990044_RP_0619
Technische Änderungen vorbehalten
SENDERVERHALTEN
Die Sendecodes von „normalen“ Sendern werden von Repeatern jeder Ebene
akzeptiert und – entsprechend der eingelernten Ebene – weitergeleitet. So ist
sichergestellt, dass Empfänger von jeder gewünschten Position aus mit eingelern-
ten Sendern geschaltet werden können.
EMPFÄNGERVERHALTEN
Repeater-Telegramme, egal in welcher Ebene eingelernt, werden von Easywave-
Empfängern grundsätzlich akzeptiert. Somit müssen nicht zwingend immer alle
drei zur Verfügung stehenden Ebenen der Repeater genutzt werden.
Je nach Anwendung ist allerdings darauf zu achten, dass immer nur der Repeater
der letzten genutzten Ebene in Reichweite des Empfängers liegt.
REPEATER IM TRANSPARENTMODUS
Telegramme von Repeatern im Transparentmodus werden von Repeatern im Kas-
kadiermodus auf Ebene 1 akzeptiert, als würden Sie von einem herkömmlichen
Easywave-Sender ausgehen.
Somit kann ein (1!) Repeater im Transparentmodus hilfsweise als „Ebene 0“ ein-
gesetzt werden, sollten die 3 regulären Ebenen im Kaskadiermodus nicht ausrei-
chen. Repeater, in denen das betreffende Telegramm in Ebene 2 oder 3 eingelernt
ist, verwerfen alle Telegramme eines Repeaters im Transparentmodus.
INBETRIEBNAHME
1. Montieren Sie den Repeater ausschließlich in handelsüblichen Unterputzdosen
mit Deckel.
2. Schalten Sie die Anlage spannungsfrei und schließen Sie die Anschlusskabel
für die Versorgungsspannung an.
3. Schalten Sie die Versorgungsspannung wieder zu.
Achtung! Beachten Sie die gültigen elektrischen Vorschriften! Nach der
Inbetriebnahme befindet sich der Repeater in Betriebsbereitschaft.
Achten Sie auf eine ungehinderte Funkverbindung. Vermeiden Sie die
Montage in einem Verteilerkasten, Gehäusen aus Metall, in unmittelbarer Nähe
von großen Metallobjekten, auf dem Boden oder in dessen Nähe.
SENDER EINLERNEN
Sie müssen bei Sendern mit 2-Tast-oder 3-Tast- Bedienung generell nur den Code
einer Taste übertragen. Der Code der zugehörigen Tasten wird automatisch
zugeordnet.
Sender in Ebene 1 einlernen
1. Drücken Sie die Programmiertaste 1x kurz (< 1,6 Sekunden)
Die LED blinkt im 1er-Takt.
2. Drücken Sie eine Taste Ihres Senders.
3. Der Sender wurde erfolgreich eingelernt. Die LED erlischt.
Sender in Ebene 2 einlernen
1. Drücken Sie die Programmiertaste 2x kurz (< 1,6 Sekunden).
Die LED blinkt im 2er-Takt.
2. Drücken Sie eine Taste Ihres Senders.
3. Der Sender wurde erfolgreich eingelernt. Die LED erlischt.
Sender in Ebene 3 einlernen
1. Drücken Sie die Programmiertaste 3x kurz (< 1,6 Sekunden).
Die LED blinkt im 3er-Takt.
2. Drücken Sie eine Taste Ihres Senders.
3. Der Sender wurde erfolgreich eingelernt. Die LED erlischt.
Wurde der Sendecode gespeichert, leuchtet die LED für ca. 2 Sekunden und der
Repeater wechselt in die Betriebsbereitschaft.
Ein Sender kann nur auf einer Ebene eingelernt sein. Wird ein bereits eingelernter
Sendecode in einer anderen Ebene erneut eingelernt, so wird ihm die neue Ebene
zugewiesen.
EINZELNE SENDECODES LÖSCHEN
1. Halten Sie die Programmiertaste gedrückt (>1,6 Sekunden) bis die LED schnell
blinkt.
2. Drücken Sie eine Taste Ihres Senders. Wurde der Sendecode gelöscht, leuchtet
die LED für ca. 2 Sekunden und der Repeater wechselt in die Betriebsbereit-
schaft.
ALLE SENDECODES LÖSCHEN (RESET)
1. Halten Sie die Programmiertaste gedrückt (>1,6 Sekunden) bis die LED schnell
blinkt.
2. Halten Sie die Programmiertaste gedrückt (>1,6 Sekunden) bis die LED für 4
Sekunden leuchtet. Es wurden alle, in den Ebenen eingelernten Sendecodes
gelöscht. Der Repeater wechselt in die Betriebsbereitschaft. Der Transparent-
modus ist wieder aktiv.
Ein Abbruch aller Lern- und Löschvorgänge ist durch kurzes Betätigen
der Programmiertaste möglich oder durch ca. 30 Sekunden warten, bis
der Empfänger in die Betriebsbereitschaft gewechselt ist.
FEHLERBEHEBUNG
• 1-Tast-Betriebsarten schalten doppelt oder nach dem Einschalten sofort wieder
AUS:
Es liegt eine Überreichweite vor und den Empfänger erreichen 2 oder mehrere
Telegramme. Dies können 2 Repeater oder 1 Sender und 1 Repeater sein. Sor-
gen Sie dafür, dass nur 1 Sender oder Repeater in Reichweite des Empfängers
ist oder nutzen Sie eine 2-Tast-Betriebsart.
• Einzelne Telegramme werden nicht repeatet:
Prüfen Sie, ob der Repeater im Transparentmodus ist. Aktivieren Sie den Trans-
parentmodus durch einen RESET oder lernen Sie das Telegramm in den Repea-
ter ein. Prüfen Sie, ob das Telegramm in den verwendeten Repeatern in der
richtigen Ebene eingelernt ist.
• Bei der Verwendung der Betriebsart Totmann erfolgt nur ein kurzer Impuls am
Empfänger: Die Dauer der Telegramme wird von den Repeatern nicht ausge-
wertet. Die Betriebsart „Totmann“ ist somit nur eingeschränkt als „Impuls“
nutzbar.“
GfS – Gesellschaft für Sicherheitstechnik mbH
Tempowerkring 15 ∙ D-21079 Hamburg ∙ Tel. 0 40 - 79 01 95 0 ∙ Fax 0 40 - 79 01 95 11 ∙ [email protected] ∙ www.gfs-online.com
KONFORMITÄT
Dieses Produkt erfüllt die wesentlichen Anforderungen der R&TTE-Richtlinie 1999/5/EG. Die Konformitätserklärung
können Sie bei Ihrem Lieferanten anfordern.
ENTSORGUNGSHINWEIS
Entsorgen Sie das Altgerät über eine Sammelstelle für Elektronikschrott oder über Ihren
Fachhändler. Entsorgen Sie das Verpackungsmaterial in die Sammelbehälter für Pappe,
Papier und Kunststoffe. Altgeräte dürfen nicht mit dem Hausmüll entsorgt werden.
GEWÄHRLEISTUNG
Innerhalb der gesetzlichen Garantiezeit beseitigen wir unentgeltlich die Mängel des Gerätes, die auf Material- oder
Herstellungsfehlern beruhen, durch Reparatur oder Umtausch. Die Garantie erlischt bei Fremdeingriff.
KUNDENDIENST
Sollten trotz sachgerechter Handhabung Störungen auftreten oder wurde das Gerät beschädigt, wenden Sie sich
bitte an folgende Adresse: