Godin Multiac Jazz Скачать руководство пользователя

Страница: 13 / 13

www.godinguitars.com

Printed in Canada on recycled paper /

Imprimé au Canada sur papier recyclé

Godin Guitars are crafted in Québec Canada and assembled by hand in New Hampshire USA.

Les Guitares Godin sont assemblées à la main aux États-Unis à partir de pièces fabriquées au Canada.

Содержание Multiac Jazz

Страница 1: ...Multiac Jazz Multiac Jazz Spruce S rie Multiac Series...

Страница 2: ...igned and built by people who love guitars Enjoy your new guitar F licitations Nous vous remercions d avoir choisi une guitare Godin Chaque guitare Godin est m ticuleuse ment fabriqu e afin de vous of...

Страница 3: ...can be used on their own or very effectively in combination with the humbucker A small dose of the bridge output can be combined with the mellow sound ing humbucker to produce added note definition o...

Страница 4: ...d fend tr s bien seule mais s av re galement tr s efficace lorsque utilis e avec le hum bucker Une dose mod r e de la sortie chevalet peut tre jumel e au son doux du humbucker afin d obtenir une d fin...

Страница 5: ...ster volume and master tone control 1 c ble 1 sortie sortie 1 La Multiac Jazz est dot e d une prise de sortie ordi naire sortie 1 destin e au humbucker du manche Cette prise transmet uniquement le sig...

Страница 6: ...rtie mixage sortie 2 La deuxi me prise de sortie sortie 2 est une sortie de mixage Lorsque cette sortie est utilis e seule elle transmet le signal du humbucker ainsi que celui des transducteurs de che...

Страница 7: ...deux prises de sortie sont utilis es la sortie de mixage sortie 2 devient la sortie d sign e du trans ducteur de chevalet Cette caract ristique vous per met de dissocier le son du humbucker de la sort...

Страница 8: ...phonique pour le synth tiseur Ces trois signaux deviennent galement la sortie audio de votre synth tiseur de la S rie GR au syst me de sonorisation au m langeur ou l amplificateur Voici comment foncti...

Страница 9: ...r transmettre un signal s lectionn gr ce trois dif f rents canaux ou sources d amplification voir le dia gramme La configuration indiqu e la page pr c dente s applique galement dans ce cas ci Humbucke...

Страница 10: ...the ebony to soak in the oil for a few minutes before removing the excess This should be done with the strings removed and at least once every year The easiest way to keep your guitar clean is by simp...

Страница 11: ...p n trer l b ne de la touche quelques minutes avant d en essuyer l exc dent Cette op ration devrait tre effectu e au moins une fois l an apr s avoir enlev les cordes La mani re la plus simple de garde...

Страница 12: ...evenus de satisfaction ou des dommages provenant de la perte de l usage de ce produit cons quemment aux d fectuosit s ou la disponibilit du produit au cours de l entretien ou des r parations Original...

Страница 13: ...da on recycled paper Imprim au Canada sur papier recycl Godin Guitars are crafted in Qu bec Canada and assembled by hand in New Hampshire USA Les Guitares Godin sont assembl es la main aux tats Unis p...