GoCamp T2K Скачать руководство пользователя

Страница: 90 / 94

Svenska

- 88 -

Media

Filändelse

Format

Stödda (Maxupplösning/

Bitrate etc.)

Video

Ljud

Film

.mpg/ .dat/.

vob

MPEG1

MPEG lager

1/2/3

MPEG2

.avi

XviD/ 3ivx

PCM/MP3

XviD Version:1.1.2

MPEG4

PCM/MP3

MS ISO
MPEG4

PCM/MP3

Stödjer SP och ASP

Musik

PCM

S a m p l e R a t e : 8 K ~

48KHz

.mp3

MPEG 1/2
Lager 1/2/3 (MP3)

S a m p l e R a t e : 8 K ~

48KHz, Bit Rate: 64K ~

320Kbps

Foto

.jpg

Grund-JPEG

W x H = 8902 x 8902 77

Mega-pixel Stödjer format:

444/ 440/ 422/ 420/

Gråskala

Progressiv JPEG

Up to 4 Mega-pixel Stödjer

format: 444/ 440/ 422/ 420/

Gråskala

Extern

textning

.srt

Stödjer Textfilsformat

men inte Bildfilsformat

.smi
.sub
.ssa
.ass

DVD-läges-stödda filformat

Содержание T2K

Страница 1: ...19LED DVD T2K GOCAMP OPERATING INSTRUCTIONS BRUKSANVISNING F R BETJENINGSVEJLEDNING COLOUR TELEVISION WITH REMOTE CONTROL F RG TV MED FJ RRKONTROLL FARVE TV MED FJERNETJENING...

Страница 2: ...50260147...

Страница 3: ...ge eller kommercielle form l Vi fraskriver principielt ethvert ansvar hvis enheden ikke anvendes som tilsigtet eller hvis der er foretaget uautoriserede ndringer af den Hvis LED tv et anvendes ved meg...

Страница 4: ...der ikke tr des p dem Et beskadiget kabel stik kan for rsage brand eller give elektrisk st d Hvis det er beskadiget skal det udskiftes Dette b r kun g res af kvalificeret personale Fugt og vand Du m...

Страница 5: ...Dette tv er udviklet til at bruge mindre energi for at sk ne milj et Ikke alene bidrager du til at sk ne milj et men du kan ogs spare penge ved at reducere elregningen takket v re tv ets energisparefu...

Страница 6: ...er V V V V 12V Biladapter medf lger Oversigt over tv et S rg for at skabe ordentlig jordforbindelse Forbind AC adapterens jordstik med str mkildens jordstik ved brug af den vedlagte ledning Kontakt en...

Страница 7: ...Du kan flytte knappen opad eller nedad for at ndre lydstyrken Hvis du vil skifte kanal skal du trykke p midten af knappen n gang position 3 og derefter flytte op eller ned Hvis du trykker p midten af...

Страница 8: ...OK Stop Hold i tekst tv tilstand Kanalliste i DTV tilstand 29 Luk Retur Indeksside i tekst tv tilstand 30 Billedst rrelse 31 Lydl s 32 Program Op Ned 33 Pause Timeshift 34 Stop 35 Undertekster 36 Hurt...

Страница 9: ...dstyrke op ned 9 Info 10 Ingen funktion 11 Afspil Play 12 Ingen funktion 13 Hurtig tilbagespoling 14 Zoom 15 Gentag 16 S getilstand 17 Kildevalg 18 Sove timer 19 Vinkel 20 OK 21 Ingen funktion 22 Paus...

Страница 10: ...m kun is ttes eller fjernes n r fjernsynet er SLUKKET Se instruktionsmanualen til modulet for detaljer omkring indstillinger S t CAM modulet og derefter kortet i indstikket der sidder bag terminall ge...

Страница 11: ...blive beskadiget hvis der bruges vold til at inds tte CAM modulet 4 Tilslut tv apparatet til stikkontakten t nd for det og vent et jeblik indtil kortet er aktiveret 5 Hvis der ikke er sat noget modul...

Страница 12: ...lukkes tv et Tryk p knappen p fjernbetjeningen eller tryk p og hold betjeningsknappen p tv et inde indtil det slukker s tv et skifter til standbytilstand For at slukke helt for TV et skal du koble str...

Страница 13: ...fors tte Hvis Hjemmetilstand er valgt vil Butikstilstand ekstraudstyr ikke v re tilg ngelig efter f rstegangsinstallationen Tryk p knappen OK p fjernbetjeningen for at forts tte Den f lgende meddelel...

Страница 14: ...atering men optagelsen vil ikke v re tilg ngelige med NTFS formateret diske Bem rk Ved formatering af en USB harddisk som har en filkapacitet p 1TB terabyte eller mere kan der forekomme problemer med...

Страница 15: ...ryk p OK for at se indholdet af menuen V lg Rediger kanalliste for at administrere alle gemte kanaler Brug Op eller Ned og OK knapperne til at v lge Rediger kanalliste Tryk p knappen op eller ned for...

Страница 16: ...ertekst 14 9 14 9 zoom 4 3 Panorama eller Biograf Auto Kun tilg ngelig i scart tilstand med SCART PIN8 omskiftning mellem h jsp nding lavsp nding HDMI True Black ekstra Denne funktion vil v re tilg ng...

Страница 17: ...naltilstand Dynamisk bas Hovedtelefonlyd ekstra Surround lyd kan aktiveres og deaktiveres Digital udgang Indstiller lydtype for digital udgang Install r og genindstil menuindholdet Automatisk kanalsca...

Страница 18: ...varighed for menusk rme Skanning kodet N r denne indstilling er aktiveret findes ogs de kodede kanaler under s geprocessen Hvis der er stillet p Fra findes manuelt kodede kanaler ikke under automatis...

Страница 19: ...ere denne funktion Mens Butikstilstand er aktiveret vil nogle elementer i tv menuen ikke kunne indstilles T ndingstilstand Denne indstilling konfigurerer t ndingstilstandspr ferencen Altid t ndt Tv et...

Страница 20: ...slettes Bem rk Det er ikke muligt at optage eller indstille timere til to eller flere individuelle programmer med samme tidsinterval Optagelse af et program VIGTIGT N r du bruger en ny USB harddisk an...

Страница 21: ...elsen fra begyndelsen Genoptag Forts tter optagelserne Afspil fra forskudt Angiver et afspilningspunkt Bem rk Hovedmenuen og menupunkter kan ikke bnes under afspilningen Tryk p knappen STOP for at sto...

Страница 22: ...skifter til en anden kilde ved at trykke p SOURCE eller P P knapperne p fjernbetjeningen vil DVD afspilningen automatisk blivesatp pause Duskaltrykkep PLAYogforts tte afspilningen manuelt n r du skift...

Страница 23: ...ertekster hvis det underst ttes af DV en Indstillinger Dette er pr ferencerne for DVD tilstand Menuindholdet er beskrevet nedenfor STANDARD Hvis du v lger NULSTIL og trykker p V LG bliver fabriksindst...

Страница 24: ...iser hovedops tningsmenuen Valg af tidst llingstilstand under afspilning Tryk igen for at skifte til n ste tilstand SPROG Auto sprog X X MENU Viser tv menuen OK V LG bn Vis Afspil GR N KNAPPEN Viser g...

Страница 25: ...er 1 S gning efter softwareopgradering via brugergr nseflade Det er muligt at kontrollere om der er en ny softwareopgradering til tv et manuelt Du skal blot g til hovedmenuen V lge Indstillinger og de...

Страница 26: ...ges 1 Hvis man ikke kan v lge en signalkilde kan det v re fordi at ingen enheder er blevet tilsluttet 2 Unders g AV kabler og forbindelser hvis du har fors gt at forbinde en enhed Optagelse ikke tilg...

Страница 27: ...dette batteri indeholder bly Typiske sk rmtilstande for PC Den f lgende tabel illustrerer nogle af de typiske video displaytilstande Dit tv underst tter muligvis ikke alle opl sninger Dit tv underst...

Страница 28: ...Fremstillet under licens fra Dolby Laboratories ANERKENDELSE AF VAREM RKER og dobbelt D symbolet er varem rker fra Dolby Laboratories HDMI HDMI logoet samt High Definition Multi Media Interface er va...

Страница 29: ...mov MPEG1 2 Layer 3 AAC HEAAC AC3 EAC3 LPCM ADPCM H 264 1080Px2 25fps1080P 50fps Andre 1080P 30fps 50Mbit sek avi MPEG1 2 4 Xvid H 264 VC1 WMV3 Sorenson H 263 Motion JPEG MPEG1 2 Layer 1 2 3 AAC HEAAC...

Страница 30: ...lser ved brug af DVI konverteringskabler medf lger ikke skal du se f lgende opl sningsinformationer 56Hz 60Hz 66Hz 70Hz 72Hz 75Hz 640x400 640x480 800x600 832x624 1024x768 1152x864 1152x870 1280x768 13...

Страница 31: ...r SP og ASP Musik PCM Samplerate 8K 48KHz mp3 MPEG 1 2 Layer1 2 3MP3 Samplerate 8K 48KHz bitrate 64K 320Kbps Foto jpg Baseline JPEG W x H 8902 x 8902 op til 77 Megapixelunderst ttelsesformat 444 440 4...

Страница 32: ...io 12cm 74 min En LP optages som et analogt signal med mere forvr ngning Cd optages som et digitalt signal m e d b e d r e lydkvalitet mindre forvr ngning og mindre forringelse af lydkvaliteten over t...

Страница 33: ...fter lyser LED lampen 3 Tryk p knappen P eller P eller en talknap p fjernbetjeningen eller tryk p betjeningsknappen p venstre side af tv et Tv et t ndes herefter 4 Indstil det bedste billede via anten...

Страница 34: ...n in dry interiors This appliance is intended solely for private domestic use and may not be used for industrial and commercial purposes We exclude liability in principle if the device is not used as...

Страница 35: ...or give you an electric shock When damaged it must be replaced this should only be done by qualified personnel Moisture and Water Do not use this TV in a humid or damp place avoid bathrooms the sink...

Страница 36: ...you disable Power Save Mode Picture mode will be automatically set to Dynamic When the TV is not in use please switch off or disconnect the TV from the mains plug This will also reduce energy consumpt...

Страница 37: ...system Scart socket for external devices such as video video games audio set etc Stereo sound system Teletext fastext TOP text Headphone connection Automatic programming system Forward or backward man...

Страница 38: ...turn into standby mode NOTE You can move the switch upward or downward to change the volume If you want to change the channel press the middle of the switch once Position 3 and then move upward or dow...

Страница 39: ...OK Select Hold in TXT mode Channel List DTV mode 29 Exit Return Index page in TXT mode 30 Image size 31 Mute 32 Program Up Down 33 Pause Timeshift 34 Stop 35 Subtitles 36 Rapid advance 37 Blue button...

Страница 40: ...n 7 Back 8 Volume up down 9 Info 10 No function 11 Play 12 No function 13 Rapid reverse 14 Zoom 15 Repeat 16 Search mode 17 Source selection 18 Sleep timer 19 Angle 20 OK 21 No function 22 Pause 23 St...

Страница 41: ...wall Insert or remove the CI module only when the TV is SWITCHED OFF You should refer to the module instruction manual for details of the settings Insert the CAM and then the viewing card to the slot...

Страница 42: ...cefully inserted 4 Connect the TV to the mains supply switch on and then wait for few moments until the card is activated 5 When no module is inserted No Common Interface module detected message appea...

Страница 43: ...TV until the TV shuts down so the TV will switch to standby model Depends on the model To power down the TV completely unplug the power cord from the mains socket Note When the TV is switched to stan...

Страница 44: ...t select a search type to search and store broadcasts from the desired source Aerial Installation If you select AERIAL option from the Search Type screen the television will search for digital terrest...

Страница 45: ...This may cause physical damage to the USB player and USB device itself Do not pull out USB module while playing a file You can use USB hubs with your TV s USB inputs External power supplied USB hubs...

Страница 46: ...ct a function on Channel List menu Use P P buttons to move page up or down Press MENU button to exit Sorting Channel List You can select broadcasts to be listed in the channel list To display specific...

Страница 47: ...14 9 Zoom 4 3 or Cinema Auto Only available in Scart mode with SCART PIN8 high voltage low voltage switching HDMI True Black While watching from HDMI source this feature will be visible in the Picture...

Страница 48: ...und Optional Surround sound mode can be changed as On or Off Digital Out Sets digital out audio type Install and Retune Menu Contents Automatic Channel Scan Retune Displays automatic tuning options Di...

Страница 49: ...ncrypted When this setting is on search process will locate the encrypted channels as well If it is set as Off encrypted channels will not be located in automatic search or manual search Blue Backgrou...

Страница 50: ...e is enabled some items in the TV menu may not be available to be set Power Up Mode This setting configures the power up mode preference Always On The TV always switches on when main on off button is...

Страница 51: ...gramme IMPORTANT When using a new USB hard disk drive it is recommended that you first format the disk using your TV s Format Disk option To record a programme you should first connect a USB disk to y...

Страница 52: ...ary To view the list of recordings select Recordings Library and press the OK button Recordings Library will then be displayed with available recordings All the recordings are kept in a list in the re...

Страница 53: ...omatically press the play button on the remote control or the play button on the right side of the TV A menu may appear on the TV screen after a few moments or the film may start immediately after the...

Страница 54: ...loaded Parental level and parental password does not change DOWNMIX This mode can be selected when the digital audio output of the TV is used SURROUND Surround sound output STEREO Two channels stereo...

Страница 55: ...ays time Views main setup menu Time counter mode selection during playback Press repeatedly to switch between modes LANG Auto language X X MENU Displays TV menu OK SELECT Enter View Play GREEN BUTTON...

Страница 56: ...manually to check if there is a new software upgrade for your TV set Simply navigate on your main menu Choose Settings and select Other Settings menu In Other Settings menu navigate on to the Softwar...

Страница 57: ...me level 2 Sound is coming from only one speaker Is the balance set to one extreme See Sound Menu section Remote control does not operate Your TV no longer responds to the remote control The batteries...

Страница 58: ...ry please consider the collection systems or facilities for appropriate recycling Notice The sign Pb below the symbol for batteries indicates that this battery contains lead PC Typical Display Modes T...

Страница 59: ...ANEL 16 9 Licence Notifications Manufactured under license from Dolby Laboratories TRADEMARK ACKNOWLEDGMENT and the double D symbol are trademarks of Dolby Laboratories HDMI the HDMI logo and High Def...

Страница 60: ...mov MPEG1 2 Layer 3 AAC HEAAC AC3 EAC3 LPCM ADPCM H 264 1080Px2 25fps 1080P 50fps Other 1080P 30fps 50Mbit sec avi MPEG1 2 4 Xvid H 264 VC1 WMV3 Sorenson H 263 Motion JPEG MPEG1 2 Layer 1 2 3 AAC HEA...

Страница 61: ...s by using DVI converter cables not supplied you can refer to the following resolution information 56Hz 60Hz 66Hz 70Hz 72Hz 75Hz 640x400 640x480 800x600 832x624 1024x768 1152x864 1152x870 1280x768 136...

Страница 62: ...tible disc types Disc Types Logos Recording Types Disc Size Max Playing Time Characteristics Audio Video 12cm Single sided 240 min Double sided 480 min DVD contains excellent sound and video due to Do...

Страница 63: ...e back of the TV Then the standby LED lights up 3 Press the button P or P or a numeric button on the remote control or press the control switch left side of the TV The TV will then switch on 4 Adjust...

Страница 64: ...das i privata hush ll och inte i industriellt eller kommersiellt syfte Vi fr ns ger oss i princip ansvar om apparaten inte anv nts p avsett s tt eller om ej auktoriserade modifieringar har utf rts Om...

Страница 65: ...kvalificerad personal Fukt och vatten Anv nd inte utrustningen i v t eller fuktig omgivning undvik badrum k ksvask eller n ra tv ttmaskin Uts tt i nte utrustningen f r regn eller vatten eftersom detta...

Страница 66: ...en energisparl ge som finns i bildinst llningsmenyn Om du st ller in energisparl get till Eko v xlar TV n till detta l ge och TV ns luminans minskas till en optimal niv Observera att en del bildinst l...

Страница 67: ...mitten av knappen och h ll den intryckt i n gra sekunder TV n f rs tts i v ntl ge OBS OBS Du kan r ra denna knapp upp t eller ner t f r att ndra volymen Om du vill byta kanal trycker du p mitten av k...

Страница 68: ...V l ge 29 St ng terg indexsida i text tv l ge 30 Bildstorlek 31 Ljudl st 32 Program Upp Ned 33 Pause Timeshifting 34 Stopp 35 Textning 36 Snabbt fram t 37 Bl knapp 38 Gul knapp Anm Knappar som inte in...

Страница 69: ...apparna 7 Tillbaka 8 Volym upp ned 9 Info 10 Ingen funktion 11 Spela 12 Ingen funktion 13 Snabbt bak t 14 Zooma 15 Upprepa 16 S kl ge 17 Val av k lla 18 Insomningstimer 19 Vinkel 20 OK 21 Ingen funkti...

Страница 70: ...endast in eller ta ut CI modulen n r TV n r AVST NGD Se instruktionsmanualen f r modulen f r n rmare information om inst llningarna S tt i modulen f r program tkomst och sedan programkortet i uttaget...

Страница 71: ...CAM modulen eller uttaget kan skadas om man anv nder on digt v ld n r modulen s tts i 4 Anslut TV n till n tuttaget sl p den och v nta en stund tills kortet aktiverats 5 Om ingen modul satts i visas...

Страница 72: ...ge stand by Beror p modell F r att st nga av TV n helt drar du ut n tsladden ur n tuttaget OBS N r TV n r i V ntl ge blinkar lampan f r v ntel ge och indikerar att funktioner som s kning i v ntel ge n...

Страница 73: ...fj rrkontrollen f r att forts tta visas f ljande meddelande p sk rmen V lj JA och tryck p OK f r att forts tta V lj NEJ och tryck p OK f r att avbryta Du kan v lja frekvensomf ng p den h r sk rmen Du...

Страница 74: ...Programmen kan ses i olika bildformat beroende p den mottagna verf ringen Du kan ndra bildproportion bildformat f r TV bilden om du vill se den i olika zooml gen Tryck p knappen upprepade g nger f r a...

Страница 75: ...Auto 16 9 Undertext 14 9 14 9 zoom 4 3 eller Bio Auto Only available in Scart mode with SCART PIN8 high voltage low voltage switching HDMI sann svart N r du tittar fr n HDMI k llor r denna funktion sy...

Страница 76: ...isk Bas Ljud f r h rlurar tillval Surround ljudl ge kan st llas in som P eller av Digital ut St ller in ljudtyp f r digital ut Installera och st ll in menyinneh ll p nytt Automatisk kanals kning St ll...

Страница 77: ...timeout ndrar tidsutl sningens varaktighet f r menysk rmar Skanna krypterade N r denna inst llning r p letar s kningsfunktionen ven efter kodade kanaler Om den st llts in p Av s ks inte kodade kanaler...

Страница 78: ...r i TV menyn inte aktiveras f r inst llning Uppstartsl ge Denna inst llning konfigurerar nslem len f r uppstartsl get Alltid p TV n st ngs alltid av n r huvudstr mmen p av knappen trycks in V ntel ge...

Страница 79: ...m inom samma intervall Spela in ett program VIKTIGT du anv nder en ny USB h rddisk b r du f rst formatera den med TV ns alternativ f r diskformatering F r att spela in ett program m ste du f rst anslu...

Страница 80: ...pspelningen ska b rja fr n OBS Du kan inte visa huvudmenyn och dess alternativ under uppspelningen Tryck p knappen STOPP f r att stoppa en uppspelning och terg till inspelningsbiblioteket L ngsamt fra...

Страница 81: ...t pausas automatiskt Du b r trycka p PLAY och teruppta uppspelningen manuellt n r du v xlar till DVD l ge 1 Sl p TV 2 Byt till DVD k lla med SOURCE eller PLAY knappen p fj rrkontrollen 3 L gg en skiva...

Страница 82: ...ljer RESET och trycker p SELECT laddas fabriksinst llningarna F r ldraniv och f r ldral senord ndras inte DOWNMIX Detta l ge kan v ljas n r tv ns digitala ljudutg ng anv nds SURROUND Surround ljud som...

Страница 83: ...ningsmenyn Tillval av tidr knare under uppspelning Tryck upprepade g nger f r att byta mellan l gen SPR Auto spr k X X MENU Visar TV meny OK SELECT ppna Visa Spela GR N KNAPP Visar upprepngingsfunktio...

Страница 84: ...tryck p OK Om en ny uppdatering hittas b rjar laddning av denna F rloppsindikatorn visar kvarvarande tid av nedladdningen N r nedladdningen avslutats visas ett meddelande f r omstart f r aktivering a...

Страница 85: ...av Skivor f r att reng ra skivan ordentligt 3 Se till att DVD skivan r i laddaren med etiketten mot dig n r du tittar p TV sk rmen 4 En fuktig DVD skiva eller kondens kan p verka utrustningen V nta e...

Страница 86: ...2 640x350 85Hz 3 640x400 85Hz 4 640x480 60Hz 5 640x480 66Hz 6 640x480 72Hz 7 640x480 75Hz 8 640x480 85Hz 9 800x600 56Hz 10 800x600 60Hz 11 800x600 70Hz 12 800x600 72Hz 13 800x600 75Hz 14 800x600 85Hz...

Страница 87: ...ensinformation Tillverkad under licens fr n Dolby Laboratories VARUM RKESERK NNANDE och den dubbla D symbolen r varum rken som tillh r Dolby Laboratories HDMITM HDMITM logon och High Definition Multim...

Страница 88: ...sek mp4 mov MPEG1 2 Layer 3 AAC HEAAC AC3 EAC3 LPCM ADPCM H 264 1080Px2 25fps 1080P 50fps vriga 1080P 30fps 50Mbit sek avi MPEG1 2 4 Xvid H 264 VC1 WMV3 Sorenson H 263 Motion JPEG MPEG1 2 Layer 1 2 3...

Страница 89: ...kter genom att anv nda DVI konverteringskablar medf ljer ej kan du anv nda f ljande information 56Hz 60Hz 66Hz 70Hz 72Hz 75Hz 640x400 640x480 800x600 832x624 1024x768 1152x864 1152x870 1280x768 1360x7...

Страница 90: ...jer SP och ASP Musik PCM S a m p l e R a t e 8 K 48KHz mp3 MPEG 1 2 Lager1 2 3 MP3 S a m p l e R a t e 8 K 48KHz Bit Rate 64K 320Kbps Foto jpg Grund JPEG W x H 8902 x 8902 77 Mega pixel St djer format...

Страница 91: ...tt v ljas p sk rmmenyn Ljud 12cm 74 minuter En LP r inspelad som en analog signal med mer f rvr ngning En CD r inspelad som en digital signal med b ttre ljudkvalitet mindre f r v r n g n i n g och be...

Страница 92: ...en12 volt kabel till DC 12 V urtaget p baksidan av TVn Lampan f r vilol get t nds 3 Trycka p knappen P P eller en sifferknapp p fj rrkontrollen Eller trycka p knappen eller p tv n Din TV sl s p 4 St...

Страница 93: ...lo Classe di efficienza energetica Dimensioni visibili dello schermo diagonale circa pollici cm Polski KARTA PRODUKTU Marka produktu Nr produktu Nr modelu Klasa efektywno ci energetycznej Widoczny obr...

Страница 94: ...ybie wy czonym Wat w Rozdzielczo obrazu pikseli Magyar Energiafogyaszt s bekapcsolva hagyott zemm dban Watt ves energiafogyaszt s kWh ves Energiafogyaszt s standby zemm dban Watt Energiafogyaszt s kik...

Результаты поиска

Содержание T2K

Отзывы:

Похожие инструкции для T2K

Бренды по названию

Популярные бренды

GoCamp T2K, Руководство по эксплуатации

Результаты поиска

Содержание T2K

Отзывы:

Похожие инструкции для T2K

Бренды по названию

Популярные бренды