Gogen CDM991U Скачать руководство пользователя страница 28

EN - 8

under the influence of electrostatic phenomenon,  the product may malfunction and user to 

power reset.

excessive sound pressure from earphones and headphones can  cause hearing loss.

battery shall not be exposed to excessive heat such as sunshine, fire or the like.

caution

danger of explosion if battery is incorrectly replaced. replace only with the same or equi-

valent type.

electrostatic discharge (esd) precaution

When electrostatic discharge (esd) occurs at the front surface (whether metal or plastic) 

or near any part or any button of this unit, or at the usb port and/ or sd-card slots (if they 

exist on this product), there may be a possibility that the product may stop  operation 

and/or shut down immediately. this is a normal condition and intended to protect the unit 

and internal components against damage. in such a case, please reset the unit (by discon-

necting and reconnecting ac-power source) to revert the unit to normal operation.

notes:

We reserve the right to make technical changes without notice in the interest of improvement.

Warning:

 Do not use this product near water, in wet areas to avoid fire or injury of  electric 

current. Always turn off the product when you don’t use it or before a revision. There aren’t any 

parts in this appliance which are reparable by consumer. Always appeal to a qualified authorized 

service. The product is under a dangerous tention.

disposal of used electrical & electronic equipment 

The meaning of the symbol on the product, its accesory or packaging indicates that this 

product shall not be treated as household waste. Please, dispose of this equipment 

at your applicable collection point for the recycling of electrical & electronic equip

-

ments waste. In the European Union and Other European countries which there are 

separate collection systems for used electrical and electronic product. By ensuring 

the correct disposal of this product, you will help prevent potentially hazardous to the 

environment and to human health, which could otherwise be caused by unsuitable waste hand

-

ling of this product. The recycling of materials will help conserve natural resources. Please do not 

therefore dispose of your old electrical and electronic equipment with your household waste. For 

more detailed information about recycling of this product, please contact your local city office, your 

household waste disposal service or the shop where you purchased the product.

hp tronic Ústí nad labem s.r.o.

 is registered by Asekol s.r.o. under number AK-051447.

proton sk a.s.

 is registered by Sewa under number EZ 00001.

Содержание CDM991U

Страница 1: ... CDM991U NÁVOD K POUŽITÍ NÁVOD NA POUŽITIE USER MANUAL KAZETOVÝ MAGNETOFON S CD PŘEHRÁVAČEM A RÁDIEM KAZETOVÝ MAGNETOFÓN S CD PREHRÁVAČOM A RÁDIOM CD RADIO CASSETTE RECORDER ...

Страница 2: ...bol vykřičníku uvnitř trojú helníku upozorňuje na důležité pokyny provázející přístroj upozornění z důvodu snížení rizika požáru nebo úrazu elektrickým proudem nevystavujte toto zařízení kapají cí ani tekoucí vodě poznámka na spodní straně přístroje jsou vyobrazeny upozorňovací symboly viz návod k použití upozornění nevystavujte přístroj kapající ani tekoucí vodě upozornění při otevření a odstraně...

Страница 3: ...o převíjení zpět magnetofonu 29 tlačítko převíjení vpřed magnetofonu 30 tlačítko zastavení a vysunutí kazety 31 tlačítko pauzy kazety 32 tlačítko volby CD 33 tlačítko režim přehrávání 34 tlačítko zastavení CD 35 hlavní reproduktory levý a pravý 36 postranní reproduktory levý a pravý 37 přední výškové reproduktory levý a pravý 38 horní reproduktory levý a pravý 39 dvířka magnetofonu dálkové ovládán...

Страница 4: ...troje ujistěte se že je konec kabelu zcela zasunut zapojte zástrčku síťového kabelu do elektrické zásuvky se střídavým proudem důležité pokud je přepínač funkcí v poloze tape magnetofon a není stisknuto žádné tlačítko magnetofo nu je napájení přístroje vypnuto důležité jak zjistit zda je přístroj zapnutý pokud je přístroj zapnutý bude celý digitální displej podsvícen modrým podsvětlením což zname ...

Страница 5: ...o mono zvolte požadovaný režim v některých případech kdy je pří jem slabý doporučujeme zvolit režim mono aby se zlepšila čistota rádiového signálu manuální naladění frekvence stisknutím a okamžitým uvolněním tlačítka next nebo back můžete prohledávat manuálně ladit rozhlasové frekvence směrem nahoru nebo dolů po jednotlivých krocích digitální displej rádia při každém stisknutí zobrazí přesnou hodn...

Страница 6: ...vit stiskněte kdykoliv během přehrávání tlačítko stop na přístroji tím resetujete přehrávač na první stopu pokud po stisknutí tlačítka stop stisknete play začne se přehrávat první stopa pokud se chcete pohybovat po disku přeskakováním po jedné stopě směrem vpřed nebo vzad stiskněte a uvolněte tlačítko next nebo back pokud se chcete rychle pohybovat ve stopě která se právě přehrává a to směrem vpře...

Страница 7: ... takto programování CD přehrávače CD přehrávač lze naprogramovat tak aby přehrával jakékoliv požadované pořadí skladeb až do počtu 60 stop před započetím programování vždy stiskněte tlačítko stop po stisknutí tlačítka prog mem se na displej zobrazí symbol paměti což znamená že přístroj je nyní v režimu programování paměti pomocí tlačítek next a back zvolte číslo stopy skladby kterou chcete uložit ...

Страница 8: ... některé znaky například _ a mezera mohou způsobit že soubory nebude možné načíst nebo nebudou pro přehrávač rozpoznatelné režimy přehrávání CD CD MP3 USB MP3 kdykoliv během přehrávání hudby z CD MP3 CD nebo USB MP3 můžete opakovanými stisky tlačítka mode nebo play mode na dálkovém ovladači přepínat mezi následujícími možnostmi 1 opakování aktuální stopy all opakování všech stop celé CD MP3 CD neb...

Страница 9: ...ahrávání spustíte uvolněním tlačítka pause ochrana nahrávek pokud chcete zabránit náhodnému vymazání kazety stačí vylomit dva plastové jazýčky na zad ní hraně kazety pokud do přístroje vložíte kazety s odstraněnými plastovými jazýčky nebude možné stisknout tlačítko nahrávání pokud budete později chtít kazety vymazat a znovu nahrát stačí přelepit otvory po jazýčcích na kazetě kouskem silné lepící p...

Страница 10: ...ateriály lepenka papírová drť a roztažený polyetylén Tento přístroj obsahuje materiály které mohou být po demontáži specializovanou společností recyklovány Dodržujte prosím místní naříze ní týkající se nakládání s balícími materiály vybitými bateriemi a starým zařízením Likvidace starého elektrického a elektronického zařízení Tento symbol na výrobku jeho příslušenství nebo na jeho obalu označuje ž...

Страница 11: ...mbol výkričníka vo vnútri trojuholníka upozorňuje na dôležité pokyny prevádzajúce prístroj Upozornenie Z dôvodu zníženia rizika požiaru alebo úrazu elektrickým prúdom nevystavujte toto zariadenie kvápajúcej ani tečúcej vode POZNÁMKA na spodnej strane prístroja sú vyobrazené upozorňovacie symboly Viď návod k použitiu Upozornenie Nevystavujte prístroj kvápajúcej ani tečúcej vode Upozornenie pri otvá...

Страница 12: ...víjania späť magnetofónu 29 Tlačidlo prevíjania vpred magnetofónu 30 Tlačidlo zastavenia a vysunutia kazety 31 Tlačidlo pauzy kazety 32 Tlačidlo voľby CD 33 Tlačidlo režim prehrávania 34 Tlačidlo zastavenia CD 35 Hlavné reproduktory ľavý a pravý 36 Postranné reproduktory ľavý a pravý 37 Predné výškové reproduktory ľavý a pravý 38 Horní reproduktory ľavý a pravý 39 Dvierka magnetofónu Diaľkové ovlá...

Страница 13: ...ja Uistite sa že je koniec kábla celkom zasunutý zapojte zástrčku sieťového kábla do elektrickej zásuvky so striedavým prúdom Dôležité Pokiaľ je prepínač funkcií v polohe tape magnetofón a nie je stlačené žiadne tlačidlo magneto fónu je napájanie prístroja vypnuté Dôležité ako zistiť či je prístroj zapnutý Pokiaľ je prístroj zapnutý bude celý digitálny displej podsvietený modrým podsvietením čo zn...

Страница 14: ... stereo mono zvoľte požadovaný režim V niektorých prípadoch keď je príjem slabý doporučujeme zvoliť režim mono aby sa zlepšila čistota rádiového signálu Manuálne naladenie frekvencie stlačením a okamžitým uvolnením tlačidla next alebo back môžete prehľadávať manuálne ladiť rozhlasové frekvencie smerom nahor alebo dolu po jednotlivých krokoch digitálny displej rádia pri každom stlačení zobrazí pres...

Страница 15: ...te prevádzku prístroje zastaviť stlačte kedykoľvek behom prehrávania tlačidlo stop na prístroji Tým resetujete prehrávač na prvú stopu pokiaľ po stlačení tlačidla stop stlačíte play začne sa prehrávať prvá stopa pokiaľ sa chcete pohybovať po disku preskakovaním po jednej stope smerom vpred alebo vzad stlačte a uvoľnite tlačidlo next alebo back pokiaľ sa chcete rýchle pohybovať v stope ktorá sa prá...

Страница 16: ...oba prehrávania na dobu približne ďalších 5 sekúnd vyššie uvedené poradie režimu zobrazenia sa neustále opakuje takto Programovanie CD prehrávača CD prehrávač možno naprogramovať tak aby prehrával akékoľvek požadované poradie skla dieb až do počtu 60 stop pred započatím programovania vždy stlačte tlačidlo stop po stlačení tlačidla prog mem sa na displej zobrazí symbol pamäti čo znamená že prístroj...

Страница 17: ...sh disk USB vždy pripájajte k portu USB priamo bez pre pojovacích káblov USB Dôležité Formát súboru MP3 Dbajte prosím aby ste pre názvy súboru alebo skladieb MP3 používali iba základnú anglickú abe cedu a až z a číslice 0 až 9 Niektoré znaky napríklad _ a medzera môžu spôsobiť že súbory nebude možné načítať alebo nebudú pre prehrávač rozpoznateľné Režimy prehrávania CD CD MP3 USB MP3 Kedykoľvek be...

Страница 18: ...ním polohy prístroja stisnite zároveň tlačidlá play a record Nahrávanie z CD tlačidlom CD zvoľte režim CD stisnite tlačidlo pause stisnite zároveň tlačidlá play a record spusťte CD prehrávač a zvoľte konkrétnu skladbu ktorú chcete nahrať nahrávanie spustíte uvoľnením tlačidla pause Ochrana nahrávok pokiaľ chcete zabrániť náhodnému vymazaniu kazety stačí vylomiť dva plastové jazýčky na zadnej hrane...

Страница 19: ...Informácie o ochrane životného prostredia Urobili sme to najlepšie pre zníženie množstva obalov a zaistili sme ich jednoduché rozdelenie na 3 materiály lepenka papierová drť a roztiahnutý polyetylén Tento prístroj obsahuje materiáli ktoré môžu byť po demontáži špecializovanou spoločnosťou recyklované Dodržujte prosím miestne nar iadenia týkajúce sa nakladania s baliacimi materiálmi vybitými batéri...

Страница 20: ... triangle is a warning sign alerting you of important instructions accompanying the product warning to reduce the risk of fire or electric shock do not expose this appliance to dripping or splashing liquids note caution symbols are printed on bottom of unit please refer to instruction manual caution do not expose to dripping or splashing liquids caution grounding or polarization the precautions sh...

Страница 21: ...on 26 cassette recording button 27 cassette play button 28 cassette rewind button 29 cassette fast forward button 30 cassette stop eject button 31 cassette pause button 32 CD select key 33 play mode button 34 CD stop button 35 main speakers left right 36 side speakers left right 37 front tweeters left right 38 top speakers left right 39 cassette door remote control location of remote controls 1 ra...

Страница 22: ...the unit make sure the tail end is fully inserted insert the plug of the AC cord into a wall outlet with AC power important please note that the power of the set is off when the function switch is on tape position no cassette button is pressed important how to tell if power is on when the power is on the entire digital display will be lit up with a blue back light this indicates the hi fi is switc...

Страница 23: ...FM mode mono stereo key to select the desired mode in some cases where recepti on is poor it may be advisable to select mono mode to improve clarity of the radio signal manual frequency adjustment scan mode press and immediately release the next key or back key to scan manually adjust the radio frequency up or down by 1 step at a time the radio digital display will indicate the exact frequency at ...

Страница 24: ... the unit press play key to resume operation at the same track position at anytime during playback press the stop key to stop operation of the set this will reset the set to the first track if you press play after stop the first track will always start playing at anytime during playback press and release the next or back keys to skip forward or backwards by one track as desired any anytime during ...

Страница 25: ...he above sequence of display modes repeats continuously as follows programming the CD player the CD player can be programmed to play any sequence of upto 60 tracks as desired always press the stop key before starting the programming press the prog mem key once the display will show the memory symbol to indicate that the set is now in memory programming mode press the next or back to select the tra...

Страница 26: ...lish alphabets a to z numerals 0 to 9 in the file names of MP3 songs some characters such as _ underscore space may result in the files being unreadable or inconsistently unrecognizable by the player play modes CD CD MP3 USB MP3 at anytime during playback of music from CD MP3 CD USB MP3 press the mode key or play mode key on remote control repeatedly to select following options 1 to repeat the cur...

Страница 27: ...ervation of recordings to prevent accidental erasing of a cassette simply break off the two plastic tabs located on the cassette tape s rear edge when a cassette with removed plastic tabs is inserted the recording button cannot be pressed if a cassette is to be erased and re recorded at a later stage simply cover the holes on the cassette where the tabs were removed with a piece of strong adhesive...

Страница 28: ...hen you don t use it or before a revision There aren t any parts in this appliance which are reparable by consumer Always appeal to a qualified authorized service The product is under a dangerous tention Disposal of used electrical electronic equipment The meaning of the symbol on the product its accesory or packaging indicates that this product shall not be treated as household waste Please dispo...

Страница 29: ...Poznámky Notes ...

Страница 30: ...Poznámky Notes ...

Страница 31: ...Poznámky Notes ...

Страница 32: ...EN 32 ...

Отзывы: