Gogen TVU40S298STWEB Скачать руководство пользователя страница 37

Magyar

   - 36 -

A  kezdeti  beállítások  befejezését  követően  a  TV 

elkezdi keresni az elérhető műsorokat a kiválasztott 

műsortípusokban.
Miután minden elérhető állomást eltárolt, a keresési 

eredmények megjeleníthetők a képernyőn. Nyomja 

meg az 

OK

 gombot a folytatáshoz. Ezután megjelenik 

Csatornalista Szerkesztése

 menü. Igényeinek 

megfelelően  szerkesztheti  a  csatornalistát  vagy 

nyomja meg a 

Menu

 gombot a kilépéshez és a TV-

készülék nézéséhez.

Amíg  a  keresés  folyamatban  van,  megjelenik  egy 

üzenet. A rendszer megkérdezi, hogy meg akarja-e 

jeleníteni a csatornákat az LCN

(*)

.-nek megfelelően. 

Válassza ki az 

Igen opciót és a jóváhagyáshoz ny-

omja meg az 

OK 

gombot

.

(*) 

Az  LCN  a  logikai  csatornaszám  rendszer,  amely  az 

elérhető  adásokat  a  felismert  csatorna  sorszám  szerint 

rendszerezi (ha jelen van).

Megjegyzés:

 Az  első  telepítés  közben  ne  kapcsolja  ki  a 

TV-készüléket. Előfordulhat, hogy a kiválasztott országban 

bizonyos opciók nem állnak rendelkezésre.

Média lejátszás az USB bemeneten keresztül

A  TV-hez  2.5"  és  3.5"  (külső  tápfeszültséggel  rendelkező 

merevlemez) külső merevlemezeket vagy USB háttértárakat 

is lehet csatlakoztatni a TV USB bemeneteinek segítségével.

FONTOS!

 Mentse el a memória eszközökön 

lévő  fájlokat,  mielőtt  ezeket  a  TV-készülékhez 

csatlakoztatná. Megjegyzés: A gyártó nem vállal 

felelősséget a fájlok bárminemű károsodásáért vagy 

az adatvesztésért. Bizonyos típusú USB-eszközök 

(MP3-lejátszók) vagy USB merevlemezek/háttértárak 

nem kompatibilisek ezzel a TV-vel. A TV a FAT32 és 

az NTFS lemezformázást támogatja.
Az 1TB (Tera Byte) memóriát meghaladó USB 

merevlemezek formázása során a formázási folyamat 

során nehézségekbe ütközhet.  

Várjon egy kicsit, mielőtt csatlakoztatná és eltávolítani, 

mivel a lejátszó még olvashatja a fájlokat. Ez fizikai 

sérülést okozhat az USB-lejátszóban, és különösen 

magában az USB-eszközben. Fájl lejátszása közben 

ne húzza ki az eszközt.
A TV-készülékhez egy USB eszköz csatlakoztatható 

az USB bemenethez. Ebben az esetben egy külső 

tápellátású USB hub használata javasolt. 

Ha egy USB merevlemezt csatlakoztat, javasoljuk a 

TV-készülék USB bemenet(ek) közvetlen használatát.

Megjegyzés:

  Kép  fájlok  megtekintése  során  a 

Médiaböngésző

 menü csak 1000 tárolt kép fájlt tud tárolni 

a csatlakoztatott USB eszközön.

Médiaböngésző Menü

A Médiaböngésző segítségével a TV-hez csatlakoz

-

tatott  USB  háttértáron  tárolt  fényképek,  zene  és 

filmfájlok jeleníthetők meg. Csatlakoztassa az USB 

háttértárat az egyik USB bemenetre a TV hátoldalán. 

Menü

 gomb 

Médiaböngésző

 mód közbeni leny-

omásával megnyílnak a 

Kép

Hang

 és a 

Beállítások

 

menü opciók. A képernyőből való kilépéshez nyomja 

meg újra a 

Menü

 gombot. A 

Médiaböngésző

beállíthatja a 

Beállítás

 menü használatával.

Ismétlés/Keverés Mód működtetése

A lejátszás a 

Lejátszás

 

gombbal és aztán az 
aktiválással 

 lehetséges.

A listán lévő összes fájl az 

eredeti sorrendben kerül 

folyamatos lejátszásra.

A lejátszás az 

OK

 gombbal és 

aztán az aktiválással 

 

lehetséges.

Ugyanaz a fájl kerül 

folyamatos lejátszásra 

(ismétlés)

A lejátszás a 

Lejátszás

 

gombbal és aztán az 
aktiválással 

 lehetséges.

A listán lévő fájlokat egyszer, 

véletlenszerű sorrendben 

játssza le a készülék.

A lejátszás a 

Lejátszás

 

gombbal és aztán az 
aktiválással 

 lehetséges.

A listán lévő összes fájl az 

eredeti sorrendben kerül 

véletlenszerű lejátszásra.

FollowMe TV

A mobil eszköz segítségével megtekintheti az 

aktuális  műsort  a  smart  TV-ről  a 

FollowMe TV

 

opció alkalmazásával. Telepítse a megfelelő Smart 

Center alkalmazást a mobil eszközre. Indítsa el az 

alkalmazást. 

E funkció alkalmazására vonatkozó további 

információkért olvassa el az alkalmazás használati 

utasítását.

Megjegyzés:

 Ez az alkalmazás nem kompatibilis az összes 

mobil eszközzel. Mindkét eszközt ugyanahhoz a hálózathoz 

kell csatlakoztatni.

CEC és CEC RC Passthrough

Ez a funkció lehetővé teszi az HDMI bemeneteken 

keresztül csatlakoztatott CEC kompatibilis eszközök 

vezérlését a TV-készülék távirányítójával.

Először  állítsa  a 

CEC

 opciót a 

Rendsze-

r>Beállítások>Több

 menü alatt 

Engedélyezve

-

re

Nyomja le a 

Forrás

 gombot és válassza ki a cs-

atlakoztatott CEC eszköz HDMI bemenetét a 

For-

ráslista

 menüből. Amikor egy új CEC forráseszköz 

kerül  csatlakoztatásra,  akkor  ez  a  forrás  menüben 

kerül megjelenítésre a saját nevével a csatlakozta-

tott  HDMI  bemenetek  neve  helyett  (DVD  lejátszó, 

Felvevő 1 stb.).

A TV-készülék távirányítója automatikusan el tudja 

végezni a főbb funkciókat, miután a csatlakoztatott 

HDMI forrás ki lett választva.

A  művelet  befejezéséhez  és  a  TV-készülék  tá

-

virányítóval való vezérléséhez nyomja meg a 

távirányítón  lévő  Gyors  menü  gombot,  jelölje  ki  a 

CEC RC Passthrough

 opciót és a Bal vagy a Jobb 

gombbal állítsa Off-ra.

 Ezt az opciót engedélezheti 

vagy letilthatja a 

Rendszer>Beállítások>Több

 menü 

alatt is.
A TV-készülék támogatja az ARC (Audio Return Chan-

nel) funkciót is. Ez a funkció egy audio kapcsolat, mely 

Содержание TVU40S298STWEB

Страница 1: ...TVU40S298STWEB SZ NES TELEV ZI T VSZAB LYOZ VAL HASZN LATI UTAS T S INSTRUCTION MANUAL COLOUR TELEVISION WITH REMOTE CONTROL HU HU GB...

Страница 2: ...General TV Operation 15 Using the Channel List 15 Configuring Parental Settings 15 Electronic Programme Guide EPG 15 Teletext Services 16 Software Upgrade 16 Troubleshooting Tips 16 PC Input Typical...

Страница 3: ...ripping or splashing of liquids and do not place objects filled with liquids such as vases cups etc on or over the TV e g on shelves above the unit Do not expose the TV to direct sunlight or do not pl...

Страница 4: ...n from your local dealer if not supplied with your TV Do not install the TV on a ceiling or on an inclined wall Use the specified wall mounting screws and other accessories Tighten the wall mounting s...

Страница 5: ...played TV switched to stand by mode automatically because there was no signal for a long time Press OK to continue If the TV is on and it isn t being operated for a while it will go into standby When...

Страница 6: ...bol are trademarks of Dolby Laboratories YouTube and the YouTube logo are trademarks of Google Inc Information for Users on Disposal of Old Equipment and Batteries European Union only Equipment bearin...

Страница 7: ...plays the electronic programme guide 22 Mute Completely turns off the volume of the TV 23 Info Displays information about on screen content 24 Exit Closes and exits from displayed menus or returns to...

Страница 8: ...a the scart socket When using the wall mounting kit available from third party in the market if not supplied we recommend that you plug all your cables into the back of the TV before mounting on the w...

Страница 9: ...ital satellite broadcasts after other initial settings are completed Before satellite search is performed some settings should be made Antenna Type menu will be displayed first You can select Antenna...

Страница 10: ...sing the Menu button again will exit from this screen You can set your Media Browser preferences by using the Settings menu Loop Shuffle Mode Operation Start playback with the Play button and activate...

Страница 11: ...em Note The audio device should support System Audio Control feature and CEC option should be set as Enabled E Manual You can find instructions for your TV s features in the E Manual To use E Manual p...

Страница 12: ...ess of the picture by pressing Left or Right buttons Picture Zoom Sets the desired image size format Film Mode Films are recorded at a different number of frames per second to normal television progra...

Страница 13: ...rts AVL Automatic Volume Limiting Sets the sound to obtain fixed output level between programmes Headphone Lineout When you connect an external amplifier to your TV using the headphone jack you can se...

Страница 14: ...ngs Displays network internet settings Accessibility Displays accessibility options of the TV Hard of Hearing Enables any special feature sent from the broadcaster Audio Description A narration track...

Страница 15: ...Searches and stores cable DVB stations Analogue Searches and stores analogue stations Satellite Searches and stores satellite stations Manual channel scan This feature can be used for direct broadcas...

Страница 16: ...e country option in the First Time Installation is set as France Italy or Austria Maturity Lock s value will be set to 18 as default Child Lock If this option is set to ON the TV can only be controlle...

Страница 17: ...and then More Navigate to Software upgrade and press the OK button In Upgrade options menu select Scan for upgrade and press OK button to check for a new software upgrade If a new upgrade is found it...

Страница 18: ...00 75Hz 27 1600x1200 60Hz 28 1680x1050 59Hz 29 1680x1050 60Hz 30 1920x1080 60Hz AV and HDMI Signal Compatibility Source Supported Signals Available EXT SCART PAL O SECAM O NTSC4 43 O NTSC3 58 RGB 50 6...

Страница 19: ...3gpp 3gp AVI avi MKV mkv H 264 3840x2160 30fps 1080P 60fps 135Mbps FLV flv MP4 mp4 mov 3GPP 3gpp 3gp MPEG transport stream ts trp tp ASF asf AVI avi MKV mkv Motion JPEG 720P 30fps 10Mbps AVI avi 3GPP...

Страница 20: ...Hz 44 1KHz 48KHz 32Kbps 640Kbps AC3 ac3 AVI avi Matroska mkv mka 3GPP 3gpp 3gp MP4 mp4 mov m4a MPEG transport stream ts trp tp MPEG program stream DAT VOB MPG MPEG EAC3 32KHz 44 1KHz 48KHz 32Kbps 6 Mb...

Страница 21: ...s to your TV s connectors by using DVI converter cable DVI to HDMI cable not supplied you can refer to the following resolution information 56Hz 60Hz 66Hz 70Hz 72Hz 75Hz 640x480 800x600 1024x768 1280x...

Страница 22: ...outlet LAN input on the rear side of the TV network wall socket Configuring Wired Device Settings Network Type The Network Type can be selected as Wired Device Wireless Device or Disabled in accordan...

Страница 23: ...this keyboard via the directional buttons and the OK button on the remote control Wait until the IP address is shown on the screen This means that the connection is now established To disconnect from...

Страница 24: ...s reason your TV cannot connect to the internet Contact your internet service provider and request information on how to connect a different device such as your TV to the internet It is also possible...

Страница 25: ...ns EULA screen will be displayed Please read the license agreement carefully and select the appropriate check box if you agree to the terms of the agreement Installation is not possible without this a...

Страница 26: ...Dial list highlight the Opera button and press the OK button Then highlight Add to Speed Dial option in the submenu and press the OK button again Name and Address will be filled automatically accordi...

Страница 27: ...ion is active either in red button icon mode or full UI mode the following scenarios can occur The application can continue running The application can be terminated The application can be terminated...

Страница 28: ...A TV ltal nos M k dtet se 42 A Csatornalista Haszn lata 42 Sz l i fel gyelet be ll t sa 42 Elektronikus Programf zet EPG 42 Teletext Szolg ltat sok 43 Szoftverfriss t s 43 Hibaelh r t s s Tippek 43 PC...

Страница 29: ...ljon a t pvezet khez nedves k zzel mert r vidz rlatot s ram t st okozhat Soha ne csom zza ssze a k belt s ne f zze ssze m s k belekkel A meghib sod s eset n ki kell cser lni amit csak a megfelel szak...

Страница 30: ...Sok s r l st k l n sen gyermekek eset ben meg lehetne el zni olyan vint zked sekkel mint Olyan llv nyok vagy talpak haszn lata amelyet a TV k sz l k gy rt ja javasol Csak olyan b tor alkalmaz sa amely...

Страница 31: ...nyomjon le egy gombot a t vir ny t n vagy a TV k sz l ken Megjegyz s A K perny ki opci nem ll rendelkez sre ha a M d J t kra van ll tva Ha a TV k sz l k haszn laton k v l van k rj k kapcsolja ki vagy...

Страница 32: ...kal lehet egy men f let kiv lasztani a bel p shez nyomja le az OK gombot A nyilak haszn lat val ll that be egy elem A men k perny b l val kil p shez nyomja le egym st k vet en a Return Back vagy a Men...

Страница 33: ...ek Elem M szaki jellemz k TV sug rz s PAL BG I DK LL SECAM BG DK Vett csatorn k VHF I III S V UHF U S V SZ LESS V Digit lis v tel Teljesen integr lt digit lis f ldi k bel m hold TV DVB T C S DVB T2 DV...

Страница 34: ...Visszat r az el z oldalra megnyitja a tartalomjegyz k oldalt a Teletext m dban 16 Kedvencek Megjelen ti a felhaszn l ltal megadott kedvenc csatorn kat 17 K perny Megv ltoztatja a kijelz k pm ret ar n...

Страница 35: ...tk nt A fali r gz t k szlet haszn lata eset n harmadik f lt l kaphat a kereskedelemben ha nincs mell kelve aj nlatos az sszes k bel csatlakoztat sa a TV h toldal ra m g a fali felsze rel s el tt Csak...

Страница 36: ...kat fog keresni a t bbi kezdeti be ll t s be fejez se ut n A m holdas keres s elv gz se el tt el kell v gezni n h ny be ll t st El sz r megjelenik az Antennat pus men Az Antenna t pus t direktk nt Egy...

Страница 37: ...tott USB h tt rt ron t rolt f nyk pek zene s filmf jlok jelen thet k meg Csatlakoztassa az USB h tt rt rat az egyik USB bemenetre a TV h toldal n A Men gomb M diab ng sz m d k zbeni leny om s val megn...

Страница 38: ...k sz l k t vir ny t j val lehet be ll tani A funkci aktiv l s hoz ll tsa be a Hangfalak opci t a Rendszer Be ll t sok T bb men alatt mint Er s t A TV k sz l k hangsz r i eln mulnak s a n zett forr s h...

Страница 39: ...ll t s rendelkez sre ll N velje a k p melegs g t vagy a hidegs g t a Bal vagy a Jobb gomb megnyom s val K p zoom ll tsa be a k v nt k pm ret form tumot Film zemm d A filmek a norm l telev zi s m sorok...

Страница 40: ...Automatikus hanger korl toz s Be ll tja a m sorok k z tti r gz tett hang kimeneti szintj t Fejhallgat Line Kimenet Ha a TV hez egy k ls hangkever csatlakozik a fejhallgat csatlakoz n kereszt l akkor e...

Страница 41: ...zza le impostazioni di rete internet Hozz f rhet s g A TV k sz l k hozz f r si opci it jelen ti meg Nagyothall Enged lyezi a m sorszolg ltat ltal ny jtott funkci kat Audio Le r s Az elbesz l s megjele...

Страница 42: ...ghat DVB csatorn kat Digit lis k bel Keresi s t rolja a k belen foghat DVB csatorn kat Anal g Anal g llom sokat keres s t rol el M hold M hold llom sokat keres s t rol el K zi csatornakeres s Ez a fun...

Страница 43: ...gy megtiltja a hozz f r st az sszes men h z vagy a TV k sz l k telep t si men ihez Korhat r z r Ha ez az opci be van ll tva akkor a m sorb l lek rdezi a korhat r inform ci t s ha az nem enged lyezett...

Страница 44: ...ak s az egyik sz nes gombbal kiv laszthat k K vesse a k perny n megjelen utas t sokat Digit lis Teletext A digit lis sz veginform ci megtekint s hez nyomja le a Text gombot jra Haszn lja a sz nes gomb...

Страница 45: ...z l k nincs e eln m tva Az ellen rz shez nyomja meg a N m t s gombot vagy n velje a hanger t A hang csak az egyik hangsz r b l j n A Hang men ben ellen rizze a balansz be ll t sokat T vir ny t nem m k...

Страница 46: ...0x900 60Hz 26 1440x900 75Hz 27 1600x1200 60Hz 28 1680x1050 59Hz 29 1680x1050 60Hz 30 1920x1080 60Hz AV s HDMI jel kompatibilit s Forr s T mogatott jelek El rhet EXT SCART PAL O SECAM O NTSC4 43 O NTSC...

Страница 47: ...pp 3gp AVI avi MKV mkv H 264 3840x2160 30fps 1080P 60fps 135Mbps FLV flv MP4 mp4 mov 3GPP 3gpp 3gp MPEG tviteli folyam ts trp tp ASF asf AVI avi MKV mkv Motion JPEG 720P 30fps 10Mbps AVI avi 3GPP 3gpp...

Страница 48: ...1KHz 48KHz 32Kbps 640Kbps AC3 ac3 AVI avi Matroska mkv mka 3GPP 3gpp 3gp MP4 mp4 mov m4a MPEG tviteli folyam ts trp tp MPEG programfolyam DAT VOB MPG MPEG EAC3 32KHz 44 1KHz 48KHz 32Kbps 6 Mbps EAC3 e...

Страница 49: ...DVI talak t k DVI HDMI k bel nincs benne a k szletben haszn lat val eszk z ket csatlakoztat tanulm nyozza az al bbi felbont sr l sz l inform ci kat 56Hz 60Hz 66Hz 70Hz 72Hz 75Hz 640x480 800x600 1024x...

Страница 50: ...i aljzatba haszn ljon ethernet k belt LAN bemenet a TV h tulj n fali h l zati csatlakoz H l zati eszk z be ll t sainak konfigur l sa H l zatt pus A H l zat t pusa Vezet kes eszk z Vezet k n lk li eszk...

Страница 51: ...em t mogatja az N m dot a be ll t sokban v lassza az N m dot Ha a h l zatot jelsz v di k rj k adja meg a meg felel jelsz t a virtu lis billenty zet seg ts g vel Ez a billenty zet a t vir ny t navig ci...

Страница 52: ...s ge a modemen kereszt l Megszak t sok a lej tsz s sor n vagy lass reakci k Ebben az esetben megk s relheti k vetkez ket Tartson legal bb h rom m ter t vols got a mikro hull m s t kt l mobiltelefonokt...

Страница 53: ...l zatra csak egy telev zi t csatlakoz tathat Ha a h l zattal probl ma l pne fel k rj k h zza ki a TV k sz l ket a konnektorb l majd cs atlakoztassa ism t A Tr kk s az ugr s m dokat az Audio s Video m...

Страница 54: ...ok s szolg ltat sok ikonjait a port l k perny j n Haszn lja az ir nygombokat a t vir ny t n a k v nt szolg ltat s kiv laszt s hoz A k v nt tartalmat megtekintheti a kiv laszt s ut n az OK gomb lenyom...

Страница 55: ...d nyomja meg az OK gombot Ezt k vet en jel lje ki a Hozz ad s a gyorsh v hoz opci t az almen ben majd nyomja meg jra az OK gombot AN v s C m mez automatikusan kit lt sre ker l a l togatott oldal szeri...

Страница 56: ...alkalmaz s elt r lehet Ha a felhaszn l egy m sik csatorn ra kapcsol mik zben egy HbbTV alkalmaz s akt v vagy a piros gomb m d vagy a teljes UI m d a k vetkez esem ny k vetkezhet be Az alkalmaz s foly...

Страница 57: ...m Norsk Produktinformasjon Kommersiell merkevare Produkt nr Modell nr Energieffektivitet klasse Synlig skjermst rrelse diagonal ca tommer cm Portugu s Ficha do produto Marca Comercial Produto N Modelo...

Страница 58: ...bie wy czonym Wat w Rozdzielczo obrazu pikseli Magyar Energiafogyaszt s bekapcsolva hagyott zemm dban Watt ves energiafogyaszt s kWh ves Energiafogyaszt s standby zemm dban Watt Energiafogyaszt s kika...

Страница 59: ...Tr d Y Nederlands VESAWANDMONTAGEMETINGEN Groottebooropening mm Schroefgroote Lengte X Draad Y Suomi VESA SEIN ASENNUKSEN MITAT Reik kuvionkoot mm Ruuvinkoot Pituus x Kierre Y Norsk VESAVEGGMONTERING...

Страница 60: ...50374922...

Отзывы: