Goclever HSCALE2 Скачать руководство пользователя страница 12

DE

8

BIA (Bio-Electrical Impedance Analysis) 

1.

 Die Waage GOCLEVER SCALE schickt einen schwa-

chen kaum spürbaren Strom (ca. 0,5 mA) durch den 

Körper, misst den elektrischen Widerstand und bes-

timmt auf diese Weise den Körperfettanteil. Bitte 

beachten Sie, dass Personen, bei denen externe oder 

implantierte  elektronische  medizinische  Geräten  wie 

z.B. Herzschrittmacher eingesetzt werden, Körperfett

-

waagen nicht nutzen dürfen.

Haftungsausschluss

KONFORMITÄTSERKLÄRUNG–EU-LÄNDER

Die Firma GOCLEVER Sp. z o.o. erklärt hiermit, dass 

das Gerät GOCLEVER SMART SCALE 8in1 (HSCALE2) 

mit den grundlegenden Anforderungen und anderen 

relevanten Bestimmungen der folgenden Richtlinien 

konform ist:

EMV-RICHTLINIE 2004/108/EG

RICHTLINIE 1999/5/EG R & TTE

RoHS-RICHTLINIE 2011/65/EU

Das vollständige Dokument mit detaillierten Informa-

tionen kann auf der Website:

www.goclever.com gelesen werden.

Dieses  Gerät  ist  zum  Messen  des  Körperfettanteils 

bei Erwachsenen bestimmt. Keine durch dieses 

Gerät gewonnenen Daten dürfen für die Behandlung 

von Krankheiten oder Beschwerden oder für die Ver-

hinderung solcher Krankheiten oder Beschwerden 

verwendet werden. Das Gerät ist weder für Personen 

mit chronischen Krankheiten noch für Personen, die 

den  Wassergehalt  im  Körper  beeinflussenden  Me

-

dikamente einnehmen, geeignet.

Содержание HSCALE2

Страница 1: ...Model HSCALE2...

Страница 2: ...English GB Polish PL German DE Greek EL Czech CZ Hungarian HU Italian IT Lithuanian LT Romanian RO Slovenian SI Slovak SK Ukrainian UA 2 4 7 10 14 19 22 25 31 34 37 39...

Страница 3: ...Device Overview FIG 1 1 2 3 GB 1 2 3...

Страница 4: ...FIG 2 PL 1 1A 2A 2C 2B 2D 1B 4 2 5 3 6...

Страница 5: ...FIG 2 GB 1A 2A 2C 2B 2D 1B 1 4 2 5 3 6...

Страница 6: ...show the same result and confirm 5 The scale needs a few seconds to analyse all parame ters do not step down the scale before they are loaded 2D 5 Parameters will only be loaded if you stand on the s...

Страница 7: ...he full document with detailed information is avail able on our website www goclever com Correct Disposal of This product Waste Electrical Electronic Equipment Applicable in the European Union and oth...

Страница 8: ...SCHEMAT URZ DZENIA RYS I 1 2 3 1 Wy wietlacz LCD 2 Elektroda 3 Przedzia na baterie PL 4 2 3 SCHEMAT URZ DZENIA RYS I...

Страница 9: ...s identyczne i potwierd operacj 5 Waga potrzebuje kilku sekund na pobranie wszystkich parametr w nie schod z wagi a do ich za adowania 2D 5 Parametry zostan pobrane tylko w przypadku stania na wadze...

Страница 10: ...KTYWA EMC 2004 108 EC DYREKTYWA R TTE 1999 5 EC DYREKTYWA RoHS 2011 65 EU Pe en dokument ze szczeg owymi informacjami jest dost pny na naszej stronie internetowej www goclever com Poprawna utylizacja...

Страница 11: ...erden Koppeln Sie Ihre Waage mit dem mobilen Ger t 2B 4 Die Waage wird gekop pelt wenn der Benutzer barfu auf ihr steht und die Gewichtsmessung auf dem LCD Display angezeigt wird Stellen Sie sicher da...

Страница 12: ...SCALE 8in1 HSCALE2 mit den grundlegenden Anforderungen und anderen relevanten Bestimmungen der folgenden Richtlinien konform ist EMV RICHTLINIE 2004 108 EG RICHTLINIE 1999 5 EG R TTE RoHS RICHTLINIE...

Страница 13: ...DE 9 Waste Electrical and Electronic Equipment WEEE 2002 96 EG GOCLEV ER GOCLEVER...

Страница 14: ...I 1 LCD 2 3 EL 10 II 1 OK OK International 2 1 1 3 2A 3 4 Bluetooth Android 5 1 2B 4 LCD LCD 5 2D 5 6 2C 5 6...

Страница 15: ...11 BIA Bio Electrical Impedance Analysis 1 GOCLEVER SCALE 1mA EL GOCLEVER Sp z o o GOCLEVER SMART SCALE 8in1 HS CALE2 EMC 2004 108 EC R TTE 1999 5 EC RoHS 2011 65 EU www goclever com...

Страница 16: ...12 EL...

Страница 17: ...po adavek na zp stupn n sou adnic lokality Sp rujte v hu s mobiln m za zen m 2B 4 V ha bude sp rov na pokud u ivatel na ni vstoup bos mi chodidly a na LCD displeji se zobraz zv en hmotnost Ujist te se...

Страница 18: ...ce poskytovan t mto za zen m nejsou dn m zp sobem ur eny k prov d n o et en l by nebo prevence jak koli choroby i nemoci Toto za zen by nem ly pou vat osoby s akutn mi nebo chronick mi nemocemi osoby...

Страница 19: ...izace Toto ozna en informuje e produkt na konci sv ho pou v n nem b t likvidov n na zem EU spole n s ostatn mi odpady Aby bylo zabr n no negativn mu vlivu na ivotn prost ed a na lidsk zdrav je doporu...

Страница 20: ...k rdez se P ros tsd a m rleget a mobil k sz l kkel 2B 4 A m rleg p ros tva gy t rt nik hogy a felhaszn l r l p mez tl b a m rlegre s megjele nik az LCD kijelz n a m r s eredm nye Gy z dj meg r la hogy...

Страница 21: ...en rz s re tervezt k A k sz l k ltal adott in form ci k nem alkalmazhat k semmilyen betegs g kezel s re gy gy t s ra vagy megel z s re A k sz l ket nem haszn lhatj k akut vagy kr ni kus betegek akikn...

Страница 22: ...ad kokkal egy tt elt vol tani A term szetes k rnyezetre s az emberi eg szs gre fejtett esetleges negat v hat s elker l se v gett aj nlatos ezen hullad kok k l nv logat sa s az sv nyi nyersanyagok jrah...

Страница 23: ...ia la bilancia al dispositivo mobile 2B B La bilancia sar accoppiata se l utente ci salir sopra a piedi nudi e sul display LCD sar visibile il peso Assicurati che il valore visualizzato sul display LC...

Страница 24: ...io del grasso corporeo da parte degli adulti Nessuna delle informazioni fornite da questo dispositivo deve essere intesa con finalit di trattamento cura o pre venzione dell insorgenza di qualsiasi mal...

Страница 25: ...e apparecchiatura non dovrebbe essere smaltita con gli altri rifiuti sul territorio della Comunit Europea Per prevenire la possibile influenza negativa sull ambiente naturale e sulla salute degli esse...

Страница 26: ...rieig prie vietos nustatymo parametr Suporuokite svarstykles su mobiliuoju renginiu 2B 4 Svarstykl s bus suporuotos jeigu vartotojas atsistos ant j basomis kojomis o LCD ekrane bus rodomas svoris siti...

Страница 27: ...ia informacija kuri nurodo is prietaisas jokiu b du n ra skirta joki lig gydymui profilaktikai arba siekiant i vengti bet kokios ligos atsiradimo io prietaiso neturi naudoti asmenys sergantys l tin mi...

Страница 28: ...asibaigus produkto naudojimo laikotarpiui ES teritorijoje is renginys negali b ti i mestas kartu su kitomis atliekomis Siekiant i vengti galimo neigiamo poveikio aplinkai ir moni sveikatai rekomenduoj...

Страница 29: ...c ntarul cu aparatul mobil 2B 4 C ntarul va fi configurat dac utilizatorul se va urca pe el cu picioarele goale iar pe afi ajul LCD se va ivi greutatea m surat Asigura i v c valorile de pe ecranul LC...

Страница 30: ...area tesutului adipos din organism Informatia oferita de acest dispozitiv nu are rolul de a preveni sau trata maladiile de care suferiti Acest dispozitiv nu trebuie folosit de cei cu afectiuni cronice...

Страница 31: ...onice sau Electrice sau WEEE Directiva 2002 96 EU Clientii pot duce orice echipament electric in centr publice de reciclare sau puncte de vanzare Va rugam sa notati ca aceste dispozitive cabluri vor f...

Страница 32: ...e da sta vrednosti na LCD zaslonu tehtnice in na aplikacji iden ti ni in potrdite operacijo 5 Tehtnica potrebuje nekaj sekund za prenos vseh para metrov stojte na tehtnici vse dokler se parametri ne n...

Страница 33: ...MC 2004 108 EC DIREKTIVA R TTE 1999 5 EC DIREKTIVA RoHS 2011 65 EU Celoten dokument s podrobnimi podatki je na voljo na na i spletni strani www goclever com v jezi ek na izdelku v vrstah kataloga izde...

Страница 34: ...je ke si na u stanete bos mi nohami a na LCD displeji sa zobraz nameran hmotnos Skontrolujte i hodnota zobrazen na LCD displeji v hy sa zhoduje s hodnotou v aplik cii a n sledne potvr te 5 V ha potreb...

Страница 35: ...TE 1999 5 EC Smernica RoHS 2011 65 EU Kompletn dokument s podrobn mi inform ciami je zverejnen na na ej webstr nke www goclever com Spr vna likvid cia tohto v robku pou it elektrick k a elektronick za...

Страница 36: ...39 1 International 2 1 1 3 2 3 4 Bluetooth Android 5 1 2 4 5 2D 5 6 2 5 6 UA 1 2 3...

Страница 37: ...IA Bio Electrical Impedance Analysis 1 GOCLEVER SCALE 1 UA GOCLEVER GOCLEVER SMART SCALE 8in1 HSCALE2 DIRECTIVE EMC 2004 108 EC DIRECTIVE R TTE 1999 5 EC DIRECTIVE RoHS 2011 65 EU www goclever com pdf...

Страница 38: ...42 UA 41 GOCLEVER 2002 96 GOCLEVER...

Страница 39: ...www goclever com...

Отзывы: