background image

© GLA-WEL GmbH, Melle: 17 Jan 2019. All rights reserved, subject to changes without notice. 

 

___________________________________________________________ 

Operating-, Maintenance and Caretaking-Instructions 
for DOG-Sport Dog Trailers 
___________________________________________________________ 

 

Thank you for trusting in us and for buying a GLA-WEL product! 
 
GLA-WEL DOG-Sport Trailers are well manufactured from high-quality materials. These trailers are long-
lasting products for every-day use. Without worrying, your quality DOG-Sport Trailer can be exposed to all 
weather conditions all year round.  
 
However, please notice: Even the best product needs regular maintenance and servicing and for safety 
reasons always should be in an immaculate technical condition − this would not be different if you had 
bought a car. Moreover, regular maintenance and care are also very important to keep the trailer’s basic 
value on a high level. We highly recommend following these operating and maintenance instructions to 
ensure that you will stay satisfied with this product for a long time in the future! 

 

► Copyright 

All rights for these Operating-, Maintenance- and Caretaking- Instructions and for all of their translations are 
reserved by GLA-WEL GmbH, Melle. Any reproduction of these instructions or of any part of these 
instructions without written permission by GLA-WEL is prohibited (e.g. by data medium, by print media, on 
the internet etc.). Any processing, reproduction or distribution by electronic media or passing on of these 
instructions to any third party is prohibited. 

 

_____________________________________________________________________ 

 

I. Basic Information 

Please read all information carefully. 
 

 
If you have questions about these instructions or about your DOG-Sport Trailer, 
please phone us: +49 5422 94390-1 or write us an e-mail: [email protected].
 
 

 

Guarantee 

We apply a two-year-guarantee to all building parts of DOG-Sport Trailers that are manufactured by        
GLA-WEL. For all purchased parts of your trailer the guarantee information by these manufacturers applies. 

General Security Instructions 

The Operating and Maintenance Instructions have been given to you for your safety and are meant to 
support you in conserving the basic value of your trailer and in prolonging its life-circle. Your DOG-Sport 
Trailer was manufactured at a high technical level and left our works in an immaculate condition. 
 

Please read these instructions carefully and keep this document as long as you keep your trailer. 
Please forward this document to the new owner of your trailer, should you decide to sell it in the 
future. Disregard of these instructions can cause personal damage or damage of your trailer: In this 
case GLA-WEL does not assume liability.  

 
 

  Depending on its outfitting, a DOG-Sport Trailer is available either as a standard model or as a 

specialized trailer. Not all details of these outfittings are described in this document. For this reason 
please ensure that you know all parts and functions of your new trailer well. 

 

  Please never leave children unattended with your trailer – risk of accident! 

  When parking your trailer, please ensure it is safely secured. Always use a security lock to provide 

Содержание DOG-Sport

Страница 1: ...assing on of these instructions to any third party is prohibited _____________________________________________________________________ I Basic Information Please read all information carefully If you have questions about these instructions or about your DOG Sport Trailer please phone us 49 5422 94390 1 or write us an e mail info gla wel de 1 Guarantee We apply a two year guarantee to all building ...

Страница 2: ...nsure that the depth of tyre tread is sufficient and according to the manufacturer s regulations By German law a depth of at least 1 6 mm is prescribed In winter depth of tyre tread should not be less than 3 4 mm If you register a car trailer combination with 100 km h speed limit your trailer tyres must not be older than 5 years please note the information that is printed on your tyres The manufac...

Страница 3: ...ibly has not been treated according to our recommendations for proper maintenance and cleaning Our staff gratefully appreciates your understanding and support in this II Technical Information 1 Battery The battery contacts have to be greased with pole fat or grease to protect them from corrosion During longer parking intervals the charger should be connected to the battery to maintain fresh trickl...

Страница 4: ...hould only be used if absolutely necessary Because sticky brake linings may cause severe blockage or wear and tear of brakes 2 Long term Parking When the trailer is parked for a longer time e g several weeks in a row the wheels should be supported by active use of the crank supports if available in order to avoid flat or deformed tyres Moreover we recommend jacking up the axis completely by using ...

Страница 5: ... or claims for damages 2 Cleaning your Trailer the right Way The dog trailer should be cleaned on a regular basis Make sure you remove salt and dirt and seal your trailer ideally by applying wax A mild cleaner for example a mild soap is sufficient Please avoid aggressive cleaning liquids or corrosive cleaning substances Any time you are cleaning your trailer you may cause environmental damage For ...

Страница 6: ... Graphite powder is recommendable to keep the rubber seals smooth 6 Switches Frequently check all light switches and ventilation switches and make sure that all ventilators are free from any foreign particles that may cause blockage and that may hinder the switches from performing smoothly VI Climate Ventilation The DOG Sport Trailers should be ventilated sufficiently during travel When parking th...

Страница 7: ...ice VII Legal Operating Maintenance and Caretaking Instructions for DOG Sport Dog Trailers Publisher GLA WEL GmbH Maschweg 80 49324 Melle Telephone 49 5422 94390 1 Telefax 49 5422 94390 9 E mail info gla wel de Internet www gla wel de Date 17 January 2019 Photos GLA WEL www GLA WEL de ...

Отзывы: