Goobay 59705 Скачать руководство пользователя страница 10

59705

Goobay® by Wentronic GmbH 

Pillmannstraße 12 | 38112 Braunschweig | Germany

REV2022-06-28

V1.0aw

Podwójna ładowarka samochodowa USB-C™ PD 

(Power Delivery)

Zasady bezpieczeństwa

Instrukcja obsługi jest częścią składową produktu i zawiera 

ważne zasady prawidłowego użytkowania.

• 

Szczegółowo zapoznać się z całą instrukcją obsługi.

Instrukcja obsługi musi być dostępna w przypadku 

wątpliwości podczas obsługi, a także w razie przekazania 

produktu innym osobom.

• 

Przechować instrukcję obsługi.

• 

Podłączonego produktu nie obracać, nie zginać ani w 

inny sposób nie obciążać mechanicznie.

• 

Pod żadnym pozorem nie otwierać obudowy.

• 

Nie modyfikować produktu ani wyposażenia dodatko

-

wego.

• 

Nie zwierać przyłączy ani obwodów sterujących.

Uszkodzonego urządzenia nie wolno uruchamiać, lecz 

należy niezwłocznie zabezpieczyć przed przypadkowym 

dalszym użyciem. 

• 

Korzystać jedynie z produktu, części produktu 

i wyposażenia dodatkowego w nienagannym stanie.

• 

Unikać skrajnych obciążeń, takich jak wysoka i niska 

temperatura, wilgoć i bezpośrednie działanie promie

-

ni słonecznych, mikrofale oraz wibracje i nacisk me

-

chaniczny.

• 

W razie pytań, awarii i uszkodzeń mechanicznych, us

-

terek i innych problemów, których nie można rozwiązać 

na podstawie dołączonej dokumentacji zwrócić się do 

dystrybutora lub producenta.

Nie nadaje się dla dzieci. Ten produkt nie jest zabawką!

• 

Zabezpieczyć opakowanie, drobne części i materiał izo

-

lacyjny przed przypadkowym użyciem.

Krótkie zwarcie

• 

Urządzeń podłączonych za pomocą produktu NIE 

podłączać równocześnie do pojazdu za pomocą in

-

nych złączy. 

Opis i funkcja

2.1 

Produkt

Produkt jest ładowarką samochodową, która może być 

używana do jednoczesnego ładowania dwóch urządzeń z 

samochodowego gniazdka elektrycznego. Ładowarka ma 

dwa gniazda USB-C™ PD (PD = Power Delivery).

2.2 

Zakres dostawy

Podwójna ładowarka samochodowa USB-C™ PD (Power 

Delivery), Instrukcja obsługi

2.3 

Elementy obsługowe

Patrz Fig. 1.

Wtyczka zapalniczki samochodowej

Gniazdo USB-C™ PD

Zastosowanie zgodne z przeznac

-

zeniem

Produkt służy wyłącznie do użytku prywatnego 

i do tego celu został przewidziany. Produkt nie 

jest przeznaczony do zastosowań profesjonal

-

nych. 

Użytkowanie w sposób inny niż opisano w rozdziałach 

„Opis i funkcje” oraz „Wskazówki dotyczące 

bezpieczeństwa” jest niedopuszczalne. Niniejszy pro

-

dukt może być stosowany wyłącznie w suchych po mie

-

szczeniach. Nieprzestrzeganie tych postanowień i zasad 

bezpieczeństwa może doprowadzić do poważnych wypad

-

ków oraz szkód osobowych i materialnych.

Przygotowanie

1. 

Sprawdzić zawartość opakowania pod względem 

kompletności i integralności.

2. 

Porównać dane techniczne wszystkich urządzeń i 

zapewnić kompatybilność.

Przyłącze i obsługa

Patrz Fig. 2.

1. 

Podłącz do ładowarki maksymalnie dwa urządzenia, 

używając odpowiednich kabli USB.

2. 

Podłącz ładowarkę do samochodowego gniazdka elek

-

trycznego.

3. 

Po użyciu odłączyć wszystkie połączenia wtykowe.

Kable USB nie wchodzą w zakres dostawy.

Produkt nie zawiera żadnych elementów, które należy 

obsługiwać podczas użytkowania.

Konserwacja, pielęgnacja, przecho

-

wywanie i transport

Produkt jest bezobsługowy

UWAGA! 

 

Szkody materialne

• 

Do czyszczenia używać wyłącznie suchej i miękkiej 

ściereczki.

• 

Nie stosować żadnych środków czyszczących i che

-

micznych.

• 

W przypadku nieużywania przez dłuższy czas pro

-

dukt przechowywać w miejscu niedostępnym dla dzieci, 

w suchym otoczeniu chronionym przed pyłem.

• 

Przechowywać w chłodnym i suchym miejscu.

• 

Przechować oryginalne opakowanie i skorzystać z nie

-

go w przypadku transportu.

Wskazówki dotyczące odpadów

7.1 

Produkt

Zgodnie z europejską dyrektywą WEEE urządzeń 

elektrycznych i elektronicznych nie wolno wyrzucać 

razem z odpadami domowymi. Ich elementy 

składowe trzeba osobno przekazać do recyklingu 

lub utylizacji, ponieważ nieprawidłowo zutylizowane sub

-

stancje toksyczne lub niebezpieczne mogą trwale 

zaszkodzić zdrowiu i środowisku. 

 

Po zakończeniu przydatności produktu, klienci są 

zobowiązani obowiązującymi przepisami do usuwania 

urządzeń elektrycznych i elektronicznych poprzez ich 

bezpłatne przekazanie producentowi, dostawcy lub przeka

-

zanie do publicznych miejsc zbiórki. Szczegóły są regulo

-

wane przepisami krajowymi. Obecność tego symbolu na 

produkcie, w podręczniku użytkownika, albo na opakowa

-

niu implikuje te określenia. Poprzez stosowanie tego rodza

-

ju separacji odpadów, stosowania i usuwania odpadów, ja-

kimi są zużyte urządzenia, użytkownicy mają swój udział w 

ochronie środowiska naturalnego.

WEEE Nr.: 82898622

7.2 

Opakowania

Opakowania można bezpłatnie dołączać do pojem

-

ników zbiorczych – papier do pojemnika na 

makulaturę, tworzywa sztuczne do żółtego worka 

oraz szkło do pojemnika na szkło. 

DE4535302615620

Deklaracja zgodności z normami 

UE

Za pomocą oznakowania CE Goobay®, zare

-

jestrowana marka Wentronic GmbH, deklaruje, 

że produkt spełnia zasadnicze wymagania 

i wytyczne zawarte w przepisach europejskich.

PL

- 10 -

Z zastrzeżeniem zmian. 

Содержание 59705

Страница 1: ...C 1 USB C 2 Power output USB C 1 USB C 2 5 0 V 3 0 A 15 0 W 9 0 V 3 0 A 27 0 W 12 0 V 2 5 A 30 0 W 5 0 V 3 0 A 15 0 W 9 0 V 3 0 A 27 0 W 12 0 V 2 5 A 30 0 W 5 0 V 3 0 A 15 0 W max Operating temperatur...

Страница 2: ...und stellen Sie die Kompatibilit t sicher 2 Kontrollieren Sie den Lieferumfang auf Vollst ndigkeit und Unversehrtheit 5 Anschluss und Bedienung Siehe Fig 2 1 Schlie en Sie bis zu zwei Ger te ber geeig...

Страница 3: ...electri cal and electronic equipment must not be disposed with consumers waste Its components must be re cycled or disposed apart from each other Otherwi se contaminative and hazardous substances can...

Страница 4: ...bole sur le produit dans le manuel d utili sation ou sur l emballage fait r f rence ces termes Avec ce genre de s paration des d chets d application et d li mination des d chets d appareils usag s vou...

Страница 5: ...GmbH dichiarache il dispositivo conforme ai requisiti di base ed alle linee guida delle normative Europee 1 Instrucciones de seguridad Las instrucciones de uso son parte del producto y contie nen info...

Страница 6: ...uiksaanwijzing moet beschikbaar zijn in geval van onduidelijkheden en het doorgeven van het product Bewaar de gebruiksaanwijzing In aangesloten toestand niet verdraaien buigen of an derszins blootstel...

Страница 7: ...al omg ende sikres mod utilsigtet fortsat anvendelse Anvend kun produktet produktdelene og tilbeh ret i fejlfri stand Undg ekstreme belastninger som varme og kulde nedb r og direkte solindstr ling mik...

Страница 8: ...y 2 2 Leveransomf ng Dual USB C PD Auto Fast Charger Power Delivery Bruksanvisning 2 3 Kontroller Se Fig 1 1 Kontakt f r cigarett ndare 2 USB C PD uttag 3 Avsedd anv ndning Denna produkt r bara avsedd...

Страница 9: ...vat jen v such ch m stnos tech Nerespektov n a nedodr en t chto ustanoven a bezpe nostn ch pokyn m e v st k t k m raz m j m m na zdrav osob a v cn m kod m 4 P prava 1 Zkontrolujte plnost a neporu enos...

Страница 10: ...zczeniach Nieprzestrzeganie tych postanowie i zasad bezpiecze stwa mo e doprowadzi do powa nych wypad k w oraz szk d osobowych i materialnych 4 Przygotowanie 1 Sprawdzi zawarto opakowania pod wzgl dem...

Отзывы: