Gima 27406 Скачать руководство пользователя страница 7

7

DEUTSCH

ACHTUNG! Vor Gebrauch des Produktes müssen die Bedie-

ner die Betriebsanleitung vollständig gelesen und verstanden 

haben. Laut der Verordnung (EU) 2017/745 zählt das Produkt 

zu MEDIZINPRODUKTEN DER KLASSE I.

BESCHREIBUNG  

Bei diesem Artikel handelt es sich um ein klappbares Koffer-

bett mit Aluminiumstruktur, Polsterung mit Ausschnitt für den 

Kopf und feuerfestem blauem Bezug. Entwickelt für Hausbe-

suche oder Therapien in Kliniken, die nicht mit Betten aus-

gestattet sind.

TECHNISCHES DATENBLATT

ANWEISUNGEN ZUR MONTAGE UND ZUM 

GEBRAUCH

1.  Koffer mit der Öffnung nach oben positionieren.

2.  Koffer öffnen.

3.  Beine des Bettes komplett aufklappen.

4. Bett erst dann umdrehen, wen die Beine komplett aufge-

klappt und in der richtigen Position fixiert sind.

WARNHINWEISE FÜR DEN GEBRAUCH

-  Sicherstellen, dass die Spannmuttern ordnungsgemäß 

angezogen sind.

-  Die  max.  Tragfähigkeit  laut  technischem  Datenblatt 

muss eingehalten werden.

-  Direkten Kontakt mit offenen Wunden vermeiden.

-  Nicht für den Gebrauch im Freien geeignet.

-  Beim Einstellen der Höhe des Bettes und der Rücken-

lehne  muss  sichergestellt  werden,  dass  niemand  die 

Hände, Beine oder andere Körperteile in den Aktions-

bereich einführt: QUETSCHGEFAHR!

-  Das Bett verschieben, ohne es vom Boden anzuheben. 

-  Wenn das Bett mit Rädern ausgestattet ist, vor dem Verschie-

ben sicherstellen, dass die Bremsen nicht festgezogen sind.

WARTUNG UND REINIGUNG

-  Nur originale Ersatzteile verwenden.

-  Alle  Befestigungspunkte  müssen  regelmäßig  kontrolliert 

werden.

-  Um eine lange Lebensdauer zu garantieren, sollte länger 

Sonneneinstrahlung, der Kontakt mit salzhaltigen Umge-

bungen und der Lagerung ein sehr feuchten Umgebungen 

vermieden werden.

-  Die Edelstahloberflächen mit Seifenwasser und speziellen 

Desinfektionsmitteln reinigen.

-  Mit einem feuchten Tuch nachwischen und sorgfältig trock-

nen.

-  Keine Reinigungsmittel auf Chlor- oder Ammoniakbasis so-

wie keine fettigen und öligen Substanzen auf die Oberfläche 

gießen.

-  Zur Reinigung keine Werkzeuge aus Eisen verwenden. Zur 

Desinfektion nur geeignete, nicht korrosive Mittel verwenden.

Hinweise zur reinigung des stoffes:

Mit Seife und einem befeuchteten Tuch reinigen und mit saube-

rem Wasser abwischen. Keine Lösungsmittel, Bleichmittel und 

chemischen Reinigungsmittel bzw. Poliersprays verwenden.

Achtung:  Im  Allgemeinen  dürfen  die  hellen  Farben  des 

Kunstleders  nicht  mit  Kleidungsstücken  mit  nicht  fixierten 

Farbstoffen (z. B. Jeans und Derivaten) in Kontakt gebracht 

werden, um Flecken oder Ränder zu vermeiden, die nicht ge-

reinigt werden können.

SYMBOLE

GIMA-GARANTIEBEDINGUNGEN

Es wird die Standardgarantie B2B für 12 Monate von Gima 

geboten.

An einem kühlen und trockenen Ort lagern

Vor Sonneneinstrahlung geschützt lagern

Gebrauchsanweisung beachten 

Erzeugniscode

Chargennummer

Hersteller
Medizinprodukt im Sinne der Verordnung (EU) 

2017/745

Achtung: Anweisungen (Warnungen) sorgfältig 

lesen

Medizinprodukt 

Abmessungen

Aufgeklappt cm 183x63x76 h 

Zusammengeklappt 91,5x63x18 cm h

Polsterung 91,5x63 cm (2 Abschnitte), 

59x40 cm (Kopfteil)

Box 94x21,5x66,5 cm h

Gewicht

13 kg (14,5 kg samt Karton)

Max. Tragfähigkeit

100 kg

Содержание 27406

Страница 1: ...est n cessaire de signaler tout accident grave survenu et li au dispositif m dical que nous avons livr au fabricant et l autorit comp tente de l tat membre o on a le si ge social Es necesario informa...

Страница 2: ...ray per lucidare Attenzione In generale i colori chiari delle finte pelli non pos sono essere messi a contatto di vestiti con coloranti non fissati es jeans e derivati onde evitare macchie o aloni che...

Страница 3: ...iodically check all fixing points To preserve at best it is recommended to avoid prolonged exposure to sunlight to contact and deposit in saline and very humid environments Wash the stainless steel su...

Страница 4: ...ur le garder au mieux il est conseill d viter toute expo sition prolong e au soleil le contact avec des milieux salins et l entrepose dans des environnements tr s humides Lavez les surfaces en acier i...

Страница 5: ...IENTO Desplazar la camilla sin levantarla del suelo Si la camilla est provista de ruedas antes de moverla de ber asegurarse de que las ruedas no est n frenadas MANTENIMIENTO Y LIMPIEZA Utilizar s lo r...

Страница 6: ...nspecione periodicamente todos os pontos de xa o Para a conservar nas melhores condi es aconselh vel evitar a exposi o prolongada luz solar o contacto com ambientes salinos e o armazenamento em ambien...

Страница 7: ...ungspunkte m ssen regelm ig kontrolliert werden Um eine lange Lebensdauer zu garantieren sollte l nger Sonneneinstrahlung der Kontakt mit salzhaltigen Umge bungen und der Lagerung ein sehr feuchten Um...

Страница 8: ...8 2017 745 I 1 2 3 4 GIMA B2B Gima 12 183x63x 76 91 5x63x 18 91 5x63 2 59x40 94x21 5x 66 5 13 kg 14 5 kg 100 kg 2017 745...

Отзывы: