Glacier bay 1005126669 Скачать руководство пользователя страница 17

Страница: 17 / 20

HOMEDEPOT.COM/GLACIERBAY

Para obtener asistencia, llama al 1-855-HD-GLACIER.

Funcionamiento (continuación)

Cómo quitar el conector rápido

□

Si es necesario, retira el conector rápido (1),
aprieta las pestañas (2) de la manguera y hala
hacia abajo para desconectar.

Cuidado y limpieza

□

Para limpiar, usa un paño húmedo y seca con una toalla.

□

No uses limpiadores abrasivos, esponjas de alambre o productos químicos fuertes para limpiar esta
mezcladora, pues ello anulará la garantía.

Aprieta

Hala
hacia
abajo

Содержание 1005126669

Страница 1: ...OM GLACIERBAY Model HD67458 1108D2 SINGLE HANDLE PULL DOWN SPRAYER KITCHEN FAUCET We appreciate the trust and confidence you have placed in Glacier Bay through the purchase of this kitchen faucet We s...

Страница 2: ...be free of defects in materials or workmanship We will replace FREE OF CHARGE any product or parts that proves defective Simply return the product part to any of The Home Depot retail locations or cal...

Страница 3: ...ntinued PACKAGE CONTENTS HOMEDEPOT COM GLACIERBAY Please contact 1 855 HD GLACIER for further assistance Part Description Quantity A 1 B FastMount 1 Faucet assembly C 1 D Weight 1 Quick connector E We...

Страница 4: ...sert the faucet assembly A through the hole in the sink 2 Securing the faucet assembly From underneath the sink secure the faucet assembly to the sink with the FastMount system B Push the FastMount sy...

Страница 5: ...to the clip E by sliding it down onto the clip E Install the weight clip E at the point of the hose marking weight here 3 Attaching the quick connector to the receiving block Push the quick connector...

Страница 6: ...rts Check for leaks Re tighten any connections if necessary but do not overtighten Reinstall the spray head by hand tightening it back onto the spray hose in a clockwise direction IMPORTANT After inst...

Страница 7: ...and dry with a towel Do not use abrasive cleaners steel wool or harsh chemicals when cleaning this faucet or the warranty will be voided 2 Removing the quick connector If it is necessary to remove the...

Страница 8: ...nnection may be loose Tighten the connection between the discharge tube and hose The hose does not retract The weight is not installed in the appropriate position Reinstall or readjust the weight The...

Страница 9: ...er 1 RP38451 2 Inverter RP70715 3 Cartridge Screw RP20052 4 Bonnet nut RP70688 5 Cap RP80028 6 Handle assembly RP13701 Spray head and Hose 8 O ring RP60002 Part Description Part Number 9 Quick connect...

Страница 10: ...ssing parts Before returning to the store call Glacier Bay Customer Service 8 a m 7 p m EST Monday Friday 9 a m 6 p m EST Saturday 1 855 HD GLACIER 1 855 434 5224 HOMEDEPOT COM GLACIERBAY Retain this...

Страница 11: ...4 HOMEDEPOT COM GLACIERBAY Modelo n m HD67458 1108D2 MEZCLADORA PARA COCINA CON ROCIADOR RETR CTIL UN SOLO MANERAL Agradecemos la confianza que has depositado en Glacier Bay al comprar este grifo para...

Страница 12: ...ibres de defectos en materiales o mano de obra Reemplazaremos LIBRE DE CARGOS cualquier producto o pieza que se demuestre est defectuosa S mplemente devuelva el producto a cualquiera de las ubicacione...

Страница 13: ...i n CONTENIDO DEL PAQUETE HOMEDEPOT COM GLACIERBAY Para obtener asistencia llama al 1 855 HD GLACIER Pieza Descripci n Cantidad A 1 B FastMount 1 Ensamblaje del grifo C 1 D Peso 1 E Sujetador con peso...

Страница 14: ...lar el ensamblaje del grifo Cierra el suministro de agua Coloca el ensamblaje del grifo A en el orificio del fregadero PRECAUCI N Cierra siempre el suministro de agua antes de retirar un grifo existen...

Страница 15: ...liz ndola en el sujetador E Instala el sujetador de la peso E en la punta de la manguera marcada weight here peso aqu 3 C mo montar el conector r pido al bloque receptor Presiona firmemente el conecto...

Страница 16: ...a filtraciones Vuelve a ajustar las conexiones que lo necesiten pero sin apretar demasiado Vuelve a instalar el cabezal rociador ajust ndolo manualmente en la manguera del rociador de izquierda a dere...

Страница 17: ...sario retira el conector r pido 1 aprieta las pesta as 2 de la manguera y hala hacia abajo para desconectar Cuidado y limpieza Para limpiar usa un pa o h medo y seca con una toalla No uses limpiadores...

Страница 18: ...descarga puede estar floja Aprieta la conexi n entre el tubo de descarga y la manguera La manguera no se retrae El peso no est instalado en la posici n adecuada Vuelve a instalar o reajusta el peso La...

Страница 19: ...e en la entrada de agua caliente Pieza Descripci n N mero de pieza 1 RP38451 2 Invertidor RP70715 3 Cartucho y Tornillo RP20052 4 Tuerca del bonete RP70688 5 Tapa RP80028 6 Ensamblaje de la llave RP13...

Страница 20: ...resar a la tienda llama al servicio al cliente de Glacier Bay de lunes a viernes entre 8 a m y 7 p m y los s bados entre 9 a m y 6 p m hora est ndar del Este 1 855 HD GLACIER 1 855 434 5224 HOMEDEPOT...