Glacier bay 140156 Скачать руководство пользователя страница 24

Страница: 24 / 24

Questions, problems, missing parts?

Before returning to the store, call Glacier Bay Customer Service

8 a.m. - 7 p.m., EST, Monday - Friday

9 a.m. - 6 p.m., EST, Saturday

01-800-00-4663-3

HOMEDEPOT.COM.MX

Retain this manual for future use.

Содержание 140156

Страница 1: ...O Modelo n m 65828 1001 SKU N M 140 156 GRACIAS POR TU COMPRA MEZCLADORA EXTRAIBLE DE COCINA Nos esforzamos para continuamente crear productos de calidad dise ados para mejorar tu hogar Vis tanos por...

Страница 2: ...se la secci n de cuidado y limpieza incluida en esta gu a 2 Tabla de contenido 2 e t n a t r o p m i n i c a m r o f n I Garant a 3 Pre instalaci n 4 4 Herramientas y herrajes requeridos 4 Contenido d...

Страница 3: ...al producto de instalaci n y recomendaciones 4 Cuando el producto haya sido alterado o reparado por personas no autorizadas por Servicios Home Depot 5 Los costos mano de obra y da os ocasionados por l...

Страница 4: ...falte ninguna pieza Compare las piezas con la lista de contenido del paquete Si alguna pieza falta o est da ada no intente instalar el producto Comun case con servicio al cliente para obtener piezas...

Страница 5: ...3 5 Pre instalaci n continuaci n CONTENIDO DEL PAQUETE Pieza Descripci n Cantidad A 1 B FastMount 1 Ensamblaje de la mezcladora D Placa 1 E 1 Junta C 1 H Peso 1 I Sujetador con peso 1 Conector r pido...

Страница 6: ...el suministro de agua est cerrado por completo NOTA Este paso es para la instalaci n sin placa protectora opcional NOTA Este paso es para la instalaci n de la placa protectora opcional Se requiere ap...

Страница 7: ...al 01 800 00 4663 3 Instalaci n continuaci n 2 C mo asegurar el ensamblaje de la mezcladora Desde abajo del fregadero ajuste el conjunto de mezcladora al fregadero con el sistema FastMount B Empuje el...

Страница 8: ...stro de agua Enrosque el conector J de la tuber a de suministro a la salida de la v lvula de suministro de agua 2 y apriete con la llave No apriete demasiado Col que el conector J a la manguera 1 Weig...

Страница 9: ...agua de las tuber as durante un minuto Esto elimina cualquier desecho que pueda da ar De ser necesario vuelva a apretar cualquier conexi n pero no apriete demasiado Vuelva a instalar el cabezal rocia...

Страница 10: ...ja El conector debajo de la cubierta est obstruido con suciedad El aireador est obstruido Cierre el suministro de agua y desconecte el conector aireador Desenrosque el conector aireador y limpia con a...

Страница 11: ...m de pieza 1 RP38439 2 Ensamblaje de la llave RP13565 3 Tapa RP80109 4 Tuerca ciega RP70336 5 Cartucho RP20005 6 Brida RP80013 7 Placa RP80419 8 Junta RP70454 12 Bloque RP70421 Cabezal rociador y mang...

Страница 12: ...PRESI N MEDIUM AND HIGH PRESSURE CLASIFICACI N DE V LVULAS PARA AGUA DE USO DOM STICO DE ACUERDO A LA PRESI N DE TRABAJO CLASSIFICATION OF VALVES FOR DOMESTIC WATER BY THE WORKING PRESSURE PRESI N DE...

Страница 13: ...ay Friday 9 a m 6 p m EST Saturday 01 800 00 4663 3 HOMEDEPOT COM MX Model 65828 1001 MARKET SINGLE HANDLE PULL OUT SPRAYER KITCHEN FAUCET We strive to continually create quality products designed to...

Страница 14: ...age Contents 17 Installation 18 Care and Cleaning 22 Troubleshooting 22 Service Parts 23 Important Information Observe all local plumbing and building codes Cover the sink drain to avoid losing any pa...

Страница 15: ...installation and recommendations 4 When the product has been altered or repaired by persons not authorized by Servicios Home Depot 5 The costs labor and damages occasioned by the installation de insta...

Страница 16: ...ct ensure all parts are present Compare parts with the Package Contents list If any part is missing or damaged do not attempt to install the product Contact Customer Service for replacement parts TOOL...

Страница 17: ...COM MX Please contact 01 800 00 4663 3 for further assistance Part Description Quantity A 1 B FastMount 1 Faucet assembly D Escutcheon 1 E 1 Gasket C 1 F Bolt 2 G Mounting nut 2 H Weight 1 I Weight c...

Страница 18: ...sket E Shut off the water supply Remove the old faucet Clean the mounting surface 1a Insert the faucet assembly A through the hole in the sink NOTE This step is for no escutcheon installation optional...

Страница 19: ...has been made HOMEDEPOT COM MX Please contact 01 800 00 4663 3 for further assistance 2 Securing the faucet assembly From underneath the sink secure the faucet assembly to the sink with the FastMount...

Страница 20: ...supply connections Thread the connector J on the supply line onto the outlet of the water supply valve 2 and tighten with a wrench Do not overtighten NOTE The hot side inlet tube is indicated by a la...

Страница 21: ...amage to internal parts Check for leaks Re tighten any connections if necessary but do not overtighten Reinstall the spray head by hand tightening it back onto the spray hose in a clockwise direction...

Страница 22: ...or a detailed drawing showing the location of the parts listed below Ensure the aerator is properly installed There are leaks from the hose underneath the deck The hose and discharge tube connection m...

Страница 23: ...Cap RP80109 4 Bonnet nut RP70336 5 Cartridge RP20005 6 Flange RP80013 7 Escutcheon RP80419 8 Gasket RP70454 12 Block RP70421 Spray head and Hose 13 O ring RP60002 Part Description Part Number 14 Quic...

Страница 24: ...problems missing parts Before returning to the store call Glacier Bay Customer Service 8 a m 7 p m EST Monday Friday 9 a m 6 p m EST Saturday 01 800 00 4663 3 HOMEDEPOT COM MX Retain this manual for f...