GOK HS-V.2 Скачать руководство пользователя страница 1

Translatio

 

Pos: 2 /Anleitungen 

A5/Bilder/Piktogramme/Länderkennze

ichen @ 

0\mod_1302072502909_817.docx @ 

9146 @  @ 1 

 

 

=== Ende der Liste für Textmarke 

Länderkennzeichen === 

 

A

Memb

Type HS

Pos: 10 /Anleitungen A5/Textmarken/Inhaltsverzeichnis/Bild / Kennzeic

 

Pos: 8 /Anleitungen A5/Bilder/Piktogramme/Öl/15 513 Hebersicherung

 

=== Ende der Liste für Textmarke Bild === 

 

Pos: 11 /Anleitungen A5/Textmarken/Inhaltsverzeichnis/Inhaltsverzeich

 

CONTE

ABOUT T
MODIFIC
GENERA
REQUIR
LABELLI
INTENDE
SAFETY
PRINCIP
CONNEC
ASSEMB
OPERAT
START-U
FUNCTIO
MAINTEN
REPAIRS
DISPOSA
TECHNIC

 

Pos: 12 /Anleitungen A5/STANDARDMODULE/Überschriften/Zu diese

 

ABOUT

 

Pos: 13 /Anleitungen A5/STANDARDMODULE/Überschriften/Änderun

MODIFI

Pos: 14 /Anleitungen A5/Öl/Hebersicherung/Änderung HSV @ 2\mod_

 

 

N

 

Pos: 15 /---Seitenumbruch A5--- @ 0\mod_1297265391854_0.docx @

 

 

n of original / Part

Assembly 

brane cont

S-V.2 

chnung @ 1\mod_1307543049496_0.docx @ 14965 @  @ 1 

 @ 0\mod_1304583029675_0.docx @ 11148 @  @ 1 

hnis @ 2\mod_1326793499190_817.docx @ 22951 @  @ 1 

NTS 

THESE INSTRU

CATIONS COM

ALLY .................

EMENTS AND 

NG ...................

ED USE ...........

DEVICE AGAI

PLE OF OPERA

CTIONS ............

BLY ...................
TION .................

UP ....................

ON CHECK ......

NANCE ............

S ......................

AL ....................

CAL DATA .......

r Anleitung @ 0\mod_1300866118424_817.docx @ 7777 @  @ 1 

T THESE INST

 

 These in

 Keep the

 These in

that the 

gen zur vorhergehenden Ausgabe @ 2\mod_1331880050656_817.docx @ 24949 @  @ 1 

CATIONS CO

_1332838001110_817.docx @ 25449 @  @ 1 

NOTE 

 Installation l

 Information 

3171 @  @ 1 

t no. 15 513 52 

and oper

trolled an

UCTIONS .........

PARED TO PR

.........................

TESTS ............

.........................
.........................

NST SIPHONIN

ATION ...............

.........................
.........................
.........................
.........................
.........................
.........................
.........................
.........................
.........................

TRUCTIONS 

nstructions are

em in a safe p

nstructions mu

component op

OMPARED TO

ocation added
about the rein

rating inst

ti-siphon 

 

.........................

EVIOUS VERS

.........................
.........................
.........................
.........................

NG ....................

.........................
.........................
.........................
.........................
.........................
.........................
.........................
.........................
.........................
.........................

e part of the p

place while yo

ust be observe

perates as inte

O PREVIOUS 

d. 

nforcement rin

 

ructions 

device 

 

........................
ION .................
........................
........................
........................
........................
........................
........................
........................
........................
........................
........................
........................
........................
........................
........................
........................

roduct. 
u are using th

ed and handed

ended and to

VERSION 

g added. 

........................
........................
........................
........................
........................
........................
........................
........................
........................
........................
........................
........................
........................
........................
........................
........................
........................

he product. 

d over to the o

comply with th

Version 07.

 

Pos: 4 /Anleitungen A5/Bilder/Piktogramme/Piktogramme/Ü/Ü Z.65.50

@ 14275 @  @ 1 

 

 

Pos: 5 /Anleitungen A5/Bilder/Piktogramme/Piktogramme/Proofed Bar

11130 @  @ 1 

 

 

Pos: 6 /Anleitungen A5/Bilder/Piktogramme/Piktogramme/Bio geeigne

11113 @  @ 1 

 

 

=== Ende der Liste für Textmarke Kennzeichnung === 

 

.........................
.........................
.........................
.........................
.........................
.........................
.........................
.........................
.........................
.........................
.........................
.........................
.........................
.........................
.........................
.........................
.........................

operator to en

he warranty te

.2012  

 

492 @ 0\mod_1305532496472_0.docx 

 

ier @ 0\mod_1304577869900_0.docx @ 

 

@ 0\mod_1304514452642_0.docx @ 

 

....... 1

 

....... 1

 

....... 2

 

....... 2

 

....... 2

 

....... 3

 

....... 3

 

....... 3

 

....... 4

 

....... 5

 

....... 8

 

....... 9

 

....... 9

 

..... 10

 

..... 10

 

..... 11

 

..... 11

 

sure 

erms. 

Содержание HS-V.2

Страница 1: ...EVICE AGAI PLE OF OPERA CTIONS BLY TION UP ON CHECK NANCE S AL CAL DATA r Anleitung 0 mod_1300866118424_817 docx 7777 1 T THESE INST These in Keep the These in that the gen zur vorhergehenden Ausgabe 2 mod_1331880050656_817 docx 24949 1 CATIONS CO _1332838001110_817 docx 25449 1 NOTE Installation l Information 3171 1 t no 15 513 52 and oper trolled an UCTIONS PARED TO PR TESTS NST SIPHONIN ATION T...

Страница 2: ...ing to TRöL Austria for fuel oil consumer installations according to DWA A 791 TRwS 791 1 draft an anti siphon device according to EN 12514 2 2000 03 a shut off device in terms of VAwS that prevents siphoning a safety device as protection against siphoning according to worksheet DWA A 779 for liquid substances that are hazardous to water a construction product according to Building Rules List A Pa...

Страница 3: ...oval Pos 26 Anleitungen A5 Öl Hebersicherung Sicherheit gegen Aushebern 0 mod_1304585400835_817 docx 11193 1 SAFETY DEVICE AGAINST SIPHONING There is a risk of liquid fuels escaping while the burner pump is not operating due to the pressure of the fuel column in the suction line if the minimum liquid level in the tank is above the lowest point in the suction line H a feed line is below the highest...

Страница 4: ...x D Piping used Copper pipe to EN 1057 The housing Do not use a E nforcement rin with soft pipe m ENTION s reinforcemen nium pipe Ris on fittings can mbrane con thread G 3 8 a opening G 3 514 4 2009 Fi imensions 14x n connectors t 12514 4 Anne DIN 3852 2 ommended ma connector is thread can als set type UA w n joint type G d e with outer dia g is made from a conical pipe ng must be use materials nt...

Страница 5: ...herung 1 mod_1317708476648_817 docx 19759 1 1 Installation aulage 0 mod_1305612561863_817 docx 14371 1 tion location NOTE The product level close It can be pos installation The product 3171 1 heck that the UP and MAI f water law ction as intend ons applicable visually check hem out to pre n direction e only with a su n bracket se any other t n position and installat t is to be insta to the tank si...

Страница 6: ... so be installe ind pump units round tanks s you cann example due ent can be ful of a suction kit VTK 2 S VT of a pressure c ection of piping structions for Me allation in sin suction lines d without a re to a single co oil deaerator must observ you may exp sure loss Max with a return li eturn flow may ingle conduit s ention facility must be outsi ed s with an oper not rule out tha e to thermal ex...

Страница 7: ...ure of the fuel column behind the anti siphon device is higher The opening pressure po o must therefore be higher than the pressure of the fuel column for the HS V 2 to function properly NOTE Operating safety Adjust HA so that the actual height difference X is just safeguarded Higher HA values lead to greater opening pressures po o and consequently to higher vacuums in the suction line and increas...

Страница 8: ...not an element of the technical description for the general technical approval Pos 52 Anleitungen A5 STANDARDMODULE Überschriften Bedienung 0 mod_1305122009263_817 docx 12530 1 OPERATION Pos 53 Anleitungen A5 Öl Hebersicherung Bedienung 0 mod_1304603681919_817 docx 11509 1 Figure 3 Adjusting the anti siphon device with the handwheel Reading position Ventilate Operation e g HA 2 m Block e g mainten...

Страница 9: ...IN 47 ding to TRÖl duct is installed duct and the co y system Rep pment ce can be inclu ming appliance or starting up t The handwhe d without auth ION CHECK a on line Figure at the point of ation f tion screws at oint um should run or gas in the s subsequent e anometer is u preparation Me out in the pipi 755 or TRÖl Section 4 10 d properly onnection do n pair leaks uded in the pre e manufacture th...

Страница 10: ... Is the o ring in a good condition In copper pipes is the compression fitting with reinforcing ring okay Choose the correct inside diameter of the piping Choose the inside diameter to suit the actual flow rate Measure the suction pressure at the burner pump with the specification pPump 400 mbar Is it 400 mbar Check for leaks and or check the height setting HA Reduce any excess heights in the pipin...

Страница 11: ...roper disposal contact us regarding disposal options Pos 68 Anleitungen A5 STANDARDMODULE Überschriften Technische Daten 1 mod_1321450820797_817 docx 21003 1 TECHNICAL DATA Pos 69 Anleitungen A5 Öl Hebersicherung Technische Daten 0 mod_1304586328477_817 docx 11223 1 Temperature of medium 0 C to 40 C Ambient temperature 25 C to 40 C Housing material ZP0410 max flooding height 10 m Safety level of t...

Страница 12: ...n instructions After INSTALLATION the device was started up and CHECKED The anti siphon device type HS V 2 functioned correctly on the start up date Year of manufacture Type HS V 2 with adjustable safety level between HA 0 4 m Set HA m Height H Height difference between the maximum filling height of the tank and the lowest point of the suction line m Height X Height difference between the installa...

Отзывы: