Gloria 1984060 Скачать руководство пользователя страница 17 | Manualshive

Страница: 17 / 40

Gloria 1984060 Скачать руководство пользователя страница 17

17

G

B

2.2 Health hazards >>

Danger of death due to fire and/or explosion!

Danger of death due to improper

use of the device! Avoid having sources of ignition in the surrounding area. When spraying flammable

liquids, do not spray on hot surfaces.

You may be exposed to hazards that could injure you when handling the

device and the spraying agents. Always comply with the safety information/safety measures

of the spray product manufacturer and the following safety instructions:

!

Do not blow out blocked nozzles using the mouth.

!

Do not point the end of the spraying lance at yourself when unscrewing it.

!

Changes or improvements to the device are not permitted without the agreement of the

manufacturer! Never bypass, modify or remove the safety equipment.

Danger to health through contact with the spraying agents! Spraying

agents can cause damage to health if inhaled, swallowed or absorbed by the skin. Consult a

doctor if you develop symptoms or are unsure. You should therefore observe the following

safety instructions:

!

Note safety instructions on the labels of the spraying agents used. Pay attention to the stated

max. concentration. Certain liquids require the use of protective glasses, gloves or other safety

measures.

!

Always request a safety data sheet from the spraying agent manufacturer.

2.3 Danger due to damage to equipment >>

Improper use can cause

damage to the device!

For this reason, observe the following safety instructions:

!

The device must not be pressurised for extended periods.

!

Do not store the device in livestock buildings due to the ammonia vapours (dan-

ger of brass cracking), do not fill with solutions containing nitrogen or phosphates.

!

Do not store spraying agents in the device.

3 Before using the device
3.1 Delivery status >>

The device is shipped as standard as follows (see figure on page 2):

A

Base

B

Brass spray pipe with flat spray nozzle

C

Pressure gauge

D

Safety/vent valve

E

Brass quick closure valve

F

Pump handle with spray pipe mount

G

Filling strainer

H

Storage compartment for replacement seals/nozzles etc.

I

Adjustable carrying straps

J

1 x user manual and product information (not shown)

Any accessory parts are packaged separately as part of the delivery.

WARNING

Solvents

Gasoline

Oil

CAUTION

CAUTION

ATTENTION

RZ_HLSG_2015_Mehrsprachig.qxp_Text_GB HLSG 30.06.16 08:30 Seite 17

«
...
15
16
17
18
19
...
»

Содержание 1984060

Страница 1: ...ncesprayers 405T 405TK 405TKS 505T 505TK 410T 410TI 410TK 410TKS 510T 510TK Pulv risateurs haut rendement 405T 405TK 405TKS 505T 505TK 410T 410TI 410TK 410TKS 510T 510TK Highperformancesproeiers 405T...

Страница 2: ...m 80 0 4 x 0 4 mm 0 7 m 0 5 m Accessories No Art Nr 260 0000 Art Nr 280 0000 Art Nr 124 0000 Art Nr 109 0000 Art Nr 110 0000 Art Nr 131 0000 Art Nr 132 0000 Art Nr 724460 0000 Art Nr 1100 0000 Art Nr...

Страница 3: ...5 L Profiline 405 T 405 TK 405 TKS 505 T 505 TK 10 L Profiline 410 T 410 TI 410 TK 410 TKS 510 T 510 TK 1 4 2 3 6 6 7 5 8 9 RZ_HLSG_2015_Mehrsprachig qxp_Umschlag2 30 06 16 08 28 Seite 3...

Страница 4: ...TK 405 TKS 505 T 505 TK 10 L Profiline 410 T 410 TI 410 TK 410 TKS 510 T 510 TK 17 1 2 10 11 12 14 15 19 20 max 10 l 1 2 3 2 16 max 10 l 3 1 18 13 2 1 3 P 6 bar RZ_HLSG_2015_Mehrsprachig qxp_Umschlag3...

Страница 5: ...27 26 29 2 1 28 2 1 30 22 2 1 21 2 24 25 1 5 L Profiline 405 T 405 TK 405 TKS 505 T 505 TK 10 L Profiline 410 T 410 TI 410 TK 410 TKS 510 T 510 TK RZ_HLSG_2015_Mehrsprachig qxp_Umschlag4 30 06 16 08 2...

Страница 6: ...er Betriebsanleitung Die Betriebsanleitung muss von jeder Person die mit der Bedie nung Nutzung Wartung des Ger tes beauftragt ist vollst ndig gelesen werden Das Essen Trinken und Rauchen ist erst nac...

Страница 7: ...itteln beachten Sie zwingend die Sicherheitshinweise Schutzma nahmen der Spr hmittelhersteller Gefahr durch nicht bestimmungsgem e Verwendung Von dem Ger t k nnen bei nicht bestimmungsgem er Verwendun...

Страница 8: ...oder bez glich des sicheren Gebrauchs des Ger tes unterwiesen wurden und die daraus resultierenden Gefahren ver stehen Kinder d rfen nicht mit dem Ger t spielen Reinigung und Benutzer Wartung d r fen...

Страница 9: ...lgende Sicherheitshinweise Sicherheitshinweise auf den Etiketten der Spr hmittel beachten Die angegebene max Konzen tration beachten Bestimmte Fl ssigkeiten erfordern Schutzbrillen Schutzhandschuhe od...

Страница 10: ...teile k nnen dazu f hren das Spr hmittel ausl uft oder herausspritzt Beachten Sie daher nachfolgende Sicherheitshinweise Vor jedem Gebrauch Ger t auf einwandfreien Zustand und Dichtigkeit berpr fen F...

Страница 11: ...chritten werden Der Einsatz des R ckschlagventils im Kompressoranschluss darf zum Aufladen des Beh lters nicht entfernt werden 6 2 Spr hen Abbildung Beim Umgang mit dem Ger t sowie mit den Spr hmittel...

Страница 12: ...m Ger t 9 Entsorgung Rechtliches 9 1 Umweltschutz Ger teentsorgung Das Ger t muss einer Sammelstelle getrennt nach Materialien f r das Recycling zugef hrt werden Die Werkstoffe sind gem ihrer Kennzeic...

Страница 13: ...penschild Art Nr Zertifikats Nr Modul A2 405 406 407 505 506 410 411 412 413 414 07 202 1403 Z 0169 16 D 1148 415 416 510 512 513 mit der Richtlinie ber Druckger te 2014 68 EU und den anerkannten Rege...

Страница 14: ...ls on the device and in the user manual The user manual must be read in full by every person who is authorized to operate use main tain the device Do not eat drink or smoke until you have removed your...

Страница 15: ...safety instructions safety measures of the spraying agent manufacturers when applying spraying agents Danger caused by improper use This device can be dangerous if not used for its intended purpose Yo...

Страница 16: ...stand the risks that result from using it Children must not play with the device Cleaning and user maintenance must not be performed by children without supervision This device must not be used if the...

Страница 17: ...of the spraying agents used Pay attention to the stated max concentration Certain liquids require the use of protective glasses gloves or other safety measures Always request a safety data sheet from...

Страница 18: ...result in draining or spouting of spraying agent You should therefore observe the following safety instructions Prior to each use check the device to ensure fault free condition and leak tightness To...

Страница 19: ...ible fill quantity must not be exceeded The check valve insert in the compressor connection must not be removed for the purpose of loading the container 6 2 Spraying figures You may be exposed to haza...

Страница 20: ...the device as in Chapter 7 1 8 Problems with the device 9 Disposal Legislation 9 1 Environmental protection disposal of the device The device must be sep arated according to the different materials an...

Страница 21: ...no see type label Part no Certificate no module A2 405 406 407 505 506 410 411 412 413 414 07 202 1403 Z 0169 16 D 1148 415 416 510 512 513 comply with the Directive on pressure equipment 2014 68 EU...

Страница 22: ...ute personne charg e de la manipulation l utilisation la maintenance de l appareil doit avoir lu le mode d emploi dans sa totalit Enlever d abord les v tements protecteurs et se nettoyer soi gneusemen...

Страница 23: ...le fabricant du produit pulv riser RISQUE INH RENT L UTILISATION NON CONFORME L USAGE PR VU L appareil rec le des risques lorsqu il n est pas utilis de fa on conforme Utiliser l appareil uniquement co...

Страница 24: ...de l utilisation s re de l appareil et apr s avoir compris les risques susceptibles d en r sulter Les enfants ne peuvent pas jouer avec l appareil Le nettoyage et la maintenance par l utilisateur ne p...

Страница 25: ...ant sur les tiquettes des produits vaporiser Respecter la concentration max indiqu e Certains liquides n cessitent le port de lunettes de protection de gants protecteurs ou d autres mesures de protect...

Страница 26: ...peut entra ner l coulement ou la projec tion de produit vaporiser Aussi respecter les consignes de s curit ci apr s Avant toute utilisation v rifier le bon tat et l tanch it de l appareil Pour le test...

Страница 27: ...e de la pompe est en position verrouill e Ne pas d passer la quantit max de remplissage La garniture de la soupape de retenue dans le raccord du compresseur ne peut pas tre retir e pour le chargement...

Страница 28: ...s l gislation 9 1 Protection de l environnement limination d appareils D poser l appa reil d compos en ses diff rentes mati res un point de collecte pour recyclage Les mati res sont r cup rables confo...

Страница 29: ...gnal tique R f N de certificat Module A2 405 406 407 505 506 410 411 412 413 414 07 202 1403 Z 0169 16 D 1148 415 416 510 512 513 sont conformes la directive sur les quipements sous pression 2014 68 U...

Страница 30: ...wijzing moet vol ledig worden gelezen door ieder een die met bediening gebruik of onderhoud van het apparaat is belast Eten drinken en roken zijn uitslui tend toegestaan na het uittrekken van de veili...

Страница 31: ...ds aanwijzingen en beschermingsmaatregelen van de fabrikant van het sproeimiddel te volgen GEVAAR DOOR NIET CORRECT GEBRUIK VAN HET APPARAAT Niet correct gebruik van het apparaat kan gevaren meebrenge...

Страница 32: ...onderwezen en de daaruit resulterende gevaren begrijpen Kinderen mogen niet met het apparaat spelen Reiniging en door de gebruiker verricht onderhoud mogen niet worden verricht door kinderen die niet...

Страница 33: ...t van vloeistoffen Houd u aan de aangegeven max concentratie Bepaalde vloeistoffen vereisen het gebruik van een veiligheidsbril veiligheids handschoenen of andere veiligheidsmaatregelen Vraag altijd h...

Страница 34: ...uitlopen of uitspuiten van sproeimiddel veroorzaken Respec teer daarom de volgende veiligheidsaanwijzingen Controleer v r elk gebruik de perfecte toestand en dichtheid van het apparaat Vul het reservo...

Страница 35: ...elheid mag niet worden overschreden De in de compressoraansluiting gebruikte terugslagklep mag voor het opladen van het reservoir niet worden verwijderd 6 2 Sproeien afbeeldingen Bij de omgang met het...

Страница 36: ...rmatie 9 1 Milieubescherming en afvalverwerking van het apparaat Het apparaat moet bij een inzamelpunt worden ingeleverd voor gescheiden recycling De werkstoffen kunnen in overeenstemming met hun clas...

Страница 37: ...ificaatnr module A2 405 406 407 505 506 410 411 412 413 414 07 202 1403 Z 0169 16 D 1148 415 416 510 512 513 overeenkomen met de voorschriften van Richtlijn over drukapparaten 2014 68 EU en de alge me...

Страница 38: ...118 RZ_HLSG_2015_Mehrsprachig qxp_Text_PL HLSG 30 06 16 08 38 Seite 118...

Страница 39: ...119 RZ_HLSG_2015_Mehrsprachig qxp_Text_PL HLSG 30 06 16 08 38 Seite 119...

Страница 40: ...0 Fax 49 0 2302 700 46 Ger te f r Haus und Garten Industrie und Handwerk 978 327 02 20517 SERVICE HOTLINE 49 0 180 55 899 09 14 Cent min f r Anrufe aus dem deutschen Festnetz e mail service gloria gar...

Отзывы:

Нет отзывов