Gigabyte AERO 17 Скачать руководство пользователя страница 51

Страница: 51 / 153

Français

051

1-1. Vous utilisez ce portable GIGABYTE pour la première fois

Branchez le cordon d'alimentation sur l'adaptateur secteur.

Branchez l’adaptateur secteur sur la prise d’alimentation sur le coté gauche de
l’ordinateur portable.

Branchez le cordon d'alimentation sur une prise de courant.

1-2. Mise en marche

Lorsque vous allumez l'ordinateur pour
la première fois, ne l'éteignez pas avant
que le système d'exploitation ait été

compl tement con gur Veuillez noter

que le système audio ne fonctionnera
pas avant que l'installation de Windows

soit terminée.

IMPORTANT:

ssurez vous ue votre P portable est connect une prise branch e la terre avant de l allumer pour la premi re ois

Lors ue vous utilisez votre ordinateur portable branch l adaptateur secteur la prise de courant doit être pro imit de l ap

pareil et facilement accessible.

Rep rez l ti uette signal ti ue d entr e sortie sur votre P portable et assurez vous u il corresponde au in ormations de

note d entr e sortie de votre adaptateur secteur ertains mod les de portables peuvent avoir de multiples prises d entr es

sorties en fonction des modèles.

in ormations de l adaptateur secteur

tension d entr e

Vac

r uence d entr e

tension nominale de sortie

Les sp ci cations et l aspect du produit peuvent varier d un pays l autre Nous vous recommandons de contacter votre revendeur local

pour conna tre les sp ci cations et l apparence des produits disponibles dans votre pays

* Bien que nous nous efforçons de présenter des informations précises et complètes au moment de la publication, nous nous réservons le

droit d apporter des modi cations sans pr avis

Содержание AERO 17

Страница 1: ......

Страница 2: ...27 EL 033 ES Espa ol 039 ET Eesti Keel 045 FR Fran ais 051 HE 057 HU Magyar 063 JA 069 KO 075 LT Lietuvi Kalba 081 LV Latvie u Valoda 087 NL Nederlands 093 PL J zyk Polski 099 PT Portugu s 105 RO Limb...

Страница 3: ...et must be near to the unit and easily accessible Locate the input output mark on your Notebook P and ensure that it matches the input output rating in orma tion on your po er adapter ome Notebook P m...

Страница 4: ...ion for a long time This increases the risk that a mal unction or damage to the product ill occur Do not store and use Notebook P in direct sunlight or the location here temperatures e ceed F such as...

Страница 5: ...n F3 Brightness Down Decrease the screen brightness Fn F4 Brightness Up Increase the screen brightness Fn F5 Display Toggle Switche display output between the display screen e ternal monitor i connect...

Страница 6: ...ption ill no longer be available and a recovery service will be needed y The recovery unction is only available on devices ith preinstalled Devices ith EF ELL do not have the recovery function Launch...

Страница 7: ...P settings ill be restored to actory de ault settings aution ll personal data and iles ill be lost 4 Smart Recovery The recovery will be activated and you will see the option buttons on the window lic...

Страница 8: ...Prompt se the ommand Prompt or advanced trobleshooting UEFI Firmware Settings hange settings in your P s EF irm are Startup Settings Change Windows Startup behavior Appendix Warranty Service arranty...

Страница 9: ...009 AR GIGABYTE 1 1 1 2 3 1 DC in 2 3 1 2 Windows SKU 240 100 60 50 11 8 19 5...

Страница 10: ...010 AR GIGABYTE 2 10 9 8 7 11 2 4 3 1 5 6 C USB DisplayPort 7 1 8 2 C USB Thunderbolt 9 3 10 4 11 5 6 GIGABYTE 112 45...

Страница 11: ...011 AR Fn 100 Fn ESC Fn F1 LAN LAN Fn F2 Fn F3 Fn F4 Fn F5 Fn F6 Fn F7 Fn F8 Fn F9 Fn F10 Fn F11 AI AI Fn F12 Fn Space...

Страница 12: ...012 AR y y EFI SHELL Windows...

Страница 13: ...AR 1 F9 2 3 Windows 4...

Страница 14: ...014 AR 5 Windows Windows Windows UEFI UEFI Windows GIGABYTE tt i a yte c S rt a t FAQ tt i a yte c S rt Fa...

Страница 15: ...BG 015 A te 1 2 3 1 2 3 indo s etup indo s Notebook P Notebook P Notebook P Notebook P K Vac z V...

Страница 16: ...BG 016 A 10 9 8 7 11 2 4 3 1 5 6 1 7 DisplayPort 2 8 3 9 Thunderbolt type 4 10 D 5 11 6 TE Notebook P Notebook P Notebook P F Notebook P Notebook P Note book P...

Страница 17: ...BG 017 Fn Fn S Fn F1 Fn F2 Fn F3 Fn F4 Fn F5 Fn F6 Fn F7 Fn F8 Fn F9 Fn F10 Fn F11 Fn F12 Fn S ace...

Страница 18: ...BG y y EF ELL indo s...

Страница 19: ...BG 019 1 2 F 3 y indo s y mart Recovery 4 S art ec very y y...

Страница 20: ...BG 020 5 indo s indo s indo s F EF indo s TE tt i a yte c S rt a t tt i a yte c S rt Fa...

Страница 21: ...elektrick z suvka se mus nach zet v bl zkosti a mus b t snadno p stupn Na d te na notebooku t tek s menovit mi vstupn mi v stupn mi hodnotami a u ist te se e nap ec adapt r odpov d t mto hodnot m N k...

Страница 22: ...v m m st nepou ve te dlouhou dobu a takov ch okolnost se toti zvy u e riziko poruchy nebo po kozen v robku Neskladu te a nepou ve te notebook na m st vystaven m p m mu slune n mu sv tlu ani m st kde t...

Страница 23: ...s L N apnut vypnut unkce bezdr tov s t L N Fn F3 n en asu n en asu obrazovky Fn F4 v en asu v en asu obrazovky Fn F5 P epnut zobrazen P epnut zobrazen tak aby se pou val disple e tern monitor pokud e...

Страница 24: ...e nutn servisn obnoven y Funkce obnoven e k dispozici pouze v za zen ch s p edinstalovan m opera n m syst mem a zen se syst mem EF ELL unkci obnoven nema S t n n ven y t Funkce obnoven syst mu e p edi...

Страница 25: ...s bez ztr ty soubor y hytr obnoven ude obnoveno v choz nastaven po ta e z v roby pozorn n udou ztracena v echna osobn data a soubory 4 ytr n ven ktivu e se obnoven a v okn se zobraz p ep na e Kliknut...

Страница 26: ...a u na ten syst mu indo s a v e P kazov dek pro pokro il e en probl m a taven r ar F m na nastaven ve rm aru EF po ta e a taven t n m na zp sobu spou t n syst mu indo s a r a a ervi n ormace o z ruce...

Страница 27: ...sicher dass das Notebook mit hrem Netzteil verbunden und dieses an der techdose angeschlossen ist enn ie das Notebook zum ersten mal einschalten enn ie hr Notebook im Netzteil Modus betreiben stellen...

Страница 28: ...sie zumindest die l ngere Nutzung an solchen Pl tzen da sich sonst die e ahr von esch digungen oder von Fehl unktionen erh ht etzen ie ihr Notebook nicht dauerha t Temperaturen von ber ie z im parken...

Страница 29: ...Bildschirmhelligkeit verringern Verringert die elligkeit des Bildschirms Fn F4 Bildschirmhelligkeit erh hen Erh ht die elligkeit des ildschirms Fn F5 Ausgabebildschirm ndern mschalten z ischen intern...

Страница 30: ...ert erden y Die iederherstellungs unktion ist nur ver gbar enn bereits bei der uslie erung ein etriebssystem installiert ist er te ohne etriebssystem haben keine iederherstellungs unktion Systemwieder...

Страница 31: ...Recovery hre P Einstellungen erden au die erkseitigen tandardeinstellungen r ckgesetzt chtung lle pers nlichen Daten und Dateien gehen verloren 4 Smart Recovery Die iederherstellung ird aktiviert und...

Страница 32: ...aden hindern Befehlseingabe Nutzen ie die e ehlseingabe r er eiterte Probleml sung UEFI Firmware Einstellungen ndern ie Einstellungen in der EF Firm are hres P s Startvorgang Einstellungen ndern ie da...

Страница 33: ...EL 033 A te 1 2 3 1 2 D notebook 3 notebook indo s Notebook P Notebook P Notebook P Notebook P K Vac z V...

Страница 34: ...EL A te 10 9 8 7 11 2 4 3 1 5 6 1 7 DisplayPort type 2 ebcam 8 udio ombo 3 9 Thunderbolt type 4 10 D 5 11 6 TE Notebook P Notebook P Notebook P F Notebook P Notebook P Notebook P...

Страница 35: ...EL Fn Fn S Fn F1 Fn F2 L N L N Fn F3 Fn F4 Fn F5 Fn F6 Fn F7 Fn F8 Fn F9 Fn F10 Fn F11 Fn F12 Fn S ace...

Страница 36: ...EL y y EF ELL indo s...

Страница 37: ...EL 037 1 2 F 3 y indo s y 4 es y Recovery y hutdo n...

Страница 38: ...EL 5 indo s indo s indo s EF EF indo s TE tt i a yte c S rt a t tt i a yte c S rt Fa...

Страница 39: ...u port til en modo de adaptador la toma de corriente debe estar cerca de la unidad y con cil acceso us ue la eti ueta de entrada salida en su P port til y aseg rese de ue coincide con la in ormaci n d...

Страница 40: ...o Esto aumenta el riesgo de que se produzca un fallo de funcionamiento o da os en el producto No almacene ni utilice el port til de luz directa del sol o del lugar donde la temperatura e ceda los F co...

Страница 41: ...n L N inal mbrica Fn F3 rillo de Do n Disminuya el brillo de la pantalla Fn F4 rillo asta Aumenta el brillo de la pantalla Fn F5 Cambio de pantalla Salida de la pantalla entre Switche la pantalla de v...

Страница 42: ...r disponible y un servicio de recuperaci n ser necesario y La unci n de recuperaci n s lo est disponible en dispositivos con preinstalado Los dispositivos con EF ELL no tienen la unci n de recuperaci...

Страница 43: ...idad e restaurar la con iguraci n predeterminada de brica para la con iguraci n de su P Precauci n Todos los datos personales y archivos se perder n 4 Elegir Utilidad La recuperaci n se activar y ver...

Страница 44: ...Utilice el s mbolo del sistema para soluci n avanzada de problemas Configuraci n del firmware UEFI ambie la con iguraci n del irm are EF de su P Configuraci n de inicio Cambiar comportamiento de inic...

Страница 45: ...tud toiteplokiga learvuti kasutamisel toiteplokiga hendatuna peab pistikupesa asuma seadme l hedal a olema h lpsalt ligip setav Leidke s learvutilt sisendi v l undi m rgis a kontrollige kas see vastab...

Страница 46: ...ning v ltige s learvuti pikaa alist kasutamist sellises kohas Vastasel korral suureneb toote t rke v i kahjustumisoht rge hoidke ega kasutage s learvutit otseses p ikesevalguses v i kohas kus tempera...

Страница 47: ...3 V hem heledust Ekraani heleduse v hendamine Fn F4 Rohkem heledust Ekraani heleduse suurendamine Fn F5 Kuvari mberl litus Ekraaniv l undi vahetamine s learvuti kuvari v lise monitori kui on hendatud...

Страница 48: ...ja kasutada tuleb taastamisteenust y Taaste unktsioon on saadaval ainult eelinstallitud ops steemiga seadmetel EF ELL iga seadmetel pole taaste unktsiooni S steemitaaste k ivitamine steemi taaste unkt...

Страница 49: ...si uuesti installida ilma aile kus tutamata y Smart Recovery Arvuti s tted taastatakse tehases tetele Ettevaatust K ik isikuandmed a ailid kustuvad 4 Smart Recovery Taastamine aktiveeritakse a avaneb...

Страница 50: ...vad indo si laadimist K suviip Kasutage k suviipa t psema t rkeotsingu jaoks UEFI p sivara s tted Muutke arvuti EF p sivara s tteid K ivituss tted Muutke indo si k itumist k ivitamise a al Lisa aranti...

Страница 51: ...ez votre ordinateur portable branch l adaptateur secteur la prise de courant doit tre pro imit de l ap pareil et facilement accessible Rep rez l ti uette signal ti ue d entr e sortie sur votre P porta...

Страница 52: ...place pourrait accroitre les ris ues d endom magement mat riel N entreposez pas votre Portable dans un environnement o la temp rature ambiante d passe les F N e posez pas votre Portable la lumi re di...

Страница 53: ...u d sactive le i Fn F3 Luminosit Touche raccourci pour baisser la luminosit Fn F4 Luminosit Touche raccourci pour augmenter la luminosit Fn F5 Mode d a chage hange de mode d a chage entre un p riph ri...

Страница 54: ...rvice de r cup ration complet sera n cessaire La fonction de r cup ration est disponible uniquement sur les appareils avec un sys t me d e ploitation pr install Les appareils livr s sous EF ELL ne dis...

Страница 55: ...chiers et ensuite de r installer in dows sans perdre vos donn es y mart Recovery Vos param tres seront restaur s l origine comme lors ue le P est sorti d usine 4 Smart Recovery La restauration sera ac...

Страница 56: ...ui emp chent le chargement de indo s Command Prompt Invite de commandes tiliser l invite de commande pour un d pannage avanc UEFI Firmware Settings Param trage du BIOS UEFI hanger les param tres du E...

Страница 57: ...HE 057 GIGABYTE 1 1 1 2 3 1 2 3 1 2 Windows SKU Vac z V...

Страница 58: ...HE GIGABYTE 2 10 9 8 7 11 2 4 3 1 5 6 C DisplayPort 7 1 8 2 Thunderbolt type 9 3 10 4 11 5 6 TE...

Страница 59: ...HE Fn Fn ESC Fn F1 L N L N Fn F2 Fn F3 Fn F4 Fn F5 Fn F6 Fn F7 Fn F8 Fn F9 Fn F10 Fn F11 Fn F12 Fn Space...

Страница 60: ...HE y y EF ELL Windows...

Страница 61: ...HE 1 F9 2 3 Windows 4 es...

Страница 62: ...HE 5 Windows Windows Windows UEFI EF Windows TE tt i a yte c S rt a t tt i a yte c S rt Fa...

Страница 63: ...els alkalommal bekapcsoln mikor a Notebook P t h l zati ram orr sr l haszn l a az al zatnak a k sz l k k zel ben s k nnyen el rhet nek kell len nie Keresse meg a Notebook P bemeneti kimeneti el l s t...

Страница 64: ...haszn lat t ilyen hely en Ez n veli a term k meghib sod s nak illetve s r l s nek kock zat t Ne t rol a vagy haszn l a a Notebook P t a k zvetlen nap nyben illetve olyan helyen ahol a h m rs klet meg...

Страница 65: ...n F3 F nyer cs kkent se s kkenti a ki elz nyere t Fn F4 F nyer n vel se N veli a ki elz nyere t Fn F5 ki elz be kikapcsol sa ki elz kimenetet tkapcsol a a ki elz a k ls monitor ha van ilyen csatlakozt...

Страница 66: ...za ll t si szolg ltat t kell ig nybe venni y vissza ll t si unkci csak azokn l az eszk z kn l rhet el amelyekre az oper ci s rendszert el telep tett k EF ELL rendszerrel ut eszk z k nem rendelkeznek v...

Страница 67: ...lk l mart Recovery P be ll t sa gy ri alap rt kre ker lnek vissza ll t sra Vigy zat z sszes szem lyes adat s l el og veszni 4 Smart Recovery ktiv l dik a vissza ll t s s l that v v lnak a lehet s gek...

Страница 68: ...m k ki av t sa Parancssor aszn l a a parancssort halad hibaelh r t shoz F r are e t P EF rm are ben l v be ll t sok m dos t sa Ind t si be ll t sok indo s ind t skori viselked s nek m dos t sa F ggel...

Страница 69: ...JA 069 5 1 2 3 1 2 3 1 1 1 1 4 6 7BD 7...

Страница 70: ...JA 070 5 10 9 8 7 11 2 4 3 1 5 6 1 7 DisplayPort C 2 8 3 9 Thunderbolt 4 C 4 10 5 11 6 5 o...

Страница 71: ...JA 071 Fn F1 F12 Fn ESC Fn F1 Fn F2 Wi Fi Wi Fi Fn F3 Fn F4 Fn F5 Fn F6 Fn F7 Fn F8 Fn F9 Fn F10 Fn F11 Fn F12 AI AI Fn Space...

Страница 72: ...JA OS y y...

Страница 73: ...JA 1 2 F9 3 Troubleshoot Continue 2 Reset this PC Smart Recovery 4 Smart Recovery...

Страница 74: ...JA 074 5 Windows Windows Windows UEFI UEFI Windows GIGABYTE https www gigabyte com jp Support Laptop URL https www gigabyte com jp Support FAQ...

Страница 75: ...KO 075 1 2 3 1 2 JO 3 1 7BD 7...

Страница 76: ...KO 076 5 10 9 8 7 11 2 4 3 1 5 6 1 7 JTQMBZ1PSU 64 64 2 8 3 9 5IVOEFSCPMU 64 4 10 5 11 6...

Страница 77: ...KO 077 Fn ESC Fn F1 Fn F2 Fn F3 Fn F4 Fn F5 Fn F6 Fn F7 Fn F8 Fn F9 Fn F10 Fn F11 Fn F12 Fn Space...

Страница 78: ...KO 078 y y...

Страница 79: ...KO 079 1 2 3 5SPVCMFTIPU POUJOVF 3FTFU UIJT 1 1 4NBSU 3FDPWFSZ 1 4 4NBSU 3FDPWFSZ 4...

Страница 80: ...080 5 EWBODFE PQUJPOT 4ZTUFN 3FTUPSF 1 4ZTUFN NBHF 3FDPWFSZ 4UBSUVQ 3FQBJS PNNBOE 1SPNQU 6 JSNXBSF 4FUUJOHT 1 6 4UBSUVQ 4FUUJOHT https www gigabyte com kr Support 2 https www gigabyte com kr Support F...

Страница 81: ...ris veikia pri ungtas prie maitinimo adapterio maitinimo lizdas turi b ti netoli renginio ir lengvai pasiekiamas usiraskite ne io amo o kompiuterio vesties i vesties vardini duomen lentel ir patikrink...

Страница 82: ...s nesinaudoti ne io amuo u kompiuteriu tokiose vieto e ilgai ntraip padid s gaminio gedimo ar sugadinimo rizika Nelaikykite ir nenaudokite ne io amo o kompiuterio saul s atokaito e arba ten kur temper...

Страница 83: ...i ungia belaid io L N tinklo unkci Fn F3 viesumo ma inimas Ma ina ekrano viesum Fn F4 viesumo didinimas Didina ekrano viesum Fn F5 Ekrano ungiklis Per ungia ekrano i vest kad ekrano vaizdas b t rodom...

Страница 84: ...mo parinktis nebeveiks ir reik s atk rimo paslaugos y tk rimo unkci a galima tik tuose renginiuose kuriuose yra i anksto diegta operacin sistema renginiai turintys EF ELL atk rimo unkci os neturi ra e...

Страница 85: ...l manusis atk rimas J s kompiuterio nuostatose bus atkurtos numatytosios gamyklos nuostatos Persp imas Visi asmeniniai duomenys ir ailai bus prarasti 4 an i at ri a tk rimas bus suaktyvintas ir lange...

Страница 86: ...an in ei t Papildomam trik i alinimui naudokite komandin eilut F r ra in ran n tat Pakei ia s kompiuterio EF programin s rangos nuostatas a ei tie n tat Pakei ia indo s paleisties elgsen rie a aranti...

Страница 87: ...baro anas adaptera re m kontaktligzdai atrodas ier ces tuvum un b t viegli piee amai trodiet ievades izvades atz mi uz piez m datora un p rliecinieties ka dati atbilst str vas adaptera ievades izvade...

Страница 88: ...kas pak auta vibr ci m un izvairieties no piez m datora lieto anas d viet ilgu laika periodu Tas izstr d umam palielina k m u un bo umu risku Neuzglab iet un nelieto iet piez m datoru tie os saules st...

Страница 89: ...sp o atsp o bezvadu L N unkci u Fn F Maz k spilgtuma amazina ekr na spilgtumu Fn F Vair k spilgtuma Palielina ekr na spilgtumu Fn F Disple u p rsl g ana Piesl dz disple a ize u disple a ekr nam r am m...

Страница 90: ...e ams at auno anas pakalpo ums y t auno anas unkci a ir piee ama tikai ier c s ar iepriek instal tu oper t sist mu er c m ar EF ELL nav piee ama at auno anas unkci a Si t a at a n ana a ai ana ist mas...

Страница 91: ...auno ana Datora iestat umi tiek at aunoti uz r pn cas noklus uma iestat umiem zman bu Visi person gie dati un aili tiks zaud ti 4 ie at a n ana t auno ana tiek aktiviz ta un log varat redz t opci as...

Страница 92: ...s aizkav oper t sist mas indo s iel d anos an ve ne zmanto r ku Komandu uzvedne lai veiktu papildu probl mu nov r anu F a ar t r ra at ra ie tat i Maina iestat umus datora EF apar tprogrammat r Start...

Страница 93: ...ermodus gebruikt moet het stopcontact in de buurt van het toestel zi n en ge makkeli k bereikbaar zi n oek het invoer en uitvoerteken op u Notebook P en zorg ervoor dat het overeenkomt met de invoer e...

Страница 94: ...ebruik van de Notebook P op die plaats voor lange tid Dit verhoogt het risico dat er een storing optreedt o dat het product beschadigd raakt e aar en gebruik de Notebook P niet in direct zonlicht o op...

Страница 95: ...n F3 elderheid omlaag Verlaagt de helderheid van het scherm Fn F4 elderheid omhoog Verhoogt de helderheid van het scherm Fn F5 Scherm schakelaar Schakelt de uitvoer van de weergave tussen het beeldsch...

Страница 96: ...langer beschikbaar zi n en zal er een hersteldienst nodig zi n y De herstelfunctie is alleen beschikbaar op apparaten waarop O S is voorge nstalleerd pparaten met EF ELL hebben de herstel unctie niet...

Страница 97: ...llingen van u P zullen orden hersteld naar de standaard abrieksinstellingen Let op lle persoonli ke gegevens en bestanden zullen ver i derd orden 4 Slim herstel et herstel zal orden geactiveerd en u z...

Страница 98: ...den Commando prompt ebruik de ommando Prompt voor geavanceerde probleemoplossing F r are in te in en i zig de instellingen in de EF rm are van u P Instellingen voor het opstarten Verander het opstartg...

Страница 99: ...adanego notebooka P trybie zasilacza gniazdo zasilania musi si zna do a pobli u urz dzenia i musi by at o dost pne lokalizu znak e cia y cia na posiadanym notebooku P i upe ni si e pasu e do in ormac...

Страница 100: ...te unika d ugotr a ego u y ania notebooka P takim mie scu i ksza to zagro enie yst pienia a arii lub uszkodzenia produktu Nie nale y przecho y a i u y a notebooka P bezpo rednim ietle s onecznym lub...

Страница 101: ...e odo e sieci L N Fn F mnie szenie asno ci mnie szenie asno ci ekranu Fn F i kszenie asno ci i kszenie asno ci ekranu Fn F Prze czanie y ietlacza Prze czenie y cia y ietlania pomi dzy ekranem y ietlac...

Страница 102: ...konieczne b dzie skorzystanie z us ugi przy racania y Funkc a przy racania est dost pna y cznie urz dzeniach z preinstalo anym systemem operacy nym rz dzenia z systemem EF ELL nie ma unkc i przy raca...

Страница 103: ...a ienia posiadanego komputera P zostan przy r cone do abrycznych usta ie domy lnych strze enie tracone zostan szystkie dane osobo e i pliki 4 S art ec very ostanie uakty nione odzyski anie i oknie po...

Страница 104: ...Wier ecenia iersz polecenia nale y u y do zaa anso anego roz i zy ania problem ta ienia r ra ania a e F miana usta ie oprogramo ania uk ado ego EF posiadanego komputera P ta ienia r c a iania miana z...

Страница 105: ...t til ligado ao adaptador de corrente a tomada el trica dever estar pr ima do e uipamento e acil mente acess vel Localize a eti ueta de pot ncia de entrada sa da do P Port til e certi i ue se de ue co...

Страница 106: ...cal durante muito tempo sso aumenta o risco de ocorr ncia de avarias ou danos no produto N o armazene nem utilize o P Port til sob luz solar direta ou em locais com temperaturas superiores tais como n...

Страница 107: ...desativar a un o de rede sem os Fn F3 Diminuir brilho Diminuir o brilho do ecr Fn F4 Aumentar brilho Aumentar o brilho do ecr Fn F5 Alternar monitor lternar entre a e ibi o do ecr do computador um mo...

Страница 108: ...rio e ecutar um servi o de recupera o y A fun o de recupera o est dispon vel apenas em dispositivos com do Sistema perativo pr instalado Dispositivos com EF ELL n o possuem un o de recupera o Executa...

Страница 109: ...us cheiros Recupera o nteligente s valores prede nidos das de ni es do seu P ser o restauradas ten o r perder todos os seus dados e cheiros pessoais 4 Recupera o Inteligente recupera o ser ativada e s...

Страница 110: ...ento do indo s Linha de Comandos Utilizar a Linha de Comandos para resolu o avan ada de problemas e ni e e Fir are F lterar de ni es no rm are EF do seu P e ini e e Arran e lterar comportamento de arr...

Страница 111: ...ma dat nd utiliza i notebook ul n modul adaptor de alimentare priza trebuie s ie aproape de unitate i u or accesibil Localiza i marca ul de intrare ie ire de pe notebook i asigura i v c se potrive te...

Страница 112: ...ru o perioad lung de timp cest lucru cre te riscul de de ec iune sau deteriorare a produsului Nu depozita i i nu utiliza i notebook ul n lumina direct a soarelui sau n loca ia n care temperaturile dep...

Страница 113: ...tiveaz unc ia L N r r Fn F3 Reducere luminozitate Reduce i luminozitatea ecranului Fn F4 re tere luminozitate re te i luminozitatea ecranului Fn F5 omutare a a omuta i ie irea a a ului ntre ecranul de...

Страница 114: ...necesar un serviciu de recuperare y Func ia de recuperare este disponibil numai pe dispozitivele cu sistem de operare preinstalat Dispozitivele cu EF ELL nu au unc ia de recuperare Recuperare de siste...

Страница 115: ...ierele Recuperare inteligent et rile P ului dvs vor readuse la set rile implicite din abric ten ie Toate datele i ierele personale vor pierdute 4 ec erare inte i ent Recuperarea va activat i ve i ved...

Страница 116: ...blemele care mpiedic nc rcarea indo s Command Prompt tiliza i linia de comand pentru depanare avansat Set ri r are F Modi ca i set rile n rm are ul EF al computerului Set ri e rnire chimba i comportam...

Страница 117: ...P RU 117 A 1 2 3 1 2 3 indo s...

Страница 118: ...P RU A 10 9 8 7 11 2 4 3 1 5 6 1 7 DisplayPort 2 8 3 9 Thunderbolt 4 10 5 11 6 TE F...

Страница 119: ...P RU Fn Fn S Fn F1 Fn F2 i Fi i Fi Fn F3 Fn F4 Fn F5 Fn F6 Fn F7 Fn F8 Fn F9 Fn F10 Fn F11 Fn F12 Fn...

Страница 120: ...P RU y y EF ELL...

Страница 121: ...P RU 1 2 F 3 r e t ontinue Reset this P indo s mart Recovery 4 S art ec very es Recovery hutdo n...

Страница 122: ...P RU 5 Sy te e t re indo s Sy te a e ec very indo s Start e air indo s an r t F Fir are Settin F EF Start Settin indo s TE https gigabyte com upport Laptop https gigabyte com upport Fa...

Страница 123: ...SC 123 1 1 GIGABYTE 1 2 3 1 2 3 1 2...

Страница 124: ...SC 124 2 GIGABYTE 10 9 8 7 11 2 4 3 1 5 6 1 7 2 8 3 9 4 10 5 11 6...

Страница 125: ...SC 125 O _ Fn ESC Fn F1 Fn F2 Fn F3 Fn F4 Fn F5 Fn F6 Fn F7 Fn F8 Fn F9 Fn F10 Fn F11 Fn F12 Fn Space...

Страница 126: ...SC 126 y y 4 8JOEPXT...

Страница 127: ...SC 127 1 2 3 5SPVCMFTIPPU POUJOVF 3FTFU UIJT 1 4NBSU 3FDPWFSZ 4 4NBSU 3FDPWFSZ...

Страница 128: ...PQUJPOT 4ZTUFN 3FTUPSF 4ZTUFN NBHF 3FDPWFSZ 8JOEPXT 4UBSUVQ 3FQBJS 8JOEPXT PNNBOE 1SPNQU 6 JSNXBSF 4FUUJOHT6 04 6 04 4UBSUVQ 4FUUJOHT 8JOEPXT https www gigabyte cn Support Laptop 2 https www gigabyte...

Страница 129: ...Kada koristite notebook ra unar u re imu adaptera za napa an e stru na uti nica mora biti blizu ure a a i lako dostupna Prona ite oznaku sa ulaznom izlaznom speci ikaci om na notebook ra unaru i uver...

Страница 130: ...u eg vremenskog perioda To pove ava rizik od kvara ili nastanka o te en a na proizvodu Ne skladi tite i ne koristite notebook ra unar na direktnom sun evom svetlu ili lokaci ama s temperaturom ve om o...

Страница 131: ...ekrana Fn F Pove an e osvetl enosti Pove ava se osvetl enost ekrana Fn F Prebacivan e ekrana Prebacivan e izlaza ekrana izme u ekrana i spol n eg monitora ako e povezan ili obo e Fn F Prebacivan e pri...

Страница 132: ...oravka y Funkci a oporavka dostupna e samo na ure a ima sa unapred instaliranim operativnim sistemom re a i sa operativnim sistemom EF ELL nema u unkci u oporavka retan e rav a i te a Funkci a oporavk...

Страница 133: ...a va ih datoteka mart Recovery Postavke va eg ra unara bi e vra ene na abri ki podrazumevane postavke prez vi li ni podaci i datoteke e biti izgubl eni 4 S art ec very poravak e biti aktiviran i u pro...

Страница 134: ...ava an na ini a Koristite komandnu lini u za napredno re avan e problema tav e F r vera Promenite postavke u EF rmveru va eg ra unara tav e ri retan Promenite pona an e prilikom pokretan a operativnog...

Страница 135: ...TC 135 1 1 GIGABYTE 1 2 3 1 2 3 1 2...

Страница 136: ...TC 136 2 GIGABYTE 10 9 8 7 11 2 4 3 1 5 6 1 7 2 8 3 9 4 10 5 11 6...

Страница 137: ...TC 137 O _ Fn ESC Fn F1 Fn F2 8 Fn F3 Fn F4 Fn F5 Fn F6 Fn F7 Fn F8 Fn F9 Fn F10 Fn F11 Fn F12 Fn Space...

Страница 138: ...TC 138 y y...

Страница 139: ...TC 139 1 2 3 5SPVCMFTIPPU POUJOVF 5VSO P ZPVS 1 3FTFU UIJT 1 4NBSU 3FDPWFSZ 4 4NBSU 3FDPWFSZ...

Страница 140: ...QUJPOT 4ZTUFN 3FTUPSF 4ZTUFN NBHF 3FDPWFSZ 8JOEPXT 4UBSUVQ 3FQBJS 8JOEPXT PNNBOE 1SPNQU 6 JSNXBSF 4FUUJOHT6 04 6 04 4UBSUVQ 4FUUJOHT 8JOEPXT https www gigabyte tw Support Laptop 2 https www gigabyte c...

Страница 141: ...g adapt r modunda kullan rken priz k niteye yak n ve kolayca eri ilebilir olmal d r Diz st ilgisayar n zdaki giri k i aretini bulun ve g adapt r n zdeki giri k derecelendirme bilgileriyle e le ti inde...

Страница 142: ...ilgisayar bu konumda uzun s re kullanmaktan ka n n u r nde bir ar za veya hasar olu ma riskini art r r Diz st P yi do rudan g ne nda veya bir arac n i i gibi s cakl n yi a t yerlerde saklamay n ve kul...

Страница 143: ...i etkinle tirir devre d b rak r Fn F Parlakl zalt Ekran parlakl n azalt r Fn F Parlakl rtt r Ekran parlakl n art r r Fn F Ekran ma Kapatma r nt k n g r nt ekran harici monit r ba l ysa ve ikisi aras n...

Страница 144: ...e bir kurtarma hizmetine ihtiya duyulacakt r y Kurtarma i levi yaln zca i letim sistemi nceden y klenmi cihazlarda kullan labilir EF ELL kullanan cihazlarda kurtarma i levi yoktur Si te rtar ay a at i...

Страница 145: ...ayarlar n z abrika varsay lan ayarlar na geri y klenecektir Dikkat T m ki isel veriler ve dosyalar kaybolacakt r 4 A rtar a Kurtarma etkinle tirilecek ve pencerede se enek d melerini g receksiniz a l...

Страница 146: ...nmesini engelleyen sorunlar d zeltin t i te i eli mi sorun giderme i in Komut stemi ni kullan n F Fir are Ayar ar P nizin EF r n yaz l m ndaki ayarlar de i tirin a an Ayar ar indo s a lang davran n de...

Страница 147: ...UK UA 147 A 1 2 3 1 2 3 indo s K...

Страница 148: ...UK UA A 10 9 8 7 11 2 4 3 1 5 6 1 7 DisplayPort type 2 8 3 9 Thunderbolt type 4 10 5 11 6 TE F...

Страница 149: ...UK UA Fn Fn S Fn F1 Fn F2 L N L N Fn F3 Fn F4 Fn F5 Fn F6 Fn F7 Fn F8 Fn F9 Fn F10 Fn F11 Fn F12 Fn S ace...

Страница 150: ...UK UA y y EF ELL indo s...

Страница 151: ...UK UA 1 2 F 3 r e t ontinue indo s 4 es Recovery hutdo n...

Страница 152: ...UK UA 5 indo s indo s indo s F EF indo s TE tt i a yte c S rt a t tt i a yte c S rt Fa...

Страница 153: ......

Результаты поиска

Содержание AERO 17

Отзывы:

Похожие инструкции для AERO 17

Бренды по названию

Популярные бренды

Gigabyte AERO 17, Быстрый старт

Результаты поиска

Содержание AERO 17

Отзывы:

Похожие инструкции для AERO 17

Бренды по названию

Популярные бренды