Gilera Runner 50 SP 2012 Скачать руководство пользователя

Страница: 9 / 72

B = Turn indicator switch;

C = Horn button;

D = Lights switch;

E = Warning lights;

F = Rpm indicator;

G = Digital instrument panel;

H = Start-up button;

L = Throttle control;

M = Front brake control;

01_02

Instruments (01_02)

= High-beam indicator light;

= Oil reserve mixer indicator light;

= Direction indicator light;

1 Vehicle

Содержание Runner 50 SP 2012

Страница 1: ...mation tips and precautions for using your vehicle It also describes features details and devices to assure you that you have made the right choice We believe that if you follow our suggestions you will soon get to know your new scooter and it will serve you well for a long time to come This booklet forms an integral part of the vehicle should the vehicle be sold it must be transferred to the new ...

Страница 2: ... checks that should be carried out on the vehicle at and Authorized PIAGGIO Dealer or Service Centre The booklet also contains instructions for simple repairs Any operations not specifically described in this booklet require the use of special tools and or particular technical knowledge to carry out these operations refer to any authorized PIAGGIO Dealer of Service Centre 2 ...

Страница 3: ...ging the environment Vehicle intactness The incomplete or non observance of these regulations leads to the risk of serious damage to the vehicle and sometimes even the invalidity of the guarantee The signs that you see on this page are very important They are used to highlight parts of the booklet that should be read with particular care The different symbols are used to make each topic in the man...

Страница 4: ...4 ...

Страница 5: ...ilencer 26 Automatictransmission 26 Safedriving 27 Airconveyors 29 MAINTENANCE 31 Huboillevel 32 Tyres 33 Sparkplugdismantlement 34 Removingtheairfilter 35 Secondaryairsystem 36 Coolingfluidlevel 36 Checkingthebrakeoillevel 38 Battery 39 Checkingtheelectrolytelevel 40 Long periods of inactivity 40 Fuses 42 Frontlightgroup 43 Headlightadjustment 44 Frontdirectionindicators 45 Rearopticalunit 46 Rea...

Страница 6: ...6 ...

Страница 7: ...Runner 50 SP Chap 01 Vehicle 7 ...

Страница 8: ...01_01 Dashboard 01_01 A Rear brake control 8 1 Vehicle ...

Страница 9: ...itch E Warning lights F Rpm indicator G Digital instrument panel H Start up button L Throttle control M Front brake control 01_02 Instruments 01_02 A High beam indicator light B Oil reserve mixer indicator light C Direction indicator light 9 1 Vehicle ...

Страница 10: ...cator light F Rev counter G Mode key H Clock key L Set key M Total Trip odometer N Speedometer O Clock P Coolant temperature indicator for liquid cooled vehicles S Fuel level indicator 01_03 Digitallcddisplay 01_03 A Fuel level gauge 10 1 Vehicle ...

Страница 11: ...ot adjustable 2 PARTIAL The word TRIP appears and Km h or mph The value can be changed by pressing and holding the SET button for longer than three sec onds N B IT IS POSSIBLE TO CHANGE THE DISPLAY FROM KILOMETRES km h TO MILES mph BY PRESSING THE MODE AND CLOCK BUTTONS AT THE SAME TIME AND HOLDING THEM FOR LONGER THAN THREE SECONDS AF TER PUTTING THE KEY SWITCH IN THE ON POSITION ON THE DISPLAY T...

Страница 12: ...and the display will automatically show the modified time N B WHEN THE TIME IS P M THE NUMBER 0 IS DISPLAYED AFTER THE NUM BER 11 WHEN THE TIME IS A M THE NUMBER 12 IS DISPLAYED CAUTION THE CLOCK BUTTON IS ENABLED ONLY WHEN THE ENGINE IS OFF AND THE KEY IS TURNED TO ON 01_04 Keyswitch 01_04 LOCK Ignition disabled extractable key steering lock engaged seat cannot be opened OFF Ignition disabled ext...

Страница 13: ...singthesteeringwheel Reinsert the key and turn it to OFF 01_05 Switchdirectionindicators 01_05 To set the left turn indicators flashing move lever B to the left to set the right turn indicators flashing move it to the right The lever automatically returns to the central position and the indicators remain on To turn the indicators off press the lever towards the switch 13 1 Vehicle ...

Страница 14: ...01_06 Hornbutton 01_06 Push the C button to sound the horn 01_07 Lightswitch 01_07 0 Low beam and taillight 1 High beam and taillight 14 1 Vehicle ...

Страница 15: ...01_08 Press the button E to start the engine after pulling one of the two brake levers 01_09 Fueltank 01_09 Tilt up the lock protection cover Insert the key and turn it counter clockwise then pull out the cover 15 1 Vehicle ...

Страница 16: ...ded with one key and one copy which may be used to start up the vehicle and to open the fuel tank filler cap The keys come with a plate bearing the identification number needed to request further copies WARNING WE RECOMMEND KEEPING THE DUPLICATE KEY TOGETHER WITH ITS CODE IN A SAFE PLACE AND NOT ON THE VEHICLE 16 1 Vehicle ...

Страница 17: ... a number They must be quoted when ordering spare parts We recommend that you check that the prefix and chassis number stamped on the vehicle correspond with those in the vehicle documents CAUTION PLEASE REMIND THAT ALTERING IDENTIFICATION REGISTRATION NUM BERS CAN LEAD TO SERIOUS PENAL SANCTIONS IMPOUNDING OF THE VEHICLE ETC 17 1 Vehicle ...

Страница 18: ...18 1 Vehicle ...

Страница 19: ...Runner 50 SP Chap 02 Use 19 ...

Страница 20: ... carried out as soon as the warning light goes on or by all means before covering 150 km The vehicle is fitted with an electronic system which performs a check on the low fuel and oil warning lights As the key is turned onto ON the low oil warning light goes on for a few seconds indicating it is working correctly a similar check is run by the digital display at the same time A failed check may ind...

Страница 21: ...E HAZARD ALSO AVOID INHALING HARMFUL VAPOURS CAUTION THE USE OF OILS AND SPARK PLUGS OTHER THAN THOSE RECOMMENDED CAN SHORTEN THE LIFE OF THE ENGINE IF ONLY THE FIRST AND LAST SEGMENTS OF THE FUEL LEVEL GAUGE ARE BLINKING PLEASE CONTACT AN AUTHRISED PIAGGIO SERVICE STATION SO THAT AN INSPECTION OF THE INDICATOR MAY BE CARRIED OUT WARNING DO NOT RIDE WITH THE FUEL TANK ALMOST EMPTY LACK OF FUEL CAN...

Страница 22: ...l reserves Oil mixer reservoir Plastic with a capacity of 1 6 lt including a 0 6 lt reserve Topping up mixer oil tank Topping up oil tank 0 7 1 l Tyrepressure CAUTION TYRE PRESSURE SHOULD BE CHECKED WHEN TYRES ARE COLD INCOR RECT TYRE PRESSURE CAUSES ABNORMAL TYRE WEAR AND MAKES RID ING DANGEROUS TYRES MUST BE REPLACED WHEN THE TREAD REACHES THE WEAR LIMITS SET FORTH BY LAW Characteristic Front wh...

Страница 23: ...uptheengine 02_05 This vehicle is fitted with a continuously variable transmission CVT and automatic clutch For this reason the throttle must not be twisted when the engine is being star ted to pull away progressively increase the throttle opening This vehicle is also equipped with a vacuum fuel tap and an electric choke device which are automatically engaged when the engine is started In order to...

Страница 24: ... onto the ON position 4 Press the start button A whilst pulling either the rear B or front C brake lever CAUTION DO NOT CARRY OUT THESE OPERATIONS IN CLOSED AREAS SINCE EX HAUST GASES ARE TOXIC CAUTION DUE TO THE HIGH TEMPERATURES THE CATALYTIC CONVERTER CAN REACH ALWAYS TAKE CARE WHEN PARKING THE VEHICLE THAT THE EX HAUST DOES NOT COME INTO CONTACT WITH FLAMMABLE MATERIALS TO AVOID SERIOUS BURNS ...

Страница 25: ... case do not keep the start button continuously pressed down for more than 20 when trying to start up the engine 2 Weak battery or inefficient starter motor Rest the vehicle on its centre stand E and ensure the rear wheel is lifted off the ground turn the key switch E onto ON and operate the kick starter F 3 Out of fuel After refilling the fuel tank start the vehicle using the start button A with ...

Страница 26: ... OVERHEAT AND POSSIBLY DESTROYING IT Automatictransmission To ensure simple pleasurable riding the vehicle is equipped with automatic trans mission with regulator and centrifugal clutch The system is designed to give the best possible performance in terms of both acceleration and consumption on level ground and uphill thanks to the adjustments made to engine speed and transmitted torque If you hav...

Страница 27: ...YOU TO USE YOUR VEHICLE ON A DAILY BASIS MORE EASILY AND SAFELY Your ability and your knowledge of the vehicle form the basis of safe riding We rec ommend trying out the vehicle in traffic free zones to get to know your vehicle completely ALWAYS DRIVE WITHIN YOUR LIMITS 1 Before riding off remember to put on your helmet and fasten it correctly 2 Reduce speed and ride cautiously on uneven roads 3 R...

Страница 28: ... from building up within the holes which can result in early wear of the brake pads 8 Any elaboration that modifies the vehicle s performances such as tampering with original structural parts is strictly forbidden by law and renders the vehicle not con forming to the approved type and therefor dangerous to ride CAUTION RIDING UNDER THE INFLUENCE OF ALCOHOL DRUGS OR CERTAIN MEDI CINES CAN BE EXTREM...

Страница 29: ...pped with 2 air vents designed to draw hot air coming from the radiator to the rider to make riding in winter or in low temperature conditions more comfortable To open or close the air vents use the control A located on one of the wings 29 2 Use ...

Страница 30: ...30 2 Use ...

Страница 31: ...Runner 50 SP Chap 03 Maintenance 31 ...

Страница 32: ...NGINE WITH INSUFFICIENT LUBRICATION OR WITH THE IN ADEQUATE LUBRICANTS ACCELERATES WEAR AND TEAR OF THE MOVING PARTS AND CAN CAUSE IRRETRIEVABLE DAMAGE CAUTION USED OILS CONTAIN SUBSTANCES HARMFUL TO THE ENVIRONMENT FOR OIL REPLACEMENT CONTACT AN AUTHORISED SERVICE CENTRE WHICH IS EQUIPPED TO DISPOSE OF USED OILS IN AN ENVIRONMENTALLY FRIENDLY AND LEGAL WAY N B THE NOTCHES ON THE HUB OIL LEVEL DIP...

Страница 33: ...CKED WHEN TYRES ARE COLD INCOR RECT TYRE PRESSURE CAUSES ABNORMAL TYRE WEAR AND MAKES RID ING DANGEROUS TYRES MUST BE REPLACED WHEN THE TREAD REACHES THE WEAR LIMITS SET FORTH BY LAW Characteristic Front wheel pressure 1 7 bar Rear tyre pressure 2 bar Rear tyre pressure rider and luggage 2 2 bar 33 3 Maintenance ...

Страница 34: ...ly Refit the cap with care Upon refitting pay attention to insert the foot peg through the hole in the fairing then tighten the four screws by hand CAUTION FOLLOW THESE PROCEDURES VERY CAREFULLY TO AVOID ANY SEVERE DAMAGE THAT MAY BE CAUSED BY THE VERY POWERFUL IGNITION SYS TEM CAUTION THE SPARK PLUG MUST BE REMOVED WHEN THE ENGINE IS COLD USING IGNITION ELECTRONIC CENTRAL UNITS OR SPARK PLUGS OTH...

Страница 35: ...nd recom mended oil Squeeze it with your hands without creasing let it drip and refit it CAUTION IF THE VEHICLE IS USED ON DUSTY ROADS IT IS NECESSARY TO CARRY OUT MAINTENANCE CHECKS OF THE AIR FILTER MORE OFTEN TO AVOID DAM AGING THE ENGINE CAUTION IN ORDER NOT TO DAMAGE THE VEHICLE PLASTIC COVERS CONTACT AN AUTHORISED SERVICE CENTRE TO HAVE THE AIR FILTER CLEANED Recommended products AGIP FILTER...

Страница 36: ...mixed ready for use The system is fitted with temperature indicator for the coolant In order to guarantee good engine performances in normal conditions the indicator must not go beyond the 7th 8th segment shown on the digital dashboard As the temperature indicator reaches the 10th bar the display will start blinking if this is the case shut down the engine immediately let it cool down and then che...

Страница 37: ...ARMFUL FLUID LEAKS WHILE DRIVING IT IS IMPOR TANT TO MAKE SURE THAT THE LEVEL NEVER EXCEEDS THE MAXIMUM VALUE CAUTION IF THE FIRST AND THE LAST SEGMENTS OF THE COOLANT LEVEL INDICA TOR FLASH CONTACT AN AUTHORISED PIAGGIO SERVICE CENTRE TO CHECK THE INDICATOR IF THE FIRST AND THE LAST SEGMENTS OF THE COOLANT LEVEL TEMPER ATURE INDICATOR FLASH WHEN RIDING IN EXTREMELY LOW TEMPERA TURE CONDITIONS TEM...

Страница 38: ...oter to an Authorized Piaggio Service Center for a general check up of the brakes If you need to top up the level follow the steps listed below Remove the front handlebar cover loosen the 2 screws B lift the brake reservoir cover C and top up the fluid level as necessary the level must always remain above the minimum mark Check the level with the reservoir in a horizontal position i e with the han...

Страница 39: ...er To remove the battery detach the positive and negative cables from the vehicle s electrical system The battery is the electrical device which requires the most assiduous inspection and diligent maintenance CAUTION IN ORDER TO AVOID DAMAGING THE ELECTRICAL SYSTEM NEVER DISCON NECT THE WIRING WHILE THE ENGINE IS RUNNING DO NOT TIP THE VEHICLE TOO MUCH IN ORDER TO AVOID DANGEROUS LEAKAGE OF THE BA...

Страница 40: ...regularly that the electrolyte is at maximum level Fill up only with distilled water If the battery needs filling too frequently check the electrics the battery is probably working in overload conditions which will lead to rapid deterioration WARNING DO NOT TIP THE VEHICLE TOO MUCH IN ORDER TO AVOID DANGEROUS LEAKAGE FROM THE BATTERY ELECTROLYTE Long periods of inactivity Battery performance will ...

Страница 41: ...on to have the battery removed Have the battery cleaned charged fully and stored in a dry ventilated place Recharge at least once every two months N B THE BATTERY MUST BE CHARGED WITH A CURRENT EQUAL TO 1 10 OF THE RATED CAPACITY OF THE BATTERY AND FOR NOT LONGER THAN 10 HOURS CONTACT AN AUTHORISED SERVICE CENTRE TO CARRY OUT THIS OPERA TION SAFELY WHEN REFITTING THE BATTERY MAKE SURE THE LEADS AR...

Страница 42: ... a burst fuse please contact an Authorised Piaggio Service Station to investigate the fault Do not at tempt to close the circuit with any material other than the fuse Electric characteristic Main fuse 7 5 A LIGHT BULBS TABLE Low beam bulb Type H8 Power 12V 35W Quantity 1 High beam light bulb Type H8 Power 12V 35W Quantity 1 Front tail light bulb Type All glass Power 12V 3W Quantity 2 Front turn in...

Страница 43: ...In order to reach the headlamp bulb remove the snap on Gilera shield by inserting the blade of a small screwdriver in the corresponding lateral notch paying attention not to scratch the paint Then loosen the screw underneath and lift up the front shield centre cover Then follow this procedure High and low beam bulb 1 remove the rear cover and take the bulb holder then turn it up around 30º 2 disco...

Страница 44: ...rom a white screen situated in a shaded area making sure that the longitudinal axis of the scooter is perpendicular to the screen 2 Turn on the headlight and check that the borderline of the projected light beam on the screen is not lower than 9 10 of the distance from the ground to the centre of vehicle headlamp and higher than 7 10 3 Otherwise regulate the headlamp by adjusting the screw A which...

Страница 45: ...ATIONS IN FORCE IN EVERY COUNTRY WHERE THE VE HICLE IS USED 03_20 Frontdirectionindicators 03_20 In order to replace the front turn indicator bulbs remove the light taking off the retaining screws then remove the bulb holder form its support gently turn the bulb around 30º and remove it Follow the process in reverse order to refit 45 3 Maintenance ...

Страница 46: ...he new bulb Centre stop light bulbs In order to reach the stop light bulbs it is necessary to remove the rear light by un screwing the two clamping screws that fasten the bulb support and glass together Then release the lateral ratchets hold the burnt bulb and make a 30º turn to remove it and fit the new bulb WARNING IF MISTING IS NOTICED ON THE INSIDE OF THE HEADLAMP GLASS THIS DOES NOT INDICATE ...

Страница 47: ...e back of the turn indicator and remove the glass Hold the bulb gently and make a 30º anticlockwise turn then remove it from the sup port and replace it Rear viewmirrors 03_26 The mirrors can be set to the desired position by adjusting the mirror frame 47 3 Maintenance ...

Страница 48: ...st the idle speed with the rear wheel off the ground vehicle on its kickstand and with a warm engine rotate the screw in or out until the engine idles Adjust the slack from the throttle cable using the adjuster C located at the upper part of the carburetor at the end of the operation Replace the rubber cap on the adjuster when you have finished CAUTION WHEN ADJUSTING IDLE SPEED PAY SPECIAL ATTENTI...

Страница 49: ...r brake operation In this case mainly due to the importance of brakes to guarantee safe riding conditions the vehicle should be taken to an Authorised Piaggio Gilera Service Centre in order to be checked CAUTION BRAKING SHOULD BEGIN AFTER ABOUT 1 3 OF THE BRAKE LEVER STROKE CHECK THE BRAKE PADS REGULARLY EVERY 5000 KM IF THE THICKNESS OF ONE OR BOTH PADS IS IN THE REGION OF 1 5 MM BOTH PADS MUST B...

Страница 50: ...e recommend carrying out the following operations 1 General cleaning of the vehicle 2 With the engine off and the piston at the bottom dead centre position remove the spark plug and pour 1 2 cm of recommended oil through its hole Press the engine start pedal 3 or 4 times letting the engine perform a few revolutions slowly then replace the spark plug 3 Drain up all the vehicle fuel spread antirust ...

Страница 51: ... exterior use petroleum a brush and clean rags Petroleum can damage paintwork Remember that any polishing with silicon wax must always be preceded by washing CAUTION DETERGENTS POLLUTE WATER THEREFORE THE VEHICLE SHOULD BE WASHED IN AN AREA EQUIPPED FOR THE COLLECTION AND PURIFICATION OF THE LIQUIDS USED WARNING NEVER WASH THE VEHICLE UNDER DIRECT SUNLIGHT ESPECIALLY IN SUM MER WHEN THE BODYWORK I...

Страница 52: ...VISABLE THAT YOU DO NOT USE ALCOHOL BASED DETERGENTS OR SIMILAR WARNING USE AN ANTISTATIC CLOTH TO CLEAN THE DISPLAY AREA ON THE CON TROL PANEL IF AN ANTISTATIC CLOTH IS NOT USED BLACK LINES MAY APPEAR ON THE DISPLAY BUT THESE SHOULD DISAPPEAR QUICKLY AFTER THE ENGINE IS SWITCHED ON AND OFF A FEW TIMES IN NORMAL USE DIFFICULT STARTING No fuel in tank Refuel Filters jets or carburettor body dirty o...

Страница 53: ... or emery cloth Check the spark plug insulating material if there are cracks replace the spark plug If the spark plug is in good condition contact an Authorised Piaggio Service Centre LACK OF COMPRESSION Spark plug loose Loose cylinder head worn piston retaining rings Contact an Authorised Service Centre HIGH CONSUMPTION AND LOW PERFORMANCE Air filter blocked or dirty Clean with water and shampoo ...

Страница 54: ...ntre INEFFICIENT SUSPENSION Oil leak worn limit switch bumpers worn shock absorber attachment points Contact an Authorised Service Centre AUTOMATIC TRANSMISSION PROBLEMS Deteriorated roller housing or belt Contact an Authorised Service Centre INCREASED EXHAUST NOISE Deterioration of the SAS system and or of the tab Contact an Authorised Service Centre 54 3 Maintenance ...

Страница 55: ...STAND DOES NOT RETURN TO POSITION Presence of dirt Clean and grease STARTER LEVER DOES NOT RETURN TO CORRECT POSITION Presence of dirt Clean and grease 55 3 Maintenance ...

Страница 56: ...56 3 Maintenance ...

Страница 57: ...Runner 50 SP Chap 04 Technicaldata 57 ...

Страница 58: ...04_01 58 4 Technicaldata ...

Страница 59: ...mmended spark plug CHAMPION RN3C Max speed According to current legislation TECHNICAL SPECIFICATIONS Maximum length 1840 mm Maximum width 750 mm Seat height 810 mm Wheelbase 1 270 mm Fuel system Petrol oil mixture by carburettor automatic mixer variable flow according to engine speed and throttle valve opening fuel pump and a vacuum operated cock Intake Through reed valve on crankcase 59 4 Technic...

Страница 60: ...version Oil mixer reservoir Plastic with a capacity of 1 6 lt including a 0 6 lt reserve Rear hub oil Quantity approx 75 cm Topping up mixer oil tank Topping up oil tank 0 7 1 l Gas tank In plastic 7 lt capacity approximate value including the 1 7 l reserves Front suspension Upside down telescopic fork with ø 30mm stanchion and dual effect damper Rear suspension With coaxial spring and hydraulic s...

Страница 61: ...l with sheet metal reinforcement Front brake Ø 220 mm disc brake with twin plunger calipers with hydraulic control by a handlebar right lever Rear brake Ø 175 mm disc brake with single plunger calipers with hydraulic control by a handlebar left lever Total weight when empty and ready for road 103 kg 95 kg dry Maximum load Driver only Toolkit Wrenches one box spanner 13 21 mm one twin screwdriver T...

Страница 62: ...62 4 Technicaldata ...

Страница 63: ...Runner 50 SP Chap 05 Sparepartsanda ccessories 63 ...

Страница 64: ...HTS TO EXPIRE CAUTION PIAGGIO GILERA MARKETS ITS OWN LINE OF ACCESSORIES WHICH ARE COVERED BY A MANUFACTURER S WARRANTY ON THE BASIS OF THEIR USE IT IS THEREFORE ABSOLUTELY NECESSARY TO CONTACT AN AU THORISED PIAGGIO GILERA DEALER OR SERVICE CENTRE TO CHOOSE THEM AND HAVE THEM CORRECTLY ASSEMBLED THE USE OF NON ORIGI NAL ACCESSORIES MAY AFFECT THE STABILITY AND OPERATION OF YOUR VEHICLE AND REDUCE...

Страница 65: ...Runner 50 SP Chap 06 Scheduledmaint enance 65 ...

Страница 66: ...rescribed intervals of time even if you have not reached the predicted mileage Punctual vehicle servicing is necessary for the correct use of the guarantee For any further information concerning Warranty procedures and Scheduled Maintenance please refer to the Warranty Booklet MAINTENANCE TABLE km x 1 000 1 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 55 60 Safety fasteners I I I I I I I Spark plug I R I R I R I ...

Страница 67: ... CVT rollers R R R R R R Tyre pressure and wear I I I I I I I I I I I I I Vehicle road test I I I I I I I I I I I I I Idle speed A A A A A A A Odometer gear L L L L L L L Suspension I I I I I I Steering A I I I I I I Transmission L L L L L L Mixer oil pipes I I I I I I I I INSPECT AND CLEAN ADJUST LUBRICATE OR REPLACE IF NECESSARY C CLEAN R REPLACE A ADJUST L LUBRICATE Clean the SAS air filter eve...

Страница 68: ... L EGD AGIP GP 330 Water repellent stringy calcium spray grease R I D A D R 2 10 b 2 R I Na 2 42 I A T A 2 I M D G class 2 UN 1950 Page 9022 EM 25 89 AGIP GREASE SM 2 Gray black smooth textured lithium grease containing molybdenum disulphide AGIP BRAKE 4 Brake fluid Synthetic fluid SAE J 1703 FMVSS 116 DOT 3 4 ISO 4925 CUNA NC 956 DOT 4 MONTBLANC MOLYBDENUM GREASE Grease for driven pulley shaft ad...

Страница 69: ...06_02 SelèniaMotoRider 06_02 PIAGGIO GILERA rides with SELENIA MOTO RIDER 69 6 Scheduledmaintenance ...

Страница 70: ...ion and safety in every operating situation A broad range of lubricants and functional fluids to satisfy the demands of every mo torcyclist tested on the Piaggio Gilera engines from the moment they leave the production line and selected to maximise reliability and performance The Selenia Moto Rider product range is distributed by the Piaggio Gilera service network and top specialised sales outlets...

Страница 71: ...TABLE OF CONTENTS B Battery 39 C Checks 20 F Fuses 42 I Identification 17 K Keys 16 M Maintenance 31 P Puncture 50 R Refuelling 20 T Toolkit 61 Tyres 33 V Vehicle 7 71 ...

Страница 72: ... changes to components parts or accessories which it considers necessary to improve the product or which are required for manufacturing or construction reasons Not all versions models shown in this publication are available in all countries The availability of each model should be checked at the official PIAGGIO sales network Copyright 2012 Piaggio C S p A All rights reserved Reproduction of this ...

Результаты поиска

Содержание Runner 50 SP 2012

Отзывы:

Похожие инструкции для Runner 50 SP 2012

Бренды по названию

Популярные бренды

Gilera Runner 50 SP 2012, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание Runner 50 SP 2012

Отзывы:

Похожие инструкции для Runner 50 SP 2012

Бренды по названию

Популярные бренды