GLEMM MXP 05 Скачать руководство пользователя страница 2

3

2

Grazie per aver scelto il 

marchio GLEMM.

Il prodotto GLEMM da Lei acquistato è frutto di 
un’accurata progettazione da parte di ingenieri 
specializzati.  Per la sua realizzazione sono stati 
impiegati materiali di ottima qualità per garantirne 
il funzionamento nel tempo. Il prodotto è stato 
realizzato in conformità alle severe normative di 
sicurezza imposte dalla Comunità Europea, garanzia 

di  affidabilità  e  sicurezza.  Vi  consigliamo  di  leggere 

attentamente questo manuale prima di cominciare ad 

utilizzare l’apparecchio al fine di sfruttarne appieno le 
potenzialità. Vi ringraziamo nuovamente per la fiducia 

riposta nel nostro marchio.

Thank you for choosing 

GLEMM brand

The GLEMM product you have purchased is the 
result of careful planning by specialized engineers. 
High quality materials have been used for its 
construction, to ensure its functioning over time.  
The product is manufactured in compliance with 
strict regulations imposed by the European Union, a 
guarantee of reliability and safety.  Please read this 

manual carefully before starting to use the fixture in 
order to exploit its full potential. We thank you again 

for your trust in our brand.

Precauzioni ed 

avvertenze

• 

Conservare il manuale per future consultazioni 
e allegatelo se cedete l’apparecchio ad altri.

• 

Assicuratevi sempre di collegare l’apparecchio 
con il voltaggio adeguato. 

• 

Questo prodotto non è adatto ad usi esterni (in 
presenza di umidità)

• 

Per evitare il rischio di incendi o cortocircuiti 
non esponete mai l’apparecchio alla pioggia o 
all’umidità. 

• 

Non utilizzare con temperature ambiente 

superiori ai 35C°.

• 

In caso di problemi di funzionamento 

interrompete l’uso immediatamente. 
Non tentate di riparare l’apparecchio per 
conto vostro, ma rivolgetevi all’assistenza 
autorizzata. 

• 

Riparazioni effettuate da personale non 
competente potrebbero creare gravi danni sia 

all’apparecchio che alle persone. 

• 

Controllate che il cavo di alimentazione non 
sia rovinato.

Safety

Notes

• 

Keep this User Manual for future reference. If 
you sell the product to another user, be sure to 

give this manual to the next owner.

• 

Make sure the voltage of the power source used 

for the product is correct.

• 

This product is not suitable for outdoor use.

• 

To avoid the risk of fire or short-circuits never 
expose the fixture to rain or moisture.

• 

Do not operate the product in an ambient 
temperature higher than 35°.

• 

In the event of a serious operating problem, 
stop using the product immediately.  Never try 
to repair the product, but contact the authorized 
technical assistance center.

• 

Repairs carried out by untrained people can lead 

to damages both to the fixture and to persons.

• 

Make sure the power cord is not damaged.

• 

Never disconnect the product from the power 
source by pulling on the cord.

Содержание MXP 05

Страница 1: ...w w w g l e m m e u Manuale di istruzioni Instruction manual MXP 05 Mixer Microfonico multicanale Multichannel Microphone Mixer ...

Страница 2: ...hio ad altri Assicuratevi sempre di collegare l apparecchio con il voltaggio adeguato Questo prodotto non è adatto ad usi esterni in presenza di umidità Per evitare il rischio di incendi o cortocircuiti non esponete mai l apparecchio alla pioggia o all umidità Non utilizzare con temperature ambiente superiori ai 35C In caso di problemi di funzionamento interrompete l uso immediatamente Non tentate...

Страница 3: ...ti la validità della garanzia è avallata unicamente dalla presentazione della fattura o scontrino d acquisto Warranty Certificate The product is covered by warranty according to the current regulations We suggest to keep the receipt or the invoice in order to use it in case of necessity as purchase proof Damages caused by negligence or wrong use of the device are not covered by warranty The warran...

Страница 4: ...he discarded equipment to be sent for recycling treatment and disposal in an environmentally friendly way and helps to avoid possible negative effects on health and environment promoting the recycling of the materials of which the device is composed Illegal disposal of the product by the user may result in the application of the sanctions envisaged by applicable law by the user entails the applica...

Страница 5: ...5 3 4 5 2 6 8 7 10 17 21 18 19 20 11 12 14 13 15 16 9 1 ...

Страница 6: ... l alimentazione del mixer stesso rendendolo di fatto utilizzabile in qualunque situazione anche in assenza di corrente elettrica The USB socket allows to power the mixer from PC power bank or standard USB adaptor The USB socket next to the display allows data transfer and powering also from power bank This mixer is endowed with double USB port for data exchange but also to power the mixer itself ...

Страница 7: ...nata al terzo canale 3 Permette di settare il canale su Line o strumento musicale Le prese in uscita 5 destinate all amplificatore sono di tipo 6 3mm Before arranging any connection make sure that the power cord is unplugged from the mains socket All operations must be carried out with the fixture off Connect your microphones endowed with XLR connector balanced signals to the sockets 3 If the micr...

Страница 8: ...li 1 e 2 e level canali 3 4 e 5 per rientrare nei valori corretti I canali 1 e 2 dispongono di vari cursori 9 per regolare You can connect to the PHONES 10 socket a headphone endowed with 6 3mm stereo jack Its volume can be adjusted through the rotating knob 20 For powering connect the mixer 1 to a USB cable and then to a power bank adaptor or PC which can supply a standard tension of 5V and at le...

Страница 9: ...ficandolo manualmente con il controllo DELAY posto subito sotto Il comando FX 19 regola l incidenza del DSP sull intera miscelazione of bass mide and treble the signal gain the balance pan on the left and right channels the incidence of the effects and of course the volume of the channel itself Channels 3 4 and 5 have only the volume control 17 The FX OUT 11 jack sends the signal to a further mixe...

Страница 10: ...a PC per importare ed esportare audio e legge chiavette USB per la riproduzione di brani MP3 Riferitevi allo schema riportato a pag 6 The display shows main information The rotating knob 18 allows to adjust the mixing incidence of the USB player USB SOCKET The USB socket 13 is useful for several functions It allows the connection to a PC to receive or send audio and plays MP3 Please refer to the d...

Страница 11: ... Processore DSP Si 16 preimpostazioni Alimentazione Tramite USB PC power bank o alimentatore Dimensioni 180 x 210 x 42 mm Peso 1 8 Kg TECHNICAL SPECIFICATIONS Channels 5 Mic inputs 2 XLR 2 Jack 6 3 mm Line inputs 3 mono or 1 stereo Jack 6 3 mm 1 mono Bluetooth Yes Signal output 2 x Jack 6 3mm Phantom supply Yes 48V MP3 player Yes USB PC connection Yes Tones control Bass mid and trebles DSP Process...

Страница 12: ...IMPORTATO DA KARMA ITALIANA Srl www karmaitaliana it Ver 18 1 IMPORTED BY KARMA ITALIANA Srl www karmaitaliana it Made in China ...

Отзывы: