Ghibli & Wirbel 10.0075.00 Скачать руководство пользователя страница 13

www.ghibliwirbel.com 

Professional Cleaning Machines Since 1968

ENGLISH 

- 7

6.1 CONTROL PANNEL

(Fig. 10) 

30) Start-up button

-   If pressed for three seconds it actuates 

the circuits; the LED (31) turns on indicat-

ing the inserted line, the vacuum cleaner 

operation LED (32) turns on, the water 

supply LED (33a) turns on and one of the 

battery status LED (34) turns on.

NOTE:

Dopo 5 minuti che la macchina è inattiva au-

tomaticamente si spegne ed è necessario 

ripremere il pulsante (30) per riavviarla.
36) Water supply button

-   If this button is pressed, the quantity of 

water to be supplied during the cycle until 

the end of the supply can be set up, by 

passing from one quantity to another, the 

quantity is indicated by one of the LEDs 

(33);

  Led 33a = minimum supply.

  Led 33b = average supply.

  Led 33c = maximum supply.

  Leds 33 turned off = no supply.

NOTE:

The rotation of the brush is enabled by the le-

vers (4) pressed or by the lever (3) pressed.

It is possible to cut off the water supply by 

pressing the button (36) until all LEDs (33) 

are turned off.

37) Vacuum cleaner button.

-   Upon the start-up of the machine, the 

vacuum cleaner is set to standard opera-

tion and the LED (32) turns on.

-   It is possible to go from a normal opera-

tion to a silent operation until the vacuum 

cleaner is turned off by pressing the but-

ton (37).

  The lit LED (32) indicates a normal op-

eration.

  The lit LED (38) indicates a silent opera-

tion.

  The turned off LEDs (32) and (38) indi-

cate the turned off vacuum cleaner. 

-   Lower the selector (5) to release the bat-

tery (6).

-   It is possible to leave the battery in the 

machine or to remove it, if needed.

-  Insert the plug (27) into the socket on the 

battery (6) indicated by the “

” sym-

bol, and then connect the battery charger 

(21) to a mains socket.

 WARNING:

Check that the mains voltage is compat-

ible with the operating voltage of the bat-

tery charger.

-  Charge the battery until the “Green” LED 

(28) turns on, then unplug the power sup-

ply cord (29) from the AC power outlet 

and the cord (27) from the battery.

NOTE:

For the full recharge of the battery, 2 hours 

are necessary for the 10 A battery and 4 

hours for the 20 A battery.

Partial recharges are also possible.

5.1.a - Battery charge from a 12V 

socket (Fig. 4a - 9)

-   Place the machine in the vehicle or van 

trunk.

-   Lower the selector (5) in order to release 

the battery (6).

-   It is possible to leave the battery in the 

machine or to remove it if needed.

-   Insert the plug (27a Fig. 4a) in the battery 

(6), then connect it to the battery charger 

(35) at a 12V power outlet of the vehicle 

or van.

 WARNING:

The machine is fitted with a safety device 

which prevents its operation with an open 

battery compartment.

Manu_ROLLY_3ed_02-2018_49021700.indd   7

17/07/18   16:07

Содержание 10.0075.00

Страница 1: ...www ghibliwirbel com Professional Cleaning Machines Since 1968 EN Use and Maintenance 49 0217 00 ed 10 2018...

Страница 2: ...onal Cleaning Machines Since 1968 2 GHIBLI WIRBEL SpA 27020 Dorno PV ITALY www ghibliwirbel com info ghibliwirbel com Dryer Scrubber Mod Battery s n MADE IN ITALY GVW Year Art mode V kg IPX3 MAX 2 W 5...

Страница 3: ...o di costruzione Codice articolo Modello Massima pendenza superabile EN No dust protection Level of protection from water Weight in running order Year of manufacture Item code Model Maximum negotiable...

Страница 4: ...00 ROLLY WB 11 E33 10 1110 00 ROLLY WB 11 M33 10 0110 00 ROLLY WB 11 M33 bc 280 wh 13 0110 00 ROLLY WB 11 M33 bc 560 wh 17 0110 00 ROLLY WB 7 M33 10 0075 20 ROLLY WB 7 E33 10 1075 20 ROLLY WB 7 M33 bc...

Страница 5: ...www ghibliwirbel com Professional Cleaning Machines Since 1968 5 EN English ENGLISH 1 Translation of original instructions...

Страница 6: ......

Страница 7: ...d reliability over time We are aware that in order for a good product to stay that way over time it requires continuous updates aimed at meeting the expectations of those who use it on a daily basis F...

Страница 8: ...ne cycle operation 8 6 4 Brush lifting lowering pedal 8 6 5 Ground pressure regulation selector for the brush 9 7 1 Moving the machine 9 8 1 Filling in the clean water tank 9 8 1 a Filling in the tank...

Страница 9: ...ion version ROLLY 11 M33 BC 560Ah 24V Lithium Battery code 22 0571 01 Supply power 24V dc 24V dc Installed load 270 W 270 W Forward movement Manual Manual Washing width 330 mm 330 mm Drying width 420...

Страница 10: ...28 kg Weight with charger version ROLLY 11 E33 26 5kg Weight with battery version ROLLY 11 M33 BC 280Wh 27 5 kg Weight with battery version ROLLY 11 M33 BC 560Wh 29 kg Full load weight 7 5 kg 11 kg GV...

Страница 11: ...all its components If any evident damage is found contact the area agent and the carrier within 3 days of receipt Remove the box 17 containing the ac cessories and the bag 18 containing the brush 3 1...

Страница 12: ...tric power cable com pletely before connecting it to the mains socket Use an electrical extension lead only if in perfect condition ensure that the section is appropriate for the appliance power ratin...

Страница 13: ...he vacuum cleaner is turned off by pressing the but ton 37 The lit LED 32 indicates a normal op eration The lit LED 38 indicates a silent opera tion The turned off LEDs 32 and 38 indi cate the turned...

Страница 14: ...ssary to reduce the pressure by pressing the appropriate selector as indi cated in the corresponding paragraph 6 2 Lever 3 for the adjustment of the handle bar inclination machine cycle operation Fig...

Страница 15: ...harger en sure that the plug is disconnected from the AC power outlet WARNING Only add clean mains water to the tank at a temperature no greater than 40 C WARNING If the detergent comes in contact wit...

Страница 16: ...that the tank 12 the tank 13 and the lid 11 are placed correctly Check that the brush 9 is correctly at tached Check that the tank 12 is filled in with clean water and detergent if necessary Check the...

Страница 17: ...levers 4 Lift the brush assembly 9 by pressing the pedal 10 until reaching the limit switch securing it in the adequate slot WARNING Always lift the brush assembly at the end of the cleaning operation...

Страница 18: ...onding paragraph Replace all the components in reverse order 11 1 c Removal of the squeegee system Fig 22 Remove the tank 13 Fig 1 as indicated in the corresponding paragraph Release the lever 8 Pull...

Страница 19: ...under 6 5 cm or to re place it according to the type of floor to wash Remove the brush as indicated in the paragraph Cleaning the brush and re place it with a new one 11 1 g Replacing the squeegee ru...

Страница 20: ...ine The machine does not dry well leaving traces of water on the floor Aspirator off Obstructed vacuum tubes Dirty wiper rubber blades Squeegee rubber blades worn Start the vacuum cleaner by pressing...

Страница 21: ...brush soft Code 40 5000 01 Polypropylene cylindrical brush hard Code 40 5000 02 Tynex cylindrical brush Code 40 5000 03 Microfibre cylindrical brush Code 40 5000 04 Natural rubber blade kit Code 96 00...

Страница 22: ...4 SW4 1 SW4 2 T1 S5 S5 1 S5 2 a b c 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 12 C 13 14 15 16 C F2 SW1b F3 F4 24VDC P1 SW5 B B 24DC F1 24DC 24DC L N 220 240 VAC 50 60Hz 24DC 24DC L N 220 240 VAC 50 60Hz 22 0617 00 POW...

Страница 23: ...l protector PINOUT T1 SW1 molex minifit 20 poles 1 LD_1 Blue LED for brush 2 LD_3 2nd blue LED for H2 O capacity 3 LD_5 Blue LED for silent mode 4 LD_7 Red LED for dirty water 5 LD_9 Yellow LED for ba...

Страница 24: ...www ghibliwirbel com Professional Cleaning Machines Since 1968 18 Manu_ROLLY_3ed_02 2018_49021700 indd 18 17 07 18 16 07...

Страница 25: ......

Страница 26: ...1968 DEALER Ghibli Wirbel S p A Via Circonvallazione 5 27020 Dorno PV Italia P 39 0382 848811 F 39 0382 84668 M info ghibliwirbel com www ghibliwirbel com 100 MADE IN ITALY A COMPANY GROUP OF RIELLO I...

Отзывы: