10991803
IT-EN
-
22.11.2017
0.01
ITA-ENG
SOSTITUZIONE
SCHEDA
NGV01
CON
NGVA3
NGV01
VS
NGVA3
REPLACING
OPERATION
3 / 12
0.3
ATTREZZATURA - TOOLING
-
Per l’installazione è utilizzata la normale attrezzatura da cantiere e da elettricista
.
- Use standard building-yard tooling for the installation.
0.4
PREPARAZIONE DELL’INSTALLAZIONE - PREPARING THE INSTALLATION
SITE
Verificare la presenza nel vano di un efficiente sistema d’illuminazione
Verificare lo stato di pulizia di vano e fossa
Verificare che l’impianto elettrico di rete sia fornito di adeguata messa a terra (in caso contrario
interrompere l’installazione fino a quando il Cliente abbia provveduto all’adeguamento)
Verificare che gli ingressi al vano siano adeguatamente chiusi
Verificare che gli accessi al locale macchine siano utilizzabili in tutta sicurezza e in ogni circostanza
(EN81.2 §5.2.2), sia per il locale macchine prefabbricato, che per quello in armadio
Verificare che gli accessi al locale macchine siano correttamente illuminati (EN81-20 §5.2.1.5.2). In
particolare, per il locale macchine in armadio, nell’area di lavoro delimitata dalle antine aperte e dalla
catenella, l’illuminazione deve essere secondo EN81-20 §5.2.1.4
Verificare, che l’armadio sia posizionabile secondo il Disegno di Progetto dell’Impianto, in un
ambiente non sottoposto alle intemperie.
Predisporre un’area di deposito materiale prossima al vano, facilmente accessibile dai montatori e
non esposta ad intemperie.
Verificare che tutte le canaline ed i fori per i cavi elettrici siano liberi, ispezionabili e ben rifiniti
Check that there is an adequate lighting in the well.
Check the cleaning conditions of the well and the pit
Check that the electrical equipment must be adequately grounded (otherwise stop the installation
until the ground wire is correctly connected)
Check that the entrance to the well are closed
Check that the accesses to the machine room can be safely used in any moment (EN81.20 §5.2.2),
both in the prefab machine room and in the machine room cabinet
Check that the accesses to the machine room should be adequately lighted (EN81-20 §5.2.1.5.2).
Particularly as concerns the machine room cabinet, the lighting in the working area, limited by the
open swing panels and by a chain, should comply with EN81-20 §5.2.1.4
Check that the cabinet can be placed according to the L
IFT PROJECT DRAWING
in an environment protected
against bad weather.
Prepare a material storage area near the well, easily accessible by the installation personnel and
protected against bad weather.
Check that all the wiring ducts and holes for the electric cables are free, can be inspected and are
perfectly finished.