background image

PL - 6

PL

Dziękujemy za zakup naszego urządzenia. Aby jak najlepiej i bezpiecznie je używać, należy 

przed rozpoczęciem użytkowania uważnie przeczytać wszystkie instrukcje. Instrukcje należy 

zachować w celu korzystania z nich w przyszłości.

OSTRZEŻENIE

WYSOKIE NATĘŻENIE 

 

DŹWIĘKU MOŻE USZKODZIĆ 

SŁUCH.

W CELU ZACHOWANIA BEZ

-

PIECZEŃSTWA NIE KORZY

-

STAĆ PODCZAS PROWADZE

-

NIA SAMOCHODU I JAZDY NA 

ROWERZE. 

1. SPECYFIKACJE

Pasmo przenoszenia 20 Hz - 20 kHz

Bluetooth v 4.2

Impedancja 32 Ω

Napięcie ładowania

5 V

Moc wejściowa 30 mW

Prąd ładowania 500 mA

Czułość 105 ± 3 dB

Pojemność baterii 400 mAh

Zniekształcenia ≤ 1 % przy 1 kHz

Czas pracy ≥ 14 h

Mik. pasmo przenoszenia 30 Hz - 16 kHz

Czas czuwania ≥ 180 h

Mik. czułość - 58 ± 3 dB

Czas ładowania ≤ 5 h

Bezprzewodowa 

częstotliwość robocza BT 2,402 – 2,480 GHz 

Temperatura pracy 15 °C do 35 °C

E.i.r.p. 1,43 dBm

Masa (przyb.)

150 g

2. PRZYCISKI, PRZEŁĄCZNIK, OBSŁUGA

/ Następny utwór

Nacisnąć, żeby przejść do następnego utworu.

Nacisnąć i przytrzymać, żeby zwiększyć natężenie 

dźwięku.

Volume - / Poprzedni utwór

Nacisnąć, żeby przejść do następnego utworu.

Nacisnąć i przytrzymać, żeby zwiększyć natężenie 

dźwięku.

II

Play / Pause / Łączenie / 

 

Wyłączanie

Zarządzanie odtwarzaniem muzyki i parowaniem. Na

-

cisnąć, żeby sparować. Nacisnąć i przytrzymać, żeby 

włączać i wyłączać urządzenie. 

I/O

Interfejs Audio I/O

Wejście audio na słuchawki z urządzeń zewnętrznych, 

wyjście audio do zewnętrznych głośników.

Micro 

USB

Ładowanie

W celu ładowania, podłączyć ładowarkę Micro USB. 

3. BLUETOOTH 

Nacisnąć i przytrzymać przycisk ►

II

 przez ponad 5 sekund. Słuchawki włączą się, wskaźnik za

-

cznie migać na zmianę na czerwono i na niebiesko. Włączy się funkcja Bluetooth a urządzenie 

będzie oczekiwać na sparowanie. Słuchawki można będzie znaleźć na liście dostępnych urząd

-

zeń. Po otwarciu ustawień Bluetooth w telefonie na liście dostępnych urządzeń należy wybrać 

GoGEN HBTM18B

. Po wybraniu 

GoGEN

 urządzenie połączy się ze słuchawkami, a ich wskaź

-

nik będzie migać tylko na niebiesko, co oznacza, że parowanie zakończyło się sukcesem

4. KABEL AUDIO

Słuchawek można używać w normalny sposób, po podłączeniu do nich kabla audio. Nie trzeba 

wówczas naciskać żadnych przycisków na słuchawkach (przyciski są aktywne tylko w trybie 

Bluetooth). Aby używać słuchawek w tym trybie, wystarczy podłączyć do nich kabel audio, a 

jego drugie złącze do telefonu / komputera lub innego urządzenia audio.  

Содержание HBTM 18 B

Страница 1: ...REOFONN SLUCH TKA BEZDR TOV STEREOF NNE SL CHADL BEZPRZEWODOWE S UCHAWKI STEREO WIRELESS STEREO HEADPHONE VEZET K N LK LI SZTERE F LHALLGAT N VOD K POU IT N VOD NA POU ITIE INSTRUKCJA OBS UGI INSTALLA...

Страница 2: ...p edchoz skladbu dlouh m stisknut m sn te hlasitost II P ehr v n Pauza P ipojit Zav sit Ovl d n hudby a telefonu Kr tk m stisknut m se provede sp rov n dlouh m stisknut m se sluch tka zapnou a vypnou...

Страница 3: ...o st U ite n kapacita se sni uje v z vislosti na zp sobu pou v n akumul toru ZM NA TECHNICK SPECIFIKACE V ROBKU VYHRAZENA V ROBCEM Informace o v robku a servisn s ti najdete na internetov adrese www g...

Страница 4: ...te na predch dzaj cu skladbu dlh m stla en m zn ite hlasitos II Prehr vanie Pauza Pripoji Zavesi Ovl danie hudby a telef nu Kr tkym stla en m sa vykon sp rovanie dlh m stla en m sa sl chadl zapn a vyp...

Страница 5: ...kapacita sa zni uje v z vislosti na sp sobe pou vania akumul tora V ROBCA SI VYHRADZUJE PR VO NA ZMENU TECHNICKEJ PECIFIK CIE V ROBKU Inform cie o v robku a servisnej sieti n jdete na internetovej ad...

Страница 6: ...Nacisn i przytrzyma eby zwi kszy nat enie d wi ku II Play Pause czenie Wy czanie Zarz dzanie odtwarzaniem muzyki i parowaniem Na cisn eby sparowa Nacisn i przytrzyma eby w cza i wy cza urz dzenie I O...

Страница 7: ...fektywno ulega stopniowo zmniejszeniu w zale no ci od sposobu u ytkowania ZMIANA SPECYFIKACJI TECHNICZNEJ PRODUKTU ZASTRZE ONA PRZEZ PRODUCENTA Wi cej informacji dotycz cych urz dzenia oraz serwisu zn...

Страница 8: ...ss turn down the volume II Play Pause Connect Hang up Control music and calls action Short press for pairing long press the power on and off I O Audio I O Interface External device audio input earphon...

Страница 9: ...Effective capacity gradually decreases depending on the method of use of the accumulator WE RESERVE THE RIGHT TO CHANGE TECHNICAL SPECIFICATIONS TO AVOID DANGER OF SUFFOCATION KEEP THIS PLASTIC BAG AW...

Страница 10: ...megnyom ssal ugorjon az el z sz mra hossz megnyom ssal cs kkentse a hanger t II Lej tsz s Sz net Csatlako z s H v s befejez se Zene s h v sok kezel se R vid megnyom ssal p ros tsa hossz megnyom ssal...

Страница 11: ...tor kapacit s nak cs kken s re Az akkumul tor kapacit sa automatikusan cs kken az akkumul tor haszn lat t l f gg en A GY RT FENNTARTJA A JOGOT A TECHNIKAI SPECIFIK CI K V LTOZTAT S RA FULLAD SVESZ LY...

Страница 12: ......

Отзывы: