GOAL ZERO YETI 3000 Lithium Скачать руководство пользователя страница 33

62

63

3. También puede conectar el Yeti a otras marcas de paneles solares usando el puerto 
Anderson PowerPole.
4. Puede conectar en serie varios paneles solares Goal Zero para reducir los tiempos de 
recarga de energía solar. No supere el voltaje máximo de entrada de 22 V en los puertos 
de entrada integrados.
5. Puede cargar su Yeti con paneles solares, y un cargador de pared al mismo tiempo.

Módulo de optimización de carga solar

El módulo de optimización de carga solar preinstalado funciona como un rastreador 
del punto de máxima potencia. Supervisa activamente la fuente de energía que se 
está usando para cargar el Goal Zero Yeti Lithium y optimiza la fuente para maximizar 
la potencia, dando como resultado un tiempo de recarga de hasta un 40 % más 
reducido. También es posible que note mejores tiempos de carga en CA cuando utilice 
el cable de carga del Yeti Lithium conectado al módulo. Los tres puertos en el lateral 
derecho del Yeti son parte del módulo de optimización de carga solar. Consulte el 
manual de optimización de carga solar que se incluye para más información.

Cómo cargar con una toma de corriente

Con el cargador de pared de CA incluido, conecte su Goal Zero Yeti a cualquier toma 
de corriente. Sabrá que el Goal Zero Yeti se está cargando cuando la luz LED azul 
al lado del puerto INPUT se encienda y los segmentos de la batería en la BATTERY 
DISPLAY parpadean. El Goal Zero Yeti se carga completamente cuando todos los 
segmentos de la batería dejan de parpadear y permanecen estables. El Goal Zero Yeti 
debe recargarse desde la pared en unas 25 horas.

1. El adaptador de pared de CA viene en dos piezas. Conecte las dos piezas 
enchufando el cable en la caja.
2. El cable de CA se puede enchufar en el adaptador de CA mientras está 
almacenado dentro del compartimiento de almacenamiento con el conector de 8 
mm DC enchufado en el puerto dentro del compartimiento, o puede sacarlo del 
compartimiento y enchufarlo en el puerto de entrada del panel frontal.
3. Puede comprar un cargador de pared adicional en Goal Zero para obtener menores 
tiempos de carga.

NOTA IMPORTANTE: el Goal Zero Yeti Lithium no es apto para una recarga 
desde una fuente de 12 V, y podrían producirse daños en la unidad, el cable, 
así como en su vehículo.

Pantalla LCD

La pantalla LCD integrada indica 
cuatro elementos importantes:

Cómo usar su Goal Zero Yeti

Cómo usar su Goal Zero Yeti:

1. Presione el botón de encendido situado por encima de cada puerto que va a 
utilizar. **Cuando no esté usando ciertos puertos, cerciórese de apagarlos para 
conservar energía.
2. Usted sabrá que el puerto está encendido cuando la luz verde del LED en el 
botón esté iluminada.
3. Enchufe su equipo para cargarlo a donde quiera que vaya.
4. Si es posible, mantenga su Goal Zero Yeti conectado a una fuente de 
alimentación cuando no esté en uso.
5. Puede cargar tu Goal Zero Yeti y usar su equipo al mismo tiempo.

Mejor estrategia de uso:

Al cargar el equipo con su Goal Zero Yeti, tome nota de la pantalla LCD de la batería. Si conecta 
dispositivos que tienen un alto consumo de energía (un refrigerador grande), el nivel de carga 
de su Goal Zero Yeti puede descender muy rápidamente y puede que no logre exactamente 
3.000 Wh de energía. Además, especialmente cuando se utiliza la salida de alimentación de 
CA, el Goal Zero Yeti convierte la energía de corriente continua de la batería a corriente alterna 
que necesita el dispositivo. Aunque su Goal Zero Yeti tiene un inversor altamente eficiente, 
todavía se puede perder energía en la conversión y no obtendrá la capacidad nominal total de 
la batería. Si observa menores tiempos de funcionamiento, puede comprobar los requisitos de 
alimentación del dispositivo consultado TROUBLESHOOTING para obtener ayuda.

Uso en clima frío:

Las bajas temperaturas (por debajo del punto de congelación) pueden afectar a 
la capacidad de la batería del Goal Zero Yeti. Si vive en condiciones sub-cero, le 
recomendamos que mantenga su Goal Zero Yeti en un refrigerador aislado, conectado 
a una fuente de energía (paneles solares), y la carga de su equipo. El calor natural 
generado por el Goal Zero Yeti contenido en un refrigerador aislado mantendrá la 
capacidad de la batería en su punto más alto.

Содержание YETI 3000 Lithium

Страница 1: ......

Страница 2: ...ngs To avoid fire or electrical shock hazard observe all ratings on unit and products you intend to use check manuals for more information Use in a ventilated area Ensure proper ventilation while in u...

Страница 3: ...tive Buttons and LCD Screen Solar Charging Optimization Module AC Outputs 2 x AC Plug 25 Hours Solar Sold separately 6 Hours Based off max input 12V LED 1000 Hours Laptop 50x Fridge 50 Hours MORE CHAR...

Страница 4: ...o the wall until it is fully charged Keep your Goal Zero Yeti plugged in when not in use For more tips and tricks on keeping your battery healthy see the BATTERY101 section When charging your Goal Zer...

Страница 5: ...ings Pressing the LIGHT button will turn the display backlight on and off Pressing the INFO button will alternate the screen between showing the detailed battery state of charge percentage and the Tim...

Страница 6: ...damage which will void the product warranty The Yeti Roll Cart comes pre installed on the Goal Zero Yeti 3000 and can be easily removed when needed 1 Lay the entire unit on its backside with the outp...

Страница 7: ...egulated 6mm Port output 6mm 12V up to 10A 120W max 12V Car Port output 12V up to 10A 120W max 12V Power Pole port output 12V up to 20A 240W max 120V AC Inverter output pure sine wave 120VAC 60Hz 12 5...

Страница 8: ...ff until you physically reset it by pushing the AC button or by recharging the battery a small amount How do I know if my device will work with the Goal Zero Yeti First you ll need to determine the am...

Страница 9: ...echarging from your Goal ZeroYeti follow these steps 1 Ensure the Output Port has been turned on The green LED light on the power button should be lit up a If any of the lights have turned red this in...

Страница 10: ...battery in your specific device Reading your manual will ensure you re taking steps to keep your batteries happy and healthy SOLAR 101 GOAL ZERO makes it easy to recharge your gear from the sun we did...

Страница 11: ...service team via telephone at 888 794 6250 or via email at support goalzero com If our customer service team determines that further assistance is required they will give you a Return Material Authori...

Страница 12: ...pareil s cher compl tement avant de l utiliser nouveau Gardez l appareil propre et sec Inspectez r guli rement l appareil pour la salet la poussi re ou l humidit Risque de choc ou d incendie Ce Yeti g...

Страница 13: ...re d entr es et de sorties d alimentation ce moment l Cette dur e s ajustera un temps plus court ou plus long lorsque les taux de charge ou de d charge fluctuent Charger partir d une Source d nergie S...

Страница 14: ...temps de charge plus rapides NOTE IMPORTANTE Le Goal Zero Yeti Lithium n est pas compatible avec une charge depuis une source de 12V cela peut entra ner des dommages l appareil son c ble ainsi qu vot...

Страница 15: ...soit compl tement recharg Il s agit d une dur e estim e bas e sur le nombre d entr es et de sorties utilis es ce moment l Cette dur e s ajustera un temps plus court ou plus long si les taux de charge...

Страница 16: ...ro Boulder 100 ou 100 Briefcase 60 120 hrs Goal Zero Boulder 200 Briefcase 30 60 hrs Batterie Type de batterie Li ion NMC Capacit du Bloc 3075Wh 10 95V 280 8Ah Capacit quivalente de la batterie 842Ah...

Страница 17: ...l Zero Yeti Oui la batterie de votre Goal Zero Yeti est con ue pour tre facilement rempla able 1 Retournez votre Goal ZeroYeti et placez sa surface sup rieure sur une serviette ou une nappe sur une su...

Страница 18: ...grossi re sur l nergie Tous les blocs d alimentation et g n rateurs solaires de GOAL ZERO poss dent un num ro dans leur nom p ex Guide10 Plus Power Pack Goal Zero Yeti 3000 Ces chiffres se r f rent a...

Страница 19: ...ce La meilleure chose pour toute batterie est de l utiliser N oubliez pas la batterie au fond d un tiroir pendant une p riode prolong e sans la recharger r guli rement Si vous d cidez de stocker votre...

Страница 20: ...au paragraphe 2 ci dessous sous r serve des exclusions nonc es au paragraphe 5 ci dessous Cette garantie nonce l obligation de garantie totale et exclusive de GOAL ZERO Nous n assumons pas ni n autor...

Страница 21: ...a vous donne DEUX ANN ES ENTI RES de couverture sans tracas pour votre produit Cela assure une tranquillit d esprit gratuite et facile pour vous et votre nouveau compagnon de puissance Vor der Verwend...

Страница 22: ...on Goal Zero Solarmodulen Adapter notwendig 12 V Ausg nge USB Ausg nge 5 V bis zu 2 4 A 12W USB C Stromleistung 5 12 20 V bis zu 3 A 60 W USB C 5 V 3 A 15 W Interaktive Schaltfl chen und LCD Bildschir...

Страница 23: ...ist nicht geeignet f r die Aufladung mit einer 12 VQuelle Sch den des Ger ts des Kabels und des Fahrzeugs k nnen entstehen JETZT AUFLADEN Stecken Sie Ihren Goal Zero Yeti an eine Steckdose in der Wand...

Страница 24: ...es Displays ein oder ausschalten Wenn Sie die Taste INFO dr cken wechselt der Bildschirm zwischen der Anzeige des genauen Batterieladestands in Prozent und der Zeit bis zur Entladung vollen Ladung LCD...

Страница 25: ...hen lassen Goal Zero Yeti Lithium Rollwagen Der Yeti Rollwagen ist bei Auslieferung bereits am Goal Zero Yeti 3000 montiert und kann bei Bedarf leicht entfernt werden 1 Legen Sie die gesamte Einheit a...

Страница 26: ...6 Monate aufladen Managementsystem PWM Laderegler Schutz bei schwacher Batterie Anschl sse USB A Anschluss Ausgang 5 V bis zu 2 4 A 12 W max reguliert USB C Anschluss Ausgang 5 V bis zu 3 0 A 15 W max...

Страница 27: ...r t flie t das Sie betreiben aufladen In manchen F llen wenn Sie z B ein 12 V Ger t wie LAL 350 direkt ber den 12 V Anschluss betreiben findet keine Umwandlung und daher kein weitererVerlust statt Bei...

Страница 28: ...Anschlusses 4 Pr fen Sie ob Ihr Ger t f r die Verwendung mit dem Goal Zero Yeti geeignet ist a Alle Anschl sse des Goal Zero Yeti haben ihre eigene maximale Leistungskapazit t Pr fen Sie die technisch...

Страница 29: ...s richtig aus und lassen Sie Mutter Natur den Rest erledigen Schulung BATTERIEN 101 GOAL ZERO bietet Ihnen die modernste und beste Batterietechnologie als Begleitung f r Ihre Abenteuer Zu den Themen d...

Страница 30: ...teriezellen ob eigenst ndig oder als Teil eines anderen Produkts erworben betr gt 180 Tage Die Garantiefrist f r alle anderen GOAL ZERO Produkte und Teile betr gt ein 1 Jahr In jedem Fall beginnt die...

Страница 31: ...inspeccione regularmente la unidad por si mostrara suciedad polvo o humedad Riesgo de incendio o descarga el ctrica este Yeti genera la misma corriente alterna CA potencialmente mortal que una toma d...

Страница 32: ...con energ a solar Hay entradas diferentes que puede usar cuando cargue su YETI con energ a solar dos de las cuales se encuentran en el rea INPUT en el lado izquierdo de la placa frontal del YETI y un...

Страница 33: ...rar un cargador de pared adicional en Goal Zero para obtener menores tiempos de carga NOTA IMPORTANTE el Goal Zero Yeti Lithium no es apto para una recarga desde una fuente de 12 V y podr an producirs...

Страница 34: ...fluct an Tenga en cuenta que cuando lo conecte a una fuente de alimentaci n ya sea un panel solar o un cargador de pared el Yeti puede tardar un minuto en detectar y ajustar su circuito de carga ante...

Страница 35: ...oal Zero Boulder 200 30 60 horas Bater a Qu mica de la celda Li ion NMC Capacidad de paquete 3075Wh 10 95V 280 8Ah Capacidad equivalente a una celda individual 842Ah a 3 65V Ciclos de vida 500 ciclos...

Страница 36: ...uedo sustituir la bater a de mi Goal Zero Yeti S la bater a del Goal Zero Yeti est dise ada para que pueda sustituirse f cilmente 1 D la vuelta a su Goal Zero Yeti y coloque su parte superior sobre un...

Страница 37: ...al Yeti Zero Esta es una breve lecci n sobre energ a Todos los adaptadores y generadores solares de GOAL ZERO tienen un n mero en su nombre ej Guide10 Plus Power Pack Goal Zero Yeti 3000 Estos n meros...

Страница 38: ...omo hemos recopilado algunos consejos tiles para que las bater as de GOAL ZERO funcionen mejor i Las bater as necesitan ejercicio Lo mejor para cualquier bater a es usarla No deje la bater a sin usarl...

Страница 39: ...torizaremos a ninguna persona a asumir por nosotros ninguna otra responsabilidad en relaci n con las ventas de nuestros productos PER ODO DE GARANT A El per odo de garant a para las c lulas de la bate...

Страница 40: ...o impl cita EN NING N CASO GOAL ZERO SER RESPONSABLE POR CUALQUIER DA O CONSECUENTE O INCIDENTAL QUE SURJA DE CUALQUIER USO O FALLO DE CUALQUIER PRODUCTO DE GOAL ZERO O DE CUALQUIER INCUMPLIMIENTO DE...

Страница 41: ...78 79...

Страница 42: ...nterference will not occur in a particular installation If this equipment does cause harmful interference to radio or television reception which can be determined by turning the equipment off and on t...

Страница 43: ...QUICK START GUIDE...

Страница 44: ...r Munissez vous de votre mot de passe pour votre r seau WiFi parce que vous en aurez besoin plus tard dans le processus d installation Recherchez et t l chargez l appli Goal Zero Yeti dans l App Store...

Страница 45: ...press and hold the WiFi button for 5 seconds Le bouton WiFi se trouve sous le couvercle C est le plus haut des deux boutons Appuyez une seule fois pour activer le WiFi du Yeti Si l ic ne WiFi ne comme...

Страница 46: ...and reconnect to the Yeti s WiFi network Pendant cette tape vous allez quitter l appli et une fois termin vous allez relancer l appli Quand vous serez invit le faire entrez GOALZERO comme mot de passe...

Страница 47: ...roule pas correctement et vous reviendrez la premiere tape de l installation You ll need to select your home WiFi network from the list and enter your password After a successful connection is made th...

Страница 48: ...u il est actif et gris fonc lors de la connexion au Yeti Toggle between multiple Yetis by using the arrows in the top light grey bar or swipe screen Basculer entre plusieurs Yetis en utilisant les fl...

Страница 49: ...stations to your device or to connect to a different WiFi network AJOUTER UN AUTRE YETI Appuyez ici pour synchroniser d autres alimentations avec votre appareil ou pour se connecter un autre r seau W...

Страница 50: ...oad if this occurs turn port off and back on 1 Mon Yeti ne se synchronise pas et j utilise un appareil Android Veillez d sactiver les donn es LTE de votre appareil pendant les processus de synchronisa...

Страница 51: ...ore is a registered trademark of Apple Inc in the U S and other countries Apple is not responsible for the operation of this device or its compliance with safety and regulatory standards Google Play s...

Отзывы: