Gogen DECKO REPRO TRIO Скачать руководство пользователя

Страница: 1 / 28

NÁVOD K POUŽITÍ / NÁVOD NA POUŽITIE

INSTRUKCJA OBSŁUGI / HASZNÁLATI UTASÍTÁS

USER MANUAL

DECKO REPRO TRIO

Содержание DECKO REPRO TRIO

Страница 1: ...N VOD K POU IT N VOD NA POU ITIE INSTRUKCJA OBS UGI HASZN LATI UTAS T S USER MANUAL DECKO REPRO TRIO...

Страница 2: ......

Страница 3: ...avky proto e mohou po kodit povrchovou pravu Ne reproduktor vystav te tekutin ujist te se e je vodot sn a to odpojen m v ech p ipojen ch kabel a pevn m uta en m uz v ru NIKDY nedovolte aby se reproduk...

Страница 4: ...sitost Stisknut m a podr en m p esko te na p edchoz stopu 3 Tla tko p ehr v n pauza telefon Stisknut m spust te pozastav te p ehr v n 4 Tla tko pro n sleduj c skladbu zv en hlasitosti Stisknut m zv te...

Страница 5: ...nut ch automaticky vypne RE IM BEZDR TOV HO STEREA TWS Zapn te oba reproduktory Ujist te se e ani jeden nen p ipojen prost ednictv m funkce Bluetooth Stiskn te tla tko 3 na jednom z reproduktor Druh r...

Страница 6: ...s funkc Bluetooth p ehr v hudba Zkontrolujte rove hlasitosti na sv m za zen s funkc Bluetooth Zpo d n zvuku zkreslen um Zkontrolujte zda se v bl zkosti reproduktoru nebo za zen s funkc Bluetooth nenac...

Страница 7: ...votnosti nem lo b t nakl d no jako s b n m odpadem z dom cnosti Je nutn ho odv zt do sb rn ho m sta pro recyklaci elektrick ho a elektronick ho za zen Zaji t n m spr vn likvidace tohoto v robku pom et...

Страница 8: ...e m u po kodi povrchov pravu Sk r ako reproduktor vystav te tekutine uistite sa e je vodotesn a to odpojen m v etk ch pripojen ch k blov a pevn m utiahnut m uz veru NIKDY nedovo te aby sa reproduktor...

Страница 9: ...tos Stla en m a podr an m presko te na predch dzaj cu stopu 3 Tla idlo prehr vania pauza telef n Stla en m spust te pozastav te prehr vanie 4 Tla idlo pre nasleduj cu skladbu zv enie hlasitosti Stla e...

Страница 10: ...min tach automaticky vypne RE IM BEZDR TOV HO STEREA TWS Zapnite oba reproduktory Uistite sa e ani jeden nie je pripojen prostredn ctvom funkcie Bluetooth Stla te tla idlo 3 na jednom z reproduktorov...

Страница 11: ...ehr va hudba Skontrolujte rove hlasitosti na svojom zariaden s funkciou Bluetooth Oneskorenie zvuku skreslenie um Skontrolujte i sa v bl zkosti reproduktora alebo zariadenia s funkciou Bluetooth nenac...

Страница 12: ...e by nakladan ako s be n m odpadom z dom cnosti Mus sa odovzda do pr slu nej zberne na recykl ciu elektrick ch a elektronick ch zariaden Zaru en m spr vnej likvid cie tohto v robku pom ete pri predch...

Страница 13: ...ywania g o nika w sytuacji kiedy jest wystawiony na dzia anie wody upewnij si e wszystkie kable s od czone a nasadki dok adnie zamkni te NIGDY nie wystawiaj g o nika na dzia anie wody w czasie adowani...

Страница 14: ...win do poprzedniej cie ki d wi kowej 3 Play Pauza Telefon Naci nij aby w czy odtwarzanie lub pauz start pauza 4 Nast pny utw r podg a nianie Naci nij aby zwi kszy g o no Naci nij i przytrzymaj aby prz...

Страница 15: ...inutach bezczynno ci TRYB TWS W cz oba g o niki Upewnij si e nie s one po czone za pomoc Bluetooth z adnym urz dzeniem Naci nij przycisk 3 na jednym z g o nik w drugi po czy si z nim automatycznie Kon...

Страница 16: ...no ci ustawiony na urz dzeniu Bluetooth Op nienia d wi ku zak cenia szum Sprawd czy w pobli u g o nika lub urz dzenia Bluetooth znajduje si urz dzenie operuj ce na cz stotliwo ci 2 4 GHz Sprawd czy ur...

Страница 17: ...lecz powinno si go dostarczy do odpowiednie go punktu zbi rki sprz tu elektrycznego i elektronicznego w celu recyklingu Odpowiednie zadysponowanie zu ytego produktu zapobiega potencjalnym negatywnym...

Страница 18: ...atja a hangsz r fel let t Gy z dj n meg arr l hogy a hangsz r v z ll gy hogy elt vol tja az sszes csatlakoztatott k belt s a kupakot szorosan lez rja miel tt a hangsz r t folyad knak tenn ki SOHA ne t...

Страница 19: ...megnyomva az el z zen re val ugr shoz 3 Lej tsz s Sz net Telefon gomb Nyomja meg a lej tsz s elind t s hoz meg ll t s hoz 4 K vetkez zene Vol gomb Nyomja meg a hanger n vel s hez Nyomja meg s tartsa...

Страница 20: ...sol ha nincs haszn latban TWS TRUE WIRELESS STEREO M D Kapcsolja be mindk t hangsz r t Gy z dj n meg arr l hogy egyik hangsz r n sincs Bluetooth kapcsolat Nyomja meg a 3 gombot az egyik hangsz r n a m...

Страница 21: ...s a Bluetooth eszk z be van e kapcsolva Ellen rizze hogy elind totta e a zen t a Bluetooth eszk z n Ellen rizze a Bluetooth eszk z hangerej t Hang k s s torz t s zaj Ellen rizze hogy van e 2 4 GHz es...

Страница 22: ...vagy annak csomagol s n azt jelzi hogy a term ket ne kezelje h ztart si hullad kk nt K rj k hogy az elektromos s elektronikai hullad k gy jt s re kijel lt gy jt helyen adja le A feleslegess v lt term...

Страница 23: ...s it may damage the surface finishing Ensure the speaker is waterproof by removing all the connected cables and the cap is tightly closed before exposing the speaker to liquid NEVER expose the speaker...

Страница 24: ...volume Press and hold to skip to the previous track 3 Play Pause Phone button Press to start pause playback 4 Next song Vol button Press to increase the volume Press and hold to skip to the next trac...

Страница 25: ...ate TWS TRUE WIRELESS STEREO MODE Turn on both speakers Make sure both speakers are without any Bluetooth connection Press the 3 button on one of the speakers the second speaker will connect automatic...

Страница 26: ...powered on Check whether the music is playing on your Bluetooth device Check the volume level on your Bluetooth Device Sound lag distortion noise Check id there is a 2 4 GHz device near your speaker o...

Страница 27: ...that this product shall not be treated as household waste Instead it shall be handed over to the applicable collection point for the recycling of electrical and electronic equipment By ensuring this...

Страница 28: ...www gogen cz...