Goldstar WG5005 Скачать руководство пользователя страница 14 | Manualshive

Страница: 14 / 44

background image

«
...
12
13
14
15
16
...
»

Содержание WG5005

Страница 1: ...w_a_ goldstarappliances com OWNER S MANUAL MANUAL DEL PROPIETARIO ROOM AIR CONDITIONER ACONDICIONADOR Models Modelo WG5005 WG5005R after ventilador de para el futuro ...

Страница 2: ...swers to common problems in the chart of troubleshooting tips If you review our chart of Troubleshooting Tips first you may not need to call for service at all PRECAUTION Contact an Authorized Service Center for repair or maintenance of this unit Call 1 800 243 0000 to locate the nearest ASC The air conditioner is not intended for use by young children or invalids without supervision Young childre...

Страница 3: ...he weight of the product it is recommended that you have a helper to assist in the installation WARN ING This symbol indicates the possibility of death or serious injury CAUTION This symbol indicates the possibility of injury or damage to properties only Meanings of symbols used in this manual are as shown below Q Be not to do sure Be sure to follow the instruction kWARNING Installation It may cau...

Страница 4: ...eration It will cause electric shock or fire due to heat generation It will cause electric shock or fire due to heat generation It will cause electric shock or fire No grounding may cause electric shock See Installation Manual Otherwise it may cause fire and electric shock accident It may cause fire and electric shock 4 Room Air Conditioner It will cause electric shock ...

Страница 5: ... Theyaresharp andmay causeinjury Water may enter the unit and degrage the insulation It may cause an electric shock CAUTION It may cause failure of appliance If the outer case is damaged or accident it must be repaired or replaced immediately Leaving it damaged could result in the air conditioner falling out of the window creating a safety hazard Owner s Manual 5 ...

Страница 6: ...t high speed during operation it may cause injury This could injurethe pet or plant It is an air conditioner not a precision refrigeration system Operation without filters will cause failure 0 The appearance of the air conditioner may deteriorate change color or develop surface flaws It is not sanitary and could cause illness or personal injury hazard 6 Room Air Conditioner ...

Страница 7: ...ses e g preserving precision devices food pets plants and art objects Such usage could damage the items 4 The air conditioner is a consumer comfort appliance not a precision climate control system 1 Do not touch the metal parts of the unit when removing the filter Injuries can occur when handling sharp metal edges 2 Do not use water to clean inside the air conditioner Exposure to water can destroy...

Страница 8: ...m to the air conditioner This symbol indicates special notes M_ J4 _L WARNING This appliance should be installed in accordance with the National Electric Code CABINET KNOBS AIR FILTER HORIZONTAL AIR DEFLECTOR RocKER COOL AIR DISCHARGE CABINET CONTROL BOARD AIR FILTER FRONT GRILLE COOL AIR DISCHARGE 8 Room Air Conditioner ...

Страница 9: ... cord However if you wish to use an extension cord use a CSA certified UL listed 3 wire grounding extension cord rated 15A 125V All wiring should be made in accordance with local electrical codes and regulations Aluminum house wiring may pose special problems Consult a qualified electrician ELECTRICAL SAFETY IMPORTANT GROUNDING INSTRUCTIONS Air conditioner has a three prong grounding plug on its p...

Страница 10: ...anges will create an unsafe condition that could result in fire or electrical shock Refer all such work to a licensed and qualified electrician Preferred method Ensure proper ground exists before use WARNING Do not cut or remove the grounding prong from the power plug WARNING Attaching the adapter ground terminal to the wall receptacle cover screw does not ground the appliance unless the cover scr...

Страница 11: ... disconnect the power cord from the adapter use one hand on each to avoid damaging the ground terminal Avoid frequently unplugging the power cord as this can lead to eventual ground terminal damage Temp rary A ihp d P ug_ _ Metat Screw Receptacle Cover WARNING Never use the appliance with a broken adapter We strongly discourage the use of an extension cord due to potential safety hazards For tempo...

Страница 12: ...l Level Size This room air conditioner is designed for installation in standard double hung windows with actual opening widths from 21 to 35 The upper and lower window sash must open sufficiently to allow a clear vertical opening of 12 from the bottom of the upper sash to the window stool 1 I WARNING This product is a WINDOW AIR CONDITIONER As such a standard single hung or double hung window is r...

Страница 13: ...s the cooling efficiency of the unit and prevents heat radiation of the condenser The bottom of the cabinet should be 30 to 60 above the ground The outside of the cabinet must extend outward for at least 1 2 There should be no obstacles such as a fence or wall within 20 from the back of the cabinet All side louvers of the cabinet must remain exposed to the outside of the structure Cooled Air _ngHe...

Страница 14: ...d attach the seal strip to the underside of the bottom window 3 Locating unit in window Open the window and mark center line on the center of the inner sill nner RoomSide 4 Attach L bracket 4 1 Install the L brackets behind the inner window sill with short side of bracket as shown Use the 2 screws Type A provided 4 2 The bracket helps to hold unit securely in place Be sure to place bracket edge fl...

Страница 15: ...properly installed it should tilt slightly down at the back If it is set correctly in the window it will hang lower in the back automatically If it does not there is a problem with the installation 2 Secure the guide panels Extend the guide panels Type G to fill the window opening using 2 screws Type B 2 screws Type C to secure them CENTER LINE WINDOW FRAME _ BOTTOM GUIDE L BRACKET 3 Install the s...

Страница 16: ...N speed mode switch to the High or the Low setting 2 Set the thermostat control to the temperature mark Fan Only I Normal cooling 1 Turn the FAN speed mode switch to the High or the Low setting 2 Set the thermostat control to the desire temperature the mid point is a good starting position If the room temperature is not satisfactory after a reasonable time adjust the control to a warmer setting as...

Страница 17: ...s 6 Hours 7 Hours 8 Hours 9 Hours 10 Hours 11 Hours 12 Hours CANCLE The set temperaturewill be raisedby 2 F after 30 minutesand again by 2 F afteranother 30minutes Starting Operation Each pressof the buttoncyclesthrough the optionsin thisorder 1 Hour 2 Hours 3 Hours 4 Hours 5 Hours 6 Hours 7 Hours 8 Hours 9 Hours 10 Hours 11 Hours 12 Hours CANCLE O Cool Energy Saver Fan Dry Everytime you push this...

Страница 18: ...rature will be raised by 2 F after 30 minutes and again after another 30 minutes Starting Operation Each press of the button cycles through the options inthis order 1 Hour_2 Hours 3 Hours 4 Hours 5 Hours 6 Hours 7 Hours 48 Hours 9 Hours lO Hours 11 Hours 12 Hours CANCLE Cool Energy 8averlFanlDry Everytime you push this button it will toggle between COOL ENERGY SAVER FAN and DRY Fan Speed Timer Mod...

Страница 19: ... the condenser making the air conditioner more efficient Hang i _ DRAINPIPE_d_ DRAIN CAP Ring _ AUTION Be careful when inserting the drain pipe Push away from the sharp fin area to avoid slipping injuring yourself Removal From Window Turn the air conditioner off disconnect the power cord remove the L bracket the screws and Support Bracket installed through the top and bottom of the guide panels an...

Страница 20: ... filter and replace Cleaning The Air Conditioner The front grille and Inlet grille may be wiped with a cloth dampened in a mild detergent solution The cabinet may be washed with mild soap or detergent and lukewarm water then polished with Liquid Wax for Appliances To ensure continued peak efficiency the condenser coils outside of unit should be checked periodically and cleaned if clogged with soot...

Страница 21: ...n the back of the air conditioner and the wall or fence behind it 4 Close all doors and windows and check for any source of heat in the room Before calling for service please review the following list of common problems and solutions The air conditioner is operating normally when You hear a pinging noise This is caused by water being picked up by the fan on rainy days or in highly humid conditions...

Страница 22: ...compressor overload Make sure there are no curtains blinds or furniture blocking the front of the air conditioner Turn the knob to a higher number The highest setting provides maximum cooling Clean the filter at least every 2 weeks See the care and Maintenance section When the air conditioner is first turned on you need to allow time for the room to cool down Check for open furnace floor registers...

Страница 23: ...blemas encontrarb muchas respuestas a los problemas m _s habituales Si revisa primero nuestra Tabla de Consejos para la solucion rapida de problemas tal vez no necesite Ilamar nunca al servicio tecnico PRECAUCION o Contacte a un Centre de Servicio Autorizado para reparar o realizar el mantenimiento de esta unidad Llame a 1 800 243 0000 para ubioar el CSA mas ceroano o El aire acondioionadonoes apt...

Страница 24: ... indica la posibilidad de lesiones mortales o graves PRECAUOION Este simbolo indica la posibilidad de lesiones o daSos materi ales J El significado de los sfmbolos utilizados en este manual se indica a continuaci6n 0 v Instalaci6n Asegerese de no hacerlo Asegerese de seguir las instrucciones Puede causar incendioy descarga electrica Un montaje o instalaci6n defectuoso puede provocar un funcionamie...

Страница 25: ...ar_ descarga el trba o incendio Causar_ descarga el trba o incendio Causar_ descarga el trba o incendio En caso que no puede Si no hay conexi6n a masa se puede producir una descarga el trica causar incendioy accidente de corto circuito 0 Puede causar incendioy accidente el trbo Puede causar descarga el trba Manual del Propietario 25 ...

Страница 26: ... No limpie la unidad de air acondic onado con agua Puede entr ar agua en la unidad y disminuir la aislacion Puede causar una descarga electrica Instalaci6n PRECAUClON Nunca toquelaSpiezas de No bloqueelaentiada o a Aseg_tese de que la Caja metal de la unidad cuand salida de air externa no est_ dahada por quite el filtro los an6s o desgaste Son filosas y pueden causar lesiones Puede provocarel fall...

Страница 27: ...ad cuandoestafuncionando puedecausarlesiones Este puede causar lesiones o dafios en la mascota o la planta Puede causar dafio a los animales o vegetales y perdida de objetos El funcionamiento sin filtros puede dafiar la unidad Launidaddel aire acondicionado puededeteriorarse cambiarde color o desarrollarmanchasen la superficie No es sano y podrfa provocar enfermedades o peligros de lesiones person...

Страница 28: ...r ej preservar dispositivos de precisi6n alimentos cachorros plantas y objetos de arte Tales usos puede da_ar los elementos 4 El aparato de aire acondJcJonado es un aparato dJse_ado para el confort de consumidor No es un sJstema aclJmatizador 1 No toque las partes de metal de la unidad cuando quite el filtro Puede lastimarse cuando manipule bordes filosos de metal 2 No use agua para limpiar adentr...

Страница 29: ... significa condicciones especiales _ ADVEFITENCIA Este aparato deberia instalarse de acuerdo con las normas del C6digo El_ctrico Nacional _h_j Gavinete Panel de Controi FiItro de Aire Deflector Horzontal A i _ _ i _ _ Panel de Rejilla Sailide de Aire Tableau de controle Deflector Horzontal Gavinete Filtro de Aire Control Remoto RejilIa Fronta Sailide de Aire Manual del Propietario 29 ...

Страница 30: ... este sea un cord6n listado bajo UL de tres espigas con conexi6n a tierra calificado 15A 125V Todo el cableado deber_ realizarse de acuerdo con los cddigos y reglamentos el_ctricos locales El cableado dom6stico de aluminio podria ocasionar proNemas especiales Consulte a un electricista calificado SEGURIDAD ELECTRICA NSTRUCClONES DE CONEXION A TIERRA IMPORTANTES El aire acondicionado tiene una clav...

Страница 31: ... un incendio o descarga ei_ctrica Para todo este tJpo de trabajos consulte siempre con un electricista cualificado Metodo preferido Aseg ese que existe debida neutralizaci6n antes de utilizar el aparat0 No corte ni quite el borne de tierra de la clavija de alimentaci6n El acoplamiento del borne de tierra del adaptador con el tornillo de la cubierta del enchufe de pared no pondr_ el equipo a tierra...

Страница 32: ...onectando el cable de alimentaci6n del adaptador utilice una mano para sendas partes para evitar un daSo del borne de tierra Evite una desconexi6n frecuente del cable de alimentaci6n pues puede causar un eventual daSo del borne de tierra Metodo temporal Adaptador Tornillo de Metal Cubierta del Interrupter Nunca utilice el equipo con un adaptador da_ado Debido a un eventual peligro no recomendamos ...

Страница 33: ...e ventilador de casa est_ construido para ventanas est_ndar de dos alas con la extensi6n real de apertura de 21 a 35 El ala superior y el inferior de la ventana deben abrirse Io suficiente para producir un orificio vertical de 12 desde el ala superior hasta el antepecho I I ADVERTENCIA Este producto es un aparato de AIRE ACONDICIONADO PARA INSTALACION EN VENTANA8 Como tal se necesita una ventana d...

Страница 34: ...ara radiaci6n de calor procedente del condensador La parte inferior de la carcasa debera estar a 30 o 60 pulgadas por encima del suelo La parte exterior de la carcasa debera sobresalir hacia fuera al menos 1 2 pulgadas No deber haber obstaculos como una valla o muro a 20 pulgadas de la parte posterior de la carcasa Todas las persianas laterales de la carcasa deberan dar al exterior de la estructur...

Страница 35: ...or de el marco inferior de la ventana 3 olocando la unidad en la ventana Abra la ventana y marque LINEA en el centro esta 4 Coloque el M_nsula en L 4 1 Instale los soportes L detras de alfeizar interno de la ventana con el lado corto del soporte como estb ilustrado Utilice 2 tornillos Tipo A proveidos 4 2 La mensula ayuda a que la unidad se encuentre firme AsegQrese de poner la mensula en L contra...

Страница 36: ...Gulp Superior _ Banda Guia Inter_ Support enL I imadament1 4 Una vez instalado debidamente el aparato de aire acondicionado deberia inclinarse ligeramente hacia abajo en su parte posterior Si est mal puesto en la ventana colgara m_ sabajo por la parte posterior autom_ ticamente Si no Io hace hay una problema con la instalaci6n 2 Asegure los Paneles Extienda los paneles par a rellenar los orificios...

Страница 37: ...hasta la posici6n High o Low 2 Ajuste el control del termostato en la marca de temperatura Fan Only Enfriamiento normal 1 Gire el selector de modo de velocidad del VENTILADOR hasta la posici6n High o Low 2 Ajuste el control del termostato en la temperatura deseada el punto medio es una buena posici6n de inicio Si la temperatura de la sala no es de su agrado una vez haya transcurrido un fiempo razo...

Страница 38: ...horas 5 horas 6 horas_7 horas 8 horas 49 horas 10 horas 11 horas 12 horas CANCEL La temperatura fija se elevate 2 Ftranscurridos 30 minutos y de nuevo transcurridos otros 30 minutos Operacion de Iniciacion Con cada pulsaciOn del boron se realiza un ciclo pot las opciones en este orden 1 hora 2 horas 3 horas 4 horas 5 horas _6 horas _ 7 horas 8 horas _9 horas 10 horas 11 horas 12 horas CANCEL Frio ...

Страница 39: ...y de nuevo transcurridos otros 30 minutos Power Temp I FanSpeed I Timer Mode Operaci6n de Iniciaci6n Con cade pulsaci6n del bot6n se realiza un ciclo por las opciones en este orden 1 hora 2 horas 3 horas_4 horas 5 horas 6 horas 7 horas 8 horas 9 horas 10 horas d 1 horas 12 horas CANCEL Frio Ahorradordeenerg a Ventilador Seco Cada vez que presione este bot6n las palabras COOL ENERRGY SAVER FAN y DR...

Страница 40: ...es del condensador haciendo mas eficiente al aparato de aire acondicionado Cuelguei _ Tapa del DesagQe Anillo PRECAUTION Tenga cuidado al insertar el tubo de drenaje AI6jalo de la area aguda para evitar el deslice y lesiones pot usted mlsrno Removerlo de la Ventana Apague el aire acondicionado desconecte el cord6n el6ctrico del toma corriente remueva la cerradura del marco y los tornillos instalad...

Страница 41: ...ramente el agua sobrante del filtro y vuelva a instalarlo Y Limpieza del Aire Acondicionado La parrilla frontal puede ser limpiada con un trapo hOmedo mojado en un detergente suave El gabinete puede ser lavado con jab6n suave o detergente y agua tibia entonces pulido Cera Liquida para aparatos Para asegurarse una eficiencia continua las bobinas del condensador del lado expuesto al exterior debe se...

Страница 42: ...nos 1 metro 20 4 Cierre todas las puertas y ventanas y compruebe que no haya una fuente de calor en la habitaci6n Antes de Ilamar al servicio tenga a bien revisar la siguiente lista de problemas y sus soluciones El acondicionador de aire esta funcionando normalmente cuando Escucha un sonido metalico Lo causa el agua que recoge el condensador en dias Iluviosos o en condiciones de mucha humedad Esta...

Страница 43: ...rmanece activo suspenda el uso del aire acondicionado y p6ngase en contacto con un tecnico de servicio cualificado AsegOreseque no haya cortinas persianas o muebles bloqueando el frente del aire acondicionado Ajustar el control de temperatura a un nQmero mas bajo Limpie el filtro por Io menos cada dos semanas Vea la secci6n de instrucciones de operaci6n Cuando usted enciende el aire acondicionado ...

Страница 44: ... CONNECTION WiTH THE PRODUCT SOME STATES DO NOT ALLOW LIMITATION ON HOW LONG AN iMPLiED WARRANTY LASTS OR THE EXCLUSION OF iNCiDENTAL OR CONSEQUENTIAL DAMAGES SO THE ABOVE LiMITATiONS OR EXCLUSIONS MAY NOT APPLY TO YOU THIS LIMITED WARRANTY DOES NOT APPLY TO 2 Service trips to your home to deliver pick up and or install the product instruct or replace house fuses or correct wiring or correction of...

Отзывы:

Нет отзывов

Похожие инструкции для WG5005

Бренд: Samsung Страницы: 46

Бренд: Unitary products group Страницы: 2

Бренд: York Страницы: 4

Бренд: Magic-Pak Страницы: 5

IND-AHC-TRF-2X2-UVC-R1-120V

Бренд: Larson Electronics Страницы: 3

Symphony Solo Series

Бренд: YMGI Страницы: 48

KACSE 012 TO 144 Series

Бренд: ThermoPlus Air Страницы: 2

Бренд: Enviracaire Страницы: 106

38NY009-012 Series

Бренд: Carrier Страницы: 9

Бренд: Uberhaus Страницы: 29

Бренд: SAIKO Страницы: 16

Versati III GRS-CQ10Pd/NhH-M

Бренд: Gree Страницы: 58

Fresh Master GUF-100RD4

Бренд: Mitsubishi Страницы: 63

Бренд: Viking Страницы: 2

Бренд: Daikin Страницы: 24

Бренд: Zafro Страницы: 31

Бренд: Haier Страницы: 24

Бренд: Haier Страницы: 50

Бренды по названию

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Популярные бренды

Загрузить еще бренды