background image

 

 

CONTENIDO DEL PAQUETE

   

   

   

 

1

Lavamanos

 

A

Preinstalación (continuación)

 

1

Plantilla

 

B

A

B

 

 

Lápiz

 

Sierra
caladora

Cellophane
tape

NOTA: 

               La plantilla (B) debe usarse como guía para realizar 
la abertura para el lavamanos en el mostrador, en caso de que 
no exista. Para evitar posibles daños al gabinete, recorta el 
mostrador antes de instalarlo en el gabinete.

NOTA: 

               Tal vez necesites diferentes herramientas especializadas para instalar este 
lavamanos en mostradores de materiales que no sean de madera o compuestos de madera.

HERRAMIENTAS NECESARIAS

Gafas de
seguridad

Llave
ajustable

Sellador

Nivel de
carpintero

Destornillador
Phillips

Destornillador 
plano

Llave para
tuberías

Taladro

 

Cinta
de medir

 

 

Pieza

Descripción

Cantidad

Содержание 1002 422 182

Страница 1: ...designed to enhance your home Visit us online to see our full line of products available for your home improvement needs Thank you for choosing Glacier Bay USE AND CARE GUIDE Questions problems missi...

Страница 2: ...ail locations or call 1 855 HD Glacier 1 855 434 5224 to receive the replacement item Proof of purchase original sales receipt from the original consumer purchaser must be made available for all Glaci...

Страница 3: ...one by a professional Install so future removal is possible Do not use adhesives or adhesive sealant This will avoid damage to the top FOR SINK INSTALLATION ON AN EXISTING COUNTERTOP Ensure that the e...

Страница 4: ...allation continued 1 Template B NOTE The template B is to be used as a guide for cutting the sink opening in the countertop if one does not exist To avoid possible damage to the cabinet cut the counte...

Страница 5: ...ounting poisiton NOTE It is recommended to practice the proper placement two or three times before applying caulking A B 3 Installing the sink Turn the sink A upside down and apply caulking around the...

Страница 6: ...the following Clean the outside surface with mild soap warm water and a soft cloth On stubborn stains use a powdered detergent and damp sponge or nylon scouring pad Never use abrasive scouring powders...

Страница 7: ...e returning to the store call Glacier Bay Customer Service 8 a m 6 p m EST Monday Friday 1 1 1 1 855 855 855 855 434 434 434 434 5224 5224 5224 5224 HOMEDEPOT HOMEDEPOT HOMEDEPOT HOMEDEPOT COM COM COM...

Страница 8: ...nos en Internet para ver nuestra l nea completa de productos disponibles para las necesidades de mejoras de tu hogar Gracias por elegir Glacier Bay GU A DE USO Y MANTENIMIENTO Preguntas problemas o pi...

Страница 9: ...lquier tienda de The Home Depot o llame al 1 855 HD Glacier 1 855 434 5224 para recibir el art culo de reemplazo La prueba de compra recibo original de ventas del comprador original debe estar disponi...

Страница 10: ...lavamanos Vano para lavamanos HOMEDEPOT COM Para obtener asistencia por favor llama al 1 855 434 5224 Pre Installation NOTA Se recomienda verificar la ubicaci n deseada para que exista espacio entre...

Страница 11: ...itar posibles da os al gabinete recorta el mostrador antes de instalarlo en el gabinete NOTA Tal vez necesites diferentes herramientas especializadas para instalar este lavamanos en mostradores de mat...

Страница 12: ...dos o tres veces antes de aplicar pasta selladora A B 3 C mo instalar el lavamanos Voltea el lavamanos A y aplica pasta selladora en la parte inferior de su brida A cerca del borde como se muestra Ba...

Страница 13: ...damos lo siguiente Limpia la superficie exterior con agua tibia jab n y un pa o suave Para manchas dif ciles usa un detergente en polvo y una esponja h meda o una esponjilla de nylon Nunca uses polvos...

Страница 14: ...usarlo en el futuro Preguntas problemas o piezas faltantes Antes de regresar a la tienda llama al servicio al cliente de Glacier Bay de lunes a viernes entre 8 a m y 6 p m hora est ndar del Este 1 85...

Отзывы: