Glamox heating DT Скачать руководство пользователя

Страница: 23 / 32

20°C

Miten valitsen uuden jäätymistä estävän tai

normaalin lämpötilan?

Kun lämmitin on säädetty normaalille

tai jäätymistä estävälle lämpötilajak-

solle, voit valita uuden lämpötilan

- tai -näppäimillä. Tallenna valinta

pitämällä -näppäintä alhaalla yli 5

sekunnin ajan.

Mitä tapahtuu sen jälkeen, kun jäätymistä

estävä lämpötilajakso loppuu?

Kun jäätymistä estävä lämpötilajakso

loppuu, näytössä vilkkuu normaali-

lämpötila. Kun mitä tahansa näppäintä

painetaan, normaalilämpötilan osoitti-

men valo alkaa palaa jatkuvana, mikä

osoittaa pysyvää valintaa.

Jos mitään näppäintä ei paineta 48

tunnin kuluessa, uusi jäätymistä estävä

lämpötilajakso alkaa automaattisesti.

Jakson kesto on sama kuin edellisellä

kerralla valitsemasi jakson kesto.

Jäätymistä estävän lämpötilajakson

lopettaminen

Paina -näppäintä ja pidä sitä al-

haalla yli 5 sekunnin ajan aktiivisen

jäätymistä estävän lämpötilajakson

lopettamiseksi.

Kalibrointi (jotta huoneen lämpötila olisi sama

kuin termostaatilla säädetty lämpötila)

Jos haluttu huoneen lämpötila ja

NEO:n asetus eivät vastaa toisiaan,

lämmitin voidaan kalibroida.

Anna NEO-lämmittimen toimia

ensin jatkuvasti samalla lämpötilalla,

mieluiten vähintään 24 tunnin ajan, ja

huolehdi siitä, että kaikki ovet ja ik-

kunat suljettuina. Näin varmistat, että

NEO säätelee huonelämpötilaa yksin.

Paina -näppäintä ja pidä sitä alhaal-

la ja paina yhden kerran -näppäintä

(lyhyt painallus). Vapauta -näppäin.

ºC vilkkuu näytössä 3 kertaa ja asetet-

tava lämpötila vilkkuu. Paina - tai

-näppäimiä kunnes termostaatin

lämpötila on sama kuin huoneen

todellinen, mitattu lämpötila. Tallenna

valinta painamalla -näppäintä 5

sekunnin ajan.

Nyt NEO-lämmitin toimii jälleen

näytön osoittamalla lämpötilalla, ja

jonkun ajan kuluttua lämpötila vastaa

huoneen todellista lämpötilaa. Tämä

kalibrointi voidaan joutua tekemään

toisenkin kerran, jotta haluttu ja

todellinen lämpötila vastaisivat täysin

toisiaan.

Termostaatin palauttaminen tehdasasetuksiin

Huom!

Palauttaminen ei ole mahdollista koskaan silloin, kun termos-

taatin näyttö vilkkuu.

Tehdasasetusten palauttamisen jälkeen

termostaatti on ohjelmoitava uudes-

taan halutun toimintatilan valitsemi-

seksi: HO (Koti), OF (Toimisto) tai

CA (Mökki).

Kytke ensin virta pääkatkaisimesta.
Paina -näppäintä ja pidä sitä

alhaalla ja kytke sen jälkeen NEO-

lämmitin päälle pääkatkaisimesta.

Pidä -näppäintä edelleenkin alhaalla

kunnes näytössä vilkkuu rE. Nyt voit

vapauttaa -näppäimen.

Valitse - tai -näppäimillä

haluamasi tila HO (Home = Koti), OF

(Office = Toimisto) tai CA (Cabin =

Mökki).

Vahvista valinta painamalla -näp-

päintä yli 5 sekunnin ajan. Tämä käyt-

töohje edellyttää, että valitset tässä

Mökkitoiminnon (CA).
22 (°C) vilkkuu näytössä. Valitse

haluamasi normaalilämpötila.

Vahvista valinta painamalla

-näppäintä yli 5 sekunnin ajan.

Jos et tee mitään, lämpötila 22 (°C)

tallentuu automaattisesti 7 sekunnin

kuluttua.

Lämmittimen toiminta on nyt normaali, ja sitä voidaan säätää Mökki-

toiminnon toimintojen mukaan (CA).

Sattumanvaraisen käytön estäminen

(“lapsilukko”)

Lukitus: Paina näppäimiä ja

yhtä aikaa kunnes näytössä näkyy - -.

Lukituksen avaaminen: Paina näp-

päimiä ja yhtä aikaa kunnes - -

häviää näytöltä.

Содержание DT

Страница 1: ...net for hytter og rom som bare brukes kortvarig til ulike tider Det kan stilles inn for dyp senking i perider fra 1 til 40 dager Ved ankomst til hytta vil det være komfort temperatur Om ingen allikevel kommer vil komfort temperatur kun være på i 48 timer Deretter blir det igjen lav og energi sparende temperatur De valg som gjøres for comfort og senketemperatur samt tidspunkt og varighet av de ulik...

Страница 2: ...sn ing forutsetter at du her velger HO 22 C vil nå blinke og du kan velge den komfort temperatur du ønsker rommet skal ha Når ditt valg vises i display trykk mer enn 5 sekunder for å bekrefte ditt valg Dersom ingen valg blir gjort vil 22 C lagres etter 7 sekunder Ovnen er nå i normal drift med de muligheter som finnes for funksjoner HO modus Bolig Start av automatisk nattsenking av temperaturen På...

Страница 3: ...det aktuelle rommet Dette sikrer at det er DT som styrer rommets temperatur alene Trykk inn og hold og trykk så på knappen en gang kort trykk Slipp ºC vil blinke tre ganger og deretter vises ønsket temperatur Med eller knappene stilles så termostaten til den virkelige temperatur som måles i rommet Når ditt valg vises i display trykk mer enn 5 sekunder for å bekrefte ditt valg Nå vil DT igjen vise ...

Страница 4: ...kort trykk for å bekrefte ditt valg Nb Senking vil starte etter 3 timer d dag vil blinke tre ganger og et tilfeldig tall vil vises i display Bruk eller knappene for å angi riktig ukedag Mandag 1 osv Trykk kort trykk for å bekrefte ditt valg C vil blinke tre ganger og deretter vil 17 C blinke kontinuerlig Med eller knappene kan det velges den temperatur som skal være under senkeperioden Når ditt va...

Страница 5: ... Slipp F ºC vil blinke tre ganger og deretter vises ønsket temperatur Med eller knappene stilles så termostaten til den virkelige temperatur som måles i rommet Når ditt valg vises i display trykk mer enn 5 sekunder for å bekrefte ditt valg Nå vil DT igjen vise ønsket temperatur og etter en tid vil dette samsvare med den virkelige temperatur som måles Det ka hende at en slik kali brering må gjentas...

Страница 6: ...y Slipp da opp knappen Nå er det mulig å velge mellom de tre funksjonene HO Bolig OF Kontor og CA Hytte ved å trykke på eller knappene Når ditt valg vises i dis play trykk mer enn 5 sekunder for å bekrefte ditt valg Denne bruksanvis ning forutsetter at du her velger CA 22 C vil nå blinke og du kan velge den komfort temperatur du ønsker rommet skal ha Når ditt valg vises i display trykk mer enn 5 s...

Страница 7: ...eratur som måles i rommet Når ditt valg vises i display trykk mer enn 5 sekunder for å bekrefte ditt valg Nå vil DT igjen vise ønsket temperatur og etter en tid vil dette samsvare med den virkelige temperatur som måles Det ka hende at en slik kalibrering må gjentas for å oppnå fullt samsvar mel lom ønsket og virkelig temperatur Reset av thermostat til fabrikkinstilling Nb Reset er ikke mulig når t...

Страница 8: ...ap med mindre de er gitt veiledning eller instruksjon om hvordan produktet skal betjenes på en sikker måte av en person som er ansvarlig for deres sikkerhet Barn må veiledes og være under oppsikt for å sikre at de ikke leker med produktet Dersom nettledningen er ødelagt må den byttes enten hos produsenten eller hos autorisert perso nell for å unngå at det kan oppstå fare ...

Страница 9: ... överstyrning av automati ken 3 CA Cabin är anpassad för stugor eller rum som används vid kortvariga eller oregelbundna tider Den kan ställas in för djupsänkning i olika perioder allt från 1 till 40 dagar Vid ankomst till stugan kommer det då vara komfort temperatur Om ingen skulle anlända till stugan så kommer komfort temperaturen vara på i 48 timmar Därefter blir det återigen låg och energispara...

Страница 10: ...rut sätter att du väljer HO 22 C kommer nu blinka i displayen och du kan nu välja den komfort tem peratur du vill att rummet skall ha När ditt val visas i displayen tryck då in i mer än 5 sekunder för att bekräfta ditt val Görs det inget val kommer 22 C att lagras efter 7 sekunder Elementet är nu i normal drift och med de funktioner som finns för HO Bostad Startavautomatisknattsänkningavtemperatur...

Страница 11: ...Detta säkrar att det är DT som styr rummets temperatur ensamt Tryck och håll in och tryck sam tidigt på knappen en gång kort tryck Släpp ºC kommer blinka tre gånger och därefter visas önskad temeperatur Med eller knappen ställer man termostaten till den verk liga temperaturen som är i rummet När ditt val visas i displayen tryck in i mer än 5 sekunder för att bekräfta ditt val Nu kommer DT igen vis...

Страница 12: ... Sänkningen kommer starta efter 3 timmar d dag kommer blinka tre gånger och ett tillfälligt tal kommer visas i dis playen Använd eller knappen för att ange rätt veckodag Måndag 1 osv Tryck på kort tryck för att bekräfta ditt val C kommer blinka tre gånger och därefter kommer 17 C att blinka kontinuerligt Med eller knap pen kan man välja den temperatur som skall vara under sänk ningsperioden När di...

Страница 13: ...klig temperatur Reset av termostat till fabriksinställning Nb Reset är inte möjlig när termostaten är i ett läga där displayen blinkar Efter en reset av termostaten är det möjligt att göra en inställning för att välja önskad funktion HO bostad OF kontor eller CA stuga Starta med att slå av huvudbrytaren Tryck och håll in samtidigt som ni slår på DT med hjälp av huvudbry taren Fortsätt och håll in ...

Страница 14: ...t möjligt att välja mellan de tre olika funktionerna HO Bostad OF Kontor och CA Stuga genom att trycka på eller knappen När ditt val visas i displayen tryck och håll in i mer än 5 sekunder för att bekräfta ditt val Denna bruksanvisning förut sätter att du väljer CA 22 C kommer nu blinka i displayen och du kan nu välja den komfort temperatur du vill att rummet skall ha När ditt val visas i displaye...

Страница 15: ... termostaten till den verk liga temperaturen som är i rummet När ditt val visas i displayen tryck in i mer än 5 sekunder för att bekräfta ditt val Nu kommer DT igen visa önskad tem peratur och efter en tid kommer detta matcha med den verkliga temperatu ren som är mätt Det kan hända att en kalibrering får upprepas för att uppnå en full matchning mellan önskad och verklig temperatur Reset av termost...

Страница 16: ...et om de inte har fått vägled ning eller instruktion om hur produkten skall användas på ett säkert sätt av en person som är ansvarig för deras säkerhet Barn skall vägledas och vara under uppsikt för att vara säker på att barn inte leker med produkten Om nätkabeln blir ödelagd skall byte av kabeln ske hos producent eller hos auktoriserad personal för att undvika att fara kan uppstå SE ...

Страница 17: ...jata 3 CA Cabin eli mökki sopii mökkikäyttöön kun lämpötila halutaan pitää alhaisena eli pudotettuna sil loin kun mökki ei ole käytössä järjestelmä kytkee normaalilämpötilan päälle ennen kuin saavut mökille Voit säätää säästölämpötilan jatkuvaksi 1 40 päivää kerrallaan Kuitenkin valitsemasi säästölämpötilajakso toistuu automaattisesti kun normaalilämpötilajakso on kestänyt 48 tuntia Tehdyt asetuks...

Страница 18: ... OF Toimisto tai CA Mökki painamalla joko tai näppäintä Vahvista valinta painamalla näp päintä yli 5 sekunnin ajan 22 C alkaa vilkkua Valitse ha luamasi normaalilämpötila Vahvista valinta painamalla näp päintä yli 5 sekunnin ajan Jos et tee mitään lämpötila 22 C tallentuu automaattisesti 7 sekunnin kuluttua Käynnistä säästölämpötila yön ajaksi Paina viiden sekunnin ajan sen tun nin kohdalla jolloi...

Страница 19: ...ä kaikki ovet ja ikkunat suljettuina Näin varmistat että Neo säätelee huonelämpötilaa Paina näppäintä ja pidä sitä alhaalla ja paina yhden kerran näppäintä Vapauta näppäin ºC vilkkuu näytössä 3 kertaa ja asetettava lämpötila vilkkuu Paina tai näppäimiä kunnes näytössä näkyy sama lämpötila kuin mitattu huoneen lämpötila Tallenna valinta painamalla näppäintä viiden sekunnin ajan Nyt lämmitin toimii ...

Страница 20: ...an HUOM Säästölämpötilajakso alkaa 3 tunnin kuluttua Vahvista painamalla nope asti F näppäintä d day päivä palaa jatkuvasti näytös sä 3 sekunnin ajan Sen jälkeen alkaa vilkkua joku satunnainen numero 1 maanantai 2 tiistai jne Valitse oikea päivä tai näppäimillä ja vahvista painamalla nopeasti näppäintä C vilkkuu kolme kertaa ja sen jäl keen 17 C vilkkuu jatkuvasti Valit se tai näppäimillä haluamas...

Страница 21: ...ta lämpötilaa Tämä menettely voidaan toistaa myöhemmin oikean kalibroinnin varmistamiseksi Termostaatin palauttaminen tehdasasetuksiin Huom Palauttaminen ei ole mahdollista koskaan silloin kun termos taatin näyttö vilkkuu Tehdasasetusten palauttamisen jälkeen termostaatti on ohjelmoitava uudestaan lämmittimen valittua tilaa koskevien ohjeiden mukaisesti Kytke virta lämmittimestä painamalla OFF Pai...

Страница 22: ...lhaalla ja kytke lämmitin samaan aikaan päälle painamalla pääkatkaisinta Jatka näppäimen painamista kunnes näytössä vilkkuu rE ja vapauta näppäin vasta sitten Valitse haluamasi toimintatila HO Koti OF Toimisto tai CA Mökki painamalla joko tai näppäintä Vahvista valinta painamalla näppäintä yli 5 sekunnin ajan Tämä käyttöohje edellyttää että valitset tässä Mökkitoiminnon CA 22 C alkaa vilkkua Valit...

Страница 23: ...tet tava lämpötila vilkkuu Paina tai näppäimiä kunnes termostaatin lämpötila on sama kuin huoneen todellinen mitattu lämpötila Tallenna valinta painamalla näppäintä 5 sekunnin ajan Nyt NEO lämmitin toimii jälleen näytön osoittamalla lämpötilalla ja jonkun ajan kuluttua lämpötila vastaa huoneen todellista lämpötilaa Tämä kalibrointi voidaan joutua tekemään toisenkin kerran jotta haluttu ja todellin...

Страница 24: ...äytettäväksi ellei laitteen turvallisuudesta vastaava henkilö valvo heidän toimintaansa tai opasta laitteen käytössä Lapsia on valvottava jotta he eivät leiki laitteen kanssa Jos laitteen liitosjohto on vahingoittunut sen saa vaihtaa ainoastaan laitteen valmistaja sen val tuuttama huoltomies tms hengenvaaran välttämiseksi FI ...

Страница 25: ...ack 3 CA Cabin mode allows you keep a low cutback temperature when the cabin is not in use and the system will switch to comfort temperature for your arrival Periods of temperature cutback may last from 1 to 40 days continuously However the cutback period you have selected will repeat itself automatically after 48 hours of comfort temperature Once made settings are easily overridden and you are fr...

Страница 26: ...an select between modes HO OF Office and CA Cabin by pressing the or key Confirm your choice by pressing in key for more than 5 seconds 22 C will flash Select your preferred comfort temperature Confirm by pressing in the key more than 5 seconds If you do nothing 22 C will auto matically be stored after 7 seconds Start nighttime temperature cutback At the time you wish temperature cut back to start...

Страница 27: ...ors and windows closed This makes cer tain that Neo that is regulating room temperature Hold down on and press once on Release ºC will flash 3 times and the setpoint temperature will flash Press or until the display shows the same as the actual measured room temperature Store by pressing for 5 seconds The thermostat will now work with the temperature displayed by Neo and af ter a period this will ...

Страница 28: ...h Select the number of hours you want cutback to be active by pressing or NB Cutback will start after three hours Confirm by pressing briefly d day will be displayed steadily for three seconds Then a random number will flash 1 Monday 2 Tuesday etc Select the correct day using or and confirm by pressing briefly C will flash three times and then 17 C will flash continuously With the or key select yo...

Страница 29: ...layed by Neo and after a period this will correspond with the actual temperature of the room This procedure can be repeated at a later date to ensure correct calibration Reset the thermostat to factory default values Nb Reset is not possible if the thermostat display is in any flashing mode After resetting the thermostat has to be reprogrammed according to the instructions for your chosen mode Swi...

Страница 30: ...to be restarted To set the thermostat back to the fac tory default switch off the heater using the main power switch Press and hold in and at the same time switch on using the main power switch Continue to press until rE flashes in the display then release You can choose between the modes HO Home OF Office and CA Cabin by pressing the or key Confirm your choice by holding in the key for more than ...

Страница 31: ...int temperature will flash Press or until the display shows the same as the actual measured room temperature Store by pressing for 5 seconds The thermostat will now work with the temperature displayed by Neo and af ter a period this will correspond with the actual temperature of the room This procedure can be repeated at a later date to ensure correct calibration Reset the thermostat to factory de...

Страница 32: ... unless they have been given supervision or instruction concerning the use of the appliance by a person responsible for their safety Children should be supervised to ensure they do not play with the appliance If the supply cord is damaged it must be replaced by the manufacturer its service agent or simi larly qualified persons in order to avoid a hazard GB AU ...

Результаты поиска

Содержание DT

Отзывы:

Похожие инструкции для DT

Бренды по названию

Популярные бренды

Glamox heating DT, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание DT

Отзывы:

Похожие инструкции для DT

Бренды по названию

Популярные бренды