manualshive.com logo in svg

Goalzero TORCH 500, Руководство пользователя

Поделиться
Скачать
Goalzero TORCH 500 Скачать руководство пользователя страница 14

12

Temps de charge :

Goal Zero Nomad 10

4 à 6 heures

Panneau solaire intégré

23 à 46 heures

Source USB

4 heures

Temps d'utilisation

Projecteur (faible puissance)

50 heures

Projecteur (puissance)

7,5 heures

Projecteur (forte puissance)

3,5 heures

Lumière ambiante (faible 

puissance)

50 heures

Lumière ambiante (puissance)

7 heures

Lumière ambiante (forte 

puissance)

3 heures

Les deux modes (forte puissance)

2 heures

Batterie

Spécifications chimiques de la 

batterie

Li-NMC

Capacité de la batterie

18,7 Wh (3,6 V, 5200 mAh)

Cycles de vie

Des centaines de cycles

Durée de conservation

À recharger tous les 3 à 6 mois

SPÉCIFICATIONS TECHNIQUES

Содержание TORCH 500

Страница 1: ...1 USB Port...

Страница 2: ...Getting Started i Get to Know Your Gear 2 4 Frequently Asked Questions 5 Technical Specifications 6 7 Fran ais 8 Deutsch 14 Espa ol 20 Italiano 26 32...

Страница 3: ...1 Getting Started i Get to Know Your Gear 2 4 Frequently Asked Questions 5 Technical Specifications 6 7 Fran ais 8 Deutsch 14 Espa ol 20 Italiano 26 32 Table of Contents...

Страница 4: ...ost Phone 1 Recharges POV Camera 3 Recharges WHAT IT POWERS Built in Solar Panel Charge up the Torch in 23 Hrs full sun Add additional solar panels for quicker charge time 300 Lumens Floodlight GETTO...

Страница 5: ...3 TWO WAYS TO CHARGE Solar Any USB A USB C Port 300 Lumens Spotlight...

Страница 6: ...d Metal Hanger 1A USB C Input Port 5V up to 1A 5W max 1A USB A Output Port 5V up to 2 1A 10 5W max regulated Spotlight On Off Floodlight On Off LED Battery Indicator Will flash when charging GETTO KNO...

Страница 7: ...orch overheats the lights will dim in order to cool it down If this occurs you may continue to use the Torch as is WARNING Do not leave the Torch in the window of a vehicle in the hot sun This can cau...

Страница 8: ...ight high power 3 5 hrs Floodlight low power 50 hrs Floodlight medium power 7 hrs Floodlight high power 3 hrs Both Lights high power 2 hrs Battery Cell Chemistry Li NMC Cell Capacity 18 7Wh 3 6V 5200m...

Страница 9: ...t Output 5V up to 2 1A 10 5W max regulated USB C Port Input 5V up to 1A 5W max General Weight 12 8 oz 363 g Dimensions 8 8 x 2 2 x 1 4 in 22 4 x 5 6 x 11 4 cm Operating Usage Temperature 32 104 F 0 40...

Страница 10: ...m ra embarqu e 3 recharges CE QUE A ALIMENTE Panneau solaire int gr Chargez la TORCH en 23 heures en plein soleil Ajoutez y d autres panneaux solaires pour r duire les temps de charge Lumi re ambiante...

Страница 11: ...9 TROIS FA ONS DE CHARGER solaire Tout port USB A USB C Projecteur 300 lumens...

Страница 12: ...USB C 1A 5V jusqu 1A 5W max Port USB A 1A 5V jusqu 2 1A 10 5W max r gul Projecteur Allumer teindre Diminuer Lumi re ambiante Allumer teindre Diminuer Indicateur de batterie LED Clignote lors du charg...

Страница 13: ...bouton marche arr t pour faire d filer chaque r glage 1 Cliquez une fois sur le bouton pour lev e 2 Cliquez deux fois pour moyenne 3 Cliquez trois fois pour faible NOTE Chaque clic doit tre effectu d...

Страница 14: ...forte puissance 3 5 heures Lumi re ambiante faible puissance 50 heures Lumi re ambiante puissance 7 heures Lumi re ambiante forte puissance 3 heures Les deux modes forte puissance 2 heures Batterie S...

Страница 15: ...terie Monocristalline Ports Port USB A sortie 5 V jusqu 2 1 A 10 5 W max r gul Port USB C entr e 5V jusqu 1A 5W max G n ral Poids 408 g 12 8 oz Dimensions 22 4 x 5 6 x 11 4 cm 8 8 x 2 2 x 1 4 pouces T...

Страница 16: ...adung POV Kamera 3 Aufladungen WAS ES AUFLADEN KANN Integriertes Solarmodul Aufladen des Torch in 23 Std bei direkter Sonneneinstrahlung Hinzuf gen zus tzlicher Solarmodule f r schnelleres Aufladen 30...

Страница 17: ...15 ZWEI AUFLADEM GLICHKEITEN Solar Beliebiger USB A USB C Anschluss 300 Lumen Scheinwerfer...

Страница 18: ...h nger 1 A USB C Eingangsanschluss 5 V bis zu 1 A max 5 W 1 A USB A Anschluss 5 V bis zu 2 1 A max 10 5 W reguliert Scheinwerfer An Aus Dim Flutlicht An Aus Dim LED Batterieanzeige Blinkt beim Auflade...

Страница 19: ...instellungen zu wechseln 1 Einmaliges Dr cken f r hohe Intensit t 2 Zweimaliges Dr cken f r mittlere Intensit t 3 Dreimaliges Dr cken f r hohe Intensit t HINWEIS Jedes Dr cken muss innerhalb von 5 Sek...

Страница 20: ...eistung 3 5 Std Flutlicht niedrige Leistung 50 Std Flutlicht mittlere Leistung 7 Std Flutlicht hohe Leistung 3 Std Beide Lichter hohe Leistung 2 Std Batterie Zellchemie Li NMC Zellenkapazit t 18 7 Wh...

Страница 21: ...g 5 V bis zu 2 1 A max 10 5 W reguliert USB C Anschluss Eingang 5 V bis zu 1 A max 5 W Allgemein Gewicht 12 8 oz 408 g Abmessungen 8 8 x 2 2 x 1 4 in 22 4 x 5 6 x 11 4 cm Betriebstemperatur 0 bis 40 C...

Страница 22: ...ecarga C mara POV 3 Recargas DISPOSITIVOS QUE PUEDEN CARGARSE Panel Solar incorporado Cargue la Torch en 23 horas pleno sol Agregue paneles solares adicionales para un tiempo de carga m s r pido Refle...

Страница 23: ...21 DOS FORMAS DE CARGAR Solar Cualquier puerto USB A USB C Foco de 300 l menes...

Страница 24: ...Puerto de Entrada 1A USB C 5V hasta 1A 5W m x Puerto 1A USB A 5V hasta 2 1A 10 5W m x regulado Foco Encendida apagada tenue Reflector Encendida apagada tenue Indicador LED de bater a Parpadear cuando...

Страница 25: ...configuraci n 1 Haga clic en el bot n una vez para ALTA 2 Haga clic dos veces para MEDIA 3 Haga clic tres veces para BAJA NOTA Cada clic debe realizarse dentro de los cinco segundos posteriores al cl...

Страница 26: ...a potencia 3 5 horas Reflector baja potencia 50 horas Reflector potencia media 7 horas Reflector alta potencia 3 horas Ambas Luces alta potencia 2 horas Pila Qu mica de la Celda Li NMC Capacidad de la...

Страница 27: ...lida 5V hasta 2 1A 10 5W m x regulado Puerto USB C Entrada 5V hasta 1A 5W m x General Peso 12 8 oz 408 g Dimensiones 8 8 x 2 2 x 1 4 pulg 22 4 x 5 6 x 11 4 cm Temperatura de uso operativo 32 104 F 0 4...

Страница 28: ...Camera POV 3 ricariche CHE COSA ALIMENTA Pannello solare integrato Ricarica della torcia in 23 ore in pieno sole Aggiunta di ulteriori pannelli solari per un tempo di ricarica pi rapido Proiettore 30...

Страница 29: ...27 DUE MODALIT DI RICARICA Energia solare Qualsiasi porta USB A USB C Faro 300 lumen...

Страница 30: ...SB C entrata 5 V fino 1 A 5W max Porta 1A USB A 5V fino a 2 1 A 10 5W max regolato Proiettore Acceso Spento Graduale Proiettore Acceso Spento Graduale Indicatore batteria led Lampegger una volta in ca...

Страница 31: ...iccare il pulsante una volta per la regolazione alta 2 Cliccare due volte per la media 3 Cliccare tre volte per la bassa ATTENZIONE per poter passare alla successiva regolazione qualsiasi clic deve av...

Страница 32: ...roiettore bassa potenza 50 ore Proiettore media potenza 7 ore Proiettore alta potenza 3 ore Entrambe le luci alta potenza 2 ore Batteria Chimica delle celle Li NMC Capacit celle 18 7Wh 3 6V 5200mAh Ci...

Страница 33: ...cita 5V fino a 2 1 A 10 5W max regolato Porta USB C entrata 5 V fino 1 A 5W max Generale Peso 12 8 oz 408 g Dimensioni 8 8 x 2 2 x 1 4 in 22 4 x 5 6 x 11 4 cm Temperatura operativa di esercizio 32 104...

Страница 34: ...32 50 1 POV 3 Torch 23 300...

Страница 35: ...33 2 USB A USB C 300...

Страница 36: ...34 1A USB C 5V 1A 5W 1A USB A 5V 2 1A 10 5W LED...

Страница 37: ...35 Q A LED Torch 500 1 1 2 2 3 3 5 5 50 7 5 3 5 hrs 50 7 3 Torch Torch Torch...

Страница 38: ...36 Goal Zero Nomad 10 4 6 23 46 USB 4 50 7 5 3 5 50 7 3 2 Li NMC 18 7Wh 3 6V 5200mAh 100 3 6...

Страница 39: ...37 300 350 1 2W USB A 5V 2 1A 10 5W USB C 5V 1A 5W 12 8 oz 408 g 8 8 x 2 2 x 1 4 22 4 x 5 6 x 11 4 cm 32 104 F 0 40 C 12 goalzero com warranty...

Страница 40: ...not occur in a particular installation If this equipment does cause harmful interference to radio or television reception which can be determined by turning the equipment off and on the user is encou...

Отзывы:

Нет отзывов

Бренды по названию

Популярные бренды

Загрузить еще бренды