background image

EN - 5

EN

ATTENTION! Read the instructions completely and carefully. They contain important no

-

tes for usage and it is part of the product. Keep this document for later look-up!

SAFETY INSTRUCTIONS

ATTENTION!

  Only  skilled  and  trained  electricians  may  disassemble 

 

and assemble the product’s housing.

DANGER!

  Risk  of  life  by  electric  shock! Avoid  contacting  mains  voltages 

 

by all means!

ATTENTION!

 Risk of burning by overloading! Attend to the maximum output 

 

currents of the product before use!

ATTENTION!

  Risk  of  short-circuit!  Contacts  must  never  be  bridged! 

 

Do not put things into ventilation slots or ports! Never cover ventilation slots!

ATTENTION!

 Risk of injury by stumbling! Always attend to safe cable installation! 

NOTICE!

 Indoor dry environment use, please do not use in wet or humid or get wet in the rain. 

Please don‘t put the product in water, oil or use near heat source environment. Please try with dry 

cloth to wipe clean. Do not leave it unattended This product is not suited for children. In the product 

nameplate marking under the maximum load of work, don‘t long time overload. 

DESCRIPTION AND FUNCTION

Your charging adaptor is made for charging com

-

patible devices. Compare the specifications of 

your device with those of this product for being

compatible.

The input current (INPUT) of your device may 

not excess the maximum output (OUTPUT) of 

the product!

CONNECTING AND OPERATING

1.  Connect your device to a cable.

2.  Disconnect all cable connections after use.

WARRANTY AND RESPONSIBILITY

•  As the manufacturer has no influence on 

installation, warranty only applies to the 

product itself.

•  The manufacturer is not liable for damages 

to persons or property caused by improper 

installation, maintenance or operation, that 

are not described in this manual.

•  Do not modify or alter the product or its 

accessories. Do not modify or alter the pro

-

duct or its accessories.

•  Any use other than described in this user’s 

manual is not permitted and causes loss of 

warranty, loss of guarantee, and non-liability.

•  We reserve our right for misprints and chan

-

ges of the device, packing, or user`s manu

-

al. 

SPECIFICATIONS

Input: 100 ~ 240V AC 50/60Hz

Output: 5V (Voltage Range 4.75~5.25V)

 

  2,1A (Output current max)

Protection Requirements

Over Current Protection / Short Circuit Protection 

/ Over Voltage Protection

Environment Requirements

Indoor work

Temperature: -10°C~40°C

Humidity: 15% ~ 90%

WE RESERVE THE RIGHT TO CHANGE TECHNICAL SPECIFICATIONS.

Содержание ACH 201 C

Страница 1: ...CZ 1 CZ ACH 201 C NABÍJECÍ ADAPTÉR NABÍJACÍ ADAPTÉR ŁADOWARKA CHARGING ADAPER TÖLTŐ ADAPTER NÁVOD K POUŽITÍ NÁVOD NA POUŽITIE INSTRUKCJA OBSŁUGI USER MANUAL HASZNÁLATI UTASÍTÁS ...

Страница 2: ...te tuto hodnotu POPIS A FUNKCE Nabíjecí adaptér je určen k nabíjení kompati bilních zařízení Porovnejte specifikace svého zařízení se specifikacemi tohoto produktu a zjistěte zda jsou kompatibilní Vstupní proud INPUT vašeho zařízení nesmí přesáhnout maximální výstup OUTPUT pro duktu PŘIPOJENÍ A PROVOZ 1 Připojte zařízení ke kabelu 2 Po použití kabelové propojení rozpojte ZÁRUKA A ODPOVĚDNOST Proto...

Страница 3: ...POPIS A FUNKCIE Nabíjací adaptér je určený na nabíjanie kompa tibilných zariadení Porovnajte špecifikácie svoj ho zariadenia so špecifikáciami tohto produktu a zistite či sú kompatibilné Vstupný prúd INPUT vášho zariadenia nesmie prekročiť maximálny výstup OUTPUT produktu PRIPOJENIE A PREVÁDZKA 1 Pripojte zariadenie ku káblu 2 Po použití káblové prepojenie rozpojte ZÁRUKA A ZODPOVEDNOSŤ Pretože vý...

Страница 4: ... zaznaczono maksymalne obciążenie nie należy obciążać urządzenia OPIS I FUNKCJE Ładowarka służy do ładowania urządzeń które są z nią kompatybilne W celu ustalenia czy dane urządzenie jest zgodne z ładowarką na leży przeczytać i porównać jego specyfikacje Prąd wejściowy ładowanego urządzenia IN PUT nie może być wyższy niż prąd wyjściowy ładowarki OUTPUT ODŁĄCZANIE I OBSŁUGA 1 Podłączyć ładowane urz...

Страница 5: ...Your charging adaptor is made for charging com patible devices Compare the specifications of your device with those of this product for being compatible The input current INPUT of your device may not excess the maximum output OUTPUT of the product CONNECTING AND OPERATING 1 Connect your device to a cable 2 Disconnect all cable connections after use WARRANTY AND RESPONSIBILITY As the manufacturer h...

Страница 6: ...található KÉSZÜLÉK LEÍRÁSA ÉS FUNKCIÓK A készüléket a különböző berendezések töltés ére tervezték A kompatibilitás érdekében ha sonlítsa össze a készüléken és a berendezésen lévő specifikációkat A berendezésen lévő bemeneti feszültség IN PUT nem szabad hogy magasabb legyen mint a készüléken lévő kimeneti feszültség OUTPUT CSATLAKOZÁS ÉS MŰKÖDÉS 1 Csatlakoztassa a berendezést a kábelhez 2 Húzzon ki...

Страница 7: ... Unii Europejskiej oraz w innych europejskich krajach znajdują się miejsca zbiórki zużytych urządzeń elek trycznych i elektronicznych oraz baterii i akumulatorów Dzięki zapewnieniu właściwej utylizacji produktów mogą Państwo zapobiec możliwym negatywnym skutkom dla środowiska naturalnego i ludzkiego zdrowia Mogłyby one wystąpić w wypadku nieodpowiedniego postąpienia z odpadami elektronicznymi i el...

Страница 8: ......

Отзывы: