background image

6

Betriebsanleitung

ausgänge

1

2

3

HDMI-Ausgang

optisch-digitaler TOSLINK-Ausgang

analoger Cinch-Ausgang 

>>  R = rot = rechter Kanal, 

>>  L = weiß = linker Kanal)

Bedienelemente

4

5

Ausgangswahlschalter 

>>  TV = Die Audiospuren werden bis LPCM 7.1 nur am HDMI-

      Ausgang ausgegeben. 

>>  Bitstream = Die Audiospuren werden bis Dolby 5.1 am HDMI- 

      und am optischen TOSLINK-Ausgang ausgegeben.

>>  2CH LPCM = Die Audiospuren werden am HDMI-, TOSLINK- 

      und Cinch-STEREO-Ausgang ausgegeben.

AN/AUS-Schalter

anzeigeelemente

6

Betriebs-LEDs

>>  POWER = Der HDMI Extractor ist betriebsbereit. Spannung 

      liegt an.

>>  LINK = Die Verbindung zwischen HDMI-Quell- und Ausgabe

      gerät ist aktiv (Geräte eingeschaltet und entsprechende 

      Kanäle ausgewählt).

Eingänge

7

8

5V DC Eingang für das Netzteil

HDMI-Eingang

Tab. 3: Bedienelemente und Anschlüsse

3    Bestimmungsgemäßer gebrauch

Dieses Produkt dient dem in Kapitel „Beschreibung und Funktion“ beschriebe-
nen Gebrauch. Eine andere Verwendung ist nicht gestattet. Das Nichtbeachten 
und Nichteinhalten dieser Bestimmungen und der Sicherheitshinweise kann zu 

schweren Unfällen, Personen- und Sachschäden führen. Beachten Sie dazu 

auch das Kapitel „Gewährleistung und Haftung“.

3.1  Nutzungsbeschränkungen

Nur in trockenen Innenräumen verwenden.

4    anschluss

4.1   Vorbereitung

     Vollständigkeit und unversehrtheit prüfen

  >>   Packungsinhalt mithilfe des   Lieferumfangs auf Vollständigkeit und  

Содержание 60267

Страница 1: ...DE EN Betriebsanleitung User s Manual 60267 HDMI Extractor Extrahiert das Tonsignal aus dem HDMI Signal HDMI Extractor extracts the audio signal out of the HDMI signal ...

Страница 2: ...ferumfang 5 2 2 Bedienelemente und Anschlüsse 5 3 Bestimmungsgemäßer Gebrauch 6 3 1 Nutzungsbeschränkungen 6 4 Anschluss 6 4 1 Vorbereitung 6 4 2 Geräte verbinden 7 5 Bedienung 8 6 Gewährleistung und Haftung 8 7 Pflege Wartung Lagerung und Transport 9 8 Technische Daten 9 9 Entsorgungshinweise 10 10 EG Konformitätserklärung 10 Betriebsanleitung 2 USER S MANUAL 12 ...

Страница 3: ...se nicht kurzschließen Gerät nach großen Temperaturschwankungen vor Gebrauch aklimatisie ren lassen Netz und Anschlusskabel nur am Stecker niemals am Kabel ziehen und stecken Bei Nichtgebrauch und Gewitter Netzstecker ziehen Verletzungsgefahr durch Stolpern und Sturz Ungünstig platzierte bzw installierte Produkte können Personen verletzen Produkt Produktteile und Zubehör sicher platzieren installi...

Страница 4: ...tt Benutzergruppe Anschluss Bedie nung Pflege Lage rung Transport Entsorgung Endverbraucher und Benutzer mit mechanischen Grundkenntnissen Von Kindern und Personen mit eingeschränkten geistigen und motorischen Fähigkeiten fernhalten und gegen Benutzung sichern Wartung Reparatur Geschulte Fachkräfte spezielle Sicherheitsmaßnahmen Fachwissen und Werkzeuge nötig Tab 1 Benutzergruppen 1 3 Warnstufen W...

Страница 5: ...parat am optischen Ausgang digital und am Cinch Ausgang analog für diverse Ausgabegeräte zur Verfügung stellt 2 1 Lieferumfang Teil Abbildung Kürzel Anzahl HDMI Extractor A 1 Netzteil B 1 Betriebsanleitung C 1 Tab 2 Lieferumfang 2 2 Bedienelemente und Anschlüsse 1 2 3 4 5 6 7 8 ...

Страница 6: ...ng zwischen HDMI Quell und Ausgabe gerät ist aktiv Geräte eingeschaltet und entsprechende Kanäle ausgewählt Eingänge 7 8 5V DC Eingang für das Netzteil HDMI Eingang Tab 3 Bedienelemente und Anschlüsse 3 Bestimmungsgemäßer Gebrauch Dieses Produkt dient dem in Kapitel Beschreibung und Funktion beschriebe nen Gebrauch Eine andere Verwendung ist nicht gestattet Das Nichtbeachten und Nichteinhalten die...

Страница 7: ...g Kontakt zu Netzspannungen vermeiden Im Betrieb NIE unbeaufsichtigt lassen Nur im Trockenen verwenden Anschlüsse und Schaltkreise nicht kurzschließen Gerät nach großen Temperaturschwankungen vor Gebrauch aklimatisieren lassen Netz und Anschlusskabel nur am Stecker niemals am Kabel ziehen und stecken Bei Nichtgebrauch und Gewitter Netzstecker ziehen Verletzungsgefahr durch Stolpern und Sturz Produ...

Страница 8: ...gewünschte Funktion Die sog EDID Extended Display Identification Data Funktion teilt dem HDMI Ausgabegerät mit welches bestmögliche Audioformat unterstützt wird Wahlschalterstellung TV Bitstream 2CH LPCM aktive Ausgänge HDMI x x x TOSLINK x x Cinch x Tab 6 Bedienung 2 Prüfen Sie am Ausgabegerät die richtige Audio Einstellung wenn kein Ton hörbar ist 6 Gewährleistung und Haftung Der Hersteller gewä...

Страница 9: ...eparaturarbeiten nur von Fachpersonal durchführen lassen Sachschaden durch ungeeignete Vorgehenswei se Nur ein trockenes oder leicht mit Wasser befeuchtetes weiches Tuch zum Reinigen verwenden Keine Reinigungsmittel und Chemikalien verwenden Tab 7 Pflege Wartung Lagerung und Transport Das Produkt ist wartungsfrei Vermeiden Sie Stellen mit hohen Temperaturen und Feuchtigkeit bzw Stellen die nass we...

Страница 10: ...il giftige und gefährliche Bestandteile bei unsach gemäßer Entsorgung die Gesundheit und Umwelt nachhaltig schädigen können Sie sind als Verbraucher nach dem Elektrogesetz ElektroG verpflichtet elektrische und elektronische Geräte am Ende ihrer Lebensdauer an den Hersteller die Verkaufsstelle oder an dafür eingerichtete öffentliche Sammel stellen kostenlos zurückzugeben Einzelheiten dazu regelt da...

Страница 11: ...11 ...

Страница 12: ...very 15 2 2 Operating Elements and Connections 15 3 Intended Use 16 3 1 Use restrictions 16 4 Connecting 16 4 1 Preparing 16 4 2 Connecting the devices 17 5 Operating 18 6 Warranty and Liability 18 7 Maintenance Care Storage and Transport 19 8 Specifications 19 9 Disposal Instructions 20 10 EC Declaration 20 USER S MANUAL Betriebsanleitung 2 USER S MANUAL 12 ...

Страница 13: ...e plug never on the cord Unplug the mains plug when not in use or during thunder storms Risk of injury by tripping and falling Unfavorable placed or installed products and cable connections can injure persons Place transport and install product parts and acceories in a safe way Let only a specialist do disassembly maintenance and repair work Risk of injury by cutting Children can cut themselves on...

Страница 14: ...airing Trained specialists only special safety measures knowledge and tools are nec essary Tab 9 User Groups 1 3 Warning Levels Warnings against hazards that will result directly in serious injuries or death in case of non observance Warnings against hazards that may result in serious injuries or death in case of nonobservance Warnings against hazards that may result in injuries in case of non obs...

Страница 15: ...15 2 1 Scope of Delivery Part Figure Symbol Amount HDMI Extractor A 1 Power Supply unit B 1 User s manual C 1 Tab 10 Scope of Delivery 2 2 Operating Elements and Connections 1 2 3 4 5 6 7 8 ...

Страница 16: ...en HDMI source and output device is active Devices on and right channel selected Inputs 7 8 5V DC Input for Power supply unit HDMI Eingang Tab 11 Operating Elements and Connections 3 Intended Use This product is made for using as described in chapter Description and Function Another use than described in chapter Description and Function is not permitted Neglegting and ignoring these regulations an...

Страница 17: ...R let the product unattended when in use Only use in dry ambiance Do not short circuit ports or circuits Let the device acclimatize after large temperature fluctuations and before use Only pull and plug mains and connection cables on the plug never on the cord Unplug the mains plug when not in use or during thunder storms Risk of injury by tripping and falling Place transport and install product p...

Страница 18: ...rts to the HDMI output device what the best possible audio format is Output switch position TV Bitstream 2CH LPCM active outputs HDMI x x x TOSLINK x x RCA x Tab 14 Operating 2 Check if you have set the right audio adjustments on your devices espe cially when there is no sound 6 Warranty and Liability The producer grants a 2 years warranty to a new device As the manufacturer has no influence on in...

Страница 19: ...aterial Damage caused by improper procedure Only use a dry or slightly moistened soft cloth for cleaning Do not use detergents or chemicals Tab 15 Maintenance Care Storage and Transport The device is maintenance free Avoid places with high temperatures humidity or places which can become wet also during maintenance care storage and transport Keep the product away from children and store it at dry ...

Страница 20: ...Otherwise contami native and hazardous substances can pollute our environment You as a consumer are committed by law to dispose electrical and electronic devices to the producer the dealer or public collecting points at the end of the devices lifetime for free Particulars are regulated in national right The symbol on the product in the user s manual or at the packaging alludes to these terms With ...

Страница 21: ...21 ...

Страница 22: ...User s Manual 22 ...

Страница 23: ...23 ...

Страница 24: ...I Extractor extracts the audio signal out of the HDMI signal Revision 2013 10 21 Version 1 Goobay Pillmannstraße 12 38112 Braunschweig Germany Made in China Hotline 49 0180 5005882 E Mail info goobay de Web www goobay de 0 14 pro Minute aus dem deutschen Festnetz Maximal 0 42 pro Minute aus dem Mobilfunknetz ...

Отзывы: