background image

ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΕΙΣ

ΣΗΜΑΝΤΙΚΟ  -  ΔΙΑΒΑΣΤΕ  ΠΡΟΣΕΚΤΙΚΑ
ΚΑΙ ΚΡΑΤΗΣΤΕ ΓΙΑ ΜΕΛΛΟΝΤΙΚΗ ΑΝΑΦΟΡΑ.

• Η ασφάλεια του παιδιού σας μπορεί να επηρεαστεί εάν δεν ακολουθήσετε αυτές τις 
οδηγίες.
•  Χρησιμοποιείτε  μόνο  ανταλλακτικά  που  παραδίδονται  από  τον  εισαγωγέα  για 
αντικατάσταση ή επισκευή.
• Δεν επιτρέπονται ζημιές που προκαλούνται από υπερφόρτωση ή λάθος δίπλωμα.
• Η παρατεταμένη έκθεση στον ήλιο μπορεί να προκαλέσει αλλαγές στο χρώμα στα
υλικά και υφάσματα.
• Μην εκθέτετε αυτό το προϊόν σε ακραίες θερμοκρασίες. Η ακραία ηλιοφάνεια ή οι 
θερμοκρασίες μπορεί να προκαλέσουν αλλαγές χρώματος ή λυγισμένα μέρη.

ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ

• Μην αφήνετε ποτέ το παιδί χωρίς επίβλεψη.
• Αυτό το καρότσι δεν είναι κατάλληλο για παιδιά κάτω των 6 μηνών.
• Η χρήση αυτού του καροτσιού συνιστάται για παιδιά από 6 μηνών έως 4 ετών. Το 
μέγιστο βάρος είναι έως 22 κιλά.
• Μην υπερφορτώνετε το καλάθι με περισσότερα από 2 κιλά.
• Η μέγιστη επιτρεπόμενη φόρτωση της πίσω τσέπης της τέντας να μην υπερβαίνει το 
1kg.
• Οποιοδήποτε φορτίο προσαρτάται στη λαβή και/ή στο πίσω μέρος της πλάτης ή/και 
στα  πλαϊνά  του  καροτσιού  επηρεάζει  τη  σταθερότητα  του  καροτσιού.  Το  καρότσι 
μπορεί να γίνει ασταθές και να ανατραπεί με αποτέλεσμα να τραυματίσει το παιδί 
σας.
• Αυτό το προϊόν δεν είναι κατάλληλο για τρέξιμο ή παιχνίδι.
• Το προϊόν πρέπει να συναρμολογηθεί από ενήλικα.
•  Χρησιμοποιείτε  πάντα  το  σύστημα  συγκράτησης.  Για  να  αποφύγετε  σοβαρό 
τραυματισμό από πτώση ή ολίσθηση, χρησιμοποιείτε πάντα τη ζώνη ασφαλείας  5 
σημείων.
• Χρησιμοποιείτε πάντα τον ιμάντα του καβάλου σε συνδυασμό με τη ζώνη μέσης.

Ποτέ μην αφήνετε το παιδί σας χωρίς επιτήρηση!

WARNING !!!

!

Содержание Bebe Stars 186

Страница 1: ...OUR BABY STROLLER UNTIL YOU READ AND UNDERSTAND THESE INSTRUCTIONS STANDARDS EN 1888 2 2018 Η ασφάλεια του παιδιού σας εξαρτάται από εσάς Η σωστή χρήση του καροτσιού προϋποθέτει την ανάγνωση των οδηγιών χρήσης ΜΗΝ ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΗΣΕΤΕ ΤΟ ΚΑΡΟΤΣΙ ΑΝ ΠΡΩΤΑ ΔΕΝ ΔΙΑΒΑΣΕΤΕ ΚΑΙ ΚΑΤΑΝΟΗΣΕΤΕ ΠΛΗΡΩΣ ΤΙΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΑΥΤΕΣ Baby buggy Item 186 S 161 ...

Страница 2: ... from 6 months till 4 years The maximumweightisupto22kg Donotoverloadthebasketwithmorethan2kg Themaximumpermissibleloadingoftherearpocketonthecanopydoesnotexceed1 kg Any load attached to the handle and or on the back of the backrest and or on the sidesofthestrolleraffectsthestabilityofthestroller Thestrollermaybecomeunstableandtipoverandcaninjureyourchild Thisproductisnotsuitableforrunningorskatin...

Страница 3: ...avoid injury ensure that the child is kept away when unfolding and folding this product Donotuseonstairsorescalators foldstrollerandcarry Putonallthebrakeswheneveryouparkthestroller Alwaysapplythebrakeswheneverthestrollerisstationary Donotletthechildplaywiththisproduct Donotallowchildtostandonseatorfootrest Donotallowmorechildren asstrollermaybecomeunstable Theparkingdeviceshallbeengagedduringthel...

Страница 4: ...άτωτων6μηνών Η χρήση αυτού του καροτσιού συνιστάται για παιδιά από 6 μηνών έως 4 ετών Το μέγιστοβάροςείναιέως22κιλά Μηνυπερφορτώνετετοκαλάθιμεπερισσότερααπό2κιλά Η μέγιστη επιτρεπόμενη φόρτωση της πίσω τσέπης της τέντας να μην υπερβαίνει το 1kg Οποιοδήποτε φορτίο προσαρτάται στη λαβή και ή στο πίσω μέρος της πλάτης ή και στα πλαϊνά του καροτσιού επηρεάζει τη σταθερότητα του καροτσιού Το καρότσι μπ...

Страница 5: ...ατισμό βεβαιωθείτε ότι το παιδί βρίσκεται σε απόσταση ότανξεδιπλώνετεήδιπλώνετεαυτότοπροϊόν Μην το χρησιμοποιείτε σε σκάλες ή κυλιόμενες σκάλες διπλώνετε το καρότσι και μεταφέρετε Ναπατάτεπάνταταφρέναόποτεπαρκάρετετοκαρότσι Ναπατάτεπάνταταφρέναόταντοκαρότσιείναιακίνητο Μηναφήνετετοπαιδίναπαίζειμεαυτότοπροϊόν Μηναφήνετετοπαιδίναστέκεταιόρθιοστοκάθισμαήστουποπόδιο Μην αφήνετε περισσότερα παιδιά να α...

Страница 6: ...ill you hear a voice of click To remove the front bumper please press the spring buttons under the plastics on both sides Open Lock 3 Front swivel wheels To unlock the swivel wheels switch the plastic part to OPEN unlock position To lock the wheels switch the plastic part to LOCK position B Μπροστινοί τροχοί περιστροφής Για να ξεκλειδώσετε τους περιστρεφόμενους τροχούς μετακινήστε το πλαστικό μέρο...

Страница 7: ...τα δύο χερούλια Τότε μπορείτε να κλείσετε το καρότσι Simultaneity lift the up conduplicate Then you can fold the stroller ασφάλεια κλεισίματος ASSEMPLY INSTRUCTIONS AND USE ΟΔΗΓΙΕΣ ΣΥΝΑΡΜΟΛΟΓΗΣΗΣ ΚΑΙ ΧΡΗΣΗΣ The textiles are removable and handwashable at 30C The frame should be wiped with a damp cloth and mild soap Don t use strong detergents they could damage plastic Regularly lubricate the moving...

Страница 8: ...nk you for choosing Bebe Stars products Ευχαριστούμε για την προτίμηση σας στα παιδικά προϊόντα Bebe Stars bebestarsbygilis bebe stars bebestarsbygilis 63200 Nea Moudania Greece www bebestars gr FOLLOW US ...

Отзывы: