GMC 2012 GMC Canyon Скачать руководство пользователя страница 107 | Manualshive

Страница: 107 / 386

GMC 2012 GMC Canyon Скачать руководство пользователя страница 107

Black plate (3,1)

GMC Canyon Owner Manual - 2012

Storage

4-3

Center Console Storage

For vehicles with bench seats, there
may be a center armrest storage
area. Lift up on the upper tab
located at the front of the armrest to
release the latch to open.

For vehicles with bucket seats or
uplevel packages, the vehicle may
have a two-tiered center armrest
storage area. Lift up on the upper or
lower tab at the front of the armrest
to open the upper or lower
storage area.

«
...
105
106
107
108
109
...
»

Содержание 2012 GMC Canyon

Страница 1: ...tion Displays 5 19 Vehicle Messages 5 22 Lighting 6 1 Exterior Lighting 6 1 Interior Lighting 6 6 Lighting Features 6 7 Infotainment System 7 1 Introduction 7 1 Radio 7 6 Audio Players 7 13 Phone 7 19...

Страница 2: ...cation Services 11 8 Additional Maintenance and Care 11 8 Recommended Fluids Lubricants and Parts 11 11 Maintenance Records 11 15 Technical Data 12 1 Vehicle Identification 12 1 Vehicle Data 12 2 Cust...

Страница 3: ...hase documentation relating to your specific vehicle to confirm each of the features found on your vehicle For vehicles first sold in Canada substitute the name General Motors of Canada Limited for GM...

Страница 4: ...These mean there is something that could hurt you or other people Notice This means there is something that could result in property or vehicle damage This would not be covered by the vehicle s warran...

Страница 5: ...nditioning Antilock Brake System ABS J OnStar Hands Free Phone J Brake System Warning Light Charging System I Cruise Control B Engine Coolant Temperature O Exterior Lamps Fog Lamps Fuel Gauge Fuses 3...

Страница 6: ...Black plate 6 1 GMC Canyon Owner Manual 2012 vi Introduction 2 NOTES I n f o r ma t i o nP r o v i d e db y...

Страница 7: ...or Adjustment 1 9 Steering Wheel Adjustment 1 10 Interior Lighting 1 10 Exterior Lighting 1 11 Windshield Wiper Washer 1 12 Climate Controls 1 13 Four Wheel Drive 1 13 Vehicle Features Radio s 1 14 Sa...

Страница 8: ...Black plate 2 1 GMC Canyon Owner Manual 2012 1 2 In Brief Instrument Panel Manual Transmission shown Automatic Transmission similar I n f o r ma t i o nP r o v i d e db y...

Страница 9: ...Malfunction Indicator Lamp on page 5 12 I Horn on page 5 2 J StabiliTrak System on page 9 44 Four Wheel Drive on page 10 30 K Infotainment on page 7 1 L Climate Control Systems on page 8 1 M Power Out...

Страница 10: ...or unlock the doors from the outside with the key in the driver or front passenger door or press the LOCK or UNLOCK button on the Remote Keyless Entry RKE transmitter From inside the vehicle move the...

Страница 11: ...ety locks are located on the inside edge of each rear door below the safety lock label For more information see Safety Locks Crew Cab on page 2 6 Tailgate Open the tailgate by pulling up on the outsid...

Страница 12: ...switch Press the front of the switch to the first position and the window opens a small amount Press the switch down fully and the window goes all the way down To stop the window while it is lowering...

Страница 13: ...Reclining Seatbacks on page 3 4 for more information Power Lumbar If available press and hold the front or rear of the control to increase or decrease lumbar support Release the control when the leve...

Страница 14: ...rmation on how to use safety belts properly Safety Belts on page 3 10 How to Wear Safety Belts Properly on page 3 11 Lap Shoulder Belt on page 3 12 Lower Anchors and Tethers for Children LATCH System...

Страница 15: ...our arrows located on the control pad to move the mirror to the desired direction 3 Return the selector switch to the center position once the mirrors are adjusted See Power Mirrors on page 2 13 Vehic...

Страница 16: ...Rearview Mirror on page 2 13 Steering Wheel Adjustment The steering wheel adjustment lever is located on the left side of the steering wheel To adjust 1 Hold the steering wheel and pull the lever towa...

Страница 17: ...7 Exterior Lighting O Turns off all exterior lamps including the Daytime Running Lamps DRL AUTO Automatic operation of the headlamps and other exterior lamps at normal brightness Manual operation of...

Страница 18: ...re frequent wipes or down for less frequent wipes 6 For slow wipes turn the band to the first solid position past the delay settings 1 For fast wipes turn the band to the second solid position past th...

Страница 19: ...se buttons are located to the right of the steering wheel on the instrument panel Use these buttons to shift into and out of four wheel drive 2 m Two Wheel High Use for driving in most street and high...

Страница 20: ...off road situations 4 n Four Wheel Low Use this position to deliver extra torque to all four wheels Used for extreme off road conditions See Four Wheel Drive on page 9 35 Vehicle Features Radio s Radi...

Страница 21: ...on or off To synchronize the time with an FM station broadcasting Radio Data System RDS information press and hold the HR and MN buttons at the same time until RDS TIME displays To accept this time p...

Страница 22: ...o be personalized Use the trip reset stem located on the instrument panel cluster to scroll through the available functions For more information see Driver Information Center DIC on page 5 19 Vehicle...

Страница 23: ...k press and hold the TCS StabiliTrak button until g illuminates and the appropriate DIC message is displayed See Ride Control System Messages on page 5 24 Press and release the TCS StabiliTrak button...

Страница 24: ...page 10 12 Driving for Better Fuel Economy Driving habits can affect fuel mileage Here are some driving tips to get the best fuel economy possible Avoid fast starts and accelerate smoothly Brake gradu...

Страница 25: ...s automatically alert an OnStar Advisor who is immediately connected to the vehicle to see if you need help How OnStar Service Works Q Push this blue button to connect to a specially trained OnStar Ad...

Страница 26: ...rate OnStar service may not work if the OnStar equipment is not properly installed or you have not maintained it even if your vehicle is in good working order and in compliance with all government reg...

Страница 27: ...6 Doors Rear Doors 2 7 Tailgate 2 7 Vehicle Security Vehicle Security 2 9 Anti theft Alarm System 2 9 Immobilizer 2 10 Immobilizer Operation PASS Key III Canada Only 2 10 Immobilizer Operation Passloc...

Страница 28: ...smith can use to make new keys Store this information in a safe place not in your vehicle Notice If the keys get locked in the vehicle it may have to be damaged to get them out Always carry a spare ke...

Страница 29: ...may sound Press UNLOCK again within three seconds and all of the doors unlock LOCK Press to lock all the doors The parking lamps may flash and the horn may sound If a door is open or ajar when LOCK i...

Страница 30: ...er To replace the battery 1 Separate the transmitter with a flat thin object inserted in the slot between the covers of the transmitter housing 2 Remove the old battery Do not use a metal object 3 Ins...

Страница 31: ...ed Power Door Locks Vehicles with power door locks the switches are located on the front door armrests Press L to lock the doors Press U to unlock the doors Automatic Door Locks If the vehicle has pow...

Страница 32: ...s feature the rear doors are locked so they cannot be opened from the inside The rear door safety lock is located on the inside edge of each rear door below the safety lock label To engage the safety...

Страница 33: ...e their balance and fall in response to vehicle maneuvers Falling from a moving vehicle may result in serious injuries or death Do not allow people to ride on the tailgate Be sure everyone in your veh...

Страница 34: ...ff of the bolt 3 With the tailgate partially down lift up on the passenger side and pull the tailgate toward you then move the tailgate to the right to release the driver side You can then remove the...

Страница 35: ...mitter The security light located on the instrument panel cluster will flash If the LOCK button on the RKE transmitter is pressed but a door is open the horn will chirp six times Press the LOCK button...

Страница 36: ...ound when it should but the lights flash check to see if the horn works The horn fuse may be blown To replace the fuse see Fuses and Circuit Breakers on page 10 38 If the alarm does not sound or the f...

Страница 37: ...new key has PK3 stamped on it 2 Insert the current driver s key in the ignition and start the engine If the engine does not start see your dealer for service 3 After the engine has started turn the ke...

Страница 38: ...urn the engine off However the Passlock system is not working properly and must be serviced by your dealer The vehicle is not protected by Passlock at this time See your dealer for service In an emerg...

Страница 39: ...n To stop the sound reverse the mirror direction using the control pad Manually fold the mirrors inward to prevent damage when going through an automatic car wash To fold push the mirror toward the ve...

Страница 40: ...he mirror press O to turn the display on or off To adjust between Fahrenheit and Celsius 1 Press and hold Y b O for a few seconds The current unit of measure C or F flashes 2 Press Y b O again and rel...

Страница 41: ...to open and close each window Power Windows WARNING Leaving children in a vehicle with the keys is dangerous for many reasons Children or others could be badly injured or even killed They could operat...

Страница 42: ...d fully without pressing and holding the switch Press the front of the switch to the first position and the window opens a small amount Press the switch down fully and the window goes all the way down...

Страница 43: ...ure squeeze the latch in the center of the window and slide the glass to open it Be sure the latch is engaged when the window is closed Sun Visors Pull the sun visor down to block glare Detach the sun...

Страница 44: ...Black plate 18 1 GMC Canyon Owner Manual 2012 2 18 Keys Doors and Windows 2 NOTES I n f o r ma t i o nP r o v i d e db y...

Страница 45: ...g System 3 19 Where Are the Airbags 3 21 When Should an Airbag Inflate 3 22 What Makes an Airbag Inflate 3 24 How Does an Airbag Restrain 3 24 What Will You See after an Airbag Inflates 3 24 Passenger...

Страница 46: ...Adjust the head restraint so that the top of the restraint is at the same height as the top of the occupant s head This position reduces the chance of a neck injury in a crash The height of the head...

Страница 47: ...st the seat 1 Lift the bar under the front edge of the seat cushion to unlock the seat 2 Slide the seat to the desired position and release the bar 3 Try to move the seat back and forth to be sure the...

Страница 48: ...en the seatback reaches the desired level of lumbar support Reclining Seatbacks WARNING Sitting in a reclined position when the vehicle is in motion can be dangerous Even when buckled up the safety be...

Страница 49: ...al when you do not want to Adjust the driver seat only when the vehicle is not moving WARNING If either seatback is not locked it could move forward in a sudden stop or crash That could cause injury t...

Страница 50: ...eats or the storage area behind the seats To fold the seatback forward push the lever on the side of the seat rearward and pull the seatback forward WARNING If either seatback is not locked it could m...

Страница 51: ...ay cause the seat heater to overheat An overheated seat heater may cause a burn or may damage the seat If available the switches are on the outboard sides of the front seats To operate the ignition mu...

Страница 52: ...the safety belts Always unbuckle the safety belts and return them to their normal stowed position before folding a rear seat A Hook and Loop Fastener To store the seat 1 Secure the safety belt buckle...

Страница 53: ...tract 2 Pull the loop on the outboard side of the seatback forward until you hear a click 3 Fold the seatback forward To return a seatback to the upright position 1 Lift the seatback up and push it re...

Страница 54: ...gs not to do with safety belts WARNING Do not let anyone ride where a safety belt cannot be worn properly In a crash if you or your passenger s are not wearing safety belts injuries can be much worse...

Страница 55: ...out is much greater if you are belted Q If my vehicle has airbags why should I have to wear safety belts A Airbags are supplemental systems only so they work with safety belts not instead of them Whet...

Страница 56: ...to become loose or twisted Never wear the shoulder belt under both arms or behind your back Never route the lap or shoulder belt over an armrest Lap Shoulder Belt All seating positions in the vehicle...

Страница 57: ...led if necessary 4 If equipped with a shoulder belt height adjuster move it to the height that is right for you See Shoulder Belt Height Adjuster later in this section for instructions on use and impo...

Страница 58: ...n squeeze the release buttons A together and move the height adjuster to the desired position After the adjuster is set to the desired position try to move it down without squeezing the release button...

Страница 59: ...ded safety belt comfort for older children who have outgrown booster seats and for some adults When installed and properly adjusted the comfort guide positions the belt away from the neck and head Her...

Страница 60: ...ces 4 Buckle position and release the safety belt as described previously in this section Make sure the shoulder portion of the belt is on the shoulder and not falling off of it The belt should be clo...

Страница 61: ...for the lap belt To learn how to wear a lap shoulder belt see Lap Shoulder Belt on page 3 12 The vehicle may have a center seating position When you sit in the center front seating position you have a...

Страница 62: ...a safety belt system from doing its job See your dealer to have it repaired Torn or frayed safety belts may not protect you in a crash They can rip apart under impact forces If a belt is torn or fraye...

Страница 63: ...for the right front passenger Your vehicle may also have the following airbags A roof rail airbag for the driver and the passenger seated directly behind the driver A roof rail airbag for the right fr...

Страница 64: ...e to any airbag when it inflates can be seriously injured or killed Do not sit unnecessarily close to the airbag as you would be if you were sitting on the edge of your seat or leaning forward Safety...

Страница 65: ...hecks the airbag electrical system for malfunctions The light tells you if there is an electrical problem See Airbag Readiness Light on page 5 10 for more information Where Are the Airbags The driver...

Страница 66: ...vehicle with roof rail airbags by routing a rope or tie down through any door or window opening If you do the path of an inflating roof rail airbag will be blocked When Should an Airbag Inflate Front...

Страница 67: ...eployment In addition your vehicle has dual stage frontal airbags Dual stage airbags adjust the restraint according to crash severity Your vehicle has electronic frontal sensors which help the sensing...

Страница 68: ...irbags distribute the force of the impact more evenly over the occupant s upper body stopping the occupant more gradually Roof rail airbags distribute the force of the impact more evenly over the occu...

Страница 69: ...rash severe enough to inflate the airbags may have also damaged important functions in the vehicle such as the fuel system brake and steering systems etc Even if the vehicle appears to be drivable aft...

Страница 70: ...ck is complete either the word ON or OFF or the symbol for on or off will be visible See Passenger Airbag Status Indicator on page 5 11 The passenger sensing system will turn off the right front passe...

Страница 71: ...e even though the airbag is turned off Secure rear facing child restraints in a rear seat even if the airbag is off If you secure a forward facing child restraint in the right front seat always move t...

Страница 72: ...ryone in your vehicle who has outgrown child restraints should wear a safety belt properly whether or not there is an airbag for that person WARNING If the airbag readiness light ever comes on and sta...

Страница 73: ...ze is sitting in the right front passenger seat but the off indicator is lit it could be because that person is not sitting properly in the seat If this happens use the following steps to allow the sy...

Страница 74: ...ck may interfere with the proper operation of the passenger sensing system Servicing the Airbag Equipped Vehicle Airbags affect how the vehicle should be serviced There are parts of the airbag system...

Страница 75: ...senger sensing system This could either prevent proper deployment of the passenger airbag s or prevent the passenger sensing system from properly turning off the passenger airbag s See Passenger Sensi...

Страница 76: ...ur dealer for service Replacing Airbag System Parts after a Crash WARNING A crash can damage the airbag systems in the vehicle A damaged airbag system may not work properly and may not protect you and...

Страница 77: ...2 for more information If the shoulder belt still does not rest on the shoulder then return to the booster seat Does the lap belt fit low and snug on the hips touching the thighs If yes continue If no...

Страница 78: ...rces In a crash the two children can be crushed together and seriously injured A safety belt must be used by only one person at a time WARNING Never do this Never allow a child to wear the safety belt...

Страница 79: ...safety belts Airbags plus lap shoulder belts offer protection for adults and older children but not for young children and infants Neither the vehicle s safety belt system nor its airbag system is de...

Страница 80: ...should take into consideration not only the child s weight height and age but also whether or not the restraint will be compatible with the motor vehicle in which it will be used For most basic types...

Страница 81: ...child s abdomen In a crash the belt would apply force on a body area that is unprotected by any bony structure This alone could cause serious or fatal Continued WARNING Continued injuries To reduce th...

Страница 82: ...he vehicle Child restraint systems must be secured in vehicle seats by lap belts or the lap belt portion of a lap shoulder belt or by the LATCH system See Lower Anchors and Tethers for Children LATCH...

Страница 83: ...crash if the child is not properly secured in the child restraint Secure the child properly following the instructions that came with that child restraint Where to Put the Restraint According to acci...

Страница 84: ...ure rear facing child restraints in a rear seat even if the airbag is off If you secure a forward facing child restraint in the right front seat always move the front passenger seat as far back as it...

Страница 85: ...icle even when no child is in it Lower Anchors and Tethers for Children LATCH System The LATCH system holds a child restraint during driving or in a crash This system is designed to make installation...

Страница 86: ...op tether anchor in the vehicle in order to reduce the forward movement and rotation of the child restraint during driving or in a crash Your child restraint may have a single tether A or a dual tethe...

Страница 87: ...palm up position and reach up between the seat cushion and the seatback Extended Cab Rear Seat i Top Tether Anchor Seating positions with top tether anchors j Lower Anchor Seating positions with two l...

Страница 88: ...Crew Cab The top tether anchors in a crew cab model are on the back wall behind each rear seating position Be sure to use an anchor on the same side of the vehicle as the seating position where the c...

Страница 89: ...here are top tether anchors behind removable covers on the back wall behind the right front passenger seat and the center front passenger seat The seatback may have to be pulled forward to access the...

Страница 90: ...child or others could be injured To reduce the risk of serious or fatal injuries during a crash attach only one child restraint per anchor WARNING Children can be seriously injured or strangled if a...

Страница 91: ...the top tether anchor A Refer to the child restraint instructions and the following steps 2 1 Pull the seatback forward to access the top tether anchors A See Rear Seats Extended Cab on page 3 8 or Re...

Страница 92: ...ve lower anchors secure the child restraint with the top tether and the safety belts Refer to your child restraint manufacturer instructions and the instructions in this manual 3 1 Find the lower anch...

Страница 93: ...that the top tether be attached attach and tighten the top tether to the top tether anchor C Refer to the child restraint instructions and the following steps 2 1 Pull on the finger access tab to remo...

Страница 94: ...right front seat position 1 See Securing Child Restraints Right Front Seat Position later in this section for instructions on installing the child restraint using the safety belts 2 If the child restr...

Страница 95: ...ild restraint at the LATCH path and attempt to move it side to side and back and forth There should be no more than 2 5 cm 1 in of movement for proper installation Center Front Seat Regular Extended C...

Страница 96: ...l your child restraint using LATCH If you secure a child restraint using a safety belt and it uses a top tether see Lower Anchors and Tethers for Children LATCH System on page 3 41 for top tether anch...

Страница 97: ...t has a top tether attach the top tether to the top tether anchor See Lower Anchors and Tethers for Children LATCH System on page 3 41 6 To tighten the belt push down on the child restraint pull the s...

Страница 98: ...child restraint in the center front seating position WARNING A child in a child restraint in the center front seat can be badly injured or killed by the frontal airbags if they inflate Never secure a...

Страница 99: ...er seat so that the seat and seatback are aligned with the driver seat and seatback positions See Seat Adjustment on page 3 3 or Power Seat Adjustment on page 3 3 and Reclining Seatbacks on page 3 4 f...

Страница 100: ...Tighten the center position lap belt by pulling on the loose end of the belt It may be helpful to use your knee to push down on the child restraint as you tighten the belt 9 Tighten the top tether Fo...

Страница 101: ...he inflating airbag A child in a forward facing child restraint can be seriously injured or killed if the right front passenger airbag inflates and the passenger seat is in a forward position The vehi...

Страница 102: ...tether be attached You will be using the lap shoulder belt to secure the child restraint in this position Follow the instructions that came with the child restraint 1 Move the seat as far back as it w...

Страница 103: ...ren LATCH System on page 3 41 9 Before placing a child in the child restraint make sure it is securely held in place To check grasp the child restraint at the safety belt path and attempt to move it s...

Страница 104: ...Black plate 60 1 GMC Canyon Owner Manual 2012 3 60 Seats and Restraints 2 NOTES I n f o r ma t i o nP r o v i d e db y...

Страница 105: ...sole Vehicles with bench seats may have cupholders attached to the front of the center seat For vehicles that are an extended cab or crew cab model the vehicle also has two rear cupholders On crew cab...

Страница 106: ...rear seats To access the storage compartments lift the cushion on the bottom of the rear seats This exposes the storage boxes under the seat To open a storage box unhook the bottom and lift the latche...

Страница 107: ...area Lift up on the upper tab located at the front of the armrest to release the latch to open For vehicles with bucket seats or uplevel packages the vehicle may have a two tiered center armrest stora...

Страница 108: ...Black plate 4 1 GMC Canyon Owner Manual 2012 4 4 Storage 2 NOTES I n f o r ma t i o nP r o v i d e db y...

Страница 109: ...em Light 5 12 Malfunction Indicator Lamp 5 12 Brake System Warning Light 5 15 Antilock Brake System ABS Warning Light 5 15 StabiliTrak OFF Light 5 16 Traction Control System TCS StabiliTrak Light 5 16...

Страница 110: ...lever to lock the wheel in place Do not adjust the steering wheel while driving Horn To sound the horn press the horn symbol on the steering wheel pad Windshield Wiper Washer The windshield wiper cont...

Страница 111: ...ades should be replaced Windshield Washer WARNING In freezing weather do not use the washer until the windshield is warmed Otherwise the washer fluid can form ice on the windshield blocking your visio...

Страница 112: ...following zone map 2 Press and hold Y b O until Z and or a zone number displays 3 Press Y b O repeatedly until the new zone number displays After you stop pressing the button the display shows a compa...

Страница 113: ...icle is off will drain the battery Always unplug electrical equipment when not in use and do not plug in equipment that exceeds the maximum 20 ampere rating Certain electrical accessories may not be c...

Страница 114: ...Gauges can indicate when there could be a problem with a vehicle function Often gauges and warning lights work together to indicate a problem with the vehicle When one of the warning lights comes on a...

Страница 115: ...7 1 GMC Canyon Owner Manual 2012 Instruments and Controls 5 7 Instrument Cluster English Automatic Transmission 2 9L Shown Metric Manual Transmission 3 7L and 5 3L Similar I n f o r ma t i o nP r o v...

Страница 116: ...lated mileage Trip Odometer The vehicle has a trip odometer that indicates how far the vehicle has been driven since the trip odometer was last set to zero See Trip Odometer under Driver Information C...

Страница 117: ...more information Engine Coolant Temperature Gauge This gauge shows the engine coolant temperature If the gauge pointer is near the top of the gauge the engine is too hot It means that the engine cool...

Страница 118: ...device To turn off the warning light and or chime remove the object from the seat or buckle the safety belt Airbag Readiness Light The system checks the airbag s electrical system for possible malfunc...

Страница 119: ...ADVANCED AIRBAGS United States Canada and Mexico When the vehicle is started the passenger airbag status indicator will light ON and OFF or the symbol for on and off for several seconds as a system ch...

Страница 120: ...ld indicate that there are problems with a generator drive belt or that there is an electrical problem Have it checked right away If the vehicle must be driven a short distance with the light on turn...

Страница 121: ...uld damage the emission control system on the vehicle Diagnosis and service might be required To prevent more serious damage to the vehicle Reduce vehicle speed Avoid hard accelerations Avoid steep up...

Страница 122: ...on the emission system test equipment is connected to the vehicle s Data Link Connector DLC The DLC is under the instrument panel to the left of the steering wheel See your dealer if assistance is nee...

Страница 123: ...ing brake does not release fully If it stays on after the parking brake is fully released it means there is a brake problem If the light comes on while driving pull off the road and stop The brake ped...

Страница 124: ...liTrak OFF Light This light comes on briefly while starting the engine If it does not have the vehicle serviced by your dealer This light comes on when the StabiliTrak system is turned off If StabiliT...

Страница 125: ...ehicle Messages on page 5 22 for more information Stop as soon as possible and inflate the tires to the pressure value shown on the Tire and Loading Information label See Tire Pressure on page 10 51 f...

Страница 126: ...e low on oil and it might have some other system problem Security Light For information regarding this light and the vehicle s security system see Anti theft Alarm System on page 2 9 High Beam On Ligh...

Страница 127: ...rmation Odometer The odometer is automatically displayed on the DIC when you start the vehicle The odometer shows the total distance the vehicle has been driven in either miles for the United States o...

Страница 128: ...choice for this feature 1 With the engine off turn the key to LOCK OFF Do not remove the key from the ignition 2 Press and hold the power door lock button until the DIC display shows the current door...

Страница 129: ...k and unlock buttons on the RKE transmitter at the same time Hold both buttons until the DIC display shows the current RKE feedback mode 3 To view the next available mode press and hold the reset stem...

Страница 130: ...plays if there is a problem with the battery charging system Under certain conditions the battery warning light may also turn on in the instrument panel cluster See Charging System Light on page 5 12...

Страница 131: ...ine Cooling System Messages AC Air Conditioning OFF This message displays when the engine coolant temperature is too high and the air conditioning in your vehicle needs to be turned off See Engine Ove...

Страница 132: ...ither off or loose Pull over as soon as possible and check to see if the fuel cap is secure You may also see the check engine light on the instrument panel cluster If the check engine light does come...

Страница 133: ...e will display if there is a problem with the TCS Have your vehicle serviced by your dealer See StabiliTrak System on page 9 44 for more information Press and release the reset stem to acknowledge the...

Страница 134: ...r See Tire Pressure Monitor Operation on page 10 54 for more information If the warning comes on and stays on there may be a problem with the TPMS See your dealer Transmission Messages SERV Service 4W...

Страница 135: ...terior lamp control is located on the instrument panel on the left side of the steering wheel O Exterior Lamps Turn the knob located to the right of this symbol to choose one of the four exterior lamp...

Страница 136: ...ignal multifunction lever away from you to turn the high beams on Pull the lever towards you to return to low beams This indicator light turns on in the instrument panel cluster when the high beam hea...

Страница 137: ...adlamp System When it is dark enough outside the automatic headlamp system will turn on after the transmission has been shifted from P Park to D Drive The headlamps taillamps sidemarker parking lamps...

Страница 138: ...Panel Illumination Control on page 6 6 Hazard Warning Flashers Hazard Warning Flasher Press this button located on the instrument panel to make the front and rear turn signal lamps flash on and off Th...

Страница 139: ...the off position See TURN SIGNAL under Lamp Messages on page 5 24 for more information Fog Lamps The fog lamp button is located near the exterior lamps control For vehicles with fog lamps press to tu...

Страница 140: ...omplete darkness Turning the thumbwheel all the way up will turn on the dome lamps and may also turn on the cargo lamp if the vehicle is equipped with Bluetooth The instrument panel light brightness c...

Страница 141: ...tery s temperature and state of charge It then adjusts the voltage for best performance and extended life of the battery When the battery s state of charge is low the voltage is raised slightly to qui...

Страница 142: ...can temporarily reduce the power demands of some accessories Normally these actions occur in steps or levels without being noticeable In rare cases at the highest levels of corrective action this acti...

Страница 143: ...f the road while driving do the following while the vehicle is parked Become familiar with the operation and controls of the audio system Set up the tone speaker adjustments and preset radio stations...

Страница 144: ...e TheftLock is designed to discourage theft of the radio The feature works automatically by learning a portion of the Vehicle Identification Number VIN If the radio is moved to a different vehicle it...

Страница 145: ...he volume DISPL Display When the ignition is turned off press to display the time For RDS press the DISPL knob to change what displays while using RDS The display options are station name RDS station...

Страница 146: ...and hold the AUDIO button for more than two seconds until a beep sounds To adjust both tone controls and both speaker controls to the middle position 1 Exit out of audio mode by pressing another butt...

Страница 147: ...using the radio to perform that function or wait five seconds for the display to return to time of day 2 Press and hold AUDIO for more than two seconds until a beep sounds CEN center displays Radio wi...

Страница 148: ...tions o SEEK Press to go to the previous station and stay there To scan stations press and hold o SEEK for two seconds until a beep sounds The radio goes to a station plays for a few seconds then goes...

Страница 149: ...the selected type of programming Receive announcements concerning local and national emergencies Display messages from radio stations Seek to stations with traffic announcements This system relies upo...

Страница 150: ...u will hear it If the station does not broadcast traffic announcements press the TRAF button and the radio seeks to a station that does When a station that broadcasts traffic announcements is found th...

Страница 151: ...ilable Setting Preset PTYs Only The six pushbuttons have factory PTY presets Up to 12 PTYs six FM1 and six FM2 can be programmed on the numbered pushbuttons To program PTYs 1 Press BAND to select FM1...

Страница 152: ...PTY and then go to another station To cancel the seek press the SEEK TYPE button This also exits the program type seek mode and returns to the last tuned station If the radio cannot find the desired p...

Страница 153: ...ea the signal should return Loading The radio system is acquiring and processing audio and text data No action is needed This message should disappear shortly Off Air This channel is not currently in...

Страница 154: ...ce these levels during the night Static can also occur when things like storms and power lines interfere with radio reception When this happens try reducing the treble on the radio FM Stereo FM signal...

Страница 155: ...D optics with lubricants internal to the CD player mechanism Notice If a label is added to a CD more than one CD is inserted into the slot at a time or an attempt is made to play scratched or damaged...

Страница 156: ...than two seconds to reverse at 20 times the normal playing speed Release to play the track 4 FWD Fast Forward Press and hold to advance quickly within a track Press and hold for less than two seconds...

Страница 157: ...ltiple sessions It is usually better to burn the disc all at once The player is able to read and play a maximum of 253 folders 50 playlists 20 sessions and 949 files Long file names folder names or pl...

Страница 158: ...f the CD does not contain any playlists then play begins from the first track under the root directory When all tracks from the root directory have played play continues from files according to their...

Страница 159: ...two seconds to reverse at 10 times the normal playing speed Press and hold it for more than two seconds to reverse at 20 times the normal playing speed Release this button to play the track 4 FWD Forw...

Страница 160: ...playlist number and the folder playlist name Time of day mode displays the time of day and the ID3 tag song name To change the default on the display press the DISPL knob until you see the desired dis...

Страница 161: ...the cell phone s address book or contact list with the vehicle To minimize driver distraction before driving and with the vehicle parked Become familiar with the features of the cell phone Organize th...

Страница 162: ...using the in vehicle Bluetooth system sound comes through the vehicle s front audio system speakers and overrides the audio system Use the audio system volume knob during a call to change the volume...

Страница 163: ...ee your cell phone manufacturer s user guide 5 Locate the device named Your Vehicle in the list on the cell phone Follow the instructions on the cell phone to enter the PIN that was provided in Step 3...

Страница 164: ...ng commands are used delete and store phone numbers Store This command will store a phone number or a group of numbers as a name tag Digit Store This command allows a phone number to be stored as a na...

Страница 165: ...ist Command 1 Press and release g 2 Say Directory 3 Say Hands Free Calling 4 Say List Making a Call Calls can be made using the following commands Dial or Call The dial or call command can be used int...

Страница 166: ...ring tone is heard in the vehicle Press and release g to answer the call Call Waiting Call waiting must be supported on the Bluetooth phone and enabled by the wireless service carrier to work Press a...

Страница 167: ...a call with the audio on the cell phone press g for more than two seconds The audio transfers to the vehicle If the audio does not transfer to the vehicle use the audio transfer feature on the cell p...

Страница 168: ...and phone pairing information For information on how to delete this information see the above sections on Deleting a Paired Phone and Deleting Name Tags Other Information The Bluetooth word mark and...

Страница 169: ...ms Climate Control Systems 8 1 Air Vents Air Vents 8 3 Climate Control Systems The heating cooling and ventilation for the vehicle can be controlled with this system A Temperature Control B Fan Contro...

Страница 170: ...he floor outlets Recirculation cannot be selected while in floor mode because this could cause the interior window to fog Floor Defog This mode clears the windows of fog or moisture Air is directed to...

Страница 171: ...le It can be used to prevent outside air and odors from entering the vehicle The recirculation mode cannot be used with floor defog defrost or defogging modes If recirculation is selected in these mod...

Страница 172: ...Black plate 4 1 GMC Canyon Owner Manual 2012 8 4 Climate Controls 2 NOTES I n f o r ma t i o nP r o v i d e db y...

Страница 173: ...Park Automatic Transmission 9 27 Shifting out of Park Automatic Transmission 9 28 Parking Manual Transmission 9 29 Parking over Things That Burn 9 29 Engine Exhaust Engine Exhaust 9 30 Running the Veh...

Страница 174: ...area To avoid distracted driving always keep your eyes on the road hands on the wheel and mind on the drive Do not use a phone in demanding driving situations Use a hands free method to place or recei...

Страница 175: ...nsively is to wear the safety belt See Safety Belts on page 3 10 Assume that other road users pedestrians bicyclists and other drivers are going to be careless and make mistakes Anticipate what they m...

Страница 176: ...will be some power brake assist but it will be used when the brake is applied Once the power assist is used up it can take longer to stop and the brake pedal will be harder to push Steering Hydraulic...

Страница 177: ...urve causes tires to slip and lose cornering force Acceleration Skid too much throttle causes the driving wheels to spin Defensive drivers avoid most skids by taking reasonable care suited to existing...

Страница 178: ...st ways to control the vehicle is to control the speed WARNING When driving off road bouncing and quick changes in direction can easily throw you out of position This could cause you to lose control a...

Страница 179: ...and Tires on page 10 45 Environmental Concerns Always use established trails roads and areas that have been set aside for public off road recreational driving and obey all posted regulations Do not d...

Страница 180: ...to N Neutral can cause your vehicle to roll even if the transmission is in P Park for an automatic transmission or any gear position for a manual transmission This is because the N Neutral position on...

Страница 181: ...brake shift an automatic transmission into P Park or a manual transmission into 1 First and turn the vehicle off 3 1 Leave the vehicle and seek help 3 2 Stay clear of the path the vehicle would take...

Страница 182: ...Ice conditions vary greatly and the vehicle could fall through the ice you and your passengers could drown Drive your vehicle on safe surfaces only Driving in Water WARNING Driving through rushing wa...

Страница 183: ...and deep standing or flowing water WARNING Wet brakes can cause crashes They might not work as well in a quick stop and could cause pulling to one side You could lose control of the vehicle After dri...

Страница 184: ...icle well ventilated Keep the interior temperature cool Keep your eyes moving scan the road ahead and to the sides Check the rearview mirror and vehicle instruments often Hill and Mountain Roads Drivi...

Страница 185: ...n or grip Wet ice can occur at about 0 C 32 F when freezing rain begins to fall resulting in even less traction Avoid driving on wet ice or in freezing rain until roads can be treated with salt or san...

Страница 186: ...in on the side of the vehicle that is away from the wind to bring in fresh air Fully open the air outlets on or under the instrument panel Adjust the climate control system to a setting that circulat...

Страница 187: ...hicle to get It Out Turn the steering wheel left and right to clear the area around the front wheels For four wheel drive vehicles shift into 4HI Turn off any traction system Shift back and forth betw...

Страница 188: ...nty For vehicles with recovery hooks at the front of the vehicle you can use them if you are stuck off road and need to be pulled to some place where you can continue driving Vehicle Load Limits It is...

Страница 189: ...without a center pillar like extended cab models will have the Tire and Loading Information label attached to the driver side extended cab door above the door latch post The Tire and Loading Informati...

Страница 190: ...amount of available cargo and luggage load capacity is 650 lbs 1400 750 5 x 150 650 lbs 5 Determine the combined weight of luggage and cargo being loaded on the vehicle That weight may not safely exce...

Страница 191: ...ehicle s Tire and Loading Information label for specific information about your vehicle s capacity weight and seating positions The combined weight of the driver passengers cargo and any accessories o...

Страница 192: ...spread out Similar appearing vehicles may have different GVWRs and capacity weights Please note your vehicle s Certification Tire label or consult your dealer for additional details WARNING Do not lo...

Страница 193: ...a six foot bed an upper load platform can be created by positioning four 5 cm 2 inches by 15 cm 6 inches wooden planks across the width of the pickup box The planks must be inserted in the pickup box...

Страница 194: ...long run if you follow these guidelines Keep the vehicle speed at 88 km h 55 mph or less for the first 805 km 500 miles Do not drive at any one constant speed fast or slow for the first 805 km 500 mi...

Страница 195: ...e removed in LOCK OFF Do not turn the engine off when the vehicle is moving This will cause a loss of power assist in the brake and steering systems and disable the airbags If the vehicle must be shut...

Страница 196: ...in this position when the engine is running The transmission is also unlocked in this position on automatic transmission vehicles If you leave the key in the ACC ACCESSORY or ON RUN position with the...

Страница 197: ...s of time by returning the key to the START position immediately after cranking has ended can overheat and damage the cranking motor and drain the battery Wait at least 15 seconds between each try to...

Страница 198: ...ungrounded outlet could cause an electrical shock Also the wrong kind of extension cord could overheat and cause a fire You could be seriously injured Plug the cord into a properly grounded three pron...

Страница 199: ...sure the transfer case is in a drive gear two wheel high 2H or four wheel high 4H or four wheel low 4L not in Neutral 2 Move the shift lever into P Park by pulling the lever toward you and moving it...

Страница 200: ...If torque lock does occur you may need to have another vehicle push yours a little uphill to take some of the pressure from the parking pawl in the transmission so you can pull the shift lever out of...

Страница 201: ...ng Manual Transmission If the vehicle has a manual transmission before you get out of the vehicle move the shift lever into R Reverse and firmly apply the parking brake Once the shift lever has been p...

Страница 202: ...ons that are not completely sealed If unusual fumes are detected or if it is suspected that exhaust is coming into the vehicle Drive it only with the windows completely down Have the vehicle repaired...

Страница 203: ...el drive vehicles with the transfer case in N Neutral will allow the vehicle to roll even if the automatic transmission shift lever is in P Park So be sure the transfer case is in a drive gear not in...

Страница 204: ...icle will not move even when you are on fairly level ground always set the parking brake and move the shift lever to P Park See Shifting Into Park Automatic Transmission on page 9 27 If you are pullin...

Страница 205: ...ng the vehicle D Drive This position is for normal driving It provides the best fuel economy If you need more power for passing and you are Going less than about 55 km h 35 mph push the accelerator pe...

Страница 206: ...e Manual Transmission This is your shift pattern Here is how to operate the manual transmission 1 First Press the clutch pedal and shift into 1 First Then slowly let up on the clutch pedal as you slow...

Страница 207: ...ould damage the transmission The repairs would not be covered by the vehicle warranty Shift to R Reverse only after the vehicle is stopped Use R Reverse along with the parking brake for parking the ve...

Страница 208: ...n a different size spare tire is installed on the vehicle Notice If the vehicle has four wheel drive and the compact spare tire is installed on the vehicle do not drive in four wheel drive until you c...

Страница 209: ...ve You can choose from the following 2m Two Wheel High This setting is for driving in most street and highway situations The front axle is not engaged in two wheel drive WARNING Shifting the transfer...

Страница 210: ...igh Press and release the Two Wheel High button This can be done at any speed and the front axle will unlock automatically It is normal to hear and feel the vehicle s transfer case shift into Four Whe...

Страница 211: ...ng to Neutral Use N Neutral when you plan to tow the vehicle See Recreational Vehicle Towing on page 10 85 for towing instructions To shift the transfer case into N Neutral do the following 1 Set the...

Страница 212: ...ntilock Brake System ABS This vehicle has the Antilock Brake System ABS an advanced electronic braking system that helps prevent a braking skid When the engine is started and the vehicle begins to dri...

Страница 213: ...and feel the brake pedal pulsate but this is normal Braking in Emergencies ABS allows the driver to steer and brake at the same time In many emergencies steering can help more than even the very best...

Страница 214: ...and Towing Tips on page 9 53 Brake Assist This vehicle has a brake assist feature designed to assist the driver in stopping or decreasing vehicle speed in emergency driving conditions This feature us...

Страница 215: ...e these lights and messages are displayed TCS can operate on dry roads under some conditions When this happens the system may be heard working or a reduction in acceleration may be noticed This is nor...

Страница 216: ...vehicle s brakes to assist the driver with keeping the vehicle on the intended path When the vehicle is started and begins to move the system performs several diagnostic checks to insure there are no...

Страница 217: ...nstantly See If the Vehicle Is Stuck on page 9 15 The TCS StabiliTrak light will flash on the instrument panel cluster when the TCS system or StabiliTrak is both on and activated The TCS StabiliTrak b...

Страница 218: ...can be dangerous where you cannot drive safely at a steady speed So do not use the cruise control on winding roads or in heavy traffic Cruise control can be dangerous on slippery roads On such roads...

Страница 219: ...ol is disengaged without erasing the set speed from memory Once the vehicle speed reaches about 40 km h 25 mph or more move the cruise control lever briefly from R to S The vehicle returns to the prev...

Страница 220: ...a lower gear to keep the vehicle speed down When the brakes are applied the cruise control is disengaged Ending Cruise Control There are two ways to end cruise control To disengage cruise control ste...

Страница 221: ...icle is certified to meet California Emissions Standards it is designed to operate on fuels that meet California specifications See the underhood emission control label If this fuel is not available i...

Страница 222: ...s from fuel injectors and intake valves GM Fuel System Treatment PLUS is the only gasoline additive recommended by General Motors It is available at your dealer Gasolines containing oxygenates such as...

Страница 223: ...children pump fuel The tethered fuel cap is located behind a hinged fuel door on the driver side of the vehicle To remove the fuel cap turn it slowly counterclockwise While refueling hang the tethere...

Страница 224: ...p is needed be sure to get the right type of cap from your dealer The wrong type of fuel cap might not fit properly might cause the malfunction indicator lamp to light and could damage the fuel tank a...

Страница 225: ...ed limit restrictions having to do with trailering Make sure the rig will be legal not only where you live but also where you will be driving A good source for this information can be state or provinc...

Страница 226: ...ine Exhaust on page 9 30 Towing a trailer requires a certain amount of experience Get to know the rig before setting out for the open road Get acquainted with the feel of handling and braking with the...

Страница 227: ...strike soft shoulders curbs road signs trees or other objects Avoid jerky or sudden maneuvers Signal well in advance Turn Signals When Towing a Trailer The arrows on the instrument panel flash whenev...

Страница 228: ...ing goes wrong the rig could start to move People can be injured and both the vehicle and the trailer can be damaged When possible always park the rig on a flat surface If parking the rig on a hill 1...

Страница 229: ...smission fluid engine oil axle lubricant belts cooling system and brake system It is a good idea to inspect these before and during the trip Check periodically to see that all hitch nuts and bolts are...

Страница 230: ...g information has many time tested important trailering tips and safety rules Many of these are important for your safety and that of your passengers So please read this section carefully before pulli...

Страница 231: ...ended Cab 2 9L L4 Automatic Transmission 3 73 1 452 kg 3 200 lbs 3 175 kg 7 000 lbs 2 9L L4 Manual Transmission 3 73 998 kg 2 200 lbs 2 722 kg 6 000 lbs 3 7L L5 Automatic Transmission 3 73 2 495 kg 5...

Страница 232: ...n 3 73 1 406 kg 3 100 lbs 3 175 kg 7 000 lbs 2 9L L4 Manual Transmission 3 73 953 kg 2 100 lbs 2 722 kg 6 000 lbs 3 7L L5 Automatic Transmission 3 73 1 814 kg 4 000 lbs 4 082 kg 9 000 lbs 4WD Extended...

Страница 233: ...s U S and Canada on page 13 4 or Customer Assistance Offices Mexico on page 13 5 for more information Weight of the Trailer Tongue The tongue load A of any trailer is an important weight to measure be...

Страница 234: ...t of additional weight may reduce the trailering capacity more than the total of the additional weight It is important that the vehicle does not exceed any of its ratings GCWR GVWR RGAWR Maximum Trail...

Страница 235: ...e attaching points on the bumper For heavier trailers follow the trailer or hitch manufacturer s recommendation for attaching safety chains Always leave just enough slack so the rig can turn Never all...

Страница 236: ...if the vehicle is not operating The vehicle has an airbag system Before attempting to add anything electrical to the vehicle see Servicing the Airbag Equipped Vehicle on page 3 30 and Adding Equipment...

Страница 237: ...Fan 10 25 Power Steering Fluid 10 25 Washer Fluid 10 26 Brakes 10 26 Brake Fluid 10 28 Battery 10 29 Four Wheel Drive 10 30 Front Axle 10 30 Rear Axle 10 31 Starter Switch Check 10 31 Automatic Transm...

Страница 238: ...eels 10 61 Uniform Tire Quality Grading 10 61 Wheel Alignment and Tire Balance 10 63 Wheel Replacement 10 63 Tire Chains 10 64 If a Tire Goes Flat 10 65 Tire Changing 10 66 Secondary Latch System 10 7...

Страница 239: ...etensioners and lithium batteries contained in Remote Keyless Entry transmitters may contain perchlorate materials Special handling may be necessary For additional information see www dtsc ca gov haza...

Страница 240: ...work on a vehicle without knowing enough about it Be sure you have sufficient knowledge experience the proper replacement parts and tools before attempting any vehicle maintenance task Be sure to use...

Страница 241: ...3 Lift the hood 4 Release the hood prop from its retainer and put the hood prop into the slot in the hood Before closing the hood be sure all the filler caps are on properly Then lift the hood to reli...

Страница 242: ...Black plate 6 1 GMC Canyon Owner Manual 2012 10 6 Vehicle Care Engine Compartment Overview 3 7 L L5 Engine Shown 2 9 L L4 Engine Similar I n f o r ma t i o nP r o v i d e db y...

Страница 243: ...under Automatic Transmission Fluid on page 10 13 F Engine Oil Fill Cap See When to Add Engine Oil under Engine Oil on page 10 10 G Radiator Pressure Cap See Cooling System on page 10 18 H Remote Nega...

Страница 244: ...Black plate 8 1 GMC Canyon Owner Manual 2012 10 8 Vehicle Care 5 3 L V8 Engine I n f o r ma t i o nP r o v i d e db y...

Страница 245: ...ransmission Fluid Dipstick If Equipped See Checking the Fluid Level under Automatic Transmission Fluid on page 10 13 F Engine Oil Dipstick See Checking Engine Oil under Engine Oil on page 10 10 G Engi...

Страница 246: ...ding the vehicle must be on level ground The engine oil dipstick handle is a yellow loop See Engine Compartment Overview on page 10 6 for the location of the engine oil dipstick Obtaining an accurate...

Страница 247: ...nd Lubricants on page 11 11 Specification Use and ask for licensed engine oils with the dexos1 approved certification mark Engine oils meeting the requirements for the vehicle should have the dexos1 a...

Страница 248: ...stem When to Change Engine Oil This vehicle has a computer system that indicates when to change the engine oil and filter This is based on a combination of factors which include engine revolutions eng...

Страница 249: ...vals listed in Maintenance Schedule on page 11 3 and be sure to use the transmission fluid listed in Recommended Fluids and Lubricants on page 11 11 How to Check Automatic Transmission Fluid Because t...

Страница 250: ...fluid hot gives a more accurate reading of the fluid level Checking the Fluid Level To prepare the vehicle 1 Park the vehicle on a level place Keep the engine running 2 With the parking brake applied...

Страница 251: ...proper fluid to bring the level up to the HOT area for a hot check It does not take much fluid generally less than 0 5 L 1 pt Do not overfill Notice Use of the incorrect automatic transmission fluid m...

Страница 252: ...o touch the transmission case After this is done 1 Remove the fill plug 2 Check that the lubricant level is up to the bottom of the fill plug hole 3 If the fluid level is good install the plug and be...

Страница 253: ...e a problem Have the system inspected and repaired When to Check and What to Use Refer to the Maintenance Schedule to determine how often to check the fluid level in the clutch master cylinder reservo...

Страница 254: ...Maintenance Replacement Parts on page 11 13 to determine which filter to use 4 Reinstall the engine air cleaner filter cover Fasten the clips to hold the cover in place WARNING Operating the engine w...

Страница 255: ...d be burned Get any leak fixed before you drive the vehicle Notice Using coolant other than DEX COOL can cause premature engine heater core or radiator corrosion In addition the engine coolant could r...

Страница 256: ...temperature Protects against rust and corrosion Will not damage aluminum parts Helps keep the proper engine temperature Notice If an improper coolant mixture is used the engine could overheat and be...

Страница 257: ...ool before this is done The vehicle must be on a level surface When the engine is cold the coolant level should be at FULL COLD or a little higher When the engine is warm the level could be above the...

Страница 258: ...pressure cap to cool if you ever have to turn the pressure cap If coolant is needed add the proper mixture directly to the radiator but be sure the cooling system is cool before this is done 1 Remove...

Страница 259: ...5 9 If the engine is too hot the air conditioning might stop working This is normal and helps cool the engine If the decision is made not to lift the hood when the warning appears but instead get serv...

Страница 260: ...day Stops after high speed driving Idles for long periods in traffic Tows a trailer See Driving on Grades under Trailer Towing on page 9 57 If the overheat warning is displayed with no sign of steam...

Страница 261: ...will go away as the fan clutch disengages Power Steering Fluid The power steering fluid reservoir is located near the front of the engine compartment behind the radiator See Engine Compartment Overvie...

Страница 262: ...iew on page 10 6 for reservoir location Notice When using concentrated washer fluid follow the manufacturer s instructions for adding water Do not mix water with ready to use washer fluid Water can ca...

Страница 263: ...have an inspection hole to inspect lining wear during scheduled maintenance When the front brake pads are replaced have the rear brakes inspected too Brake linings should always be replaced as complet...

Страница 264: ...be too much fluid when new brake linings are installed Add or remove brake fluid as necessary only when work is done on the brake hydraulic system WARNING If too much brake fluid is added it can spil...

Страница 265: ...ed on the vehicle s painted surfaces the paint finish can be damaged Be careful not to spill brake fluid on the vehicle If you do wash it off immediately Battery Refer to the replacement number shown...

Страница 266: ...the transfer case some lubricant will need to be added Remove the plug and add enough lubricant to raise the level to the bottom of the fill plug hole Use care not to overtighten the plug What to Use...

Страница 267: ...m Have it inspected and repaired How to Check Lubricant To get an accurate reading the vehicle should be on a level surface The proper level is from 0 mm to 10 mm 0 to 3 8 in below the bottom of the f...

Страница 268: ...ice Ignition Transmission Lock Check While parked and with the parking brake set try to turn the ignition to LOCK OFF in each shift lever position The ignition should turn to LOCK OFF only when the sh...

Страница 269: ...ng the wiper blade arm to touch the windshield when no wiper blade is installed could damage the windshield Any damage that occurs would not be covered by the vehicle warranty Do not allow the wiper b...

Страница 270: ...ect Installation C Incorrect Installation 6 Put the blade assembly pivot in the wiper arm hook Pull up until the pivot locking tab locks in the hook slot 7 Carefully lower the wiper arm and blade asse...

Страница 271: ...Daytime Running Lamps DRL B High Beam Headlamp To replace one of these bulbs 1 Open the hood See Hood on page 10 5 2 Reach in and access the bulb sockets from inside the engine compartment 3 Turn the...

Страница 272: ...lding the socket pull the old bulb straight out to release it from the socket 6 Push the new bulb straight into the socket until it clicks 7 Insert the bulb socket into the taillamp assembly and turn...

Страница 273: ...et 4 Push the new bulb straight in until it clicks to secure it 5 Reach under the rear bumper to reinstall the bulb socket into the connector 6 Turn the bulb socket clockwise to secure it to the conne...

Страница 274: ...off Windshield Wipers If the wiper motor overheats due to heavy snow or ice the windshield wipers will stop until the motor cools and will then restart Although the circuit is protected from electric...

Страница 275: ...rtment Overview on page 10 6 for more information on location To remove the cover push in on the tab on the end of the cover and lift To reinstall the cover line up the tab and push down on the cover...

Страница 276: ...AUX PWR 2 Accessory Power 2 BCK UP Back up Lights BLWR Climate Control Fan CLSTR Cluster CNSTR VENT Fuel Canister Vent Solenoid CRUISE Cruise Control Switch Inside Rearview Mirror Transfer Case Contro...

Страница 277: ...AMP Rear Parking Lamp 1 Passenger Side Taillamp License Plate Lamps REAR PRK LAMP2 Driver Side Rear Taillamp Passenger Side Airbag Indicator Lighting Instrument Panel Dimming Power 2WD 4WD switch ligh...

Страница 278: ...Front Parking Lamp Fuse Rear Parking Lamps PWR TRN Powertrain Electronic Throttle Control Fuse Oxygen Sensor Fuse RAP Retained Accessory Power Power Window Fuse Wiper Washer Switch Fuse RUN CRNK Run C...

Страница 279: ...Black plate 43 1 GMC Canyon Owner Manual 2012 Vehicle Care 10 43 2 9L and 3 7L I n f o r ma t i o nP r o v i d e db y...

Страница 280: ...4 Vehicle Care 5 3L Fuses Usage A Trailer Park Lamp B Communication Interface Module Fuses Usage C Supplemental Inflatable Restraint System Sensing and Diagnostic Module Fuses Usage D Trailer Auxiliar...

Страница 281: ...he resulting crash could cause serious injury Check all tires frequently to maintain the recommended pressure Tire pressure should be checked when the tires are cold Overinflated tires are more likely...

Страница 282: ...ion The Department of Transportation DOT code indicates that the tire is in compliance with the U S Department of Transportation Motor Vehicle Safety Standards D Tire Identification Number TIN The let...

Страница 283: ...e size and date the tire was manufactured The TIN is molded onto both sides of the tire although only one side may have the date of manufacture D Maximum Cold Inflation Load Limit Maximum load that ca...

Страница 284: ...ndicate the type of ply construction in the tire The letter R means radial ply construction the letter D means diagonal or bias ply construction and the letter B means belted bias ply construction E R...

Страница 285: ...is in compliance with the U S Department of Transportation DOT Motor Vehicle Safety Standards The DOT code includes the Tire Identification Number TIN an alphanumeric designator which can also identif...

Страница 286: ...y trucks and multipurpose vehicles Recommended Inflation Pressure Vehicle manufacturer s recommended tire inflation pressure as shown on the tire placard See Tire Pressure on page 10 51 andVehicle Loa...

Страница 287: ...d Limits on page 9 16 Tire Pressure Tires need the correct amount of air pressure to operate effectively Notice Neither tire underinflation nor overinflation is good Underinflated tires or tires that...

Страница 288: ...es the recommended pressure on the Tire and Loading Information label no further adjustment is necessary If the inflation pressure is low add air until the recommended pressure is reached If the infla...

Страница 289: ...and inflated to the inflation pressure recommended by the vehicle manufacturer on the vehicle placard or tire inflation pressure label If your vehicle has tires of a different size than the size indi...

Страница 290: ...Frequency Statement on page 13 20 for information regarding Part 15 of the Federal Communications Commission FCC Rules and with Industry Canada Standards RSS GEN 210 220 310 Tire Pressure Monitor Oper...

Страница 291: ...ire sealant materials are not all the same A non approved tire sealant could damage the TPMS sensors TPMS sensor damage caused by using an incorrect tire sealant is not covered by the vehicle warranty...

Страница 292: ...s on TPMS Sensor Matching Process Each TPMS sensor has a unique identification code The identification code needs to be matched to a new tire wheel position after rotating the vehicle s tires or repla...

Страница 293: ...if the TPMS low tire warning light and the DIC LOW TIRE messages have turned off If yes the TPMS sensors have been relearned Turn the ignition switch to LOCK OFF If the low tire warning light and the...

Страница 294: ...e tire do not include it in the tire rotation Adjust the front and rear tires to the recommended inflation pressure on the Tire and Loading Information label after the tires have been rotated See Tire...

Страница 295: ...in tires ages over time This also applies to the spare tire if the vehicle has one even if it is never used Multiple conditions including temperatures loading conditions and inflation pressure mainte...

Страница 296: ...al information GM recommends replacing all the tires at the same time Uniform tread depth on all tires will help to maintain the performance of the vehicle Braking and handling performance may be adve...

Страница 297: ...nd electronic stability control the performance of these systems can also be affected WARNING If different sized wheels are used there may not be an acceptable level of performance and safety if tires...

Страница 298: ...ving habits service practices and differences in road characteristics and climate Traction AA A B C The traction grades from highest to lowest are AA A B and C Those grades represent the tire s abilit...

Страница 299: ...at is bent cracked or badly rusted or corroded If wheel nuts keep coming loose the wheel wheel bolts and wheel nuts should be replaced If the wheel leaks air replace it Some aluminum wheels can be rep...

Страница 300: ...its manufacturer recommends it for use on your vehicle and tire size combination and road conditions Follow that manufacturer s instructions To help avoid damage to your vehicle drive slowly readjust...

Страница 301: ...possible WARNING Driving on a flat tire will cause permanent damage to the tire Re inflating a tire after it has been driven on while severely underinflated or flat may cause a blowout and a serious...

Страница 302: ...le the vehicle is raised 5 Do not allow passengers to remain in the vehicle Continued WARNING Continued 6 Place wheel blocks on both sides of the tire at the opposite corner of the tire being changed...

Страница 303: ...lockwise to remove it A Jack B Wheel Blocks C Wing Nut D Jack Knob 2 Lower the jack A by turning the jack knob D counterclockwise to release the jack A from the bracket 3 Turn the wing nut C countercl...

Страница 304: ...Jack C Jack Handle D Wheel Wrench E Wheel Blocks 1 Assemble the wheel wrench the jack handle extensions and the jack handle as shown 2 Insert the chiseled end of the jack handle at a slight angle thr...

Страница 305: ...ning 5 Put the spare tire near the flat tire Removing the Flat Tire and Installing the Spare Tire Use the following pictures and instructions to remove the flat tire and raise the vehicle A Jack Handl...

Страница 306: ...d be badly injured or killed Never get under a vehicle when it is supported only by a jack WARNING Raising the vehicle with the jack improperly positioned can damage the vehicle and even make the vehi...

Страница 307: ...the jack under the rear axle and get as close as possible to the shock absorber 5 Make sure the jack head is positioned so that the rear axle is resting securely between the grooves that are on the ja...

Страница 308: ...owel can be used however use a scraper or wire brush later to remove all rust or dirt 8 Remove any rust or dirt from the wheel bolts mounting surfaces and spare wheel 9 Install the spare tire WARNING...

Страница 309: ...uts See Capacities and Specifications on page 12 2 for original equipment wheel nut torque specifications Notice Improperly tightened wheel nuts can lead to brake pulsation and rotor damage To avoid e...

Страница 310: ...h a flat tire under your vehicle for an extended period of time or with the valve stem pointing up can damage the wheel Always stow the wheel with the valve stem pointing down and have the wheel tire...

Страница 311: ...ng on the underbody If the tire does get caught loosen two or three turns and push and pull the tire and then retighten Repeat this procedure as many times as needed to ensure proper stowage 6 When th...

Страница 312: ...he jack and wheel blocks Regular Extended Cab A Jack B Wheel Blocks C Wing Nut 1 Install the wheel blocks B first 2 Turn the wing nut C clockwise to secure the wheel blocks to the vehicle 3 Lower the...

Страница 313: ...from suddenly falling off the vehicle For the secondary latch to work the spare must be installed with the valve stem pointing down See Storing a Flat or Spare Tire and Tools under Tire Changing on pa...

Страница 314: ...el blocks on their shortest ends with the backs facing each other A Jack B Wheel Blocks 7 Place the bottom edge of the jack A on the wheel blocks B Separate the wheel blocks so that the jack is balanc...

Страница 315: ...you as you pull the jack out from under the spare 13 Disconnect the jack handle from the jack and carefully remove the jack Use one hand to push against the spare while firmly pulling the jack out fro...

Страница 316: ...n or four wheel drive conditions repair or replace the full size tire Of course it is best to replace your vehicle s spare with a full size tire as soon as you can The spare tire will last longer and...

Страница 317: ...rectly inflated The spare tire is made to perform well at speeds up to 62 mph 100 km h for distances up to 500 miles 804 km For heavy payloads or towing and for low traction or four wheel drive condit...

Страница 318: ...g set the parking brake firmly on both vehicles involved in the jump start procedure Put an automatic transmission in P Park or a manual transmission in Neutral before setting the parking brake If you...

Страница 319: ...ay from moving parts once the engine is running 5 Check that the jumper cables do not have loose or missing insulation If they do you could get a shock The vehicles could be damaged too Before you con...

Страница 320: ...parks getting back to the battery is much less Your vehicle has a remote negative terminal for this purpose 10 Now start the vehicle with the good battery and run the engine for a while 11 Try to star...

Страница 321: ...t Always flatbed on a car carrier Consult your dealer or a professional towing service if the disabled vehicle must be towed See Roadside Assistance Program U S and Canada on page 13 7 or Roadside Ass...

Страница 322: ...cle for a long trip make sure the vehicle is prepared to be towed Dinghy Towing Two Wheel Drive Vehicles Notice If the vehicle is towed with all four wheels on the ground the drivetrain components cou...

Страница 323: ...Drive on page 10 30 6 Turn the ignition to LOCK OFF and remove the key the front wheels will still turn 7 Release the parking brake only after the vehicle being towed is firmly attached to the towing...

Страница 324: ...re to dolly tow a four wheel drive vehicle from the front 1 Attach the dolly to the tow vehicle following the dolly manufacturer s instructions 2 Drive the front wheels onto the dolly 3 Put an automat...

Страница 325: ...g Rear Wheels Off the Ground Two Wheel Drive Vehicles Use the following procedure to dolly tow a two wheel drive vehicle from the rear 1 Attach the dolly to the tow vehicle following the dolly manufac...

Страница 326: ...he front wheels are locked into the straight position WARNING Shifting a full time four wheel drive vehicle s transfer case into N Neutral can cause the vehicle to roll even if the automatic transmiss...

Страница 327: ...d to dry on the surface they could stain Dry the finish with a soft clean chamois or an all cotton towel to avoid surface scratches and water spotting Finish Care Occasional hand waxing or mild polish...

Страница 328: ...dusty conditions sand salt heat sun snow and ice Weatherstrips Apply silicone grease on weatherstrips to make them last longer seal better and not stick or squeak See Recommended Fluids and Lubricant...

Страница 329: ...make them last longer seal better and not stick or squeak Underbody Maintenance Use plain water to flush dirt and debris from the vehicle s underbody Your dealer or an underbody car washing system ca...

Страница 330: ...g the following cleaners or techniques Never use a razor or any other sharp object to remove a soil from any interior surface Never use a brush with stiff bristles Never rub any surface aggressively o...

Страница 331: ...owed by only club soda or plain water If the soil is not completely removed it may be necessary to use a commercial upholstery cleaner or spot lifter Test a small hidden area for colorfastness before...

Страница 332: ...with mild soap and lukewarm water Floor Mats WARNING If a floor mat is the wrong size or is not properly installed it can interfere with the accelerator pedal and or brake pedal Interference with the...

Страница 333: ...med Your dealer has trained technicians who can perform required maintenance using genuine replacement parts They have up to date tools and equipment for fast and accurate diagnostics Many dealers hav...

Страница 334: ...ended fuel See Recommended Fuel on page 9 49 Refer to the information in the Maintenance Schedule Additional Required Services Normal chart The Additional Required Services Severe are for vehicles tha...

Страница 335: ...t Your trained dealer technician can perform this work If the engine oil life system is reset accidentally service the vehicle within 5 000 km 3 000 mi since the last service Reset the oil life system...

Страница 336: ...y inspect exhaust system and nearby heat shields for loose or damaged parts Lubricate body components See Exterior Care on page 10 91 Check starter switch See Starter Switch Check on page 10 31 Check...

Страница 337: ...Black plate 5 1 GMC Canyon Owner Manual 2012 Service and Maintenance 11 5 I n f o r ma t i o nP r o v i d e db y...

Страница 338: ...eded b Or every four years whichever comes first c Do not directly power wash the transfer case output seals High pressure water can overcome the seals and contaminate the transfer case fluid Contamin...

Страница 339: ...Black plate 7 1 GMC Canyon Owner Manual 2012 Service and Maintenance 11 7 I n f o r ma t i o nP r o v i d e db y...

Страница 340: ...hever comes first Inspect for fraying excessive cracking or damage replace if needed Special Application Services Severe Commercial Use Vehicles Only Lubricate chassis components every 5 000 km 3 000...

Страница 341: ...ved fluids protect the vehicle s systems and components See Recommended Fluids and Lubricants on page 11 11 for GM approved fluids Engine oil and windshield washer fluid levels should be checked at ev...

Страница 342: ...p the vehicle looking like new vehicle care products are available from your dealer For information on how to clean and protect the vehicle s interior and exterior see Interior Care on page 10 93 and...

Страница 343: ...use only DEX COOL Coolant See Engine Coolant on page 10 19 Hydraulic Brake System DOT 3 Hydraulic Brake Fluid GM Part No 12377967 in Canada 89021320 Windshield Washer Optikleen Washer Solvent Parking...

Страница 344: ...Part No 12377985 in Canada 88901242 or lubricant meeting requirements of NLGI 2 Category LB or GC LB Constant Velocity Universal Joint Chassis Lubricant GM Part No 12377985 in Canada 88901242 or lubri...

Страница 345: ...Weatherstrip Squeaks Synthetic Grease with Teflon Superlube GM Part No 12371287 in Canada 10953437 Maintenance Replacement Parts Replacement parts identified below by name part number or specification...

Страница 346: ...d Maintenance Part GM Part Number ACDelco Part Number Spark Plugs 2 9L L4 and 3 7L L5 Engines 12625058 41 103 5 3L V8 Engine 12609877 41 985 Wiper Blades Driver Side 55 cm 22 in 10389562 Passenger Sid...

Страница 347: ...ecords After the scheduled services are performed record the date odometer reading who performed the service and the type of services performed in the boxes provided Retain all maintenance receipts Da...

Страница 348: ...Black plate 16 1 GMC Canyon Owner Manual 2012 11 16 Service and Maintenance Date Odometer Reading Serviced By Services Performed I n f o r ma t i o nP r o v i d e db y...

Страница 349: ...Black plate 17 1 GMC Canyon Owner Manual 2012 Service and Maintenance 11 17 Date Odometer Reading Serviced By Services Performed I n f o r ma t i o nP r o v i d e db y...

Страница 350: ...Black plate 18 1 GMC Canyon Owner Manual 2012 11 18 Service and Maintenance Date Odometer Reading Serviced By Services Performed I n f o r ma t i o nP r o v i d e db y...

Страница 351: ...e VIN also appears on the Vehicle Certification and Service Parts labels and certificates of title and registration Engine Identification The eighth character in the VIN is the engine code This code i...

Страница 352: ...tions Application Capacities Metric English Air Conditioning Refrigerant R134a For the air conditioning system refrigerant charge amount see the refrigerant label located under the hood See your deale...

Страница 353: ...qt Manual Four Wheel Drive Drain and Refill 2 3 L 2 4 qt Wheel Nut Torque 140 Y 100 lb ft All capacities are approximate When adding be sure to fill to the approximate level as recommended in this ma...

Страница 354: ...Black plate 4 1 GMC Canyon Owner Manual 2012 12 4 Technical Data Engine Drive Belt Routing 2 9L and 3 7L Engines 5 3L Engine I n f o r ma t i o nP r o v i d e db y...

Страница 355: ...to the Canadian Government 13 18 Reporting Safety Defects to General Motors 13 18 Vehicle Data Recording and Privacy Vehicle Data Recording and Privacy 13 19 Event Data Recorders 13 19 OnStar 13 20 Ra...

Страница 356: ...nsatisfied after following the procedure outlined in Steps One and Two you can file with the Better Business Bureau BBB Auto Line Program to enforce your rights The BBB Auto Line Program is an out of...

Страница 357: ...rts in most jurisdictions because it is informal quick and free of charge For further information concerning eligibility in the Canadian Motor Vehicle Arbitration Plan CAMVAP call toll free 1 800 207...

Страница 358: ...tors for support if needed STEP THREE If your case is not resolved in a reasonable amount of time by your dealer please call the General Motors Customer Assistance Center CAC and provide the following...

Страница 359: ...neral Motors de Mexico S de R L de C V Customer Assistance Center Av Ejercito Nacional 843 Col Granada C P 11520 Mexico D F 01 800 466 0801 Long Distance 011 52 53 29 0801 Customer Assistance Offices...

Страница 360: ...d GM Cardmember Services Earnings summaries Other Helpful Links GMC www gmc com GMC Merchandise www gmccollection com Help Center www gmc com helpcenter FAQ Frequently Asked Questions Contact Us My GM...

Страница 361: ...an purchased vehicles call 1 800 268 6800 Service is available 24 hours a day 365 days a year Calling for Assistance When calling Roadside Assistance have the following information ready Your name hom...

Страница 362: ...s the owner s responsibility for the repair or replacement of the tire if it is not covered by the warranty Battery Jump Start Service to jump start a dead battery Trip Routing Service Detailed maps o...

Страница 363: ...am The services are available at no cost under the terms and conditions of the program The Roadside Assistance program is not part of or included in the coverage provided by the new vehicle limited wa...

Страница 364: ...the nearest dealer If you would like the vehicle moved to a different dealer you will be asked to cover the difference in cost at the time of the move If the vehicle cannot be received by the nearest...

Страница 365: ...rted that the vehicle has been repaired Roadside Assistance will provide bus or commercial airline one way service subject to availability for the person designated by you to collect your vehicle at t...

Страница 366: ...gram some of which are listed previously in this section To contact Roadside Assistance by phone use the following numbers Mexico 01 800 466 0801 United States 1 866 466 8902 Canada 1 800 268 6800 E m...

Страница 367: ...et you to your destination with minimal interruption of your daily schedule This includes one way or round trip shuttle service within reasonable time and distance parameters of your dealer s area Pub...

Страница 368: ...rformance can be compromised in subsequent collisions Collision Parts Genuine GM Collision parts are new parts made with the same materials and construction methods as the parts with which the vehicle...

Страница 369: ...l be repaired with GM original equipment collision parts If such insurance coverage is not available from your current insurance carrier consider switching to another insurance carrier If the vehicle...

Страница 370: ...the repair professional and insist on Genuine GM parts Remember if the vehicle is leased you may be obligated to have the vehicle repaired with Genuine GM parts even if your insurance coverage does no...

Страница 371: ...oit MI 48207 Prices are subject to change without notice and without incurring obligation Allow ample time for delivery All listed prices are quoted in U S funds Make checks payable in U S funds Repor...

Страница 372: ...efect notify Transport Canada immediately and notify General Motors of Canada Limited Call Transport Canada at 1 800 333 0510 or write to Transport Canada Road Safety Branch 80 rue Noel Gatineau QC J8...

Страница 373: ...hicle s systems performed The EDR is designed to record data related to vehicle dynamics and safety systems for a short period of time typically 30 seconds or less The EDR in this vehicle is designed...

Страница 374: ...pressing the Q button and speaking to an advisor Radio Frequency Identification RFID RFID technology is used in some vehicles for functions such as tire pressure monitoring and ignition system securi...

Страница 375: ...ags 3 21 Airbags Passenger Status Indicator 5 11 Readiness Light 5 10 Servicing Airbag Equipped Vehicles 3 30 System Check 3 19 Alarm System Anti theft 2 9 AM FM Radio 7 6 Antenna Satellite Radio 7 13...

Страница 376: ...s Turn Signal Stoplamps and Back up Lamps 10 36 Buying New Tires 10 60 C Calibration 5 3 California Fuel Requirements 9 49 Perchlorate Materials Requirements 10 3 Warning 10 3 Canadian Vehicle Owners...

Страница 377: ...ne TTY Users 13 6 Customer Information Service Publications Ordering Information 13 16 Customer Satisfaction Procedure 13 1 13 3 D Damage Repair Collision 13 14 Danger Warnings and Cautions iv Data Re...

Страница 378: ...0 Starting 9 24 Engine Oil Life System 10 12 Messages 5 23 Equipment Towing 9 62 Event Data Recorders 13 19 Exit Lighting 6 7 Extender Safety Belt 3 18 Exterior Cargo Lamps 6 5 Exterior Lamp Controls...

Страница 379: ...and Indicators 5 6 General Information Service and Maintenance 11 1 Towing 9 53 Vehicle Care 10 2 Glove Box 4 1 GM Mobility Reimbursement Program 13 7 H Halogen Bulbs 10 35 Hazard Warning Flashers 6...

Страница 380: ...6 2 License Plate 10 37 Malfunction Indicator 5 12 Lap Belt 3 17 Lap Shoulder Belt 3 12 LATCH System Replacing Parts after a Crash 3 52 LATCH Lower Anchors and Tethers for Children 3 41 Latches Seatba...

Страница 381: ...Fluid 10 15 Manual Windows 2 15 Messages Battery Voltage and Charging 5 22 Brake System 5 22 Door Ajar 5 23 Engine Cooling System 5 23 Engine Oil 5 23 Engine Power 5 24 Fuel System 5 24 Lamp 5 24 Ride...

Страница 382: ...0 3 Phone Bluetooth 7 19 Pickup Conversion to Chassis Cab 9 64 Power Door Locks 2 5 Mirrors 2 13 Outlets 5 5 Protection Battery 6 8 Retained Accessory RAP 9 26 Seat Adjustment 3 3 Steering Fluid 10 25...

Страница 383: ...8 General Motors 13 18 U S Government 13 17 Restraints Where to Put 3 39 Retained Accessory Power RAP 9 26 Ride Control Systems Limited Slip Rear Axle 9 46 Messages 5 24 Roads Driving Wet 9 11 Roadsid...

Страница 384: ...ormation 13 16 Scheduling Appointments 13 12 Vehicle Messages 5 25 Servicing the Airbag 3 30 Shift Lock Control Function Check Automatic Transmission 10 32 Shifting Into Park 9 27 Out of Park 9 28 Sig...

Страница 385: ...8 Uniform Tire Quality Grading 10 61 Wheel Alignment and Tire Balance 10 63 Wheel Replacement 10 63 When It Is Time for New Tires 10 59 Towing Driving Characteristics 9 53 Equipment 9 62 General Infor...

Страница 386: ...ilation Air 8 3 Visors 2 17 W Warning Brake System Light 5 15 Warning Lights Gauges and Indicators 5 6 Warnings iv Cautions and Danger iv Hazard Flashers 6 4 Washer Fluid 10 26 Wheels Alignment and Ti...

Отзывы:

Нет отзывов

Бренды по названию

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Популярные бренды

Загрузить еще бренды