background image

SPA 2838

NÁVOD K POUŽITÍ

NÁVOD NA POUŽITIE

INSTRUCTION MANUAL

Masážní přístroj

 na nohy

Masážny prístroj

 na nohy

  Foot massager

mikosoft praha s.r.o.

mikosoft praha s.r.o.

mikosoft praha s.r.o.

mikosoft praha s.r.o.

Содержание SPA 2838

Страница 1: ...ÁVOD NA POUŽITIE INSTRUCTION MANUAL Masážní přístroj na nohy Masážny prístroj na nohy Foot massager m i k o s o f t p r a h a s r o m i k o s o f t p r a h a s r o m i k o s o f t p r a h a s r o m i k o s o f t p r a h a s r o ...

Страница 2: ...e VYPNUTO NIKDY jednotku neponořujte zcela do vody nebo jiných tekutin za účelem čištění či jinými účely NIKDY nepoužívejte spotřebič bez vody V jednotce si NESTOUPEJTE ani do ní nevkládejte žádné jiné předměty Používejte pouze v sedě NENECHÁVEJTE jednotku zapnutou pokud ji nepoužíváte nebo se nechystáte ji použít Jednotku NEPOUŽÍVEJTE je li šňůra nebo zástrčka poškozená Pokud zařízení nepracuje s...

Страница 3: ...nutí tohoto tlačítka hodnotu zvýší o 10 min T3 Tlačítko volby funkce T4 Takto vybranou funkci zapnete nebo vypnete Při přidržení tlačítek po dobu delší než 2 s přejdete do režimu rychlého procházení displeje a nastavování T5 Tlačítko zvýšení teploty Každým stisknutím se teplota zvýší o 1 C Maximální nastavení je 50 C T6 Tlačítko snížení teploty Každým stisknutím se teplota sníží o 1 C Minimální na...

Страница 4: ...ypnutí P13 Potrvzování volby P14 Tlačítko časovače P15 Protiskluzné nožičky P16 Přívodní kabel Nástavce pro pedikuru P17 Kartáč P18 Masážní nástavec P19 Odstraňovač kůže P20 Hřídel pro nasazení nástavců P21 Masážní váleček P22 Prostor pro umístění masážního válečku P23 Přepážka m i k o s o f t p r a h a s r o m i k o s o f t p r a h a s r o m i k o s o f t p r a h a s r o m i k o s o f t p r a h a...

Страница 5: ...suvky 230V 50 Hz Stisknutím tlačítka T1 jednotku zapněte Po zapnutí bude voda udržována požadovanou teplotu vody v přístroji Stimulační body fungují jako jemné prsty které se dotýkají vašich chodidel a poskytují vám tak účinnou a povzbuzující masáž Jejich účinnost můžete snadno ovládat tak že lehce zvýšíte nebo nao pak snížíte tlak nohou na podložku Jednotlivá nastavení lze snadno měnit stiskem tl...

Страница 6: ... použít časovač Za nastavený čas dojde k auto matickému vypnutí masáže Rozsah je 20 60 min Po každém stisknutí tlačítka T2 nebo P14 na dálkovém ovladači se přidá 10 minut maximální nastavení časovače je 60 min 6 Infračervená masáž Slouží ke zlepšení krevního oběhu v chodidlech a nepřímo také v celých nohou Nastavení funkcí Je li zařízení zapnuté zobrazují se na displeji všechny aktivní funkce Chce...

Страница 7: ...ční masáže která postupně slábne Vibrační masáž masáž teplou vodou Ovladatelné ohřívače vody udržují teplotu vody mezi 20 C a 50 C jak je vyžadováno Zlepšuje krevní oběh Nastavitelné masážní válečky Pohybem nohou dopředu a dozadu po nastavitelných masážních válečcích stimulujete reflexní centra chodidel Účinnost masáže se zvýší použitím infra červené masáže Čištění a údržba Jde o zařízení určené k...

Страница 8: ...rovést pouze autorizovaný servis poškození přístroje vlivem živelné pohromy jakékoliv změny v záručním listu provedené neoprávněnou osobou nevyplnění záručního listu ztráty záručního listu používání výrobku pro jiné účely než je obvyklé zejména pokud byl používán k profesionální či jiné výdělečné činnosti zjevné mechanické poškození Záruka se nevztahuje na opotřebení zboží nad rámec běžného použív...

Страница 9: ... týkající se nakládání s balícími materiály vybitými bateriemi a starým zařízením Likvidace starého elektrického a elektronického zařízení Tento symbol na výrobku jeho příslušenství nebo na jeho obalu označuje že s výrobkem nesmí být nakládáno jako s domácím odpadem Prosím dopravte tento výrobek na příslušné sběrné místo kde bude provedena recyklace takového elektrického a elektronického zařízení ...

Страница 10: ...UTÝ NIKDY jednotku neponárajte celkom do vody alebo iných tekutín za účelom čistenia či inými účelmi NIKDY nepoužívajte spotrebič bez vody V jednotke si NESTÚPAJTE ani do nej nevkladajte žiadne iné predmety Používajte len v sede NENECHÁVEJTE jednotku zapnutou pokiaľ ju nepoužívate alebo sa nechystáte ju použiť Jednotku NEPOUŽÍVAJTE ak je šnúra alebo zástrčka poškodená Pokiaľ zariadenie nepra cuje ...

Страница 11: ...e tohto tlači dla hodnotu zvýši o 10 min T3 Tlačidlo voľby funkcie T4 Takto vybranú funkciu zapnete alebo vypnete Pri pridržaní tlačidiel po dobu dlhšiu než 2 sekundy prejdete do režimu rýchleho prechádzania displeja a nastavovania T5 Tlačidlo zvýšenia teploty Každým stlačením sa teplota zvýši o 1 C Maximálne nastave nie je 50 C T6 Tlačidlo zníženia teploty Každým stlačením sa teplota zníži o 1 C ...

Страница 12: ... vypnutí P13 Potvrdzovanie voľby P14 Tlačidlo časovače P15 Proti sklzové nožičky P16 Prívodní kábel Nástavce pre pedikúru P17 Kefa P18 Masážny nástavec P19 Odstraňovač kože P20 Hriadeľ pre nasadenie nástavcu P21 Masážny valček P22 Priestor pre umiestenie masážneho valčeku P23 Priečka m i k o s o f t p r a h a s r o m i k o s o f t p r a h a s r o m i k o s o f t p r a h a s r o m i k o s o f t p r...

Страница 13: ...y 230V 50 Hz Stlačením tlačidla T1 jednotku zapnite Po zapnutí bude voda udržovaná požadovanú teplotu vody v prístroji Stimulačné body fungujú ako jemné prsty ktoré sa dotýkajú vašich chodidiel a poskytujú vám tak účinnú a povzbudzujúcu masáž Ich účinnosť môžete ľahko ovládať tak že ľahko zvýšite alebo nao pak znížite tlak nôh na podložku Jednotlivé nastavenia možno ľahko meniť stlačením tlačidla ...

Страница 14: ... použiť časovač Za nastavený čas dôjde k auto matickému vypnutiu masáže Rozsah je 20 60 min Po každom stlačení tlačidla T2 alebo P14 na diaľkovom ovládači sa pridá 10 minút maximální nastavenie časovača je 60 min 6 Infračervená masáž Slúži ku zlepšení krvného obehu v chodidlách a nepriamo tiež v celých nohách Nastavenie funkcií Ak je zariadenie zapnuté zobrazujú sa na displeji všetky aktívne funkc...

Страница 15: ...áže ktorá postupne slabne Vibračný masáž masáž teplou vodou Ovládateľné ohrievače vody udržujú teplotu vody medzi 20 C a 50 C ako je vyžadované Zlepšuje krvný obeh Nastaviteľné masážne valčeky Pohybom nôh dopredu a dozadu po nastaviteľných masážnych valčekoch stimulujete reflexní centra chodidiel Účinnosť masáže sa zvýši použitím infračervenej masáže Čistenie a údržba Ide o zariadenie určené k sta...

Страница 16: ...nou osobou poškodenie prístroja vplyvom živelnej pohromy akejkoľvek zmeny v záručnom liste spôsobenej neoprávnenou osobou nevyplnenie záručného listu straty záručného listu používanie výrobku pre iné účely než je obvyklé hlavne pokiaľ bol používaný k profesio nálnej či inej zárobkovej činnosti zjavné mechanické poškodenie Záruka sa nevzťahuje na opotrebenie tovaru nad rámec bežného používania Pošk...

Страница 17: ...stne nariadenia týkajúce sa nakladania s baliacimi materiálmi vybitými batériami a starým zariadením Likvidácia starého elektrického a elektronického zariadenia Tento symbol na výrobku jeho príslušenstva alebo na jeho obale označuje že s výrobkom nesmie byť nakladané ako s domácim odpadom Prosím dopravte tento výrobok na príslušné zberné miesto kde prebieha recyklácia takéhoto elektrické ho a elek...

Страница 18: ...d for cleaning or other purposes The appliance must be operated with water DO NOT stand up or placing other objects in the unit use it only when you are in sitting position DO NOT leave the unit in ON position when the unit are not in use or ready for use DO NOT operate the unit if it has a damaged cord or plug If it is not working properly or has been dropped or damaged in any way whatsoever Take...

Страница 19: ...ess increases10 min T3 Function key T4 Once for turning the selected function on or off T5 Increase temperature setting key every press increases 1 C maximum setting 50 C T6 Decrease temperature setting key every press decreases 1 C minimum setting 20 C continuous pressing either keys more than two seconds Display turns to fast scan mode Vibration massage Bubble massage Infrared massage Hot water ...

Страница 20: ...key P13 Setting key P14 Timer key P15 Non skod rubber foot P16 Power cord Pedicure accessories P17 Brush P18 Massage wheel P19 Callus remover P20 Massage wheel P21 Massage rolle P22 Line position P23 Keel m i k o s o f t p r a h a s r o m i k o s o f t p r a h a s r o m i k o s o f t p r a h a s r o m i k o s o f t p r a h a s r o ...

Страница 21: ...hold current Pour the warm water into the unit Press the power key to turn the unit on Temperature controlled heaters maintain the desired temperature for your massager when you turn on the power switch of the unit Stimu nodes act as gentle fingers to make contact with the soles of your feet and give you most effective and invigorating massage possible You can easily control their effectiveness by...

Страница 22: ...en 36 C to 42 C 5 Back light display and infrared remote control see Control panel display 6 Infrared massage To improve blood circulation in the feet and indirectly to the entire leg area as well Function setting When power on the display shows all activated functions If you want to activate or deactivate any function on the setting press T3 once each time until the function symbol wanted to be c...

Страница 23: ...ic therapy warm water massage The water temperature controllable heater maintains water temperature between 20 C 50 C range as desired Improve blood circulation Adjustable massage rollers Feet moving back and forth on adjustable massage rollers to stimulate the reflex centres on the feet and with infrared massage make operation most effective CARE AND MAINTENANCE This appliance is for household us...

Страница 24: ...e of unauthorized tampering destroyed unit by natural disaster any changes in guarantee list by unauthorized person empty guarantee list or damage this list using this machine for other purpose that usual especially for professional or other commercial use with apparent mechanic defects The guarantee does not apply on goods damaged due to unusual usage The damage of accessories is not an automatic...

Страница 25: ...ct packing means that the product must not be disposed as household waste Please transport the product to the respective collection point where the electric and electronic device will be recycled Collection points for the used electric and electronic devices exist in the European Union and also in other European count ries By proper liquidation of the product you can prevent possible negative impa...

Страница 26: ...Poznámky Notes m i k o s o f t p r a h a s r o m i k o s o f t p r a h a s r o m i k o s o f t p r a h a s r o m i k o s o f t p r a h a s r o ...

Страница 27: ...Poznámky Notes m i k o s o f t p r a h a s r o m i k o s o f t p r a h a s r o m i k o s o f t p r a h a s r o m i k o s o f t p r a h a s r o ...

Страница 28: ...m i k o s o f t p r a h a s r o m i k o s o f t p r a h a s r o m i k o s o f t p r a h a s r o m i k o s o f t p r a h a s r o ...

Отзывы: