background image

CZ  01

• Výrobek 

spl

ň

uje bezpe

č

nostní p

ř

edpisy pro vnit

ř

ní použití.

•  Dodržujte následující bezpe

č

nostní instrukce.

•  Abyste zabránili požáru nebo úrazu elektrickým proudem, nevystavujte p

ř

ístroj dešti 

č

i vlhku.

• Neodstra

ň

ujte kryt p

ř

ístroje.

•  Veškeré opravy p

ř

enechejte servisu nebo kvali

fi

 kované osob

ě

.

•  Abyste zabránili úrazu elektrickým proudem, zasu

ň

te pevn

ě

 sí

ť

ovou zástr

č

ku do elektrické zásuvky.

• Nevystavujte 

p

ř

ístroj st

ř

íkající nebo kapající vod

ě

 nebo jiným tekutinám, nestav

ě

jte na n

ě

j p

ř

edm

ě

ty s vodou, jako jsou

 vázy 

apod.

• Neupravujte 

ť

ový kabel ani zástr

č

ku.

•  Za kabel netahejte, ani jej nep

ř

ekrucujte.

• P

ř

i vytahování zástr

č

ky ze sí

ť

ové zásuvky netahejte za kabel, ale za zástr

č

ku.

•  Udržujte kabel v dostate

č

né vzdálenosti od zdroj

ů

 tepla.

• Neodstra

ň

ujte kryt p

ř

ístroje.

•  Nevkládejte kovové ani ho

ř

lavé p

ř

edm

ě

ty dovnit

ř

 p

ř

ístroje.

•  Nedotýkejte se sí

ť

ové zástr

č

ky mokrýma rukama.

• P

ř

i bou

ř

ce odpojte p

ř

ístroj od zdroje nap

ě

tí.

• Nepoužívejte 

p

ř

ístroj, pokud je poškozen. Pokud tak u

č

iníte, m

ů

žete poruchu ješt

ě

 zhoršit, nebo p

ř

ístroj jinak vážn

ě

 poškodit.
• Neopravujte 

p

ř

ístroj sami, opravu sv

ěř

te servisu nebo kvali

fi

 kovanému odborníkovi.

•  Nevkládejte kovové ani žádné jiné p

ř

edm

ě

ty do v

ě

tracích otvor

ů

 p

ř

ístroje. Mohli byste p

ř

ístroj poškodit nebo zkrátit jeho

 životnost.
• Nevytahujte 

zástr

č

ku ze sí

ť

ové zásuvky, když je p

ř

ístroj zapnutý. M

ů

že dojít ke ztrát

ě

 dat. Výrobce za takto zp

ů

sobenou 

 

ztrátu dat nenese zodpov

ě

dnost.

 Likvidujte 

p

ř

ístroj ekologicky, nevhazujte jej do b

ě

žného komunálního odpadu, ale odneste jej na sb

ě

rné místo, 

 

 

aby mohl být ekologicky zlikvidován podle norem EU.

  Symbol blesku v trojúhelníku zna

č

í p

ř

ítomnost neizolovaného vysokého nap

ě

tí uvnit

ř

 p

ř

ístroje, které m

ů

že zp

ů

sobit 

 

 

úraz elektrickým proudem.

 Symbol 

vyk

ř

i

č

níku v trojúhelníku upozor

ň

uje na d

ů

ležité informace v manuálu pro obsluhu  a servis p

ř

ístroje.

 BEZPE

Č

NOSTNÍ INFORMACE

Содержание GS 9010 PVR

Страница 1: ...a pou it m si pozorn p e t te tento manu l Digit lny prij ma a rekord r STBR Pred in tal ciou a pou it m si pozorne pre tajte tento manu l Digital Receiver Recoder STBR Read this manual before install...

Страница 2: ...it p stroje Nedot kejte se s ov z str ky mokr ma rukama P i bou ce odpojte p stroj od zdroje nap t Nepou vejte p stroj pokud je po kozen Pokud tak u in te m ete poruchu je t zhor it nebo p stroj jinak...

Страница 3: ...enstv kter nen doporu eno v robcem M e doj t k po kozen p stroje P ipojen k televizi Zapojte v echny konektory teprve potom zasu te s ov kabel do z suvky P ed jakoukoliv manipulac s kabely odpojte p s...

Страница 4: ...Z 03 DIGIT LN P IJ MA A REKORD R P edn panel Zadn panel Pozn mka Zd ka AUX je pou iteln pouze pro p ipojen SCART videa je mo n nahr vat z intern ho kan lu ne z extern ho zdroje p ipojen ho p es AUX VO...

Страница 5: ...PVRINFO P i pou it PVR funkce zobrazuje stav p stroje 14 INFO Zobraz informace o aktu ln m kan lu 15 TV RADIO P ep n mezi televiz a r diem 16 FAV Otev e seznam obl ben ch kan l 17 DTV VCR P ep n mezi...

Страница 6: ...en k televizi Dodr te propojen dvou tuner RF loop a RFIN2 Zapojen k HiFi syst mu Dodr te propojen dvou tuner RF loop a RFIN2 Zapojen k videorekord ru Dodr te propojen dvou tuner RF loop a RFIN2 P IPOJ...

Страница 7: ...kno Nastaven kan l a vyberte polo ku Vyhled v n kan l Automatick vyhled v n kan l Manu ln vyhled v n kan l Toto vyhled v n pou ijte pokud jste Pokud v te e n jak kan l vys l zm nili um st n p stroje n...

Страница 8: ...m p epnete seznam R dio TV kan l 6 Stiskem ipky Vpravo zobraz te nab dkov menu pro pr ci s programem Program lze p ejmenovat smazat zamknout a p esunout K d pro uzamknut je od v robce nastaven na 0000...

Страница 9: ...e jste jej zastavili Sledujete tedy u nahran program Pokud se nahr v pr v vys lan program jin ho kan lu funkce nahr v n s asov m posunem je zablokov na Kdy nahr v te program s asov m posunem a spust t...

Страница 10: ...tla tka m ete z znam zamknout odemknout P stroj si u ka d ho z znamu pamatuje kde byl naposled zastaven M ete jej proto sledovat od m sta kde jste minule skon ili Pro p ehr v n od za tku stisk n te OK...

Страница 11: ...va Pro zru en polo ky je t eba p epnout stav na Vypnuto 6 Stiskn te OK k ulo en 7 Stiskn te Exit k opu t n Pozn mka Pro rychl vstup do menu asova e stiskn te na ovl d n tla tko TIMER Polo ka M ete m t...

Страница 12: ...dovat Va e d t Nastaven A V M ete nastavit r zn re imy A V form t obrazovky konverzi nebo televizn nor mu Tov rn nastaven Toto menu obsahuje n sleduj c polo ky Obnovit p vodn Obnovit p vodn nastaven p...

Страница 13: ...op u prodejce kde jste pevn disk zakoupili 4 Uvnit prostoru pro pevn disk se nach z 2 kabely Oba tyto kabely p ipojte k pevn mu disku Konekto ry kabel jsou upraveny tak aby nemohlo doj t k jejich chyb...

Страница 14: ...te p mo na p edn panel Odstra te p ek ku Vym te baterie Zapomn li jste PIN k d pro zamknut a odemknut kan l P einstalujte kan ly T m zru te z mek Zapomn li jste PIN pro zamknut menu Kontaktujte z kazn...

Страница 15: ...IEC 13818 PROFILE LEVEL MPEG 2 MAIN PROFILE MAIN LEVEL P enosov rychlost max 15Mbit s Video form t 4 3 16 9 SWITCHABLE Audio form t MPEG Layer I II 32 44 1 48KHz Video v stup CVBS RGB Konektory Nap j...

Страница 16: ...tra pr stroja Nedot kajte sa sie ovej z str ky mokr mi rukami Pri b rke odpojte pr stroj od zdroja nap tia Nepou vajte pr stroj pokia je po koden Pokia tak u in te m ete poruchu e te zhor i alebo pr s...

Страница 17: ...iadne pr slu enstvo ktor nie je doporu en v robcom M e d js k po kodeniu pr stroja Pripojenie k telev zii Zapojte v etky konektory a a potom zasu te sie ov k bel do z suvky Pred akouko vek manipul cio...

Страница 18: ...D SK 03 DIGIT LNY PRIJ MA A REKORD R Predn panel Zadn panel Pozn mka Zdierka AUX je pou ite n iba pre pripojenie SCART videa je mo n nahr va z intern ho kan lu nie z extern ho zdroja pripojen ho cez A...

Страница 19: ...prehr vanie nahran ho z znamu zobraz inform cie 14 INFO Zobraz inform cie o aktu lnom kan le 15 TV RADIO Prep na medzi telev ziou a r diom 16 FAV Otvor zoznam ob ben ch kan lov 17 DTV VCR Prep na medz...

Страница 20: ...v zii Dodr te prepojenie dvoch tunerov RF loop a RFIN2 Zapojenie k HiFi syst mu Dodr te prepojenie dvoch tunerov RF loop a RFIN2 Zapojenie k videorekord ru Dodr te prepojenie dvoch tunerov RF loop a R...

Страница 21: ...pomocou piek vyberte automa tick ru n vyh ad vanie kan lov Automatick vyh ad vanie kan lov Manu lne vyh ad vanie kan lov Toto vyh ad vanie pou ite pokia ste Pokia viete e nejak kan l vysiela zmenili...

Страница 22: ...m R dio TV kan lov 6 Stla en m pky doprava zobraz te nab dkov menu pre pr cu s programom Program mo no premenova vymaza zamkn a zmeni poz ciu K d pre uzamknutie je od v robca nastaven na 0000 7 Stla e...

Страница 23: ...potom znovu stla te tla idlo PAUSE program sa za ne prehr va od miesta kde ste ho zastavili Sledujete teda u nahran program Pokia sa nahr va pr ve vysielan program in ho kan lu funkcia nahr vania s a...

Страница 24: ...dla m ete z znam zamkn odomkn Pr stroj si pri ka dom z znamu pam t kde bol naposledy zastaven M ete ho preto sledova od miesta kde ste minule skon ili Pre prehr vanie od za iatku stla te OK Pozn mky P...

Страница 25: ...UTO abyste akt vovali asova Pre zru e nie polo ky je treba prepn stav na VYPNUTO 7 Stla en m EXIT opust te menu Pozn mka Pre r chly vstup do menu asova a stla te na ovl dan tla idlo TIMER Polo ka M et...

Страница 26: ...die a sledova Nastavenie A V M ete nastavi r zne re imy A V ako tvar obrazovky konverziu obr tenie ale bo telev zny tandard Tov rne nastavenie Toto menu obsahuje tieto polo ky Obnovit p vodn Obnov pr...

Страница 27: ...jcu kde ste pevn disk zak pili 4 Vo vn tri priestoru pre pevn disk sa nach dzaj 2 k ble Obidva tieto k ble pripojte k pevn mu dis ku Konektory k blov s upraven tak aby nemoh lo d js k ich chybn mu opa...

Страница 28: ...na predn panel Odstr te prek ku Vyme te bat rie Zabudli ste PIN k d pre zamknutie a odomknutie kan lov Prein talujte kan ly T m zru te z mok Zabudli ste PIN pre zamknutie menu Kontaktujte z kazn cku l...

Страница 29: ...L MPEG 2 MAIN PROFILE MAIN LEVEL Prenosov r chlos max 15Mbit s Video form t 4 3 16 9 SWITCHABLE Audio form t MPEG Layer I II 32 44 1 48KHz Video v stup CVBS RGB Konektory Nap jac k bel pevn pripojenie...

Страница 30: ...lug Do not modify or process the power cord or plug arbitrarily Do not bend or twist the power cord Make sure to disconnect the power cord with the plug held Keep heating appliances as far as possible...

Страница 31: ...Connect all components before plugging any power cords into the wall outlet Always turn off the PVR TV and other components before you connect or disconnect any cables SERVICING Do not attempt to serv...

Страница 32: ...VR Front panel Rear panel Please note the AUX socket can only beused to loopthrough SCART video it is only possible to record from the internal tuner it is not possible to record from externalequipmen...

Страница 33: ...BTITLE On Off subtitle 13 PVRINFO In playback recording mode display cur rent playback information 14 INFO To display curret channel information 15 TV RADIO Switch between TV and Radio 16 FAV Open up...

Страница 34: ...Fi system Connecting a video recorder Please keep connection of two tuners input 2 and loop through of the left Please keep connection of two tuners input 2 and loop through of the left Please keep c...

Страница 35: ...sor button to setup Automatic Manual channel scan Automatic channel scan Manual channel scan You can use this tuning method when you have If you know that a new channel is being broadcast moved locati...

Страница 36: ...Press Red buton to choose Radio TV channel list 6 Press the RIGHT cursor button to open popup menu You can Rename Delete Lock and Move channel Password for lock is set to 0000 7 Press EXIT button to...

Страница 37: ...the MENU button to enter the setup menu of PVR 2 Press the LEFT or RIGHT cursor button to select System Setting 3 Press the OK button to enter the sub menu 4 Press UP or DOWN cursor button to highlig...

Страница 38: ...m For playback Last stopped mark is always saved when playback a recorded pro gram and it can be continued by pressing the Red button Press OK button to playback from the beginning Note The current re...

Страница 39: ...N To cancel the reservation change status to OFF 6 Press OK button to book 7 Press EXIT button to quit Note Press TIMER button to enter the timer setting menu for a shortcut Event Id To set up to 15 e...

Страница 40: ...to select the desired language of the Menu audio and subtitle Language Setting Menu Language Audio Language Parental Setting You can censor here what programs will your children watch A V Setting Vari...

Страница 41: ...hem in the directi on of the arrow 3 Check that HDD is set to Master single drive You can find more information on the HDD or shop whe re have you bought your HDD 4 There are two cables in the place f...

Страница 42: ...iver After moving the PVR to another room you find you are no longer able to receive digital reception The aerial feed former new point may come through a distribution system which may reduce the digi...

Отзывы: