Consignes de sécurité
ECchain
FR 4
usage incorrect, performance du produit, maintenance du produit, obligations
d'information et d'instruction) doivent être respectées. Le fabricant décline toute
responsabilité en cas de non-respect de ces indications.
à
Seules les personnes compétentes autorisées par GEZE peuvent effectuer le montage,
le contrôle de fonctionnement et la maintenance. GEZE ne pourra être tenu pour
responsable des éventuels dommages pouvant résulter de modifications effectuées
par le client sans accord préalable de GEZE.
à
GEZE décline tout droit à la garantie en cas de combinaison avec des appareils
d’autres marques. Uniquement utiliser des pièces d’origine GEZE pour les travaux de
réparation et d'entretien.
2.2
Consignes générales de sécurité
Selon la directive sur les machines 2006/42/CE, l'analyse des risques doit être effectuée
avant la mise en service de l'installation, et l'installation doit être pourvue du marquage
CE selon l'Annexe III à la directive CE sur les machines.
X
Respecter la version la plus récente des directives, normes et prescriptions nationales,
notamment :
à
BGV A1 "Prescription de prévention des accidents, principes de prévention"
à
BGV A3 "Installations et matériel électriques"
à
ASR A1.6 "Fenêtres, impostes, parois translucides“.
à
VDE 0100, partie 600 "Construction d'installations basse tension, partie 6. Contrôles".
à
DIN EN 60335-1 "Sécurité des appareils électriques à usage domestique et buts
similaires - partie 1 : Exigences générales"
à
DIN EN 60335-2-103 "Sécurité des appareils électriques à usage domestique et
buts similaires - partie 2-103 : exigences particulières pour mécanismes d'entraîne-
ment de portails, de portes et de fenêtres"
à
MLAR "Directive relative aux systèmes de câblage type"
si le câble de raccordement de cet appareil est endommagé, il peut uniquement être
remplacé par le fabricant. Le mécanisme ne peut en aucun cas être ouvert !
Si l'analyse des risques révèle que la vitesse de fermeture réglée d'usine de 9 mm/sec.
présente un risque spécifique (par ex. pour les enfants), d'autres mesures de protection,
comme par ex. un interrupteur avec préréglage d'arrêt (bouton-poussoir/mode homme
mort), doivent être prises. Aucune mesure de protection n'est nécessaire lorsque la hau-
teur de montage de la fenêtre est ≥ 2,5 m au niveau d'accès.
2.3
Remarques concernant le montage
AVERTISSE-
MENT
Indications importantes pour un montage sûr.
Respecter toutes les instructions. Un montage incorrect
peut entraîner des blessures sérieuses.
Le mécanisme est destiné à être monté sur des fenêtres
d'une hauteur ≥ 2,5 m au-dessus du niveau d'accès.
Содержание ECchain 230 V
Страница 42: ...ECchain RU 2 1 3 2 3 2 1 3 2 2 4 2 3 4 2 4 5 2 5 6 2 6 6 3 7 4 7 5 8 6 8 7 9 200 400 A I A II...
Страница 43: ...RU 3 ECchain 1 X X X X X X X X 2 2 1...
Страница 47: ...RU 7 ECchain 3 X X 4 GEZE 1 X X X X X X X X X X...
Страница 48: ...ECchain RU 8 5 200 A I 200 200 400 A I 400 400 X X 6 BU N BN GY 200 BK 400...
Страница 50: ...ECchain CN 2 1 3 2 3 2 1 3 2 2 4 2 3 4 2 4 5 2 5 6 2 6 6 3 6 4 7 5 7 6 8 7 9 200 400 A I EC A II...
Страница 51: ...CN 3 ECchain 1 X X X X X X X X 2 2 1...
Страница 54: ...ECchain CN 6 X X X X X X UPS X X 2 6 2 5 m LTA LSA 118476 SCT 117996 090176 X X X X 3...
Страница 55: ...CN 7 ECchain X X 4 1 X X X X X X X X X X...
Страница 56: ...ECchain CN 8 5 200 A I 200 200 mm 400 A I 400 400 mm X X 6 BU N BN GY 200 mm BK 400 mm...
Страница 59: ...A II...
Страница 60: ...A III...
Страница 61: ......
Страница 62: ......
Страница 63: ......