manualshive.com logo in svg

Gogen CHST302, Руководство по установке

Поделиться
Скачать
Gogen CHST302 Скачать руководство пользователя страница 14

HU - 14

Köszönjük, hogy ezt a készüléket vásárolta meg! A megfelelő működés és 

biztonság érdekében használat előtt olvassa el figyelmesen a használati 

utasításokat. A használati utasítást tegye el biztonságos helyre a későbbi 

használat érdekében.

CSOMAG TARTALMA

Vezeték nélküli töltő, USB kábel, használati útmutató

HASZNÁLATI UTASÍTÁSOK

Helyezze be az óra töltéshez szükséges tartozékot a termék csatlakozójába, 

és ellenőrizze, hogy a kapcsolat megfelelő-e.

Az áramellátáshoz a termékkövetelményeknek megfelelő adaptert használjon. 

A 

Qualcomm® Quick Charge™ 3.0

 töltőadapter használata szükséges, ha 3 

eszközt szeretne egyszerre tölteni.

A töltés automatikusan elindul, amikor a támogatott eszközt a töltési területre 

helyezi.   

Содержание CHST302

Страница 1: ...CHST302B 1 NÁVOD K POUŽITÍ NÁVOD NA POUŽITIE INSTRUKCJA OBSŁUGI INSTALLATION MANUAL HASZNÁLATI UTASÍTÁS ...

Страница 2: ...BALENÍ Bezdrátová nabíječka USB kabel manuál POKYNY K OBSLUZE Vložte nabíjecí modul pro hodinky do portu na nabíjecí stanici a ujistěte se že je řádně připojeno K napájení stanice použijte adaptér podle požadavků produktu Pokud chcete nabíjet 3 zařízení současně je nutné použít nabíjecí adaptér Qualcomm Quick Charge 3 0 Nabíjení se spustí automaticky jakmile podporované zařízení položíte na nabíje...

Страница 3: ... ovlivní nabíjení Jeho doporučovaná maximální tloušťka je 3 mm Nepoužívejte výrobek na přímém slunci nebo v horkém prostředí Nedoporučujeme používat telefon když se nabíjí Na nabíječku nepokládejte kovové předměty Během čištění vypněte napájení POKUD POUŽÍVÁTE KARDIOSTIMULÁTOR NEBO PODOBNÝ LÉKAŘSKÝ PŘÍSTROJ PORAĎTE SE O POUŽITÍ TOHOTO VÝROBKU S LÉKAŘEM Mezi kardiostimulátorem a nabíječkou vždy udr...

Страница 4: ...ké země se systémy odděleného sběru Tento symbol umístěný na výrobku nebo jeho balení upozorňuje že by s výrobkem po ukončení jeho životnosti nemělo být nakládáno jako s běžným odpadem z domác nosti Je nutné ho odvézt do sběrného místa pro recyklaci elektrického a elektronického zařízení Zajištěním správné likvidace tohoto výrobku pomůžete zabránit případným negativním dopadům na životní prostředí...

Страница 5: ...BALENIA Bezdrôtová nabíjačka USB kábel manuál POKYNY NA OBSLUHU Vložte nabíjací modul pre hodinky do portu na nabíjacej stanici a uistite sa že je riadne pripojený K napájaniu stanice použite adaptér podľa požiadaviek produktu Pokiaľ chcete nabíjať 3 zariadenia súčasne je nutné použiť nabíjací adaptér Qualcomm Quick Charge 3 0 Nabíjanie sa spustí automaticky hneď ako podporované zariadenie položít...

Страница 6: ...í nabíjanie Jeho odporúčaná maximálna hrúbka je 3 mm Nepoužívajte výrobok na priamom slnku alebo v horúcom prostredí Neodporúčame používať telefón keď sa nabíja Na nabíjačku neukladajte kovové predmety Počas čistenia vypnite napájanie AK POUŽÍVATE KARDIOSTIMULÁTOR ALEBO PODOBNÉ LEKÁRSKE ZARIADENIE PORAĎTE SA O POUŽITIE TOHTO VÝROBKU S LEKÁROM Medzi kardiostimulátorom a bezdrôtovou nabíjačkou vždy ...

Страница 7: ...rajiny so systémami oddeleného zberu Tento symbol na výrobku alebo obale znamená že s výrobkom po ukončení jeho životnosti nemôže byť nakladané ako s bežným odpadom z domácnosti Musí sa odovzdať do príslušnej zberne na recykláciu elektrických a elektronických zariadení Zaručením správnej likvidácie tohto výrobku pomô žete pri predchádzaní potenciálnych negatívnych dopadov na životné prostredie a n...

Страница 8: ...eless charger USB cable manual CHARGING INSTRUCTION Put the Watch charge module into the product port and ensure the connection is well Please use an adapter based on product requirements to supply power It is necessary to use the Qualcomm Quick Charge 3 0 charging adapter if you want to charge 3 devices at the same time The charging starts automatically while you put the supported device on the c...

Страница 9: ...ll affect charging and the suggested thickness is less than 3 mm Please don t use the product under direct sunlight or heat environment Not suggest using the phone while it s charging Please don t put metal objects upon the charger Please shut down power while cleaning IF YOU USE A PACEMAKER OR A SIMILAR MEDICAL DEVICE CONSULT THE USE OF THIS PRODUCT WITH A DOCTOR Always keep a pacemaker more than...

Страница 10: ...his symbol on the product or on its packaging indicates that this product shall not be treated as household waste Instead it shall be handed over to the applicable collection point for the recycling of electrical and electronic equip ment By ensuring this product is disposed of correctly you will help prevent potential negative consequences for the environment and human health which could otherwis...

Страница 11: ... Bezprzewodowa ładowarka kabel USB instrukcja obsługi INSTRUKCJA OBSŁUGI Umieść moduł ładujący zegarka w porcie i upewnij się że jakość połączenia jest dobra Używaj wyłącznie adapterów spełniających wymagania niniejszej ładowarki Jeżeli chcesz ładować trzy urządzenia w tym samym czasie wymagane jest użycie adaptera Qualcomm Quick Charge 3 0 Ładowanie rozpocznie się automatycznie w momencie umieszc...

Страница 12: ... że środek telefonu znajduje się w obszarze ładującym Grube etui na telefon może negatywnie wpływać na proces ładowania zalecana grubość powinna wynosić mniej niż 3 mm Nie używaj ładowarki kiedy ta znajduje się pod wpływem światła słoneczne go lub gorąca Używanie telefonu w trakcie ładowania nie jest zalecane Nie umieszczaj metalowych obiektów w pobliżu ładowarki Odłącz urządzenie od źródła zasila...

Страница 13: ...REBKA NIE SŁUŻY DO ZABAWY TEGO WORKA NIE NALEŻY UŻYWAĆ W KOŁYSKACH ŁÓŻECZKACH WÓZKACH LUB KOJCACH DZIECIĘCYCH Utylizacja zużytego sprzętu stosowane w krajach Unii Europejskiej i w pozostałych krajach europejskich stosujących systemy zbiórki Ten symbol na produkcie lub jego opakowaniu oznacza że produkt nie może być traktowany jako odpad komunalny lecz powinno się go dostarczyć do odpowiedniego pun...

Страница 14: ...MA Vezeték nélküli töltő USB kábel használati útmutató HASZNÁLATI UTASÍTÁSOK Helyezze be az óra töltéshez szükséges tartozékot a termék csatlakozójába és ellenőrizze hogy a kapcsolat megfelelő e Az áramellátáshoz a termékkövetelményeknek megfelelő adaptert használjon A Qualcomm Quick Charge 3 0 töltőadapter használata szükséges ha 3 eszközt szeretne egyszerre tölteni A töltés automatikusan elindul...

Страница 15: ...ZTETÉS Győződjön meg arról hogy a mobiltelefon középső része a töltési területre esik A telefontok vastagsága befolyásolja a töltést így a javasolt telefontok vastagság kevesebb mint 3 mm Kérjük ne használja a terméket közvetlen napfénynek vagy hőnek kitett helyen A telefon használata nem javasolt töltés közben Kérjük ne helyezzen fémtárgyakat a töltőre A töltő tisztítása közben kapcsolja ki az ár...

Страница 16: ...SÁGYAKBAN BABAKOCSIK BAN VAGY GYEREK JÁRÓKÁKBAN Feleslegessé vált elektromos és elektronikus készülékek hulladékként való eltávolítása Használható az Európai Unió és egyéb európai országok szelektív hulladékgyűjtési rendszereiben Ez a szimbólum a készüléken vagy annak csomagolásán azt jelzi hogy a terméket ne kezelje háztartási hulladékként Kérjük hogy az elektromos és elektronikai hulladék gyűjté...

Отзывы:

Нет отзывов

Бренды по названию

Популярные бренды

Загрузить еще бренды