www.glendimplex.de 452167.66.02 · FD 9509
FR-7
Fra
n
ça
is
LSA 60TUR
7 Montage
7.1 Généralités
Les raccordements à effectuer au niveau de la pompe à chaleur
sont les suivants :
Départ et retour d'eau glycolée (installation de source de
chaleur)
Départ et retour de l’installation de chauffage
Écoulement des condensats
Ligne de commande vers gestionnaire de pompe à chaleur
Alimentation en tension
7.2 Raccordement côté chauffage
La taille des raccordements respectifs est indiquée dans les In-
formations sur les appareils.
Pour raccorder la pompe à chaleur, il faut contre-bloquer à l’aide
d’une clé au niveau des traversées de l'appareil.
ATTENTION !
Rincer l'installation de chauffage avant de raccorder la pompe à chaleur.
Avant de procéder au raccordement de la pompe à chaleur côté
eau de chauffage, l’installation de chauffage doit être rincée pour
éliminer d’éventuelles impuretés, des restes potentiels de maté-
riau d’étanchéité ou autres. Une accumulation de dépôts divers
dans le condenseur est susceptible d’entraîner une défaillance
totale de la pompe à chaleur.
Une fois le montage côté chauffage terminé, l’installation de
chauffage doit être remplie, purgée et éprouvée à la pression.
ATTENTION !
La pression d’épreuve maximale s’élève côté chauffage et côté eau
glycolée à 6,0 bars de surpession. Cette valeur ne doit pas être dépassée.
Respecter les consignes suivantes lors du remplissage de
l’installation :
l’eau de remplissage et l’eau additionnelle non traitées doi-
vent avoir la qualité de l’eau potable
(incolore, claire et sans dépôt)
l'eau de remplissage et l'eau additionnelle doivent être pré-
filtrées (maillage maxi. 5 µm).
Il n’est pas possible d’empêcher totalement la formation de cal-
caire dans les installations de chauffage à eau chaude sanitaire.
Sa quantité est cependant négligeable pour les installations
ayant des températures départ inférieures à 60 °C.
Les systèmes de chauffage à moyenne et haute température
peuvent également atteindre des températures supérieures à
60 °C.
C'est pourquoi les valeurs indicatives suivantes pour l'eau de
remplissage et l'eau additionnelle doivent être respectées selon
VDI 2035 feuillet 1 :
Il est indiqué d'utiliser la vanne d'inversion 4 voies disponible en
option. Les instructions de montage jointes à la vanne contien-
nent une description précise de son montage.
Remarque :
En cas d'utilisation de la pompe à chaleur avec une vanne d'in-
version 4 voies, il est indispensable de réaliser les raccorde-
ments hydrauliques selon les instructions jointes à la vanne. Ces
instructions décrivent la procédure précise à suivre pour un mon-
tage correct de l'hydraulique. Le non-respect de ces consignes
peut provoquer des restrictions pendant le fonctionnement de la
pompe à chaleur.
Important :
Il est impératif de suivre les remarques et consignes et d’effec-
tuer en conséquence les réglages mentionnés dans les instruc-
tions de service du gestionnaire de pompe à chaleur. Un non res-
pect entraîne des dysfonctionnements.
Débit minimum d'eau de chauffage
Le débit minimum d’eau de chauffage doit être garanti dans la
pompe à chaleur quel que soit l’état de fonctionnement de l’ins-
tallation de chauffage. Cela est tout à fait réalisable en montant
par ex. un distributeur double sans pression différentielle ou une
soupape différentielle. Vous trouverez des explications sur le ré-
glage d'une soupape différentielle au chapitre « Mise en
service ». Un dépassement de la limite inférieure du débit d'eau
de chauffage minimum peut entraîner la destruction totale de la
pompe à chaleur en cas de gel de l’échangeur thermique à pla-
ques dans le circuit frigorifique.
Le débit nominal est indiqué dans les Informations sur les appa-
reils en fonction de la température départ max. et doit être pris en
compte lors de la conduite de projet. Avec des températures de
dimensionnement inférieures à 30 °C au niveau du départ, di-
mensionner obligatoirement les A7/W35 sur le flux volumique
max. avec un écart de 5 K.
Le débit nominal indiqué (Siehe “Informations sur les appareils”
auf Seite 12.) doit être garanti dans tous les états de fonctionne-
ment. Un commutateur de débit intégré sert uniquement à mettre
hors tension la pompe à chaleur en cas de chute extraordinaire
et abrupte du débit d'eau de chauffage et non à surveiller et
maintenir le débit nominal.
Protection antigel
Une solution de vidange doit être prévue sur les installations de
pompe à chaleur qui ne peuvent pas être mises à l'abri du gel
(voir illustration). La fonction de protection antigel du gestion-
naire de PAC est activée dès que le gestionnaire et le circulateur
du circuit de chauffage sont prêts à fonctionner. L’installation doit
être vidangée en cas de mise hors service de la pompe à chaleur
ou de coupure de courant. Pour les installations de pompe à cha-
leur qui pourraient être victimes de pannes de courant non déce-
lables (maison de vacances), le circuit de chauffage doit fonc-
tionner avec une protection antigel appropriée.
Puissance calorifique
totale en [kW]
Somme des alcalinoter-
reux
en mol/m³ ou
mmol/l
Dureté
totale en °dH
jusqu'à 200
2,0
11,2
200 à 600
1,5
8,4
> 600
< 0,02
< 0,11
