GM-Racing Flash 3.0 Nitro Скачать руководство пользователя

Страница: 1 / 46

Bedienungsanleitung

Instruction Manual

Manuel d’utilisation

Ersatzteile -

Spare Parts -

Pièces de rechange

Montage -

Assembly -

Montage

Garantie -

Warranty -

Garantie

Deutsch 01-11

English 12-22

Francais 23-33

34-39

40-61

GM-Racing 90171.RTR Flash 3.0 Race Nitro 4WD Buggy

www.gm-racing.de

1/8 4WD RACE BUGGY

NITRO

Содержание Flash 3.0 Nitro

Страница 1: ...atzteile Spare Parts Pièces de rechange Montage Assembly Montage Garantie Warranty Garantie Deutsch 01 11 English 12 22 Francais 23 33 34 39 40 61 64 GM Racing 90171 RTR Flash 3 0 Race Nitro 4WD Buggy www gm racing de 1 8 4WD RACE BUGGY 1 8 4WD RACE BUGGY N I T R O ...

Страница 2: ...ake sure not to touch these parts especially when filling the tank The engine is loud If the noise bothers you you should have a Ear Protection Don t drive against obstacles which the model cannot overcome and stay on full throttle This can destroy the engine clutch or the transmission Don t drive in wet grass puddles or snow because the electronic equipment servo receiver is not waterproof If you...

Страница 3: ... defects which are present at the time of purchase of the product Damage due to wear overloading incompetent handling or the use of incorrect accessories is not covered by the guarantee The user s legal rights and claims under guarantee are not affected by this guarantee Please check the product carefully for defects before you make a claim or send the item to us since we are obliged to make a cha...

Страница 4: ... crystal in its place PLEASE NOTE It is very important that the crystal labelled Tx is installed in the transmitter and the crystal marked Rx is installed in the receiver REMOTE CONTROL TRANSMITTER 1 On off switch Turns the power on off 2 Steering wheel Controls direction left right of the model 3 Steering trim Adjusts the hands off direction of the model 4 Throttle Trigger Controls speed forward ...

Страница 5: ... you want to use it later Although the carburetor is adjusted correctly by the factory you have to deal with the following settings and with the Run in procedures If you change the fuel brand or run the engine under very different conditions outdoor temperature hot cold high low location etc you have to adjust at least the high speed needle in order to prevent overheating or to achieve the maximum...

Страница 6: ...the smaller the steps of turning the screw must become at the best only 1 hour steps see fig above Repeat the procedure until the engine has a good performance and its temperature lies in the green range max 120 C Perhaps you must unscrew the idle adjusting screw again a little if the engine runs too high in the idle Next the lower speed range is adjusted with the help of the low speed needle adju...

Страница 7: ... check it in the same way A wet glow plug means there is excess fuel in the engine To remove put a rag over the head and turn the engine over a few seconds with your pull starter Reinstall the glow plug making sure you have the brass gasket on it The engine should now start In the case the glow plug is defective coil broken replace the glow plug with a new one with the same heat rating the heat ra...

Страница 8: ...n your country see warranty card on page 64 or GRAUPNER Service Henriettenstrasse 94 96 D 73230 Kirchheim Teck Tel 49 1805 472876 SPARE PARTS at your local hobby shop or online at Graupner spare parts Shop http www graupner ersatzteilshop de under order nr 90171 RTR Lenght 480 mm Width 300 mm Height 180 mm Tyre Diameter 115 mm Weight 3300 g Fuel Tank Capacity 125 cm3 Chassis 3 mm Alu 6061 T6 Engin...

Страница 9: ...ng Glow plug leak Change glow plug Dirty carburetor Cleaning Clutch grind down Clean Set Repair Driveshafts poorly supported Check replace driveshafts Engine worn Replace engine Engine is hot Mixture too lean On the subject of Engine Tuning Mixture too rich On the subject of Engine Tuning Wrong or overaged fuel Try the recommended fuel or a new one Ventilation blocked Clean the cooling fins of the...

Страница 10: ...eight distribution is from great importance so that the GM Racing car can show a perfect handling Preload the rear shock absorbers on the right and on the left side with the same amount of tension directly and check this for example with the help of a Tweak board The chassis tweak is adjusted if necessary by easily preload the springs on the front axle With reducing the speed in the curve entrance...

Страница 11: ...e of a fall from your car of the roof of a house If the manufacturer wanted to make an R C car absolutely indestructible he would become much too heavy that the car would be still competitive The better solution is called drive carefully Driving through a curve correctly 2 You drive through a curve correctly if you start from the outside then to the inside at the apex of the curve and then go agai...

Страница 12: ...bution to the protection of our common environment by re using the product recycling the basic materials or recycling redundant equipment in other ways Remove batteries from your device and dispose of them at your local collection point for batteries In case of R C models you have to remove electronic parts like servos receiver or speed controller from the product in question and these parts must ...

Страница 13: ...vorne 2 Front Axle 2 Arbre de transmission avant 2 90170 13 Getriebegehäuse komplett 1 Gear Box complete 1 Boîter transmission 1 90170 14 Differenzialkegelräder innen komplett Differential gears complete Pinion de differéntiel complète 90170 15 Mitteldifferenzial komplett 1 Center Differential complete 1 Differéntiel complète de centre 1 90170 16 Hauptzahnrad 60 Z 1 Steel Spur Gear 60 T 1 Pignon D...

Страница 14: ... 2 Renvoi de direction avant 2 Radmitnehmer komplett 4 Wheel Hub Set 4 Entraînement roue 4 90170 32 90170 33 90170 34 90170 35 90170 36 90170 37 90170 38 90170 39 Rammer vorne Front Bumper Jupe de protection Kegelrad mit Welle 2 Pinion Gears 2 Pignon conique 2 Chassis Chassis Châssis Karosseriehalter vo hi Body Posts F R Support carosserie 90170 40 90170 41 90170 42 90170 43 90170 44 90170 45 9017...

Страница 15: ...isc 84mm blanc 2 90170 77 Reifen Pin Spike mit Einlagen 2 Tires Pin Spike w inserts 2 Pneu Pin Spike avec mousse 2 90170 56 Chassisstrebe vorne Alu Front Alum Chassis Brace Châssis support avant 90170 57 Flügelbefestigungsscheiben 2 Rear Wing Washers 2 Rondelle de Aileron 2 90170 58 Differenzialgehäuse mit Dichtungen Differential Case with Seal Boîter de differéntiel avec joint 90170 59 Querlenker...

Страница 16: ...nt 95168 Kugellager 5x10x4mm Ball Bearing 5x10x4mm Roulement 5x10x4mm 90171 16 Luftfilter komplett Air Filter Garniture filtre à air 90171 17 Resorohr mit Krümmer Exhaust Pipe Manifold Résonateur et pipe d échappement 90171 18 Kupplungsglocke mit Mutter Clutch Bell with Nut Cloche d embrayage 90171 19 Ruderarm Gas Bremse Servoarm Throttle Brake Levier de gaz frein 90171 20 Befestigung für Resorohr...

Страница 17: ...Ecrou auto freiné M4 6 95183 D Kugellager 8x16x5mm Ball bearing 8x16x5mm Roulement 8x16x5mm 95175 Kugellager 6x10x3mm Ball bearing 6x10x3mm Roulement 6x10x3mm 98022 Antennenrohr mit Kappe Antenna Pipe Cap Tube d antenne avec capuchon 90170 82 Stoßdämpfer Reparaturset Shock Rebuild Kit Set de réparer de amortisseur 90170 79 Madenschraube M5x4 10 Set Screw M5x4 10 Vis sans tête M5x4 10 90170 43SW He...

Страница 18: ...uspension Arm Mounts Alum 2 Support de bras avant Alum CNC 2 90170 104 Querlenkerhalter vorne oben Alu CNC Front Upper Suspension Arm Mounts Alum CNC Support de bras avant en haut Alum CNC 90170 108 Flügelbefestigungsscheiben Alu 2 Rear Wing Washers Alum 2 Rondelle de Aileron Alum 2 90170 109 Stoßdämpferfedern vorne blau weich Shock Springs Front blue soft 2 Ressort Amortisseur avant bleu mal 9017...

Страница 19: ...folgenden Symbole in der Anleitung sie geben wichtige Hinweise zum Zusammenbau Please consider the following symbols in the manual they give important notes to the assembly Veuillez considérer les symboles suivants dans le manuel d utilisation elle donnez des indications importantes à l assemblage C Mount Adjusting plate 17 24 The caster angle can be changed easily by different C mount adjusting p...

Страница 20: ... 90170 14 90170 14 90170 14 90170 14 65 04K 90171 25 90170 58 90170 58 90170 10 95183 D 90170 33 M3x12 65 04K 90171 25 90170 32 M4x4 90170 32 95183 D 95183 D 90170 16 M3x12 90170 58 90170 14 90170 58 90170 58 90170 14 90170 14 90170 14 90170 14 90170 14 M4x4 41 GM Racing 90171 RTR Flash 3 0 Race Nitro 4WD Buggy ...

Страница 21: ...0170 11 90170 13 95183 D 90170 52 90170 13 90170 9 90170 9 90170 37 95183 D 90171 25 90171 25 107 3x16mm 3x12mm 3x12mm 3x12mm 90170 36 90170 47 90170 49 M3x3 3x8mm 90170 13 90170 20 90170 20 90170 20 90170 45 90170 45 90170 20 90170 49 M3x3 GM Racing 90171 RTR Flash 3 0 Race Nitro 4WD Buggy 42 ...

Страница 22: ...90170 35 90170 35 M5x4 95183 D 95183 D 90170 34 M4x16 90170 27 M3x12 90170 17 90170 17 90170 17 90170 12 90170 12 90170 40 90170 40 90170 40 M4x12 90171 25 90171 25 90501 55 M3 M3x26 M3 90170 27 90170 22 90170 26 M3x12 90170 59 90170 59 90170 59 M3x6 90170 48 43 GM Racing 90171 RTR Flash 3 0 Race Nitro 4WD Buggy ...

Страница 23: ...ont Assembly Assemblage avant 90170 79 90171 25 M3x12 90170 13 90170 9 90170 9 90170 9 M3x12 90170 37 90170 53 90170 39 90170 11 M5x4 95183 D 95183 D 90170 13 M3x12 M3x12 GM Racing 90171 RTR Flash 3 0 Race Nitro 4WD Buggy 44 ...

Страница 24: ...3x8 M3x3 90170 21 90170 21 90170 21 M3x3 90170 13 90170 46 M3x8 90170 51 M3x12 90171 25 90170 74 90501 55 90171 25 M3x12 90170 42 M3x12 90170 18 90170 48 M3x22 90170 31 M3 90170 27 90170 27 90170 26 90170 25 90170 35 M5x4 95183 D 95183 D M3 90170 60 45 GM Racing 90171 RTR Flash 3 0 Race Nitro 4WD Buggy ...

Страница 25: ...l Rear Wing Assembly Assemblage Aileron arrière 90171 25 90501 55 M3x12 90170 57 90170 43 90170 42 90170 42 90170 42 90170 42 M3x12 M3x12 M3 M3 90171 25 M3x16 M3x12 GM Racing 90171 RTR Flash 3 0 Race Nitro 4WD Buggy 46 ...

Страница 26: ...terachse Front Rear End Assembly Assemblage avant arrière 90171 25 90171 25 90170 38 M4x12 M4x12 M4x12 M3x12 M3x12 M3x12 90170 38 M4x12 M4x12 M4x12 M3x12 M3x12 M3x12 47 GM Racing 90171 RTR Flash 3 0 Race Nitro 4WD Buggy ...

Страница 27: ... arms Assembly Assemblage pièce latérale de chassis et bras de liaison 90171 25 90170 44 90170 44 90170 74 90170 74 90171 25 90501 55 90170 30 90170 30 90170 29 90170 29 M3x12 90170 28 90170 28 90170 28 M3 GM Racing 90171 RTR Flash 3 0 Race Nitro 4WD Buggy 48 ...

Страница 28: ...Montage Lenkung Steering Assembly Assemblage direction 90171 25 M4x8 M3x16 M3x16 M3 M3 M3 90170 27 90170 26 90170 24 M4x8 90171 25 90501 55 49 GM Racing 90171 RTR Flash 3 0 Race Nitro 4WD Buggy ...

Страница 29: ... Assembly Assemblage châssis support 90171 25 90171 25 90501 55 90170 71 90170 50 90170 39 M3x8 M3x16 M3 90170 56 M4x8 M4x8 M3x10 M3x10 90171 25 90501 55 M3 M3 90170 54 90170 48 M3x16 GM Racing 90171 RTR Flash 3 0 Race Nitro 4WD Buggy 50 ...

Страница 30: ...férentiel de centre 90171 25 90171 9 M3x16 90171 1 90171 5 90171 5 90171 5 90171 5 90171 7 M3x8 90171 11 90171 11 107 107 M3x8 M3x16 90171 9 90171 4 90171 7 90171 7 90171 11 90171 11 90170 15 90170 15 90170 15 M3x8 51 GM Racing 90171 RTR Flash 3 0 Race Nitro 4WD Buggy ...

Страница 31: ...ge Empfängerbox Receiver Box Assembly Assemblage box de récepteur 90170 19 90170 19 90171 25 M4x8 M4x8 90171 25 90171 22 90171 22 90171 22 90171 2 M2x10 GM Racing 90171 RTR Flash 3 0 Race Nitro 4WD Buggy 52 ...

Страница 32: ...Montage Radioplatte Radio Plate Assembly Assemblage platine de radio 90171 25 M3x10 M3x10 90171 3 90171 12 90171 12 90171 25 M3x10 90171 3 M3x16 53 GM Racing 90171 RTR Flash 3 0 Race Nitro 4WD Buggy ...

Страница 33: ...e liaison de gaz et de direction 90171 25 M3x10 M3x10 M3x10 90171 25 90171 25 90171 25 90501 55 M3x10 90171 6 90171 19 M3 M2 5x8 90171 6 M3x16 M3 M3x18 M3x10 90170 41 M3x18 M3 90170 27 90170 27 90170 23 90170 23 90170 26 GM Racing 90171 RTR Flash 3 0 Race Nitro 4WD Buggy 54 ...

Страница 34: ...e Motor Engine Assembly Assemblage de moteur 90171 6 90171 6 90171 25 M3x12 90171 10 90171 8 90171 18 90171 18 90171 21 90171 21 95169 95169 90171 18 M3x8 55 GM Racing 90171 RTR Flash 3 0 Race Nitro 4WD Buggy ...

Страница 35: ...ntage Tank Tank Assembly Assemblage réservoir 90171 25 M4x8 90171 6 90171 6 90171 6 90171 6 90171 25 M3x8 M3x10 90171 13 M3x14 M3x10 90171 23 90171 23 GM Racing 90171 RTR Flash 3 0 Race Nitro 4WD Buggy 56 ...

Страница 36: ...lter Resorohr Air Filter Muffler Assembly Assemblage filtre à air résonateur 90171 16 90171 25 65 04K 90171 17 M4x4 90171 17 90171 15 90171 20 90171 20 M4x4 M3x10 57 GM Racing 90171 RTR Flash 3 0 Race Nitro 4WD Buggy ...

Страница 37: ...70 7 59 5 x 3 5 72 x 3 5 Vorne Front Avant mm Hinten Rear Arriére mm M3 90170 6 90170 6 90170 7 90170 7 2X 2X 90170 2 90170 3 90170 4 90170 5 90170 4 90170 5 90170 72 90170 2 90170 3 90170 82 90170 2 90170 3 90170 82 90170 82 GM Racing 90171 RTR Flash 3 0 Race Nitro 4WD Buggy 58 ...

Страница 38: ...ge Stoßdämpfer 2 Shock Assembly Assemblage amortisseur TM3 90170 81 90171 25 90170 81 90170 8 M3x24 M3x26 M3x26 90170 8 90170 81 M3x24 90170 82 90170 82 59 GM Racing 90171 RTR Flash 3 0 Race Nitro 4WD Buggy ...

Страница 39: ...ntage Räder und Karosserie Wheel and Body Assembly Assemblage pneu et carrosserie 90171 24 90502 83 98022 90170 75 90170 77 90170 77 90170 35 90170 55 GM Racing 90171 RTR Flash 3 0 Race Nitro 4WD Buggy 60 ...

Страница 40: ...8 90170 13 90170 59 90170 22 90170 37 90170 23 90170 24 90170 29 90170 20 90171 12 90170 41 90170 23 90171 3 90171 12 90170 56 90170 50 90171 6 90171 6 90171 19 90170 39 90170 44 90171 11 90171 11 90170 15 90171 7 90170 38 90170 44 90171 1 90171 5 90171 5 90171 7 90171 9 90171 9 90171 5 90170 19 90171 4 90170 56 90170 51 90170 13 90170 13 90170 18 90170 60 90170 31 90170 42 90170 9 90170 11 90170 ...

Страница 41: ...GM Racing 90171 RTR Flash 3 0 Race Nitro 4WD Buggy 62 ...

Страница 42: ...63 GM Racing 90171 RTR Flash 3 0 Race Nitro 4WD Buggy ZUGELASSENE FREQUENZEN PERMITTED FREQUENCIES FRÉQUENCES AUTORISÉES ...

Страница 43: ...l material de los produc tos comprados especificados o bién funcio na mientos defectuosos Las averías producidas por desgaste sobrecarga accesorios equivocados o usos inadecuados están excluidos de la garantía El derecho legal y el cumplimiento de la garantía para el consumidor se conseguirá a través de esta garantía sin modificaciones Por favor antes de hacer una reclamación o en viar una devoluc...

Страница 44: ..._ _______________________________________________________________________________________ _______________________________________________________________________________________ _______________________________________________________________________________________ _______________________________________________________________________________________ ______________________________________________...

Страница 45: ..._________________________________________________________________________ FÜR IHRE NOTIZEN FOR YOUR NOTES _______________________________________________________________________________________ _______________________________________________________________________________________ _______________________________________________________________________________________ ______________________________...

Страница 46: ......

Результаты поиска

Содержание Flash 3.0 Nitro

Отзывы:

Похожие инструкции для Flash 3.0 Nitro

Бренды по названию

Популярные бренды

GM-Racing Flash 3.0 Nitro, Инструкция по эксплуатации

Результаты поиска

Содержание Flash 3.0 Nitro

Отзывы:

Похожие инструкции для Flash 3.0 Nitro

Бренды по названию

Популярные бренды