background image

4

Need help with this product? 

Besoin d’assistance sur ce produit?

¿Necesita ayuda con este producto?

Benötigen Sie Hilfe bei diesem Produkt?

Hai bisogno di aiuto per questo prodotto?

购买的产品,是否需要提供协助?

GOgroove.com/support

Содержание BlueSYNC TYM+

Страница 1: ...roductwithin30daysofsaletoactivateacomplimentary 2yearwarrantyextensionandreceivefreeadvancedtechnicalsupport Learnmoreandregisternow Ceproduitaunegarantielimit ede1an Enregistrezceproduitdansles30jou...

Страница 2: ...2 GOgroove BlueSYNC RGD GOgroove AudiOHM HDX...

Страница 3: ...ts at Voir plus de produits passionnants sur Para los productos mas fasinantes visitenos Weitere interessante Produkte an Scopri altri fantastici prodotti su AccessoryPower com promo AccessoryPower co...

Страница 4: ...4 Need help with this product Besoin d assistance sur ce produit Necesita ayuda con este producto Ben tigen Sie Hilfe bei diesem Produkt Hai bisogno di aiuto per questo prodotto GOgroove com support...

Страница 5: ...CTYM 2 AC adapter 3 3 5mm AUX cable DE 1 BlueSYNCTYM 2 Wechselstromadapter 3 3 5mm Klinkenkabel FR 1 BlueSYNCTYM 2 Adaptateur secteur 3 C ble auxiliaire de 3 5 mm IT 1 BlueSYNCTYM 2 Adattatore AC 3 Ca...

Страница 6: ...6 Product diagram Sch ma du produit Diagrama de product Producktabbildung Schema del prodotto a s t r y u i o w e q...

Страница 7: ...e 4 Mikrofon 5 ZeitFM Anzeige 6 Zeitanzeige 7 Alarm FM Anzeigen 8 Anzeigef rWecker1 9 Anzeigef rWecker2 10 FMAntenne 11 5VGleichstromanschluss 12 Ersatzbatterien Fach IT 1 Pulsantitouch 2 PortaAUX 3 P...

Страница 8: ...During a power outage the display will turn off To check the time press any touch button to illuminate the display Open the bottom battery back up compartment and remove the plastic tab from the butt...

Страница 9: ...9 AC 5V 1A AC 5V 1A Connect your device s USB charging cable to the 2 1A tablet or 1A smartphone port Connect the AC adpater to the rear DC 5V port...

Страница 10: ...ing mode 6 seconds Turn off alarm Quick press Confirm blinking setting during Alarm 1 setting mode Press and hold 3 seconds Turn on alarm enter alarm setting mode 6 seconds Turn off alarm Quick press...

Страница 11: ...t alarm hours minutes and wake up sound beep or FM FM wake up will use the last station tuned Press the button 1 or 2 to confirm each setting When the alarm is sounding quick press any button to enter...

Страница 12: ...udio source Press and hold Decrease audio volume Quick press Bluetooth Previous track FM Tune down Press and hold Increase audio volume Quick press Bluetooth Next track FM Tune up Press and hold FM Sc...

Страница 13: ...tomatically enter pairing mode for 60 seconds Pair your device Use PIN 0000 if prompted AUX mode Use the 3 5mm AUX cable to connect your device to the AUX port FM mode Extend the FM antenna for best r...

Страница 14: ...fichage se d sactivera Pour v rifier l heure touchez nimporte quel bouton afin d allumer l affichage Ouvrez le compartiment arri re pour les piles et retirez le filtre plastique des boutons de la pile...

Страница 15: ...15 AC 5V 1A AC 5V 1A Connectez vos cables de recharges USB sur le port 2 1A tablette ou 1A smartphone Connectez l adaptateur secteur dans le port DC 5V l arri re de l appareil...

Страница 16: ...ide Confirmez le param trage de clignotement pendant le r glage de l Alarme 1 Appuyez et maintenez 3secondes activerl alarme param tragedel alarme 6secondes d sactiverl alarme Quick press Confirmez le...

Страница 17: ...et le son de l alarme bips ou radio La fonction FM radio utilisera la derni re station cout e Pressez le bouton pour confirmer chaque r glage Quand l alarme est enclench e appuyez rapidement sur n imp...

Страница 18: ...t maintenez Baisser le volume Appuyez Bluetooth piste pr c dente FM Tune down Appuyez et maintenez Augmenter le volume Appuyez Bluetooth piste suivante FM Tune up Appuyez et maintenez FM rechercher st...

Страница 19: ...pour 60 secondes Reliez votre appareil utilisez le code PIN 0000 si demand Mode AUX utilisez le cable 3 5mm AUX pour connecter votre appareil au port AUX Mode FM d pliez l antenne FM pour avoir une me...

Страница 20: ...ectricidad la pantalla se apagar Para comprobar la hora presione cualquier bot n t ctil para iluminar la pantalla Abra el compartimento inferior de la bater a de reserva y retire la leng eta de pl sti...

Страница 21: ...21 AC 5V 1A AC 5V 1A Conecte el cable de carga USB de su dispositivo al puerto 2 1A tableta o 1A m vil Conecte el adaptador de corriente al puerto DC de 5V trasero...

Страница 22: ...onfiguraci n de parpadeo durante el modo de configu raci n de la alarma 1 Pulsar y mantener 3segundos Activarlaalarma entrarenelmododeconfiguraci ndelaalarma 6 segundos Desactivar la alarma Pulsaci n...

Страница 23: ...ajustar las horas de la alarma los minutos y el sonido de activaci n pitido o FM El despertador FM utilizar la ltima emisora sintonizada Pulse el bot n 1 o 2 para confirmar cada configuraci n Cuando l...

Страница 24: ...l volumen de audio Pulsaci n r pida Bluetooth pista anterior FM Sintonizar hacia abajo Pulsar y mantener Aumentar el volumen de audio Pulsaci n r pida Bluetooth pista siguiente FM Sintonizar hacia arr...

Страница 25: ...nte 60 segundos Conecte el dispositivo Utilice el PIN 0000 si se le solicita Modo AUX Utilice el cable AUX de 3 5 mm para conectar su dispositivo al puerto AUX Modo FM Extienda las antenas de FM para...

Страница 26: ...aus Um die Uhrzeit abzurufen dr cken Sie eine der Touch Tasten und das Display wird beleuchtet ffnen Sie das Ersatzbatterien Fach auf der Unterseite und entfernen Sie den Plastikstreifen von der Knopf...

Страница 27: ...7 AC 5V 1A AC 5V 1A Verbinden Sie das USB Ladekabel Ihres Ger ts mit dem 2 1A Tablet oder 1A Smartphone Anschluss Verbinden Sie denWechselstromadapter mit dem 5V Gleichstromanschluss auf der R ckseite...

Страница 28: ...schalten desWeckers Kurz Dr cken Best tigen Sie die blinkende Einstellung w hrend des Alarms 1 Gedr ckt halten 3 Sekunden Einschalten desWecker Aufruf des Modus zum Einstellen desWeckers 6 Sekunden Au...

Страница 29: ...zu gelangen Benutzen Sie die und Tasten um die Stunden Minuten und denTon Piepston oder FM desWeckers anzupassen Dr cken Sie die 1 oder 2 Taste um die einzelnen Einstellung zu best tigen Wenn derWecke...

Страница 30: ...Audio Volumen verringern Kurz Dr cken Bluetooth VorherigerTitel FM Nach unten abstimmen Gedr ckt halten Audio Volumen erh hen Kurz Dr cken Bluetooth N chsterTitel FM Nach oben abstimmen Gedr ckt halt...

Страница 31: ...lungs Modus Verbinden Sie Ihr Ger t Geben Sie den PIN 0000 ein falls aufgefordert AUX Modus Benutzen Sie das 3 5mm AUX Kabel um Ihr Ger t mit dem AUX Eingang zu verbinden FM Modus Ziehen Sie die FM An...

Страница 32: ...il display si spegner Per controllare l orario premere qualsiasi pulsante touch per illuminare il display Aprire il vano batteria di scorta inferiore e rimuovere la linguetta di plastica dalla pila a...

Страница 33: ...33 AC 5V 1A AC 5V 1A Connettere il cavo USB di ricarica del dispositivo nella porta 2 1A tablet o 1A smartphone Connettere l adattatore AC alla porta posteriore DC da 5V...

Страница 34: ...veloce Confermare l impostazione lampeggiante durante la modalit impostazione Allarme 1 Premere e mantenere 3secondi Attivaallarme entranellamodalit impostazioneorario 6secondi Disattivaallarme Press...

Страница 35: ...ti dell allarme ed il suono della sveglia beep o FM La sveglia FM user l ultima stazione sintonizzata Premere il pulsante 1 o 2 per confermare ogni impostazione Quando l allarme sta suonando premere v...

Страница 36: ...e Diminuisce volume audio Pressione veloce Bluetooth Traccia precedente FM Sintonizza gi Premere e mantenere Aumenta volume audio Pressione veloce Bluetooth Traccia successiva FM Sintonizza su Premere...

Страница 37: ...per 60 secondi Abbinare il vostro dispositivo Usare il PIN 0000 se richiesto Modalit AUX Usare il cavo AUX da 3 5mm per connettere il vostro dispositivo alla porta AUX Modalit FM Estendere l antenna...

Страница 38: ...38 ZH ZH 9V...

Страница 39: ...39 AC 5V 1A AC 5V 1A USB 2 1A 1A DC 5V...

Страница 40: ...40 ZH 3 12 24 3 6 1 3 6 2 LED...

Страница 41: ...41 3 12 24 1 2 3 FM FM 1 2 10 3 1 2 6...

Страница 42: ...42 ZH FM FM FM FM FM FM...

Страница 43: ...43 3 AUX FM 60 PIN 0000 AUX 3 5mm AUX AUX FM FM FM...

Страница 44: ...arleur pour obtenir un son optimal ES Mantenga su dispositivo de audio en el 80 90 del volumen para una ptima transmisi n de sonido Permitir que 8 horas de reproducci n de speaker desgaste de mejor so...

Страница 45: ...N Ratio 65db Battery 3V CR2032 Lithium button cell Power input 5V 4A USB power output 5V 3 1A Dimensions 8 75 x 6 5 x 3 inches Weight 2 05 pounds Entr e audio Bluetooth FM AUX 3 5mm Puissance de l en...

Страница 46: ...46 BlueSYNC TYM...

Страница 47: ...47...

Страница 48: ...anniediricevere supportotecnicoavanzatogratuito Peridettaglidelprogrammadigaranzia laregistrazioneesupportovisitare GOgroove com warranty 1 30 2 GOgroove com warranty BlueSYNC TYM This device complies...

Отзывы: