9
8
A) Mode: permette di passare da USB/SD/
Bluetooth/ FM
B) Indietro: torna all’inizio del brano. Se
premuto più volte passa ai brani
precedenti.
C) Play/pause: Interrompe temporaneamente
o riprende la riproduzione di un brano
D) Avanti: Passa ai brani successivi
E) Repeat: Premendolo ripete il brano
F) Presa scheda SD.
G) Presa USB.
H) Display.
A) Mode: it allows to select among USB/
SD/ Bluetooth/FM
B)
Back: to go back to the beginning of
the track. If pressed more than once it
skips to the previous tracks.
C)
Play/pause: To stop temporarily or
restart the playback of a song.
D)
Forward: to go to the next tracks.
E)
Repeat: Press to repeat the track.
F) SD card slot.
G) USB port.
H) Display.
BLUETOOTH
Questo amplificatore include la funzione
bluetooth che permette di ricevere audio da
smartphone e tablet senza utilizzare cavi di
collegamento. Per attivare la funzione premete
il tasto “mode” (1) sul modulo multimediale:
sul display apparirà la scritta “BLUE”. Entrate
nel menu di impostazione bluetooth del
vostro telefono e cercate l’amplificatore per
agganciarlo. Da questo momento tutto l’audio
del telefono sarà inviato all’amplificatore.
RADIO FM
Agendo sul tasto mode selezionate la funzione
Radio. Tramite gli altri tasti potrete cercare la
stazione desiderata. Assicuratevi prima di
aver collegato l’antenna alla presa FM (22).
MODE
EQ
100+
VOL-
7
8
9
4
5
6
1
2
3
0
VOL+
+
PREV
NEXT
PLAY/PAUSE
MUTE SPEAKER OUTPUTS
blue
USB
SD/MMC CARD
MODE
Model: PAA 100T
POWER
10
11
9
12
8
7
13
6
14
15
5
4
16
3
17
2
18
1
19
0
20
-10
+10
TREBLE
-10
+10
BASS
MIN
MAX
AUX
MIN
MAX
PHONO
MIN
MAX
MIC 2
MIN
MAX
MIC 1
REPEAT
-
+
12-24V
COM 4Ω 8Ω 70V 100V
FUSE
T2A
210-240V AC 50Hz 0,6A
P650C
60WRMS
L
R
L
R
AUX PHONO
INPUTS
MIC 2 MIC 1 FM ANT
PRIORITY
OFF
ON
A
B
C
D
E
G
F
H
BLUETOOTH
This amplifier includes the bluetooth function
to receive audio from smartphones and tablets
without using connection cables. To activate
the function press the “mode” button (1)
on
the multimedia module : the word “BLUE” will
appear on the display. Enter the bluetooth setup
menu of your phone and scan for the amplifier
to pair it. From this moment on, all the audio
from your phone will be sent to the amplifier.
FM RADIO
Using the mode button select the Radio
function. Through the other keys you can
search for the desired radio station. Make sure
you have connected the antenna to the FM
socket (22).
Il fabbricante, allo scopo di migliorare i propri prodotti, si riserva il diritto di modificarne le caratteristiche siano esse tecniche o estetiche,
in qualsiasi momento e senza alcun preavviso.
The manufacturer, in order to improve its products, reserves the right to modify their characteristics whether technical or aesthetic, at any
time and without notice.
