UPOZORNĚNÍ
: NEPŘEKRAČUJTE POVOLENOU NOSNOST, JINAK MŮŽE DOJÍT K VÁŽNÉMU ZRANĚNÍ
NEBO ŠKODĚ NA MAJETKU!
UPOZORNENIE
: NEPREKRAČUJTE POVOLENÚ NOSNOSŤ, INAK MÔŽE DÔJSŤ K VÁŽNEMU ZRANENIU
ALEBO ŠKODE NA MAJETKU!
UWAGA
: NIE NALEŻY PRZEKRACZAĆ OKREŚLONEGO OBCIĄŻENIA. GROZI TO POWAŻNYMI OBRAŻE
-
NIAMI CIAŁA LUB MIENIA.
CAUTION:
USE WITH PRODUCTS HEAVIER THAN THE RATED WEIGHTS INDICATED MAY RESULT IN
INSTABILITY CAUSING POSSIBLE INJURY.
FIGYELEM
: NE LÉPJE TÚL A JAVASOLT MAXIMÁLIS SÚLYT! ELLENKEZŐ ESETBEN KOMOLY SÉRÜ
-
LÉST, VAGY KÁROSODÁST OKOZHAT!
POZNÁMKA
: Před instalací a montáží si přečtěte celý návod k použití.
POZNÁMKA
: Pred inštaláciou a montážou si prečítajte celý návod na použitie.
UWAGA
: Należy przeczytać całą instrukcję przed przystąpieniem do montażu.
NOTICE:
Read the entire instruction manual before you start installation and assembly.
MEGJEGYZÉS
: Olvassa el a telepítési útmutatót a telépítés és az összeszerelés előtt.
UPOZORNĚNÍ
•
Nezačínejte instalaci, dokud si nepřečtete a nepochopíte veškeré pokyny a upozornění v tomto montážním
listu. Máte-li jakékoliv dotazy týkající se pokynů nebo upozornění, kontaktujte prosím svého místního distri
-
butora.
•
Tento držák je určen k instalaci a používání POUZE tak, jak je uvedeno v tomto návodu. Nesprávná instalace
tohoto produktu může způsobit škodu nebo vážné zranění.
•
Výrobce doporučuje, aby montáž a instalaci tohoto výrobku provedl odborník s příslušnou kvalifikací.
•
Výrobce neponese odpovědnost za škodu způsobenou v důsledku neodborné instalace.
•
V případě instalace do dřevěných sloupků ve stěně se ujistěte, že montážní šrouby jsou zašroubovány do
středu sloupků. Důrazně doporučujeme použití zařízení na vyhledávání sloupků.
•
Ujistěte se, že nosný povrch bezpečně udrží součet hmotnosti držáku a všech osazených zařízení a kompo
-
nentů.
•
Šrouby pevně utáhněte, ale nepřetahujte. Nadměrné utažení šroubů může způsobit jejich poškození, což
významně omezí jejich nosnost.
•
Pro bezpečné zvednutí a umístění zařízení vždy využijte pomocníka nebo mechanické zvedací zařízení.
•
Tento produkt je určen výhradně pro použití v interiéru. Použití produktu v exteriéru může vést k jeho selhání
a osobnímu zranění.
•
Používejte ochranné pomůcky a vhodné nástroje.
•
Montážní materiál do zdi je určen výhradně k instalaci na zeď z jednolitého betonu, plných cihel nebo dře
-
věného masivu. V případě montáže na zeď z jiného materiálu, jako jsou duté cihly, sádrokarton, pórobeton
nebo dřevěné desky, použijte hmoždinky k tomu určené.
•
Tento produkt obsahuje malé předměty, hrozí nebezpečí udušení. Udržujte tyto malé předměty mimo dosah
dětí
