GNC Power Moon Скачать руководство пользователя страница 11

 

 

 

ENG 

 

 

 

POWERMOON 
INSTALLATION, USE AND MAINTENANCE MANUAL 

 
1. COPYRIGHT 

The contents of this manual may be changed by the manufacturer without notice or additional obligations, in order to include changes and improve-
ments. Reproduction or translation without the written consent of the manufacturer is prohibited.  
The manufacturer is constantly looking for new solutions that lead to the evolution of products. We therefore reserve the right and duty to make 
changes to the equipment supplied in terms of form, equipment and technology. 
 

2. PRESENTATION AND GUARANTEE 

POWERMOON is a highly technological product that aims to satisfy functional, aesthetic and energy saving needs. The device is designed and manu-
factured entirely in Italy with solid and refined materials. The manufacturer guarantees its products for 24 months, in compliance with current legis-
lation. Any warranty work will be carried out exclusively at the manufacturer's premises. The transport and return of the equipment are charged to 
the customer. 
The manufacturer assumes no responsibility for the unreliable operation of the product, and therefore does not extend the warranty if: 
• assembly has not been carried out according to the specific manufacturer's instructions 
• modifications and repairs are not carried out by a GNC service technician or by personnel authorized by GNC; 
• the appliance is not used in accordance with its intended use and with the standards and instructions for use. 
To make the guarantee operational, it is sufficient to keep the fiscal document of purchase (invoice or speaking tax receipt). 
 

3. SAFETY WARNINGS 

Carefully read the warnings contained in this manual as they provide important information regarding safety in the installation, use and maintenance 
of the product. 

3.1 CLASSIFICATION AND DESTINATION OF USE 

This is a low voltage device, IP 20 protection rating, suitable for normal use. The device is designed to be connected to the SilverMoon series lamps 
for the management of the lighting level and effect simulation for the sunrise and sunset. 

3.2 ENVIRONMENTAL CONDITIONS 

During operation, the ambient temperature must be between 10 ° C and 40 ° C, atmospheric pressure between 700 and 1060 hPa. The appliance 
must be placed in a position protected from water. 

3.3 SAFETY TECHNICAL CONDITIONS 

The safe use and proper functioning of the device is guaranteed if: 
• The device is not subjected to inappropriate strain;  
• the electrical system of the rooms concerned has been built according to the state of the art and complies with the regulations in force in the 
country of use; 
• Modifications or maintenance to the appliance are carried out by GNC authorised personnel; 
• The unit has been installed and started up according to the correct installation instructions. 
Do not lean on or place any objects on the body of the device as this will no longer ensure safe operation. Do not cover the unit during operation as 
this will prevent heat exchange with the environment and may lead to overheating of parts of the unit.. 

3.4 ENVIRONMENTAL NOTES 

Pursuant to art. 13 of the Decree Law of 25 July 2005, no. 151 "Implementation of Directives 2002/95/EC, 2002/96/EC and 2003/108/EC 
on the reduction of the use of hazardous substances in electrical and electronic equipment and on waste disposal", the equipment is considered 
"Waste Electrical and Electronic Equipment" (WEEE). At the end of its useful life, the product must be disposed of separately from other waste 
through authorised collection points. 
 

4. DESCRIPTION OF THE APPARATUS 

The device is designed for connection to lamps of the SILVERMOON series. It is equipped with a SUPERCAP device that, in the absence of power 
supply, allows to keep all the data set for more than six hours. The appliance should not be covered as this would prevent heat exchange with the 
environment and could lead to overheating of parts of the appliance. 
 

5. INSTALLATION 

POWERMOON is designed to connect up to 4 bars using 4 numbered cables with DC jacks. Through POWER CONTROL it is possible to set the time, 
program the light levels of the 4 channels and the sunrise and sunset scenarios in addition to the management of the DEMO function and the Mas-
ter/Slave status setting in case of use in synchronization with AirLink. For wall mounting of the Power Control, two black plastic bushings are supp-
lied for correct spacing. 
 

6. MAINTENANCE AND CLEANING 

The device is maintenance-free. The use of liquid substances to clean the product is forbidden. 
 

7. TECHNICAL DATA 

Single Channel Power: 24vdc x 2.5A 
Operating temperature 10 - 40°C 
Dimensions POWER CONTROL 100x75x20 mm 
Dimensions POWERMOON 105x56x20 mm 

Содержание Power Moon

Страница 1: ...Power Moon Aquarium LED lighting system ...

Страница 2: ......

Страница 3: ...ONI TECNICHE DI SICUREZZA L utilizzo sicuro e il funzionamento a regola dell arte dell apparecchio viene garantito se l apparecchio non viene sollecitato in modo inappropriato l impianto elettrico dei locali interessati è realizzato secondo regola dell arte ed è conforme alle norme in vigore nel paese di utilizzo modifiche o manutenzioni all apparecchio vengono eseguite da personale autorizzato da...

Страница 4: ... Si conferma la scelta con il pulsante OK e con il tasto menu passiamo al successivo display 8 Il display indica l orario di inizio dello scenario tramonto Agendo sui pulsanti e si imposta l ora desiderata Con il pulsante OK si conferma e si passa all impostazione dei minuti Si conferma nuovamente con il pulsante OK e con il pulsante menu si passa al display successivo 9 Il display indica la durat...

Страница 5: ...IT CONTROLLER FISSAGGIO A PARETE ...

Страница 6: ...al Powermoon mediante cavo in dotazione RJ45 3 Plug in sincronizzazione 4 Plug out sincronizzazione 5 Ingresso alimentatore SILVER POWER 220 optional per gestione di più di una barra 6 ingresso alimentatore in dotazione con Silvermoon per gestione singola barra 7 Plug per collegamento a Power Control ...

Страница 7: ...IT SISTEMA ASSEMBLATO POWERMOON CON 4 SILVERMOON SILVER POWER 220 è opzionale e occorre per gestire sistemi con più di una barra ...

Страница 8: ...IT CONFIGURAZIONE CON DUE POWERMOON SINCRONIZZATI GESTIONE FINO A 8 SILVERMOON Collegamento a mezzo cavetto opzionale Sync Cable 30 cm o Sync Cable 2 2 mt linea blu nell immagine ...

Страница 9: ...lo stesso effetto anche sui canali della BLURAY In particolare Canale 1 Power Control agirà sul canale dei bianchi della BLURAY Canale 2 Power Control agirà sul canale dei rossi della BLURAY Canale 3 Power Control agirà sul canale dei blu della BLURAY Collegamento a mezzo cavetto opzionale Sync Cable 30 cm o Sync Cable 2 2 mt linea blu nell immagine ...

Страница 10: ... BLURAY produrrà lo stesso effetto anche sui canali gestiti dal Power Control In particolare Canale dei bianchi della BLURAY agirà sui canali 1 e 2 del Power Control Canale dei blu della BLURAY agirà sui canali 3 e 4 del Power Control Collegamento a mezzo cavetto opzionale Sync Cable 30 cm o Sync Cable 2 2 mt linea blu nell immagine ...

Страница 11: ...e must be placed in a position protected from water 3 3 SAFETY TECHNICAL CONDITIONS The safe use and proper functioning of the device is guaranteed if The device is not subjected to inappropriate strain the electrical system of the rooms concerned has been built according to the state of the art and complies with the regulations in force in the country of use Modifications or maintenance to the ap...

Страница 12: ...tep Confirm your choice by pressing the OK button and then press the menu button to switch to the next display 8 The display shows the start time of the sunset scenario Use the buttons and to set the desired hour Press the OK button to confirm and move on to minute setting Confirm again with the OK button and use the menu but ton to switch to the next display 9 The display shows the duration of th...

Страница 13: ...ENG CONTROLLER WALL MOUNTING ...

Страница 14: ...o the Powermoon using the supplied RJ45 cable 3 Plug in synchronization 4 Plug out synchronization 5 Power supply input SILVER POWER 220 optional for managing more than one bar 6 power supply input supplied with Silvermoon for single bar management 7 Plug for connection to Power Control ...

Страница 15: ...ENG ASSEMBLED SYSTEM POWERMOON WITH 4 SILVERMOON SILVER POWER 220 is optional and is needed to manage systems with more than one bar ...

Страница 16: ...ENG CONFIGURATION WITH TWO SYNCHRONIZED POWERMOON MANAGEMENT OF UP TO 8 SILVERMOON Connection by optional cable Sync Cable 30 cm or Sync Cable 2 2 mt blue line in the image ...

Страница 17: ...ave the same effect on the BLURAY channels In particular Channel 1 Power Control will affect the white channel of the BLURAY Channel 2 Power Control will act on the red channel of the BLURAY Channel 3 Power Control will act on the blue channel of the BLURAY Connection by optional cable Sync Cable 30 cm or Sync Cable 2 2 mt blue line in the image ...

Страница 18: ...AY will have the same effect also on the channels managed by the Power Control In particular White channel of the BLURAY will act on channels 1 and 2 of the Power Control Blue channel of the BLURAY will act on channels 3 and 4 of the Power Control Connection by optional cable Sync Cable 30 cm or Sync Cable 2 2 mt blue line in the image ...

Страница 19: ...t werden 3 3 TECHNISCHE SICHERHEITSBEDINGUNGEN Die sichere Verwendung und die einwandfreie Bedienung des Gerätes sind gewährleistet wenn Das Gerät nicht unangemessen beansprucht wird Die Elektroinstallation der betreffenden Räume regelrecht umgesetzt wurde und den im Land der Verwendung geltenden Vorschriften entspricht Änderungen oder Wartungsarbeiten am Gerät von einem von GNC autorisierten Mita...

Страница 20: ...n und mit der Schaltfläche Menü zur nächsten Anzeige wechseln 8 Das Display zeigt die Startzeit des Sonnenuntergangszenarios an Mit den Schaltflächen und können Sie die gewünschte Uhrzeit einstellen Mit der Schaltfläche OK können Sie die Einstellung bestätigen und zur Minuteneinstellung wechseln Mit der Schaltfläche OK können Sie die Einstellung bestätigen und mit der Schaltfläche Menü zur nächste...

Страница 21: ...DE STEUERGERÄT WANDBEFESTIGUNG ...

Страница 22: ...rmoon mit dem mitgelieferten RJ45 Kabel 3 Plug in Synchronisation 4 Plug out Synchronisation 5 Eingang für Netzteil SILVER POWER 220 optional zur Steuerung von mehr als einem Balken 6 Eingang für das mit Silvermoon gelieferte Netzteil zur Steuerung eines einzelnen Balkens 7 Stecker für den Anschluss an Power Control ...

Страница 23: ...DE ZUSAMMENGEBAUTES SYSTEM POWERMOON MIT 4 SILVERMOON EINHEITEN Das Netzteil SILVER POWER 220 ist optional und ist erforderlich um Systeme mit mehr als einem Balken zu steuern ...

Страница 24: ...DE KONFIGURATION MIT ZWEI SYNCHRONISIERTEN POWERMOON EINHEITEN STEUERUNG VON BIS ZU 8 SILVERMOON EINHEITEN Verbindung über optionales Sync Kabel 30 cm oder Sync Kabel 2 2 m blaue Linie in der Abbildung ...

Страница 25: ...uf den Kanälen der BLURAY Abdeckung Im Einzelnen Kanal 1 der Power Control steuert auch den Kanal der BLURAY mit den weißen LEDs Kanal 2 der Power Control steuert auch den Kanal der BLURAY mit den roten LEDs Kanal 3 der Power Control steuert auch den Kanal der BLURAY mit den blauen LEDs Verbindung über optionales Sync Kabel 30 cm oder Sync Kabel 2 2 m blaue Linie in der Abbildung ...

Страница 26: ...nen Einstellungen gleichermaßen auf den Kanälen der Power Control Im Einzelnen Der Kanal der BLURAY mit den weißen LEDs steuert auch die Kanäle 1 und 2 der Power Control Der Kanal der BLURAY mit den blauen LEDs steuert auch die Kanäle 3 und 4 der Power Control Verbindung über optionales Sync Kabel 30 cm oder Sync Kabel 2 2 m blaue Linie in der Abbildung ...

Страница 27: ...ONDITIONS TECHNIQUES DE SÉCURITÉ La sécurité de fonctionnement et le bon fonctionnement de l appareil sont garantis si l appareil n est pas soumis à des contraintes inappropriées le système électrique des locaux concernés est conçu selon les règles de l art et conforme aux normes en vigueur dans le pays d utilisation l appareil est modifié ou entretenu par du personnel autorisé par GNC l appareil ...

Страница 28: ...à l aide de la touche OK et passez avec la touche Menu à l écran suivant 8 L écran affiche l heure de début du scénario du coucher du soleil Utilisez les boutons A et v pour régler l heure souhaitée Appuyez sur le bouton OK pour confirmer puis passer au réglage des minutes Confirmez de nouveau avec le bouton OK et la touche Menu pour passer à l affichage suivant 9 L écran affiche la durée du scéna...

Страница 29: ...FR CONTROLLER FIXATION MURALE ...

Страница 30: ...owermoon à l aide du câble RJ45 fourni 3 Synchronisation Plug in 4 Synchronisation Plug out 5 Entrée de l alimentation SILVER POWER 220 en option pour la gestion de plus d une barre 6 Entrée de l alimentation fournie avec Silvermoon pour la gestion d une seule barre 7 Fiche pour connexion à Power Control ...

Страница 31: ...FR SYSTÈME ASSEMBLÉ POWERMOON AVEC 4 SILVERMOON SILVER POWER 220 est en option et est nécessaire pour gérer des systèmes avec plus d une barre ...

Страница 32: ...FR CONFIGURATION AVEC DEUX POWERMOON SYNCHRONISÉS GESTION JUSQU À 8 SILVERMOON Branchement par un câble en option Sync Cable 30 cm ou Sync Cable 2 2 m ligne bleu sur l image ...

Страница 33: ... même sur les canaux de BLURAY En particulier Le contrôle de puissance du canal 1 agira sur le canal blanc du BLURAY Le contrôle de puissance du canal 2 agira sur le canal rouge du BLURAY Le contrôle de puissance du canal 3 agira sur le canal bleu du BLURAY Branchement par un câble en option Sync Cable 30 cm ou Sync Cable 2 2 m ligne bleu sur l image ...

Страница 34: ...sur le BLURAY produira le même effet sur les canaux gérés par le Power Control En particulier Le canal blanc du BLURAY agira sur les canaux 1 et 2 du Power Control Le canal bleu du BLURAY agira sur les canaux 3 et 4 du Power Control Branchement par un câble en option Sync Cable 30 cm ou Sync Cable 2 2 m ligne bleu sur l image ...

Страница 35: ......

Страница 36: ...IT Designed and manufactured in Italy by GNC S r l ...

Отзывы: