manualshive.com logo in svg

Glacier bay 1005537945, Руководство по установке и эксплуатации

Поделиться
Скачать
Glacier bay 1005537945 Скачать руководство пользователя страница 19

Piezas de repuesto

Las etiquetas de 
identificación de 
la mezcladora 
pueden encontrarse 
en la entrada de 
agua caliente.

 

19

 

 

*Especificar acabado

Muchos cartuchos de repuesto, aireadores y 
ensamblajes de drenaje pueden comprarse en 
tu tienda de The Home Depot local o por internet 
en WWW.HOMEDEPOT.COM

15

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

5

12

13

14

11

5

6

Part

Description

Part Number

1
2

Tuerca del bonete

3

5

Cartucho H

6
7
8

Tuerca y Tornillo

4

Aireador

Cartucho C

Ensamblaje de la llave

11

Aro tórico

Part

Description

Part Number

10

Anillo de uso

14

Arandela

12
13

Tuerca y Tornillo
Bloque

Aro tórico

15

Manguera de
conector rápido

Presiona el
ensamblaje emergente

RP13726*
RP70742
RP20079
RP20080

RP64147
RP56137
RP30298*
RP70077

RP60008

RP56140
RP70421
RP60002

RP70430

RP40269*

9

Sujetador

RP70023

Содержание 1005537945

Страница 1: ...DLE HIGH ARC BATHROOM FAUCET We appreciate the trust and confidence you have placed in Glacier Bay through the purchase of this lavatory faucet We strive to continually create quality products designed to enhance your home Visit us online to see our full line of products available for your home improvement needs Thank you for choosing Glacier Bay 3 2020 REV 01 THD Model HD67111W 6001 HD67111W 6004...

Страница 2: ...re warranted to the original consumer purchaser to be free of defects in materials or workmanship We will replace FREE OF CHARGE any product or parts that proves defective Simply return the product part to any of The Home Depot retail locations or call 1 855 HD GLACIER 1 855 434 5224 to receive the replacement item Proof of purchase original sales receipt from the original consumer purchaser must ...

Страница 3: ... 2 E Nut M30 2 F Screw 4 Washer G 1 H Nut M28 1 I Screw 2 J Quick connect hose 1 K 2 38mm hex wrench 1 Washer Part Description Quantity HOMEDEPOT COM GLACIERBAY Please contact 1 855 HD GLACIER for further assistance Faucet Assembly Press Pop Up Assembly L 1 Top gasket M 1 Pop up body N 1 Bottom gasket O 1 Nut L M N O A B C D E F J G H I K ...

Страница 4: ...d faucet handles B and C Insert the hot faucet handle B to the left of the spout and cold faucet handle C to the right of the spout NOTE The hot water valve is identified with a label Shut off the water supply Remove the old faucet Clean the mounting surface Loosen the screws F on the nuts E until the ends of the screws F are flush with the face of the nuts E Attach the faucet handles B and C unde...

Страница 5: ...ogether by pushing the bottom gasket N down into the top of the nut O and twisting together 4 Installing the pop up body Insert the pop up body M into the sink Ensure that the top gasket L rests securely between the top of the sink and the top of the pop up body M 5 Securing the pop up body From underneath the sink screw the bottom gasket N and nut O assembly onto the pop up body M by twisting clo...

Страница 6: ...a second wrench to the supply tube fitting This will prevent the supply tube from moving or twisting when tightening the faucet connector Do not overtighten 6 Attaching the quick connect hose Attach the quick connect hose J connections to the hot faucet handle B connection faucet body A connection and cold faucet handle C connection Push until the connections snap together Pull down moderately to ...

Страница 7: ...erator from the faucet A to flush the water lines Do not lose the gasket 1 in the aerator Ensure the faucet A handles are in the off position and turn on the water supply to check for leaks If you discover any leaks check your connections to ensure they are installed properly Remove the aerator and housing if applicable Turn on the hot and cold handles to allow the water to run for at least one mi...

Страница 8: ...egular or reduced water flow Remove the aerator and check for debris Ensure that the rubber washer is properly installed The water will not shut off completely The cartridge is dirty or broken Remove the handle to check the cartridge Clean or replace The aerator is dirty or mis fitted NOTE Refer to the service parts section in this manual for a detailed drawing showing the location of the parts li...

Страница 9: ...Part Description Part Number 1 2 Bonnet nut 3 5 Cartridge H 6 7 8 Nut Screw 4 Aerator Cartridge C Handle assembly 11 O ring Part Description Part Number 10 Wearable ring 14 Washer 12 13 Nut Screw Block O ring 15 Quick connect hose Press pop up assembly 15 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 5 12 13 14 11 5 6 9 Clip RP13726 RP70742 RP20079 RP20080 RP64147 RP56137 RP30298 RP70077 RP70023 RP60008 RP56140 RP70421 RP...

Страница 10: ...issing parts Before returning to the store call Glacier Bay Customer Service 8 a m 7 p m EST Monday Friday 9 a m 6 p m EST Saturday 1 855 HD GLACIER 1 855 434 5224 HOMEDEPOT COM GLACIERBAY Retain this manual for future use ...

Страница 11: ...ARA BAÑO DE ARCO ALTO CON 2 MANERALES Y PIEZA EXTENDIDA DE 8 Agradecemos la confianza que has depositado en Glacier Bay al comprar este grifo para lavamanos Nos esforzamos por crear continuamente productos de calidad diseñados para mejorar tu hogar Visítanos en Internet para ver nuestra línea completa de productos disponibles para las necesidades de mejoras de tu hogar Gracias por elegir a Glacier...

Страница 12: ...tán garantizados al comprador consumidor original de estar libres de defectos en materiales o mano de obra Reemplazaremos LIBRE DE CARGOS cualquier producto o pieza que se demuestre está defectuosa Símplemente devuelva el producto a cualquiera de las ubicaciones de venta al detalle de The Home Depot o llame al 1 855 HD GLACIER 1 855 434 5224 para recibir el artículo de reemplazo La prueba de compr...

Страница 13: ... F Tornillo 4 Arandela G 1 H Tuerca M28 1 I Tornillo 2 Arandela Pieza Descripción Cantidad HOMEDEPOT COM GLACIERBAY Para obtener asistencia llama al 1 855 HD GLACIER Ensamblaje de la mezcladora Presiona el ensamblaje emergente L 1 Junta superior M 1 Cuerpo emergente N 1 Junta inferior O 1 Tuerca J Manguera de conector rápido 1 K Llave hexagonal de 2 38 mm 1 L M N O A B C D E F J G H I K ...

Страница 14: ...sta que los extremos de los tornillos F estén al ras de la cara de las tuercas E Asegura las llaves B y C del grifo bajo el lavamanos usando las arandelas D y las tuercas E Aprieta bien los tornillos F en las tuercas E con la llave hexagonal hexagonal de 2 38 mm K incluida Retira las tuerca H preensambladas y las arandela G del grifo A nuevo Cierra el suministro de agua Retira el grifo anterior Li...

Страница 15: ...perior de la tuerca O y enroscándolas juntas 4 Cómo instalar el cuerpo emergente Inserta el cuerpo emergente M en el lavamanos Asegúrate de que la junta superior L descansa de manera segura entre la parte superior del lavamanos y la parte superior del cuerpo emergente M 5 Cómo asegurar el cuerpo emergente Desde la parte inferior del lavamanos enrosca la junta inferior N y el ensamblaje de la tuerc...

Страница 16: ... segunda llave Esto evitará que la tubería de suministro se mueva o gire cuando aprietes el conector del grifo No aprietes demasiado Instalación continuación 6 Cómo instalar la manguera de conector rápido Conecta las conexiones de la manguera de conector rápido J a la conexión de la llave de agua caliente B la conexión del cuerpo del grifo A y a la conexión de la llave de agua fría C Presiona hast...

Страница 17: ...r las líneas de agua No aflojes la junta 1 en el aireador Asegúrate de que las llaves del grifo A estén cerradas y abre el suministro del agua para comprobar que no haya filtraciones Si descubres alguna filtración verifica tus conexiones para asegurarte de que estén instaladas adecuadamente Retira el aireador y la carcasa si corresponde Abre los manerales del suministro de agua fría y caliente y d...

Страница 18: ... Retira el aireador y verifica si hay suciedades Asegúrate de que la arandela de goma esté bien instalada El suministro de agua no se corta completamente El cartucho está sucio o dañado Retira la llave para revisar el cartucho Limpia o reemplaza El aireador está sucio o mal instalado NOTA Consulta la sección de piezas de repuesto de este manual para ver un dibujo detallado que muestra la ubicación...

Страница 19: ...T COM 15 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 5 12 13 14 11 5 6 Part Description Part Number 1 2 Tuerca del bonete 3 5 Cartucho H 6 7 8 Tuerca y Tornillo 4 Aireador Cartucho C Ensamblaje de la llave 11 Aro tórico Part Description Part Number 10 Anillo de uso 14 Arandela 12 13 Tuerca y Tornillo Bloque Aro tórico 15 Manguera de conector rápido Presiona el ensamblaje emergente RP13726 RP70742 RP20079 RP20080 RP64147...

Страница 20: ...gresar a la tienda llama al servicio al cliente de Glacier Bay de lunes a viernes entre 8 a m y 7 p m y los sábados entre 9 a m y 6 p m hora estándar del Este 1 855 HD GLACIER 1 855 434 5224 HOMEDEPOT COM GLACIERBAY Conserva este manual para uso futuro ...

Отзывы:

Нет отзывов

Бренды по названию

Популярные бренды

Загрузить еще бренды