- 3 -
Mode d‘emploi
2 fois prise garden avec minuterie
FR
- 3 -
Goobay
®
by Wentronic GmbH | Pillmannstraße 12
38112 Braunschweig | Germany
REV2018-02-28
V2.0
55942, 76777
1 Consignes de sécurité
1.1 En général
•
Lisez le présent mode d‘emploi en entier et avec attention.
Il fait partie intégrante du produit et comprend d‘importantes informations pour une
bonne installation et une bonne utilisation.
•
Conservez soigneusement ce mode d‘emploi.
Il doit être disponible à des incertitudes et transfert du produit.
Risque de choc électrique
Le produit n‘a pas d‘interrupteur d‘alimentation et peut être utilisé que
dans des points facilement accessibles en cas d‘urgence et rapidement
après l‘utilisation de cette pour les supprimer.
• Sans surcharge de tension uniquement lorsque le bouchon
est
tiré.
• Tirez en cas d‘urgence directement après utilisation et pen-
dant les orages, branchez le boîtier de connecteur!
•
Ne pas ouvrir le boîtier.
•
Ne modifiez pas produit et les accessoires.
Surcharge
•
Ne restez pas coincé derrière l‘autre.
Accumulateur de chaleur
•
Pas dans le couvercle pour fonctionner.
Risque de trébucher
•
Emballage, petites pièces et isolation protégées contre toute
manipulation
accidentelle.
•
Lay en toute sécurité les câbles.
Conditions d‘exploitation et de stockage
•
Laissez l‘entretien et les travaux de réparation portent unique-
ment par du personnel qualifié.
•
Comparer les caractéristiques de tous les équipements à
utiliser et pour assurer la compatibilité.
Celle-ci doit être le même.
•
En cas de questions, les défauts, les dommages mécaniques,
des ingérences et d‘autres problèmes, non récupérables par
la documentation, contactez votre revendeur ou le producteur.
•
Éviter des conditions extrêmes, telles que la chaleur extrême
et froid, l‘humidité et de la lumière directe du soleil, ainsi que
microondes, des vibrations et de la pression mécanique.
•
Ne pas utiliser dans un environnement explosif.
2
Description et fonctions
2.1 Description
Le produit est une prise de jardin 2 fois avec minuterie qui commute la puissance sur
les prises par des interrupteurs dans le temps ou le fonctionnement permanent.
•
La programmation précise de la prise par anlaloge timer
•
Sortie double avec la pratique des couvercles à charnières pour protéger
•
Injection protection d‘eau selon IP44
•
Commuté à un fonctionnement en continu
•
La fixation dans le sol par des tirants d‘ancrage
•
Y compris le câble d‘alimentation de 2 m pour l‘alimentation
2.2
Contenu de la livraison
2 fois prise garden avec minuterie, Mode d‘emploi
2.3
Éléments de contrôle et parties
1
2
3
4
5
7
6
Fig. 7:
Éléments de contrôle et parties
1
Poignée prise
2
2 fois prise garden avec minuterie
3
Capuchon
4
Commutateur (temps / MARCHÉ)
5
Cordon d‘alimentation 6
Ancrages au sol
7
Commutation réglage de l‘heure
3
Utilisation prévue
IP44
Nous n’autorisons pas l’utilisation du dispositif d’une façon différente de
celle décrite au chapitre Description et Fonctions. Ce produit est protégé
contre les éclaboussures et le contact par des corps étrangers de Ø1 mm. Ne pas
respecter ces instructions de sécurité et points de règlement est susceptible de pro-
voquer des accidents mortels, blessures et dommages à la personne et à ses biens.
4
Assemblée et préparation
1.
Comparer les spécifications du produit, l‘électricité réseau et péri-
phériques.
Celle-ci doit être le même.
2.
Vérifiez le contenu de la livraison est complète et l‘intégrité.
3.
Vissez les ancrages au sol dans la partie inférieure de la sortie de jardin
de 2 prises.
4.
Sélectionnez un emplacement approprié qui offre une stabilité suffisante
et éviter les ports de déclenchement.
5.
Branchez le cordon d‘alimentation dans un splash-moins serge protégée
prise électrique.
6.
Connectez jusqu‘à 4 appareils à la sortie 4-cour.
Nur
IPX4
La protection contre les éclaboussures est garantie uniquement lorsqu‘ils
ne sont pas connectés de dispositifs et fermé bouchon et lors de
l‘utilisation des cordons d‘alimentation IPX4.
5 Fonctionnement
5.1
Mise sous tension et hors tension
La position de l‘interrupteur
I
fournit la sortie de jardin 2 fois de façon permanente avec
la tension.
La position de l‘interrupteur fournit la sortie de jardin 2 fois seulement dans
l‘ensemble des temps de commutation avec la tension.
•
Pour désactiver la sortie de jardin 2 fois de façon permanente avec minuterie
e, débranchez le cordon d‘alimentation.
5.2
Réglage de l‘heure et temps de commutation
•
Mettre en place la flèche montre le cadran dans le
sens horaire à l‘heure souhaitée.
Le produit est livré avec un écran de 24 heures.
L‘étape la plus petite possible est réglé à 1/4 h (15 minutes).
Fig. 8:
Réglage de l‘heure
1.
Appuyez sur la bascule souhaitée en vue de dessus
dans le sens de la flèche vers l‘arrière.
2.
Assurez-vous que l‘engagement correct du bras oscil-
lant.
Vous entendrez un déclic.
L‘étape la plus petite possible est réglé à 1/4 h (15 minutes).
Fig. 9:
Réglage de temps de commutation
6
Spécifications
Tension nominale
plastique; noir
Charge max
250 V~, 50 Hz
Classe de protection
16 (2) A
Niveau de protection
1
Câble électrique
IP44
Longueur de câble
H07RN-F 3G 1.5 mm²
Longueur de câble
2 m
Exactitude (Min./Mois)
±1
Min. intervalle de temps (Min.)
15
Dimensions
Prise du courant: 200 x 123 x 102 mm
Douille: 200 x Ø50 mm
Poids
1050 g
Temperature d'exploitation
-15 °C~+70 °C
Couleur:
55942: vert
76777: noir
Tab. 3:
Spécifications
7
Maintenance, Entretien, Stckage et Transport
Les produits sont sans entretien.
Les dommages matériels
•
Produit Nettoyez uniquement avec un chiffon doux et sec.
•
Ne pas utiliser de produits chimiques et de nettoyage.
•
Endroit frais et sec.
•
Conserver et utiliser l‘emballage d‘origine pour le transport.
8
Clause de responsabilité
Nous nous réservons le droit des erreurs d‘impression et des change-
ments à produit, l‘emballage ou de la documentation du produit.
• S‘il vous plaît voir nos conditions de garantie. Ceux-ci sont
maintenant disponibles dans leur forme actuelle, conformé-
ment aux coordonnées figurant.
9
Instructions pour l’élimination
Selon la directive européenne DEEE, la mise au rebut des appareils
électriques et électroniques avec les déchets domestiques est stricte-
ment interdite. Leurs composants doivent être recyclés ou éliminés de
façon séparée. Autrement les substances contaminées et dangereuses peu-
vent polluer notre environnement.
Vous, en tant que consommateur, êtes commis par la loi à la mise au rebut des appareils
électriques et électroniques auprès du fabricant, du distributeur, ou des points publics
de collecte à la fin de la durée de vie des dispositifs, et ce de façon gratuite. Les détails
sont réglementés dans le droit national. Le symbole sur le produit, dans le manuel
d‘utilisation, ou sur l‘emballage fait référence à ces termes. Avec ce genre de séparation
des déchets, d‘application et d‘élimination des déchets d‘appareils usagés, vous réalisez
une part importante de la protection de l‘environnement.
No DEEE : 82898622
