manualshive.com logo in svg

GML BioLas 6 Softlaser, Инструкция по эксплуатации, Страница: 1 / 40

Поделиться
Скачать
GML BioLas 6 Softlaser Скачать руководство пользователя страница 1

 

BioLas

®

 6 

Softlaser 

mit Akupunktur-Detektor 

with acupuncture-detector 

 

GEBRAUCHSANLEITUNG 

INSTRUCTIONS FOR USE 

 
 

 

 

 

 

 

 

Hinweis: Bei der Softlasertherapie (LLL-Therapie) handelt es sich um ein der 

Alternativmedizin zurechenbares komplementäres Therapieverfahren. Die hier 

getroffenen Aussagen zu Wirkung und Wirkungszusammenhängen sind in 

wissenschaftlichen Fachkreisen bisher nicht allgemein anerkannt. 

Содержание BioLas 6 Softlaser

Страница 1: ...CTIONS FOR USE Hinweis Bei der Softlasertherapie LLL Therapie handelt es sich um ein der Alternativmedizin zurechenbares komplement res Therapieverfahren Die hier getroffenen Aussagen zu Wirkung und W...

Страница 2: ...upunktur wissen sollten 10 Die Laser Akupunktur 10 Reinigen der Laserspitze 13 Technische Daten 13 Transport und Lagerbedingungen 14 Betriebsbedingungen 14 berpr fungen vor jedem Gebrauch 14 Warnhinwe...

Страница 3: ...rt auch das Beachten der Gebrauchsanweisung und der Sicherheitsanweisungen Vor der Anwendung Verpackungsinhalt berpr fen Lieferumfang 1 St BioLas 6 Softlaser 4 St Batterien Typ AAA LR03 1 St Gebrauch...

Страница 4: ...en Anwender geachtet wurde Die Strahlung des BioLas Softlasers ist so be messen dass sie weder eine Erw rmung noch eine Ver nderung menschlichen Gewebes verursacht Die Wellenl nge des Laserstrahls ist...

Страница 5: ...le Lupe etc Bewahren Sie den BioLas 6 Softlaser stets unzug nglich f r Kinder auf Kinder k nnen die Gefahren die von einem La serger t ausgehen nicht einsch tzen Geben Sie Ihren BioLas 6 Softlaser nur...

Страница 6: ...ng diese gegen den Uhrzeigersinn abdrehen und mit Pinsel Wattest bchen oder weichem Tuch reinigen Die Laseraustritts ffnung muss stets im mer frei sein Anschlie end die Spitze wieder auf das Ger t sch...

Страница 7: ...rennungen 1 und 2 Grades Epikondylitis Tennisellenbogen Tendinitis u v m Der BioLas 6 entspricht der Laserschutzklasse 2M und hat einen sichtbaren und divergenten La serstrahl Es m ssen keine Schutzgl...

Страница 8: ...uf m ssen Sie die Batterien noch nicht austauschen Sie sollten jedoch Ersatzbatterien bereithalten Blinkt die Kont rollleuchte und der BioLas 6 wird ausser Betrieb gesetzt sind die Batterien verbrauch...

Страница 9: ...et Nach der vorgegebenen Bestrahlungszeit dr cken Sie die Laserbetriebstaste erneut und der Laser ist ausgeschaltet Hinweis In diesem Betriebsmodus gibt es keine Anzeige in der Skala Mit Zeitsteuerung...

Страница 10: ...de Hautstelle setzen und danach den Laser starten wie unten beschrieben Um einen Akupunkturpunkt bei einer anderen Per son zu finden m ssen Sie mit der Person Hautkon takt halten Anwendungsbeispiele m...

Страница 11: ...Punktsucher skala 5 au euchten haben sie eine feuchtere Haut Stellen Sie dann den Schalter f r die Haut typeinstellung 4 auf 3 Tropfen feuchte Haut 3 Punktsuche und Laser Akupunktur Nun k nnen Sie de...

Страница 12: ...Bereich Deshalb leuchtet die Haut um den Akupunkturpunkt f r die Dauer der Akupunktur rot auf Nach dem Ende der Laser Akupunktur den Haupt schalter 1 ausschalten Die Kontrollleuchte 2 erlischt Bitte a...

Страница 13: ...zeigersinn abdrehen Laseraustritts ffnung mit Pinsel Wattest bchen oder weichem Tuch reinigen Anschlie end die Spitze wieder auf das Ger t schrauben Achtung Um Sch den zu vermeiden die Spitze nur leic...

Страница 14: ...euchtigkeit empfohlen 20 bis 70 bei 25 C nicht kondensierend Luftdruck barometrisch 800 hPa bis 1060 hPa Das entspricht einer Betriebsh he von 0 bis 2000 Meter ber N N berpr fungen vor jedem Gebrauch...

Страница 15: ...r defekt Erkl rung der verwendeten Bildzeichen Bild zeichen Bedeutung Ort der anbrin gung Laser Warnschild Bildhintergrund gelb LASERSTRAHLUNG NICHT DIREKT MIT OPTI SCHEN INSTRUMENTEN BETRACHTEN LASER...

Страница 16: ...Knochen und R hren knochen bei Kindern Keine Bestrahlung der Schilddr sen Eier st cke und Hoden Keine Bestrahlung bei Epilepsie Oligoepilepsie Garantie und Lebensdauer F r den BioLas 6 leisten wir ein...

Страница 17: ...erien als Endnutzer gesetzlich verpflichtet Sie k nnen Batterien nach Gebrauch an den Verk ufer oder in den daf r vorgesehenen R cknahmestellen z B in Kommunalen Sammelstellen oder im Han del unentgel...

Страница 18: ...in deutscher und englischer Spra che Weitere GML Produkte aus den Bereichen Thera pie Softlaser finden Sie im Internet unter www gm laser de und www tinnimed de Hersteller und Serviceadresse GML Germ...

Страница 19: ...t rfestigkeitspr fung IEC 60601 Pr fpegel bereinstim mungspegel Elektromagnetische Umgebung Leitlinien Entladung statischer Elektrizit t ESD nach IEC61000 4 2 6kV Kontaktentla dung 8kV Luftentladung 6...

Страница 20: ...in einer elektromagnetischen Umgebung bestimmt in der die HF St rgr en kontrolliert sind Der Kunde oder der Anwender des BioLas 6 kann dadurch helfen elektromagnetische St rungen zu vermeiden indem er...

Страница 21: ...21 BioLas 6 Softlaser with acupuncture detector INSTRUCTIONS FOR USE...

Страница 22: ...ure 30 Laser acupunkture 30 Cleaning the laser tip 33 Technical data 33 Shipping and storage operating instructions 34 Operating conditions 34 Checks before each use 34 Warnings 34 Trouble shooting 35...

Страница 23: ...use and safety information for use in accordance with regu lations Before Use Check the scope of delivery Package content 1 piece BioLas 6 Softlaser 4 pieces batteries Typ AAA LR03 1 piece Operating I...

Страница 24: ...use The radiation that comes from the Softlaser is con trolled so that it neither generates heat nor cause human tissue to change The wave length of the laser beam is determined in such a way that the...

Страница 25: ...uments such as glasses magni fying glass etc Keep BioLas 6 Softlaser out of reach of children Children cannot be aware of the risk posed by a laser device Always pass on your BioLas 6 Softlaser to thi...

Страница 26: ...ndo the tip in an anti clockwise direction and clean the laser out let with a brush cotton swab or a soft cloth The laser outlet opening must always be free Then screw the laser tip back on to the app...

Страница 27: ...scles Gout 1 and 2 grade burns Epicondylitis tennis elbow Tendinitis And much more BioLas 6 corresponds to laser protection class 2M and has a visible laser beam and a variable laser beam cone You do...

Страница 28: ...the control lamp 2 turns red you must not replace the batteries However you should keep spare batteries If the control lamp 2 is blinking red and the BioLas 6 turns off the batteries are used and shou...

Страница 29: ...are left handed The laser is turned on After the pre scribed radiation time press the laser operation button again This will switch the laser off Note in this mode there is no indication in the scale...

Страница 30: ...the treatment area and then start the laser as described below To find an acupuncture point at another person you must keep up with the person s skin contact You will find some examples of acupuncture...

Страница 31: ...switch 4 at 3 drops moist skin 3 Point search and laser acupuncture Now you can precisely determine the speci c acu puncture point required for treatment Proceed with the laser tip 6 as described abov...

Страница 32: ...e acupuncture At the end of the laser acupuncture please switch off at the mains switch 1 The control lamp 2 will go out Please ensure that you switch off the appliance at the mains switch 1 after tre...

Страница 33: ...er tip with a brush soft cloth or a cotton swab Then screw the laser tip back onto the appliance Warning In order to avoid damage only put on the laser tip by hand Clean the housing if necessary with...

Страница 34: ...from 18 C to 30 C above the melting point Humidity recommended from 20 to 70 at 25 C no condensation Atmospheric pressure barometric from 800 kPa to 1060 kPa This corresponds to a working height of 0...

Страница 35: ...Explanation of Symbols Used Symbol Meaning Location Laser warning label yellow background DO NOT LOOK DIRECT LY INTO THE LASER BEAM EVEN USING OPTICAL INSTRU MENTS LASER CLASS 1M IEC 60825 1 Laterall...

Страница 36: ...hollow bones of chil dren No radiation treatment of the thyroids ova ries and testicles No radiation treatment for epilepsy oligoepilepsy Warranty and Service Life BioLas 6 has a guarantee period of...

Страница 37: ...r you are legally obliged to return used batteries You can return batteries after use to the seller or to the foreseen collection points e g in local collection or commercially free of charge You can...

Страница 38: ...glish in bookshops Information about other products by GML for laser therapy is available in the Internet at www gm laser de and www tinnimed de Address of the manufacturer and service center GML Germ...

Страница 39: ...e level Electromagnetic environment Guidelines Electrostatic discharge ESD according to IEC 61000 4 2 6 kV contact discharge 8 kV air discharge 6 kV contact discharge 8 kV air discharge Flooring shoul...

Страница 40: ...evices and BioLas 6 BioLas 6 is intended to be operated in an electromagnetic environment where the interfer ence factors of high frequency emissions are under control The customer or the user of BioL...

Отзывы:

Нет отзывов