Gogen TWS MATE W Скачать руководство пользователя страница 24

Страница: 24 / 27

HU - 24

BLUETOOTH CSATLAKOZÁS

1) Kérjük, tartsa a készüléket és a saját mobiltelefonját minél közelebb egymáshoz, legjobb, ha

1 méteren belül vannak!

2) Kapcsolja be a saját eszközén lévő “Bluetooth” funkciót és keresse meg a GOGTWSMATEW

készüléket!

3) Válassza ki GOGTWSMATEW lehetőséget, majd a Bluetooth csatlakozás automatikusan

létrejön. (Ha szükséges, adja meg a “0000” jelszót (4 nulla)).

ÉRINTÉSVEZÉRLÉS UTASÍTÁSAI

FUNKCIÓ

JELENLEGI ÁLLAPOT

AKCIÓ

BEKAPCSOLÁS

FÜLHALLGATÓK KI

Vegye ki a fülhallgatókat a töltődobozból

vagy érintse meg a fülhallgatókat 3

másodpercig

VISSZAÁLLÍTÁS

FÜLHALLGATÓK KI

Nyomja meg hosszan a bal- vagy

jobboldali fülhallgatót kb. 15 mp-ig, amíg

a hangjelzést nem hallja, majd tegye

vissza a tartóba

AKTIVÁLÁS BE

STAND BY MODE

Nyomja meg 3x a bal- vagy jobboldali

fülhallgatót, hogy belépjen a Siri vagy

Google Assistance alkalmazásba

AKTIVÁLÁS KI

STAND BY MODE

Nyomja meg egyszer a bal- vagy jobboldali

fülhallgatót a Siri vagy Google assistance

bezárásához

HÍVÁSFOGADÁS

BEJÖVŐ HÍVÁS

Érintse meg a jobb (R) vagy bal (L)

fülhallgatót

HÍVÁS

BEFEJEZÉSE/

ELUTASÍTÁSA

HÍVÁS

Hosszan nyomja meg a bal- vagy jobboldali

fülhallgatót 2 másodpercig

Содержание TWS MATE W

Страница 1: ...T N VOD NA POU ITIE INSTRUKCJA OBS UGI USER MANUAL HASZN LATI UTAS T S BEZDR TOV STEREOFONN SLUCH TKA BEZDR TOV STEREOF NNE SL CHADL BEZPRZEWODOWE S UCHAWKI STEREO WIRELESS STEREO HEADPHONE VEZET K N...

Страница 2: ...ou it m Dbejte aby se do sluch tek nedostala voda co by mohlo zp sobit sn en kvality zvuku nebo po kozen sluch tek Nedoporu ujeme m t nastavenu hlasitost na takov rovni kter znemo uje sly et d n kolem...

Страница 3: ...jako pod azen POSTUP P IPOJEN BLUETOOTH 1 Sluch tka a mobiln telefon m jte co nejbl e u sebe do vzd lenosti 1 metru 2 V nastaven sv ho telefonu nebo jin ho za zen zapn te funkci Bluetooth a pot najd t...

Страница 4: ...NUT HOVORU P I HOVORU Zm kn te dlouze L nebo P sluch tko 4 Nyn by se m ly mezi sebou sp rovat Jakmile se tak stane nebude na sluch tk ch sv tit dn kontrolka V tomto stavu jsou sp rovan 5 Te zapn te v...

Страница 5: ...te iny N SL SKLADBA P EHR V N HUDBY Zm kn te P sluch tko na 2 vte iny AUTOMATICK VYPNUT SLUCH TKA ZAPNUTA Nep ipojeno p es 5 minut NAB JEN NAB JEN SLUCH TKOV SADY Polo te sluch tkovou sadu L P do ur e...

Страница 6: ...ROBKU VYHRAZENA V ROBCEM Informace o v robku a servisn s ti najdete na internetov adrese www gogen cz NEBEZPE UDU EN PE S EK ODKL DEJTE MIMO DOSAH D T S EK NEN NA HRAN NEPOU VEJTE TENTO S EK V KOL BK...

Страница 7: ...sa do sl chadiel nedostala voda o by mohlo sp sobi zn enie kvality zvuku alebo po kodenie sl chadiel Neodpor ame ma nastaven hlasitos na takej rovni ktor znemo uje po u dianie okolo v s Ak v m zvon v...

Страница 8: ...elefonu nebo jin ho za zen zapn te funkci Bluetooth a pot najd te a vyberte GOGTWSMATEW 3 Po kliknut na GOGTWSMATEW se sluch tka s funkc Bluetooth automaticky spoj s va m telefonem nebo za zen m V n k...

Страница 9: ...mi dlho stla te ovl dacie tla idlo cca 15 s N sledne sl chadl vr te do nab jacieho puzdra Po ich op tovnom vytiahnut s sl chadl re tartovan a pripraven na p rovanie IN TRUKCIE PRE OVL DANIE FUNKCE AKT...

Страница 10: ...VANIE HUDBY Zatla te dlho L sl chadlo NASL PESNI KA PREHR VANIE HUDBY Zatla te dlho P sl chadlo AUTOMATICK VYPNUTIE SL CHADL ZAPNUT Nepripojen cez 5 min t NAB JANIE NAB JACIE SP SOBY SL CHADLOVEJ SAD...

Страница 11: ...ia akumul tora V ROBCA SI VYHRADZUJE PR VO NA ZMENU TECHNICKEJ PECIFIK CIE V ROBKU Inform cie o v robku a servisnej sieti n jdete na internetovej adrese www gogen sk NEBEZPE ENSTVO UDUSENIA PE VRECKO...

Страница 12: ...dy do urz dzenia mo e to spowodowa uszkodzenie go lub pogorszenie jako ci pracy Nie ustawia g o no ci na poziomie tak wysokim e d wi ki z otoczenia przestaj by s yszalne W przypadku odczuwania szumu w...

Страница 13: ...wieci si przez sekund na czerwono Po chwili oko o 5 sekund przytrzymaj lew i praw s uchawk przez 3 5 sekund a za wiec si na przez sekund na niebiesko co oznacza w czanie s uchawek Przetrzymaj jeszcze...

Страница 14: ...C ZONE Wyci gnij ze stacji aduj cej lub przytrzymaj d u ej przez 3 sekundy RESETO WANIE S UCHAWKI WY C ZONE Naci nij i przytrzymaj L R przez 15 sekund a us yszysz odg os przypo minaj cy bzyczenie po c...

Страница 15: ...awk przez 2 sekundy NAST PNY UTW R MUZYKA GRA Naci nij i przytrzymaj praw s uchawk przez 2 sekundy WY CZANIE AU TOMATYCZNE S UCHAWKI W CZONE Niepowi zane przez 5 minut ADOWANIE ADOWANIE POPRZEZ STACJ...

Страница 16: ...o efektywno ulega stopniowo zmniejszeniu w zale no ci od sposobu u ytkowania ZMIANA SPECYFIKACJI TECHNICZNEJ PRODUKTU ZASTR ZE ONA PRZEZ PRODUCENTA Wi cej informacji dotycz cych urz dzenia oraz serwis...

Страница 17: ...rom entering the headset which may cause damage to the sound quality or the headset You should avoid turning the volume so high that you can t hear anything around you If you feel a tinnitus or the vo...

Страница 18: ...second After a while 5 seconds long tap the L R earbuds for 3 5 seconds until the indicator of each earbud flashing BLUE for 1 second means Power ON and keep taping for 3 seconds to enter into pairin...

Страница 19: ...AP CONTROL INSTRUCTIONS FUNCTION CURRENT STATUS ACTION POWER ON EARPHONES OFF Take out L R earphones from charging case or press long for 3 seconds manu ly ACTIVATOR ON CONNECTING TO PHONE Press 3 tim...

Страница 20: ...ET EARPHONES OFF Long press L R earphones for 15 seconds until voice bee and put into case CHARGING CHARGING WAYS OF HEADSET Put the headset L R to the corresponding position in the bottom of the char...

Страница 21: ...on the method of use of the accumulator WE RESERVE THE RIGHT TO CHANGE TECHNICAL SPECIFICATIONS TO AVOID DANGER OF SUFFOCATION KEEP THE PLASTIC BAG AWAY FROM BABIES AND CHILDREN DO NOT USE THIS BAG I...

Страница 22: ...d s t vagy a hang min s g cs kken s t eredm nyezheti Ne ll tsa be a hanger t olyan szintre hogy a k ls hangokat ne hallja Ha f lz g st rez vagy a hanger t l magas k rj k cs kkentse a hanger szintj t N...

Страница 23: ...dali f lhallgat t 3 5 mp ig am g a jelz f ny mindk t f lhallgat n fel nem villan k ken 1 mp ig ez a bekapcsol st jelzi s tartsa nyomva 3 mp ig hogy megkezdje az eszk z k csatlakoztat s t a piros s k k...

Страница 24: ...a f lhallgat kat a t lt dobozb l vagy rintse meg a f lhallgat kat 3 m sodpercig VISSZA LL T S F LHALLGAT K KI Nyomja meg hosszan a bal vagy jobboldali f lhallgat t kb 15 mp ig am g a hangjelz st nem...

Страница 25: ...LEJ TSZ S Hosszan nyomja a jobb oldali f lhall gat t 2 m sodpercig KIKAPCSOL S F LHALLGAT K BE Tegye a f lhallgat kat a t lt dobozba vagy 8 mp ig rintse meg AMUTOMATA KIKAPCSOL S F LHALLGAT K BE 5 per...

Страница 26: ...akkumul tor kapacit sa automatikusan cs kken az akkumul tor haszn lat t l f gg en A GY RT FENNTARTJA A JOGOT A TECHNIKAI SPECIFIK CI K V LTOZTAT S RA FULLAD SVESZ LY TARTSA A PE ZACSK T GYERMEKEKT L...

Страница 27: ...HU HU 27...

Результаты поиска

Содержание TWS MATE W

Отзывы:

Бренды по названию

Популярные бренды

Gogen TWS MATE W, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание TWS MATE W

Отзывы:

Бренды по названию

Популярные бренды