- 3 -
Mode d‘emploi
Boîte de commutation HDMI™
FR
- 3 -
Goobay
®
by Wentronic GmbH | Pillmannstraße 12
38112 Braunschweig | Germany
REV2017-11-30
V1.1
58980
1 Consignes de sécurité
1.1
En général
•
Lisez le mode d‘emploi attentivement et complètement avant de
l‘utiliser.
Le mode d‘emploi fait partie intégrante du produit et comprend d‘impor-
tantes informations pour une bonne installation et une bonne utilisation.
•
Conservez soigneusement ce mode d‘emploi.
Le mode d‘emploi doit être disponible à des incertitudes et transfert du
produit.
Risque de choc électrique:
• Ne pas ouvrir le boîtier.
•
Ne modifiez pas produit et les accessoires.
• Pas court-circuiter des connexions et circuits.
•
Utilisez le produit, pièces et accessoires des produits uniquement
en
parfait
état.
Un appareil défectueux ne doit pas être mis en service. Il doit au contraire
être immédiatement mis hors tension et protégé contre toute utilisation
involontaire.
Informations sur le groupe cible:
Non destiné des enfants.
•
Sécuriser l‘emballage, petites pièces et l‘isolation contre
l‘utilisation accidentelle.
Accumulateur de chaleur:
•
Ne couvrez pas le produit.
•
Laissez toujours suffisamment d‘espace qu‘autour du système afin
de garantir une ventilation appropriée et de l‘espace entre les
appareils pour ne pas risquer de les dommager.
1.2
Niveaux d‘alerte
Mises en garde contre les dangers pouvant entraîner
des blessures en cas de non respect.
Mises en garde contre les dangers pouvant entraîner
les dommages matériels en.
2
Description et fonctions
2.1 Description
Les boîtes de commutation HDMI™
vous permettent de connecter un maximum de 5
appareils sources à un même téléviseur LCD / Plasma, écran ou projecteur vidéo.
•
HDCP
pass-through
•
Avec affichage de l‘état par DEL
•
Installation et utilisation simples
2.2
Contenu de la livraison
Boîte de commutation HDMI™, mode d‘emploi
2.3
Eléments de commande
Fig. 5:
Eléments de commande et pièces
1 Entrée HDMI™ (1 - 2)
2 Sortie HDMI™ 3 Affichage de l‘état par DEL
4 Bouton sélecteur
2.4
Spécifications
Boîte de commutation HDMI™
Numéro de l‘article
58980
Entrées
2 x HDMI™
Sorties
1 x HDMI™
Signal vidéo d‘entrée
0,5 - 1 V
Signal DDC d‘entrée
5 V
(TTL)
Plage de liaison unique maximale
3840 x 2160 @ 30 Hz
Sortie vidéo
HDMI™ 1.4b + HDCP 1.0/1.1, DVI 1.0
Formats vidéo pris en charge
VGA, DTV, HDTV
Bande passante de l‘amplificateur vidéo
2,5 Gbit/s, 225 MHz
Résolution VGA, DTV
640x480, 800x600, 1024x768, 1920x1200
Entrelacé (50/60 Hz)
480i, 576i, 1080i
Progressive (50/60 Hz)
480p, 576p, 720p, 1080p, 4K x 2K
Formats audio pris en charge
3D, Dolby Digital 5.1
(AC-3), DTS®,
DTS-HD HR, DTS-HD MA, LPCM
Plage de température de fonctionnement
0
~ +
70 °C
Humidité de fonctionnement
10-85 % RH (pas de condensation)
Température de stockage
-10
~ +
80 °C
Humidité de stockage
5-90 % RH (pas de condensation)
Dimensions
49 x 52,2 x 20 mm
Poids
66 g
Tab. 3:
Spécifications
3
Utilisation prévue
Nous n’autorisons pas l’utilisation du dispositif d’une façon différente de
celle décrite au chapitre „Description et fonctions“. Utilisez le produit
uniquement en intérieur dans des pièces sèches et fermées. Ne pas
respecter ces instructions de sécurité et points de règlement est
susceptible de provoquer des accidents mortels, blessures et dommages
à la personne et à ses biens.
4
Connexion et fonctionnement
Risque de blessure en cas de trébucher et la tombe!
•
Faire attention à placer les câbles de sorte que qu‘ils ne soient
pas endommagés et que personne ne soit entravé.
•
Veuillez installer le système et les appareils fixés au support de
telle façon que personne ne risque d‘être blessé ou qu‘aucun objet
ne risque d‘être endommagé en cas de chute.
Les dommages matériels causés par mauvais endroit et
la mauvaise alimentation
•
Placer uniquement sur une surface plane antidérapante.
4.1 Connexion
1.
Vérifiez le Contenu de livraison pour l‘exhaustivité et l‘intégrité
.
2.
Comparez les spécifications pour tous les équipements à utiliser et
assurer
la
compatibilité
3.
Branchez les appareils source, p. ex. un lecteur DVD, aux entrées
(1) de la boîte de commutation.
4.
Branchez le périphérique de sortie, p. ex. un téléviseur HD, sur la
sortie (2) de la boîte de commutation.
Cette boîte de commutation fonctionne de manière optimale avec des câb-
les HDMI™ d’une longueur ≤ 5 m et un diamètre de fil de 26 AWG ou plus.
Fig. 6:
Connexion
4.2 Fonctionnement
Sélection manuelle via le sélecteur :
1.
Via le sélecteur (4), sélectionnez manuellement un des appareils
source sur la boîte de commutation HDMI™.
Une fois que vous avez sélectionné un canal, la LED correspondante
s’allume.
5
Maintenance, entretien, stockage et transport
Les produits sont sans entretien.
Les dommages matériels
•
Produit Nettoyez uniquement avec un chiffon doux et sec.
•
Ne pas utiliser de produits chimiques et de nettoyage.
•
Endroit frais et sec.
•
Conserver le produit hors de la portée des enfants et dans une
ambiance sèche et protégé de la poussière lorsqu‘il ne est pas en
cours d‘utilisation.
•
Conserver et utiliser l‘emballage d‘origine pour le transport.
•
Éviter des conditions extrêmes, telles que la chaleur extrême et f
roid, l‘humidité et de la lumière directe du soleil, ainsi que microon-
des, des vibrations et de la pression mécanique
e.
•
En cas de questions, les défauts, les dommages mécaniques, des
ingérences et d‘autres problèmes, non récupérables par la
documentation, contactez votre revendeur ou le producteur
6
Avis de responsabilité
•
Nous nous réservons le droit des erreurs d‘impression et des
chan-
gements à produit, l‘emballage u de la documentation du produit.
•
S‘il vous plaît voir nos conditions de garantie. Ceux-ci sont main-
tenant disponibles dans leur forme actuelle, conformément aux
coordonnées figurant.
7 Instructions pour l’élimination
Selon la directive européenne DEEE, la mise au rebut des appareils
électriques et électroniques avec les déchets domestiques est stricte-
ment interdite. Leurs composants doivent être recyclés ou éliminés de
façon séparée. Autrement les substances contaminées et dangereuses
peuvent polluer notre environnement. Vous, en tant que consommateur,
êtes commis par la loi à la mise au rebut des appareils électriques et
électroniques auprès du fabricant, du distributeur, ou des points publics
de collecte à la fin de la durée de vie des dispositifs, et ce de façon grat-
uite. Les détails sont réglementés dans le droit national. Le symbole sur
le produit, dans le manuel d‘utilisation, ou sur l‘emballage fait référence
à ces termes. Avec ce genre de séparation des déchets, d‘application et
d‘élimination des décets d‘appareils usagés, vous réalisez une part por
tante de la protection de l‘environnement. No DEEE : 82898622
