background image

CZ-3

CZ

ENG-18

Cleaning and Maintenance

-

Clean the scale with a slightly damp cloth. Do not imerse the scale in water or use chemical/
abrasive  clearing  agents.

-

All plastic parts should be cleaned immediately after contact with fast, spices, vinegar and
strong  flavoured/coloured  foods.  Ovoid  contact  with  acids  such  as  citrus  juices.

-

The glass platform on this scale is removable. To remove the platform, rotate the glass
platform anti-clockwise to separate it from the rest of the scale. The platform is not dishwasher
safe.

Troubleshooting

The device is not working
-

Check the right position of glass bowl.

-

If it can’t work, please check batteries touch points or try replace batteries.

Guarantee

The device supplied by our Company is covered by a 24 month guarantee starting
on the date of purchase (receipt). During the life of the guarantee any fault of the device or its
accessories  ascribable to material or manufacturing defects will be eliminated free of charge by
repairing or, at our discretion, by replacing it. Proof of the  guarantee is provided by the proof of
purchase. Without proof of purchase no free replacement or repair will be carried out.
If you wish to make a claim under the guarantee please return the entire machine in the original
packaging to your dealer together with the receipt.

The  guarantee  lapses:

-

in case of unauthorized tampering

-

destroyed  unit  by  natural  disaster

-

any changes in guarantee list by unauthorized person

-

empty guarantee list or damage this list

-

using this machine for other purpose that usual, especially for professional or other commercial
use

-

with  apparent  mechanic  defects

The guarantee does not apply on goods damaged due to unusual usage.
The  damage  of  accessories  is  not  an  automatic  reason  for  replacing  the  entire  device  free  of
charge.

This device has been tested according to all relevant current CE guidelines, such as electromagnetic
compatibility and low voltage directives, and has been constructed in accordance with the latest
safety  regulations.

After the expiry of the guarantee

After the expiry of the guarantee repairs can be carried by the competent dealer or repair by the
authorized  service.

Pokyny k použití

Vaše  kvalitní  nástěnná  váha  je  vytvořena  speciálně  pro  pohodlné  používání.  Váhu  je  možné
upevnit v kuchyni na dobře přístupnou stěnu. Je také vybavena doplňkovými funkcemi hodin a
časovače  pro  vaše  pohodlí.

Upevnění  váhy  na  stěnu

1. Posunutím  vyjměte  upevňovací  konzolu

ze  zadní  části  váhy.

2. Označte  otvory  pro  uchycení  na  ze .

3. Vyvrtejte  díry  na  hmoždinky.

4. Upevněte  konzolu  na  stěnu  pomocí

dodaných  šroubů  a  hmoždinek.

Содержание SCA 333 Express

Страница 1: ...NÁVOD K POUŽITÍ NÁVOD NA POUŽITIE INSTRUCTION MANUAL SCA 333 Express Elektronická kuchyňská váha nástěnná Elektronická kuchynska váha nástenná Electronic kitchen wall scale ...

Страница 2: ...y pro tento přístroj Váhu neumývejte vodou ani ji do vody neponořujte Skleněnou plochu neumývejte v myčce Abyste předešli poškození váhy nepřekračujte maximální kapacitu vážení Popis ovládacích prvků 1 Zobrazení odpočítávání 2 Tlačítko TIME pro nastavení odpočítávání 3 Tlačítko C F pro změnu jednotky teploty 4 Zobrazení teploty 5 Tlačítko TARE ON 6 Tlačítko UNIT změna jednotky vážení g oz 7 Zobraz...

Страница 3: ...ntee please return the entire machine in the original packaging to your dealer together with the receipt The guarantee lapses in case of unauthorized tampering destroyed unit by natural disaster any changes in guarantee list by unauthorized person empty guarantee list or damage this list using this machine for other purpose that usual especially for professional or other commercial use with appare...

Страница 4: ...nough Zavěšení a skládání váhy 1 Váhu umístěte na upevněnou konzolu a posuňte směrem dolů pro zajištění Ujistěte se že je váha bezpečně upevněna na stěně Poté otevřete váhu a nyní můžete začít vážit 2 Složte váhu po ukončení vážení pohybem vážící základny nahoru Nastavení hodin POZNÁMKA Hodiny ve váze pracují ve 12 hodinovém režimu 1 Stiskněte tlačítko TARE ON a na displeji se objeví HELO a 0 2 Po...

Страница 5: ...utí na displeji se zobrazill HELO a potom 0 2 Tlačítkem UNIT zvolte jednotky vážení g oz 3 Po vložení potravin se na displeji hmotnost 4 Pro vážení několika různých přísad v jedné nádobě stiskněte před přidáním další přísady tlačítko TARE ON Displej se vynuluje Můžete na váhu postavit další přísadu Na displeji se zobrazí hmotnost právě vážené přísady Manuální vypnutí Stisknutím tlačítka TARE ON po...

Страница 6: ...teriálů Záruka platí pouze tehdy je li výrobek používán podle návodu k obsluze a připojen na správné sí ové napětí Nárok na záruku je možné uplatnit pouze po předložení záručního listu a originálu dokladu o zakoupení výrobku účtenky s typovým označením výrobku datem a čitelným razítkem prodejny Nárok lze uplatňovat u prodejce kterého byl výrobek zakoupen nebo u některého z autorizovaných servisníc...

Страница 7: ...TIME button 3 C F button 4 Temperature display 5 TARE ON button 6 UNIT button 7 TIME display 8 Glass platform Technická specifikace Elektronická kuchyňská váha nástěnná Měřící rozsah 3 kg přesnot vážení 1 g Jednotky kg lb Indikátor přetížení Indikátor slabé baterie Hodiny Funkce dovažování tara Automatické vypínání Zavěšení na ze možnost uzavření Teploměr Minutka se zvukovou signalizací Napájení 3...

Страница 8: ...ste výrobok zakúpili Vážený zákazník akujeme Vám za zakúpenie nášho produktu Pred uvedením tohto prístroja do prevádzky si ve mi pozorne prečítajte návod na obsluhu a tento návod spolu so záručným listom dokladom o predaji a pod a možností aj s obalom a vnútorným vybavením obalu dobre uschovajte Všeobecné bezpečnostné pokyny Používajte tento prístroj výhradne pre súkromnú potrebu a pre stanovené ú...

Страница 9: ...ervisných stredísk Zákazník stráca nárok na záručnú opravu alebo bezplatný servis v prípade zásahu do prístroja neoprávnenou osobou poškodenie prístroja vplyvom živelnej pohromy akejko vek zmeny v záručnom liste spôsobenej neoprávnenou osobou nevyplnenie záručného listu straty záručného listu používanie výrobku pre iné účely než je obvyklé hlavne pokia bol používaný k profesionálnej či inej zárobk...

Страница 10: ... váhy 3 kg 3 Zobrazenie značí slabé batérie vyberte batérie a vymeňte je za nové Zavesenie a skladanie váhy 1 Váhu umiestite na upevnenú konzolu a posuňte smerom dole pre zaistenie Uistite sa že je váha bezpečne upevnená na stene Potom otvorte váhu a teraz môžete zača váži 2 Zložte váhu po ukončení váženia pohybom vážiacej základne hore Nastavenie hodín POZNÁMKA Hodiny na váhe pracujú v 12 hodinov...

Отзывы: