background image

HERRAMIENTAS REQUERIDAS

Martillo

Gafas de seguridad

Destornillador Phillips

Taladro

Cinta métrica

Herraje de pared

Masilla/sellador

Nivel

HERRAJE INCLUIDO

AA - Perilla x 1

BB - Tornillo x 1

Instalación

PREPARACIÓN PARA LA INSTALACIÓN 

NOTA:

 Antes de comenzar a instalar, asegúrese 

de que todas las partes estén presentes. Compare 
las partes con la lista del Herraje Incluido. Si hace 
falta alguna parte o se encuentra dañada, no 
intente instalar el producto.

 

Determine la ubicación deseada del montaje 
y marque la pared donde se instalará la 
unidad.

NOTA:

 Para una instalación segura, la unidad 

debe montarse en al menos un montante de pared.

COLOCACIÓN DEL GABINETE

 

Mueva el gabinete a su lugar y use cuñas de 
madera para nivelar el gabinete contra la pared.

CÓMO INSTALAR EL GABINETE

 

Para instalación en montante de pared, inserte tornillos 
#12 x 3 pulg. con arandelas en las ubicaciones de los 
montantes (no incluido).

 

Para instalación en pared seca, perfore agujeros en las 
ubicaciones apropiadas e inserte pernos acodados con 
arandelas (no incluido).

 

Para instalación en pared de concreto, perfore agujeros de 
1/4 pulg. en las ubicaciones apropiadas e inserte anclas 
de pared #12, y luego tornillos #12 x 3 pulg (no incluido).

INSTALACIÓN DE LA CUBIERTA DEL TOCADOR

IMPORTANTE:

 No use masilla de fontanero.

NOTA: 

El grifo, desagüe y líneas de suministro no están incluidos. Instale estas 

piezas en la cubierta del tocador de acuerdo a las instrucciones del fabricante.

 

Aplique masilla/sellador de silicona (no incluida) en las cuatro esquinas del gabinete.

 

Coloque la cubierta del tocador sobre el gabinete.

 

Coloque la cubierta de modo que tenga una cantidad igual de saliente en  
cada lado y use un nivel para asegurase de que la superficie de la cubierta 
del tocador esté a nivel.

 

Aplique silicona sobre la unión entre el borde de la cubierta del tocador y  
la pared, alise el cordón y deje que cure antes del uso.

INSTALACIÓN DE LAS MANIJAS

 

Instale la perilla (AA) en el gabinete con el tornillo (BB) proporcionados.

Núm. de artículo 1003 431 358 
Núm. de artículo 1003 431 362

Núm. de modelo PPSOFSVL18

Núm. de modelo PPSOFWHT18

Guía de uso y cuidado 

Combo de tocador

BB

AA

HOMEDEPOT.COM     

Para obtener asistencia, póngase en contacto llamando al 1-888-774-8062.

Содержание PPSOFSVL18

Страница 1: ...e locations and insert toggle bolts with washers not included For concrete wall installation drill 1 4 in holes at the appropriate locations and insert 12 wall anchors followed by 12 x 3 in screws not included 4 INSTALLING THE VANITY TOP IMPORTANT Do not use plumber s putty NOTE The faucet drain and supply lines are not included Install these parts to the vanity top according to the manufacturer s...

Страница 2: ...TY OF MERCHANTABILITY AND THERE ARE NO WARRANTIES THAT EXTEND BEYOND THE DESCRIPTIONS ON THE FACE HEREOF TO THE EXTENT THAT SUCH DISCLAIMER IS NOT VALID UNDER APPLICABLE LAW ANY IMPLIED WARRANTY SHALL BE COEXTENSIVE IN DURATION WITH THIS WARRANTY Products should be examined for defects prior to installation This warranty does not cover labor charges for installation or removal of the product or an...

Страница 3: ...s con arandelas no incluido Para instalación en pared de concreto perfore agujeros de 1 4 pulg en las ubicaciones apropiadas e inserte anclas de pared 12 y luego tornillos 12 x 3 pulg no incluido 4 INSTALACIÓN DE LA CUBIERTA DEL TOCADOR IMPORTANTE No use masilla de fontanero NOTA El grifo desagüe y líneas de suministro no están incluidos Instale estas piezas en la cubierta del tocador de acuerdo a...

Страница 4: ...OCUMENTO EN LA MEDIDA DE QUE TAL DESCARGO DE RESPONSABILIDAD NO SEA VÁLIDA CONFORME A LA LEY APLICABLE CUALQUIER GARANTÍA IMPLÍCITA SERÁ COEXTENSIVA EN DURACIÓN CON ESTA GARANTÍA Los productos deben ser examinados en busca de defectos antes de la instalación Esta garantía no cubre cargos de mano de obra por instalación o retiro del producto o cualquier producto asociado Si luego de la inspección e...

Отзывы: