GEV LPH 011014 Скачать руководство пользователя страница 12

Kupno niniejszego artykułu oznacza wybór 
wysokiej jakości wyrobu marki GEV. Aby 
zapewnić prawidłowe działanie wyrobu, 
prosimy o uważne zapoznanie się z niniejszą 
instrukcją obsługi. Instrukcję tę należy 
starannie przechowywać do ewentualnego 
późniejszego użytku.

Zastosowanie zgodne z przeznaczeniem

Solarne oświetlenie numeru posesji 
zostało zaprojektowane do stosowania 
na zewnątrz. Wbudowany w górnej części 
moduł solarny 

(rys. A1)

 przekształca 

padające światło słoneczne na prąd elektryczny. 
Tak uzyskana energia jest magazynowana we 
wbudowanych akumulatorach. Oświetlenie 
włącza się automatycznie o zmroku/w ciemności 
i ponownie gaśnie, gdy jest widno.

Uwagi dotyczące bezpieczeństwa

W przypadku szkód spowodowanych 
nieprzestrzeganiem niniejszej instrukcji 
obsługi, gwarancja wygasa! Za szkody 
wtórne nie przyjmujemy żadnej 

odpowiedzialności!
Nie przyjmujemy odpowiedzialności w 
przypadku szkód rzeczowych i obrażeń ciała 
spowodowanych nieumiejętnym postępowaniem 
lub niestosowaniem się do uwag związanych 
z bezpieczeństwem. W takich przypadkach 
wszelkie roszczenia gwarancyjne wygasają. 
Z przyczyn związanych z bezpieczeństwem 
i dopuszczeniami technicznymi, samowolne 
przeróbki lub modyfi 

kacje urządzenia są 

niedozwolone.
Jeśli podczas montażu, podłączania lub 
instalowania urządzenia nie masz pewności lub 
masz wątpliwości co do sposobu funkcjonowania 
zestawu, zleć montaż, podłączenie i 
zainstalowanie specjaliście, zamiast wykonywać 
je samodzielnie.

Użycie po raz pierwszy/ładowanie 
akumulatorów

Solarne oświetlenie numeru posesji wolno 
użytkować wyłącznie z akumulatorami NiMh!

W żadnym wypadku nie wolno stosować 
zwykłych baterii!

Przed użyciem urządzenia po raz pierwszy lub 
po wymianie akumulatorów konieczne jest ich 
naładowanie! Naładuj akumulatory „do pełna”, 
korzystając ze zwykłej ładowarki do akumulatorów 
NiMh. Czas ładowania zależy od pojemności 
akumulatorów i ładowarki.
Alternatywnie możesz naładować akumulatory 
za pomocą ogniw słonecznych, wystawiając 
oświetlenie numeru posesji na zewnątrz na 
bezpośrednie działanie słońca. 
Odkręć śrubę mocującą 

(rys. B2) 

przednią część 

i zdejmij ją. Włóż naładowane akumulatory. 
Przednią część można nasadzić z powrotem 
dopiero po zamontowaniu płyty podstawy!

Szczególne zalecenia dotyczące 
oświetlenia solarnego 

skrócenie czasu 

świecenia diod LED:

Zacienione miejsca skracają czas, przez jaki są 
ładowane akumulatory.
Słońce zimą świeci krócej, niż latem.
Brud, liście lub śnieg na ogniwach słonecznych 
zmniejszają prąd ładowania.
Niskie temperatury zmniejszają wydajność 
akumulatorów.

Montaż

Odkręć śrubę mocującą 

(rys. B2) 

przednią część 

i zdejmij ją. Włóż naładowane akumulatory. 
Przednią część można nasadzić z powrotem 
dopiero po zamontowaniu płyty podstawy!
Przed montażem nanieś żądany numer posesji. 
Aby zapewnić długotrwałą przyczepność, 
wyczyść wcześniej podłoże (nie stosuj ostrych 
środków czyszczących). Zamontuj płytę 
podstawy za pomocą 3 dostarczonych w zestawie 
wkrętów z kołkami 

(rys. B)

. Włóż wtyk zestawu 

akumulatorów do gniazda solarnego oświetlenia 
numeru posesji 

(rys. C)

. Zawieś przednią część i 

zamocuj ją śrubą 

(rys. B2)

.

Konserwacja i utylizacja

Solarne oświetlenie numeru posesji jest 
praktycznie bezobsługowe, z wyjątkiem 
ewentualnej wymaganej wymiany akumulatorów.
Stosowanie agresywnych środków czyszczących 
może uszkodzić powierzchnię i prowadzić do 
nieprawidłowości w działaniu urządzenia.
Nieprzydatny produkt należy poddać utylizacji 
zgodnie z obowiązującymi przepisami. Należy 
pamiętać o wcześniejszym wyjęciu akumulatorów. 

Uwagi dotyczące baterii i akumulatorów

Zużytych baterii nie wolno usuwać razem 
z niesortowanymi odpadami komunalnymi. 
Posiadacze zużytych baterii są ustawowo 

zobowiązani do ich zwrotu i mogą dokonać 
tego nieodpłatnie w punktach zakupu. Baterie 
zawierają substancje szkodliwe dla środowiska 
naturalnego i zdrowia, stąd muszą podlegać 
specjalistycznej utylizacji.

Uwagi dotyczące recyklingu

Niniejszego urządzenia nie wolno usuwać 
razem z niesortowanymi odpadami 
domowymi. Posiadacze zużytego sprzętu 

są ustawowo zobowiązani do zapewnienia 
prawidłowej utylizacji urządzeń. Odpowiednie 
informacje można uzyskać u odpowiednich władz 
miejskich lub gminnych.

12

Solarne oświetlenie numeru posesji ze stali szlachetnej 
LPH 11014

Содержание LPH 011014

Страница 1: ...www gev de Typ LPH 011014 M o dernste LED Tech n i k von GEV ...

Страница 2: ...A 1 Akku Pack 2 148 mm Din A 5 210 mm ...

Страница 3: ...B Akku Pack Akku Pack 2 C Akku Pack D MIN MIN MAX MIN MIN 3 ...

Страница 4: ...Sie die Solar Hausnummernleuchte draußen in die direkte Sonne legen Lösen Sie die Befestigungsschraube Abb B2 vom Vorderteil und nehmen es ab Setzen Sie den geladenen Akku Pack ein Vorderteil erst nach Montage der Grundplatte wieder aufsetzen Besondere Beachtung bei Solarleuchten Reduzierung der Leuchtdauer der LED Schattige Plätze verkürzen die Ladedauer der Akkus Die Sonnenscheindauer ist im Win...

Страница 5: ... Abmessungen ca B 240 x H 340 x T 40 mm Fehleranalyse Praktische Tipps Störung Ursache Abhilfe LED leuchtet nicht Umgebung zu hell Prüfen ob externe Lichtquellen stören Straßenbeleuchtung etc Position der Leuchte ändern LED leuchtet nicht Akkus nicht geladen defekt Akkus überprüfen austauschen Schwache Lichtstärke Akkus schwach Akkus mit externem Ladegerät aufladen Akkus tauschen Technische und opt...

Страница 6: ... B2 from the front part and remove Insert the fully charged battery pack Mount the base plate before replacing the front part Special notice for solar powered lights Reduced LED light duration Shaded positions reduce the duration of charge of the batteries There is less sunlight during the winter months than in the summer Dirt foliage or snow on the solar panels will reduce the charging rate Cold ...

Страница 7: ...bleshooting Practical advice Fault Cause Solution LED does not light up Environment too bright Check whether the external light source is affecting the device stress lighting etc and if necessary change the position of the lights LED does not light up Batteries not charged or faulty Check the batteries and replace if necessary Low light intensity Low battery power Load the batteries with the exter...

Страница 8: ...vant de l appareil Insérez la batterie chargée Ne replacez la partie avant qu après avoir fixé la plaque de montage Remarques concernant l utilisation de luminaires solaires Diminution de l autonomie des LED La batterie se recharge plus difficilement dans les endroits ombragés En hiver la durée d ensoleillement est plus courte qu en été Le courant de charge est réduit lorsque les cellules photovolt...

Страница 9: ...lution La LED ne s allume pas L éclairage ambiant est trop important Vérifiez qu aucune source lumineuse externe lampadaire etc ne soit à l origine de ces perturbations Modifiez éventuellement la position du luminaire La LED ne s allume pas Les batteries sont déchargées défectueuses Vérifiez changez les batteries Le dispositif émet une faible intensité lumineuse La batterie est faible Chargez les bat...

Страница 10: ...i fissaggio Fig B2 Installare le batterie cariche Installare nuovamente la parte anteriore solo dopo l installazione della piastra di supporto Lampade solari avvertenze speciali Riduzione della durata di illuminazione del LED I luoghi ombreggiati riducono la durata di carica delle batterie In inverno il numero di ore di luce è minore rispetto all estate La corrente di carica può subire una riduzion...

Страница 11: ...alisi dei problemi Consigli pratici Malfunzionamento Causa Soluzione LED non illuminato Ambiente troppo luminoso Verificare l eventuale presenza di fonti di luce esterne illuminazione stradale ecc e se necessario modificare la posizione della lampada LED non illuminato Batterie non cariche difettose Verificare le batterie sostituirle Luminosità debole Batterie deboli Caricare le batterie con un caric...

Страница 12: ...z na bezpośrednie działanie słońca Odkręć śrubę mocującą rys B2 przednią część i zdejmij ją Włóż naładowane akumulatory Przednią część można nasadzić z powrotem dopiero po zamontowaniu płyty podstawy Szczególne zalecenia dotyczące oświetlenia solarnego skrócenie czasu świecenia diod LED Zacienione miejsca skracają czas przez jaki są ładowane akumulatory Słońce zimą świeci krócej niż latem Brud liś...

Страница 13: ...błędów wskazówki praktyczne Usterka Przyczyna Środki zaradcze Dioda LED nie świeci Zbyt jasne otoczenie Sprawdź czy nie przeszkadzają zewnętrzne źródła światła oświetlenie uliczne itd w razie konieczności przenieś oświetlenie w inne miejsce Dioda LED nie świeci Akumulatory nienaładowane lub uszkodzone Sprawdź i w razie potrzeby wymień akumulatory Słaba intensywność światła Wyczerpane akumulatory N...

Страница 14: ...14 ...

Страница 15: ...15 ...

Страница 16: ...4 UW MA00130903 Max 14 Ct Min aus dem deutschen Festnetz Mobil max 42 Ct Min International calls may vary Gutkes GmbH Rehkamp 13 30853 Langenhagen Germany www gev de service gev de Hotline 49 0 180 59 58 555 ...

Отзывы: