DE
U
TSC
H
EN
G
LI
S
H
NE
D
E
R
L
A
ND
S
SMARTWELD
RECORD
KURZANLEITUNG
........................................... Seite 2
BRIEF INSTRUCTION
................................... Page 4
KORTE HANDELEIDING
........................ Pagina 6
GRIFFSTÜCK MIT INTEGRIERTER MESSTECHNIK
HANDLE WITH INTEGRATED MEASUREMENT TECHNOLOGY
GREEPSTUK MET GEÏNTEGREERDE MEETTECHNIEK
