background image

secondes jusqu’à ce qu’un bip retentisse ; l’affichage de l’heure sera alors
verrouillé et n’alternera plus entre la DATE, la TEMPÉRATURE et le MESSAGE.

Pour déverrouiller l’affichage, appuyer sur le bouton DOWN et le maintenir enfoncé pendant 3
secondes jusqu’à ce qu’un bip retentisse.

VERROUILLAGE DE L’AFFICHAGE DU MESSAGE

En mode d’affichage normal, appuyer sur le bouton UP et le maintenir enfoncé pendant 3
secondes jusqu’à ce qu’un bip retentisse ; l’affichage du message sera alors verrouillé et n’alternera
plus entre l’HEURE, la DATE et la TEMPÉRATURE.

Pour déverrouiller l’affichage, appuyer sur le bouton UP et le maintenir enfoncé pendant 3
secondes jusqu’à ce qu’un bip retentisse.

RÉGLAGE DU FORMAT 12H/24H & CELSIUS/FAHRENHEIT

En mode d’affichage normal, appuyer sur le bouton DOWN une fois pour sélectionner le format 12
heures ou 24 heures. Au format 12 heures, un point apparaît l’après-midi dans le coin en haut à
gauche du réveil.

Appuyer sur le bouton UP une fois pour sélectionner le format Celsius ou Fahrenheit.

SÉCURITÉ & ENTRETIEN

Utiliser exclusivement l’adaptateur DC fourni avec le produit pour l’alimenter ; l’utilisation de
tout autre adaptateur DC pourrait sérieusement endommager le produit.

Ne jamais mouiller le réveil et le tenir éloigné de toute source de chaleur et d’humidité, ainsi
que de la lumière directe du soleil.

Au besoin, le réveil peut être nettoyé avec un chiffon humide.

Manipuler le réveil avec soin, les coins pouvant facilement être endommagés.

En cas d’absence d’affichage ou d’affichage irrégulier, appuyer sur les boutons UP et DOWN en
même temps pour permettre au réveil d’autodétecter le problème.

Si vous avez besoin d’aide supplémentaire pour utiliser ce produit, veuillez envoyer un e-mail à

[email protected]

et Gingko Electronics Ltd se fera un plaisir de vous aider.

Содержание Click Clock Message

Страница 1: ...ENGLISH DEUTSCH FRAN AIS ESPA OL...

Страница 2: ...stom settings OPERATING BUTTONS INTRODUCTION There are four operating buttons SET UP DOWN and V S button SET when in normal display status press and hold this button to access the main setting menus U...

Страница 3: ...UCTION When in normal display status press and hold the SET button will access to the main setting menus then press UP or DOWN to scroll up or scroll down to select different setting menu SWITCH this...

Страница 4: ...play status automatically ALARMS SETTING when in normal display status press and hold the SET button to access the main setting menus then press UP or DOWN to select Set Alarm Time menu press SET to c...

Страница 5: ...e 8 9 Heart Icon Smile Icon press SET to confirm and save the first character selected then the next character will flash Use the same way as above to input your next character REMARK there is a space...

Страница 6: ...sound activated display and the display will disappear when it s quiet or while you re asleep but will come back on if you touch tap the clock tap the table where it s been placed click your fingers c...

Страница 7: ...ously damage this product Never let the clock get wet and keep it away from hot humid or strong sunlight When necessary it can be cleaned with a damp cloth Take extra care when handling as the corners...

Страница 8: ...ONSTASTEN EINLEITUNG Es gibt vier Funktionstasten die SET UP DOWN und V S Taste SET Diese Taste im normalen Anzeigestatus dr cken und halten um auf das Hauptmen der Einstellungen zuzugreifen UP Diese...

Страница 9: ...ZEIGE EINLEITUNG 24 STD UHRZEITFORMAT 12 STD UHRZEITFORMAT DATUMSANZEIGE TEMPERATURANZEIGE ALARM EINGESCHALTET 7 TAGE ALARM MODUS ALARM EINGESCHALTET 5 TAGE ALARM MODUS ALARM AUSGESCHALTET NACHRICHTEN...

Страница 10: ...CHN JJJJ MM DD USA MM DD JJJJ oder EU DD MM JJJJ die SET Taste dr cken um das gew hlte Datumsformat zu best tigen und zu speichern dann werden die JAHR Ziffern aufblinken die UP oder DOWN Taste dr cke...

Страница 11: ...ird das Ger t das Men Alarmzeit einstellen beenden und in den normalen Anzeigestatus zur ckgehen Die Schlummerfunktion ist bei diesem Ger t bei jeder Alarmeinstellung verf gbar Wenn der Alarm ert nt j...

Страница 12: ...rd das Ger t Ihre Botschaft sogleich anzeigen damit Sie sie berpr fen k nnen UMSCHALTEN Im normalen Anzeigemodus die SET Taste dr cken und halten um das Hauptmen der Einstellungen zu ffnen dann die UP...

Страница 13: ...malen Anzeigemodus die DOWN Taste 3 Sekunden lang gedr ckt halten bis ein Piepton ert nt dann wird das Ger t so eingestellt dass nur die Uhrzeit ohne Wechsel zwischen DATUM TEMPERATUR und BOTSCHAFT an...

Страница 14: ...rahlung sch tzen Gegebenenfalls kann das Ger t mit einem feuchten Tuch gereinigt werden Das Ger t bei jeder Handhabung mit besonderer Sorgfalt behandeln da die Ecken leicht besch digt werden k nnen Im...

Страница 15: ...e conserve la configuraci n personalizada DESCRIPCI N DE LOS BOTONES Existen cuatro botones SET UP DOWN y V S SET Pulse este bot n cuando la pantalla est en modo normal para acceder al men de configur...

Страница 16: ...NTALLA PANTALLA CON FORMATO 24 h PANTALLA CON FORMATO 12 h PANTALLA DE FECHA PANTALLA DE TEMPERATURA ALARMA ACTIVADA CONFIGURACI N DE 7 D AS ALARMA ACTIVADA CONFIGURACI N DE 5 D AS ALARMA DESACTIVADA...

Страница 17: ...OWN para elegir un formato de fecha entre CHN aaaa mm dd EU mm dd aaaa y USA dd mm aaaa Pulse SET para confirmar y guardar el formato de fecha seleccionado a continuaci n los d gitos del A O parpadear...

Страница 18: ...l modo de pantalla normal autom ticamente Este despertador dispone de funci n de repetici n en todas las configuraciones de alarma Cuando la alarma empiece a sonar pulse una vez cualquier bot n para d...

Страница 19: ...der a los men s de configuraci n principales despu s pulse UP o DOWN para seleccionar el men SWITCH Pulse SET para confirmar y entrar en este men de configuraci n Despu s pulse UP o DOWN para desplaza...

Страница 20: ...pitido FIJAR MENSAJES Cuando el reloj se encuentre en la pantalla principal mantenga pulsado el bot n UP durante 3 segundos hasta escuchar el pitido El despertador fijar la pantalla del mensaje y no...

Страница 21: ...muestran de manera defectuosa presione los botones UP y DOWN al mismo tiempo para que el despertador autodetecte problemas autom ticamente Por favor en caso de que necesite ayuda adicional para utili...

Страница 22: ...orte quatre boutons SET UP DOWN et V S SET en mode d affichage normal appuyer sur ce bouton et le maintenir enfonc pour acc der au menu principal UP en mode d affichage normal appuyer sur ce bouton po...

Страница 23: ...bouton SET et le maintenir enfonc pour acc der au menu principal Ensuite appuyer sur UP ou DOWN pour faire d filer vers le haut ou vers le bas et s lectionner les diff rents menus de r glage SWITCH ce...

Страница 24: ...irmer et sauvegarder le r glage du JOUR Ensuite les chiffres correspondant l HEURE se mettront clignoter Appuyer sur UP ou DOWN pour d filer vers le haut ou vers le bas et modifier l heure Appuyer sur...

Страница 25: ...utomatiquement la fonction snooze si aucun bouton n a t press SAISIE DU MESSAGE Vous pouvez enregistrer saisir jusqu 7 messages diff rents d un maximum de 255 caract res chacun En mode d affichage nor...

Страница 26: ...u message affich peut galement tre ajust e En mode d affichage normal appuyer sur le bouton SET et le maintenir enfonc pour acc der au menu principal Ensuite appuyer sur UP ou DOWN pour s lectionner S...

Страница 27: ...tionner le format 12 heures ou 24 heures Au format 12 heures un point appara t l apr s midi dans le coin en haut gauche du r veil Appuyer sur le bouton UP une fois pour s lectionner le format Celsius...

Страница 28: ...2000 2099 7 250 7 12 24 YYYY MM DD MM DD YYYY DD MM YYYY 1 2 7 5 21 00 7 00 5V 500mA 4 SET UP DOWN V S SET SET SET SET UP UP F UP UP DOWN DOWN 12H 24H DOWN DOWN V S V S V S...

Страница 29: ...24 12 SET UP DOWN SWITCH O Set Alarm Time...

Страница 30: ...INPUT SET UP DOWN Adjust Date and Time SET SET UP DOWN CHN USA EU SET UP DOWN SET UP DOWN SET UP DOWN SET UP DOWN SET UP DOWN SET SET UP DOWN Set Alarm Time SET C1 C 1 UP DOWN SET UP DOWN SET UP DOWN...

Страница 31: ...T SET 7 255 1 7 SET A UP DOWN A a B b C c D d E e F f G g H h I i J j K k L l M m N n O o P p Q q R r S s T t U u V v W w X x Y y Z z 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 SET 10 V S SET V S Sound On 10 Sound Off DOWN...

Страница 32: ...DOWN 12 24 12 1 UP UP DOWN GINGKO ELECTRONICS support ging ko co uk...

Отзывы: