background image

User

’s Manual / Οδηγίες Χρήσης

 

EUROPEAN 

STANDARDS 

EN 71

Trampoline

Item: 640

95cm

80

kg

max

Η ασφάλεια του παιδιού σας εξαρτάται από εσάς. Η σωστή χρήση του 
τραμπολίνο προϋποθέτει την ανάγνωση των οδηγιών χρήσης.

ΜΗΝ ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΗΣΕΤΕ ΤΟ ΤΡΑΜΠΟΛΙΝΟ ΑΝ ΠΡΩΤΑ ΔΕ ΔΙΑΒΑΣΕΤΕ 
ΚΑΙ ΚΑΤΑΝΟΗΣΕΤΕ ΠΛΗΡΩΣ ΑΥΤΕΣ ΤΙΣ ΟΔΗΓΙΕΣ

Your child’s safety depends on you. Proper trampoline usage can not be 
assured unless you follow these instructions.

DO NOT USE THE TRAMPOLINE BEFORE YOU READ AND UNDERSTAND 
THESE INSTRUCTIONS

Содержание Bebe Stars 640

Страница 1: ...στή χρήση του τραμπολίνοπροϋποθέτειτηνανάγνωσητωνοδηγιώνχρήσης ΜΗΝ ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΗΣΕΤΕ ΤΟ ΤΡΑΜΠΟΛΙΝΟ ΑΝ ΠΡΩΤΑ ΔΕ ΔΙΑΒΑΣΕΤΕ ΚΑΙΚΑΤΑΝΟΗΣΕΤΕΠΛΗΡΩΣΑΥΤΕΣΤΙΣΟΔΗΓΙΕΣ Your child s safety depends on you Proper trampoline usage can not be assuredunlessyoufollowtheseinstructions DO NOT USE THE TRAMPOLINE BEFORE YOU READ AND UNDERSTAND THESEINSTRUCTIONS ...

Страница 2: ......

Страница 3: ... Top rail with rubber caps Ράγα με λαστιχένιες τάπες Spring 16N Ελατήριο 16Ν Leg post with cap Πόδι στήριξης με τάπα Adjustment knob Κοχλίας ρύθμισης Handrail support Υποστηρικτική μπάρα Handle bar Χειρολαβή Rubber caps Λαστιχένιες τάπες Safe pin Περόνη ασφαλισμού Quantity Ποσότητα 1 1 1 28 6 2 2 1 6 2 Part picture Εικόνα στελέχους 3 ...

Страница 4: ...ethismanualforfuturereference Πρινξεκινήσετετησυναρμολόγηση Ελέγξτε το πακέτο και βεβαιωθείτε ότι έχετε όλα τα εξαρτήματα που αναφέρονται στηνενότηταλίσταεξαρτημάτωναυτούτουεγχειριδίου Μην εγκαθιστάτε ή χρησιμοποιείτε το προϊόν εάν λείπουν ή έχουν υποστεί ζημιά κάποια εξαρτήματα Αποθηκεύστε σε ασφαλές μέρος έως ότου είναι έτοιμο για εγκατάσταση Βεβαιωθείτε ότι έχετε άφθονο χώρο και μια καθαρή στεγ...

Страница 5: ...νου και ασφαλίστε το με τον πείρο ασφαλείας Εάν τα ελατήρια αποσυνδεθούν συνδέστε τα ΠΡΙΝ ξεδιπλώσετετοτραμπολίνο 1 2 3 Attachtheframepad Εφαρμόστετοστρώμα 4 Remove the protection cover for future storage please keepthem Αφαιρέστε το κάλυμμα προστασίας για μελλοντική αποθήκευση φυλάξτετο 5 Attachthelegs Συνδέστεταπόδια Fullytightenthelegs Σφίξτεκαλάταπόδια Trampoline complete view can be used with...

Страница 6: ...ttightenthemountingscrews Attachthelegcaps Τοποθετήστε την υποστηρικτική μπάρα στο πόδι μην σφίξετε τις βίδες στερέωσης Κουμπώστετακαλύμματατωνποδιών 7 8 9 10 11 12 Whilepushingtheclipbutton youcancombinebothsidesofthehandrail Πατώνταςτονπείρο μπορείτενασυνδυάσετεκαιτιςδύοπλευρέςτηςχειρολαβής 6 HANDRAIL ASSEMBLY INSTRUCTIONS ΟΔΗΓΙΕΣ ΣΥΝΑΡΜΟΛΟΓΗΣΗΣ ΧΕΙΡΟΛΑΒΗΣ ...

Страница 7: ...16 Firmly tighten all of the mountingscrews Σφίξτε καλά όλες τις βίδεςστερέωσης Trampoline with handrail complete view Πλήρες τραμπολίνο με χειρολαβή 7 HANDRAIL ASSEMBLY INSTRUCTIONS ΟΔΗΓΙΕΣ ΣΥΝΑΡΜΟΛΟΓΗΣΗΣ ΧΕΙΡΟΛΑΒΗΣ ...

Страница 8: ...unces Keep your legs t o g e t h e r a n d bounce staying low Αναπηδήματα Με ενωμένα πόδια α ν α π η δ ή σ τ ε μένοντας χαμηλά Jumping Jacks Do jumping jacks on the trampoline for an extra energy boost Φιγούρες Κ ά ν ε τ ε φ ι γ ο ύ ρ ε ς α ν α π η δ ώ ν τ α ς γ ι α περισσότερη ώθηση Crossover Jacks Jump and cross your arms and legs midair switching sides on each jump Ψαλιδάκια Πηδήξτε και διασταυ...

Страница 9: ... manual for future reference Προειδοποίηση ΜΗΝ επιχειρήσετε τούμπες Μπορεί να προκύψει τραυματισμός εάν προσγειωθείτε με το κεφάλι ή το λαιμό σας Όχι περισσότερα από ένα άτομα στο τραμπολίνο κάθε φορά Πολλοί χρήστες αυξάνουν τον κίνδυνο τραυματισμού Αυτές οι οδηγίες είναι σημαντικές για να ελαχιστοποιηθούν οι πιθανότητες τραυματισμού Παρακαλούμε διαβάστε τα προσεκτικά προτού συναρμολογήσετε και χρ...

Страница 10: ...κείμενα πριν τη χρήση DO NOT USE IF PREGNANT ΑΠΑΓΟΡΕΥΕΤΑΙ Η ΧΡΗΣΗ ΚΑΤΑ ΤΗ ΔΙΑΡΚΕΙΑ ΤΗΣ ΕΓΚΥΜΟΣΥΝΗΣ Dailyinspectionbeforeuse Inspectlegsforproperattachmentorcracks Inspectspringsiflooseordamaged Inspectmatfortearsorwornstitching Inspectframeforsaggingorcracks Καθημερινήεπιθεώρησηπριναπότηχρήση Επιθεωρήστεταπόδιαγιαχαλάρωσηήρωγμές Επιθεωρήστεταελατήριαεάνείναιχαλαράήκατεστραμμένα Επιθεωρήστετοστρώμα...

Страница 11: ......

Страница 12: ...Ευχαριστούμε για την προτίμηση σας στα παιδικά προϊόντα BEBE STARS Thank you for choosing BEBE STARS products 63 200 NEA MOUDANIA GREECE www bebestars gr ...

Отзывы: